Magdi Allam

Magdi Cristiano Allam ^{[ 1 ]} (nacido Magdi Muhammad Allam [Árabe : مجدي محمد علام , romanizado :  Majdī Muḥammad ʿAllām , 22 de abril de 1952) es un periodista y político egipcio-italiano, destacado por sus críticas al Islam y sus artículos sobre las relaciones entre la cultura occidental y el mundo islámico .

Allam se convirtió del Islam al catolicismo durante la Vigilia Pascual de 2008 del Vaticano , presidida por el Papa Benedicto XVI . ^{[ 2 ]} Se desempeñó como consejero regional en la región italiana de Basilicata después de ser elegido en 2010 , y fue miembro del Parlamento Europeo por Italia de 2009 a 2014.

Ha vivido bajo protección policial durante muchos años debido a amenazas de muerte por parte de musulmanes. ^{[ 3 ]}

Allam nació en Egipto y fue criado por padres musulmanes. Su madre, Safeya Allam, era una musulmana practicante y creyente, mientras que su padre, Muhammad Allam, era "completamente secular y coincidía con la opinión [ampliamente extendida hasta principios de los setenta] de la mayoría de los egipcios que tomaban a Occidente como modelo en cuanto a libertad individual, costumbres sociales y modas culturales y artísticas". ^{[ 4 ]} A los cuatro años, su madre lo confió al cuidado de la hermana Lavinia de las Hermanas Misioneras Combonianas, y más tarde fue enviado a un internado católico en Egipto, el Instituto Don Bosco , para cursar la escuela secundaria.

Allam describe su infancia en un El Cairo vibrante y multicultural . Relata vívidamente las "fragancias, sonidos, colores y sabores de la casa de su querida tía Adreya" y recuerda El Cairo como una "ciudad colorida, pluralista y tolerante donde las chicas usaban minifaldas y los chicos lucían cortes de pelo al estilo de los Beatles ". ^{[ 5 ]} Conserva recuerdos positivos de la sociedad egipcia durante su niñez, caracterizándola como poseedora de un "tejido social que encarnaba un amor genuino por los demás y una vida sencilla donde la emoción era más importante que el dinero". ^{[ 5 ]} Sin embargo, un incidente desagradable ocurrió cuando, a los 15 años, fue detenido e interrogado por la Mukhabarat , o policía política, bajo sospecha de espionaje para Israel, debido a su relación con una chica judía. La compasión de Allam por la difícil situación de la chica y su familia pudo haber disgustado a las autoridades. ^{[ 5 ]} Afirma que el trauma de ese interrogatorio lo acompañó hasta la Nochebuena de 1972, cuando dejó Egipto para continuar sus estudios en Italia.

En 1972 se trasladó a Italia y se matriculó en la Universidad Sapienza de Roma . Se graduó en Sociología por la Universidad Sapienza y en 1986 obtuvo la ciudadanía italiana.

Allam comenzó su carrera periodística en el periódico comunista Il Manifesto . En 1978, se unió al periódico italiano de centroizquierda La Repubblica , donde trabajó como comentarista, escribiendo principalmente sobre los problemas que enfrentaban los inmigrantes extracomunitarios en Italia, especialmente los originarios del norte de África, y apoyando políticas progresistas en materia de inmigración y sobre la compatibilidad del islam con los valores occidentales. En 2003, tras un cambio radical en sus ideas, Magdi Cristiano Allam se incorporó al Corriere della Sera , un periódico más conservador con sede en Milán , como subdirector ad personam . ^{[ 2 ]}

