Malgudi

Malgudi ( / m ɑː l ɡ ʊ d ɪ / ) es un pueblo ficticio ubicado en Agumbe , en el distrito de Shivamogga del estado indio de Karnataka , en las novelas y cuentos de RK Narayan . Sirve de escenario para la mayoría de las obras de Narayan. Desde su primera novela, Swami and Friends , todas menos una de sus quince novelas y la mayoría de sus cuentos tienen lugar allí. Malgudi era una combinación de dos localidades de Bengaluru : Malleshwara y Basavana Gudi .

Narayan ha retratado con éxito a Malgudi como un microcosmos de la India. Malgudi fue creada, como se menciona en Malgudi Days , por Sir Fredrick Lawley, un oficial británico ficticio del siglo XIX, mediante la fusión y el desarrollo de varias aldeas. El personaje de Sir Fredrick Lawley podría haberse basado en Arthur Lawley , gobernador de Madrás en 1905. ^{[ 1 ]} Swami and Friends también parece haberse ambientado durante el movimiento Swadeshi y el boicot contra los británicos. Si bien algunos comentaristas han visto a Malgudi como la representación de una India inmutable y esencial, John Thieme (2007) sostiene que «lejos de servir como metonimia de una India estable y segura, la ciudad es producto de una confluencia particular de fuerzas sociales, religiosas y, sobre todo, psíquicas, que experimentan transformaciones al interactuar entre sí». Sostiene que Malgudi está "[e]nstruido sobre las líneas de fractura donde chocan el discurso hindú clásico y la forma más 'realista', supuestamente occidental, de la novela" y, como tal, "da origen a nuevas formas de ficción".

Malgudi se encuentra a orillas del río ficticio Sarayu, cerca del también ficticio bosque de Mempi, en la frontera de los estados de Mysore y Madrás y a pocas horas de Madrás . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Malgudi era una combinación de dos localidades de Bangalore: Malleshwaram y Basavanagudi ; la historia es apócrifa. Creó la ciudad en septiembre de 1930, en Vijayadashami , un día propicio para emprender nuevos proyectos, elegido por su abuela. ^{[ 4 ]} Como mencionó en una entrevista posterior a sus biógrafos Susan y N. Ram, primero imaginó una estación de tren, y poco a poco le vino a la mente el nombre de Malgudi. ^{[ 5 ]}

Diversos críticos comparan el Malgudi de Narayan con el Wessex de Thomas Hardy o el Yoknapatawpha de William Faulkner . Era un pueblo creado a partir de sus propias experiencias, su infancia, su crianza. Sus habitantes eran personas con las que se encontraba a diario. Así, creó un lugar con el que todo indio podía identificarse. Un lugar donde, en palabras de Graham Greene (en la introducción de El experto financiero ), uno podía adentrarse en esas calles entrañables y modestas y ver con emoción y una certeza de placer a un desconocido que se acercaba pasando por el banco, el cine, la peluquería; un desconocido que nos saludaría, lo sabíamos, con alguna frase inesperada y reveladora que nos abriría la puerta a otra existencia humana.

Malgudi Days , una serie de televisión india de 1986 dirigida porel actor y director kannada Shankar Nag , basada en la obra homónima de RK Narayan, se filmó principalmente cerca de Agumbe, en el distrito de Shimoga , Karnataka . Sin embargo, algunos episodios también se filmaron en Bengaluru y Devarayanadurga , en el distrito de Tumakuru , Karnataka.

El concepto de Malgudi como un "lugar idílico ubicado en el sur de la India " parece haberse arraigado en la imaginación popular. Algunos restaurantes que ofrecen comida del sur de la India se llaman "Malgudi" o tienen extensiones de ese nombre. El Grupo Shyam opera restaurantes Malgudi en Chennai , Bengaluru y Hyderabad . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Un restaurante llamado "Malgudi Junction" se encuentra en Calcuta . ^{[ 8 ]}

• Días de Malgudi
• Masinagudi