El 23 de marzo de 2008, Magdi Cristiano Allam recibió el bautismo durante la Vigilia Pascual de 2008 en la Basílica de San Pedro, presidida por el Papa Benedicto XVI. Como consecuencia, Allam se convirtió al catolicismo en una ceremonia ampliamente difundida y televisada ( véase #Enlaces externos ), como es habitual en cada Vigilia Pascual. En una carta de 2000 palabras dirigida al director de su periódico, Paolo Mieli , Allam explicó sus motivos para convertirse al catolicismo. Agradeció a su madre por haberlo enviado a colegios católicos, donde pudo "conocer bien el catolicismo y de cerca a las mujeres y los hombres que dedicaron su vida a servir a Dios en el seno de la Iglesia". ^{[ 4 ]} Señaló que en su juventud se había familiarizado con los escritos católicos ("Ya entonces leía la Biblia y los Evangelios y me fascinaba especialmente la figura humana y divina de Jesús"). ^{[ 4 ]} Atribuyó al Papa el papel más influyente en su decisión de convertirse y, utilizando terminología teológica cristiana, describió su conversión como una experiencia mística:

El milagro de la Resurrección de Cristo resonó en mi alma, liberándola de la oscuridad en la que la predicación del odio y la intolerancia hacia los "diferentes", condenados acríticamente como "enemigos", tenían prioridad sobre el amor y el respeto al "prójimo". ^{[ 4 ]}

Al anunciar su apoyo al proselitismo entre los musulmanes, escribió: «Pues bien, hoy Benedicto XVI, con su testimonio, nos dice que debemos vencer el miedo y no tener temor de afirmar la verdad de Jesús incluso con los musulmanes». ^{[ 4 ]} Añadió en la televisión italiana que sintió «gran alegría» después de su conversión. ^{[ 6 ]}

La conversión de Magdi Cristiano Allam fue criticada tanto por asociaciones musulmanas como por católicos progresistas.

La Santa Sede, a pesar del bautismo de Allam, persistió en el diálogo cristiano-musulmán y se distanció de varias de las opiniones políticas de Allam: "El jueves, el Vaticano intentó distanciar al Papa Benedicto de las opiniones políticas del periodista bautizado, conocido por sus ataques contra el Islam en Italia. ^{[ 7 ]}

La Unión de Comunidades Islámicas en Italia —a la que Allam ha criticado frecuentemente por incitar a la violencia— restó importancia a su bautismo, calificándolo de "decisión propia". ^{[ 8 ]} El portavoz del grupo, Issedin El Zir, declaró: "Es un adulto, libre de tomar su decisión personal". ^{[ 8 ]}

El imán Yahya Sergio Yahe Pallavicini , vicepresidente de la Comunidad Religiosa Islámica Italiana (Comunità Religiosa Islamica Italiana, Co. Re.Is.), dijo que reconocía la decisión de Allam, pero que le resultaba curiosamente "perplejo" la forma simbólica y pública en que Allam optó por convertirse. El imán Pallavicini explicó:

Si Allam realmente se sintió impulsado por una fuerte inspiración espiritual, tal vez hubiera sido mejor hacerlo con delicadeza, quizás con un sacerdote de Viterbo, donde reside. ^{[ 8 ]}

El diario español El País criticó las opiniones de Allam y se preguntó si su conversión merecía tanta atención:

Este intelectual no se anda con rodeos al criticar el islam. Y no se equivoca del todo cuando se refiere al fanatismo terrorista y a la falta de libertad en los países donde se profesa el islam. Sin embargo, probablemente exagera un poco al afirmar que «la raíz del mal es una parte inherente del islam, que es fisiológicamente violenta». No es el mundo musulmán en su conjunto el que defiende la violencia ni el que busca imponer su religión por la fuerza. No obstante, no debemos restar importancia al valor que Magdi Allam ha demostrado al atreverse a decir tales cosas, y también debemos reconocer su derecho a convertirse al cristianismo. Sin embargo, cabe preguntarse si era necesario que su bautismo fuera realizado por el propio Papa en el Vaticano. ^{[ 9 ]}

Algunos criticaron la publicidad dada a la conversión, poniendo en duda su sinceridad e incluso sugiriendo una apostasía con motivaciones políticas. ^{[ 10 ]}

El 25 de marzo de 2013, anunció públicamente su abandono de la Iglesia Católica para protestar por su "postura indulgente contra el Islam". Allam dijo que seguiría siendo cristiano, pero que ya no "creía en la Iglesia". ^{[ 11 ] [ 12 ]}

En junio de 2009, fue elegido miembro del Parlamento Europeo con el partido italiano de centroderecha demócrata cristiano UDC . ^{[ 13 ]} También fundó un movimiento personal llamado Io amo l'Italia ( Amo Italia ). ^{[ 14 ]} Sin embargo, mientras fue miembro del Parlamento Europeo (entre 2009 y 2014) siguió siendo miembro de la delegación de la UDC en el grupo parlamentario del PPE .

Durante la mayor parte de su carrera periodística (aproximadamente de 1978 a 2003), Allam trabajó en La Repubblica , un periódico de tendencia centroizquierda y moderada . Dado que a menudo ejercía como enviado para Oriente Medio, la mayoría de sus artículos eran reportajes más que comentarios, caracterizados por un tono neutral y un estilo argumentativo, y rara vez publicaba sus opiniones personales. No obstante, sus posturas se hicieron públicas a través de un foro en La Repubblica y en numerosas entrevistas y apariciones en programas de entrevistas.

Durante mucho tiempo, sostuvo la postura de que el Islam era compatible con la civilización y los valores occidentales , y trató de construir y creer en un Islam progresista, moderado y liberal. En un encuentro con estudiantes de secundaria transmitido por la televisión pública italiana RAI , declaró:

El islam en sí mismo no es una amenaza, no coincide con el conservadurismo, ya que una religión no es incompatible con el progreso y la libertad; ¡en absoluto! El islam es una fe que, en una interpretación moderada, es absolutamente compatible con los valores compartidos por la sociedad civil italiana y la Constitución italiana . ^{[ 15 ]}

Además, rechazó la idea de que los musulmanes estuvieran de alguna manera "invadiendo" Italia: Hay muchos tipos de islam... La gran mayoría de los musulmanes son moderados, muchos son laicos... según las cifras proporcionadas por las organizaciones musulmanas en Italia, no más del 3 al 5% de los musulmanes en Italia asisten a la mezquita ... y luego está un islam fundamentalista que cree en una islamización de la sociedad que conjugaría la religión con la política, y también un islam radical, que cree que el islam debe imponerse por medios violentos. Pero este es un sector marginal absolutamente irrelevante, cuantificado en Italia en torno al 3 o 4% de los musulmanes, y —recordemos— en total solo hay 600.000 musulmanes en Italia. 600.000 en un país de 57 millones. Claramente, hablar de un riesgo de invasión musulmana o de una amenaza musulmana no tiene ningún sentido. ^{[ 15 ]}

Del mismo modo, sostuvo durante años que la inmigración era beneficiosa para Italia, ya que contrarrestaba el descenso de la población y corregía lo que él denominaba "la identidad provincial de Italia":

Económicamente, Italia necesita inmigrantes. Socialmente, Italia necesita inmigrantes para compensar el índice de fertilidad más bajo de Europa... Pero [detener la inmigración] también sería una catástrofe para Italia como civilización, porque el inmigrante es un puente que permite a Italia escapar de un sentido de identidad muy provincial hacia uno más global... La inmigración es un recurso, no un problema. ^{[ 15 ]}

Pero Allam también argumentó que todos los países anfitriones deben exigir respeto por sus normas y reglamentos. Cree firmemente en una inmigración basada en el principio de "Non solo diritti, ma anche doveri" (no solo derechos, sino también deberes), un respeto recíproco para una sociedad mejor y más enriquecedora.

Tras los atentados del 11 de septiembre, se pronunció en contra de la teoría del choque de civilizaciones y denunció la idea de un islam monolítico, intrínsecamente extremista en su esencia y naturalmente inclinado al expansionismo y al extremismo (una tesis que adoptaría unos meses más tarde):

P: ¿Habrá un choque de civilizaciones?

Esta tesis se basa en la idea de que el islam es una realidad monolítica, con una identidad integralista y una arraigada inclinación hacia el expansionismo. En realidad, tanto el islam como fe como los musulmanes como individuos deben entenderse como una pluralidad. Sin embargo, el riesgo de una confrontación ideológica podría materializarse si los musulmanes se sienten blanco indiscriminado de la reacción occidental. Por lo tanto, la eventual consolidación de los musulmanes en posiciones radicales sería un regalo para Bin Laden. ^{[ 16 ]}

Antes de convertirse al cristianismo, Magdi Cristiano Allam fue criado como musulmán. Realizó la peregrinación a La Meca con su madre, profundamente religiosa, en 1991. ^{[ 2 ]} En su autobiografía Vincere la paura (Vencer el miedo), Cristiano Allam reconoce haber pensado en convertirse al cristianismo al mudarse a Italia.

A partir de finales de 2002, Allam fue adoptando gradualmente posturas prácticamente opuestas sobre la mayoría de los temas relacionados con el mundo islámico y Oriente Medio . Acusó a Italia y a Occidente de ignorar los peligros de una inminente "islamización" de la sociedad y de una posible yihad en Europa.

Sus temas y estilos son paralelos a los de la famosa periodista italiana Oriana Fallaci . Ambos autores se referían extensamente el uno al otro de forma muy positiva en sus escritos. Por ejemplo, Allam se refiere muchas veces a Fallaci en su libro « Amo Italia, ¿pero la aman los italianos?» y coincide plenamente con sus posturas sobre estos temas. Su nuevo estilo explícito ha sido descrito por su amigo de toda la vida y reconocido intelectual judío-italiano Gad Lerner como « Sturm und Drang faraónico » y con «énfasis fideísta». ^{[ 17 ]}

En sus escritos desde 2003, Allam ha manifestado sus denuncias del multiculturalismo, arremetiendo contra lo que él llama "la islamización de la sociedad". ^{[ 18 ]} Por ejemplo, reaccionando a un discurso del arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, que planteó la sugerencia de que a los musulmanes en Gran Bretaña se les debería permitir tener sus propios tribunales en materia de derecho de familia, Allam escribió que

Al apoyarse en lo «políticamente correcto» y permitir que los musulmanes tengan sus propios tribunales, se instaura una mezcla que puede desequilibrar el país y derrocar el orden constitucional. ^{[ 18 ]} Si bien antes creía en el multiculturalismo, ahora afirmaba que este era peligroso y escribía en contra de «someternos a diferentes ideologías y religiones». ^{[ 18 ]}

El 16 de enero de 2007, en un artículo titulado Poligamia, la moglie che accusa il capo UCOII (literalmente: "Poligamia, la esposa que acusa al líder de la UCOII") en Corriere della Sera , Magdi Allam publicó un correo electrónico —obtenido de un tercero— enviado a Hamza Roberto Piccardo , portavoz de la Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche in Italia , por la esposa recientemente divorciada de Piccardo, sin solicitar la autorización de ninguno de los dos ex cónyuges. A pesar del revuelo que siguió, ^{[ 23 ]} RCS Quotidiani Sp A, la editorial de Corriere della Sera, optó por mantener el artículo en línea hasta que el "Garante per la protezione dei dati personali" (Garante para la protección de datos personales) ordenó a RCS que lo retirara el 24 de mayo de 2007. ^{[ 24 ]}

El escritor italiano Valerio Evangelisti lo apodó "Pinocho d'Egitto" (Pinocho egipcio). En una reseña del libro de Allam de 2002 sobre Saddam Hussein ("Saddam: Historia secreta de un dictador"), señala la ausencia de una bibliografía adecuada y la pésima calidad de las fuentes. Se burla del hecho de que la única referencia citada en todo el segundo capítulo sea un artículo del popular tabloide italiano Gente , titulado "Dormí con Saddam durante treinta años".

Allam es autor de ensayos de gran valor científico, sin duda. El último se titula «Saddam, la historia secreta de un dictador»… El libro genera una creciente perplejidad… Tres de los siete capítulos se basan en un único artículo de un tabloide… Jamás había visto que el tabloide Gente se utilizara como fuente para un análisis histórico/sociológico. Supongo que estamos presenciando una revolución en la metodología de las ciencias sociales. ^{[ 25 ]}

Allam cuenta con partidarios entre sus lectores más recientes, así como dentro del partido antiinmigración Lega Nord y entre los miembros católicos de Forza Italia y su electorado. Su padrino fue Maurizio Lupi , un representante electo de Forza Italia con conexiones con la jerarquía vaticana . ^{[ 26 ]}

Vittorio Zucconi , subdirector de La Repubblica , el periódico para el que Allam había trabajado durante más de 20 años, comparó con humor su nueva pose de "defensor de Occidente" con la de la actriz estadounidense Doris Day . Cuando un lector le pidió que comentara el repentino cambio de opinión de Allam y su reciente papel controvertido, Zucconi respondió:

Conozco a Magdi demasiado bien, y lo aprecio demasiado (lo juro) como para romper con él mi resolución de no criticar jamás a un colega periodista. Pero su pregunta, señor, me recuerda un famoso chiste sobre Doris Day, la actriz rubia, casta y arreglada de los años 60: « Conocí a Doris antes de que perdiera la virginidad ». ^{[ 27 ]}

Allam está casado con la académica Valentina Colombo y tienen un hijo juntos. ^{[ 28 ]}

También tiene dos hijos de un matrimonio anterior. ^{[ 29 ]}

• Viva Israele (Larga vida a Israel), Mondadori, 2007, ISBN 978-88-04-56777-6
• Yo amo la Italia. ¿Ma gli italiani la amano? (Amo Italia. ¿Pero la aman los italianos?), Mondadori, 2006, ISBN 88-04-55655-2
• Vincere la paura: La mia vita contro il terrorismo islamico e l'incoscienza dell'Occidente (Conquistar el miedo: mi vida contra el terrorismo musulmán y la inconsciencia occidental), Mondandori, 2005, ISBN 88-04-55605-6
• Kamikaze fabricado en Europa. ¿Riuscirà l'Occidente a sconfigggere i terroristas islamici? (Kamikaze fabricado en Europa. ¿Occidente derrotará a los terroristas islámicos?), Mondadori, 2004, ISBN
• Diario dall'Islam (Un diario del Islam), Mondadori, 2002, ISBN 88-04-50478-1
• Bin Laden en Italia. Viaggio nell'Islam Radicale (Bin Laden en Italia. Un viaje por el Islam radical), Mondadori, 2002, ISBN 88-04-51416-7
• Jihad en Italia. Viaggio nell'Islam Radicale (Jihad en Italia. Un viaje por el Islam radical), Mondadori, 2002, ISBN 88-04-52421-9
• Saddam. Storia Segreta di un Dittatore (Saddam. La historia secreta de un dictador), Mondadori, 2002, ISBN 978-88-04-51633-0

En 2006, Allam recibió el Premio Dan David de un millón de dólares junto con otros tres periodistas. Allam fue reconocido por "su incansable labor en el fomento del entendimiento y la tolerancia entre culturas". Durante su discurso, recibió una ovación de pie del público cuando proclamó: " Am Yisrael Chai ". ^{[ 30 ] [ 31 ]}

El 4 de mayo de 2007, Allam recibió el Premio de Medios de Comunicación del Comité Judío Estadounidense en su 101.ª Reunión Anual. ^{[ 32 ]}

• Diálogo para alcanzar la paz, de Renato Farina (revista Traces, junio de 2004).
• Magdi Cristiano Allam - Sitio web personal
• Galardonado con el Premio Dan David 2006