Articulo de referencia

Manama

Coordenadas : 26°13′24″N 50°35′15″E / 26.22333°N 50.58750°E / 26.22333; 50.58750 Manama ( en árabe : الْمَنَامَة al-Manāma , pronunciación en bahreiní : [ elmɐˈnɑːmɐ ] ) es la c...

Coordenadas : 26°13′24″N 50°35′15″E / 26.22333°N 50.58750°E / 26.22333; 50.58750

Manama ( en árabe : الْمَنَامَة al-Manāma , pronunciación en bahreiní : [ elmɐˈnɑːmɐ ] ) es la capital y ciudad más grande de Bahréin , con una población aproximada de 743.066 habitantes según estimaciones de 2025. Durante mucho tiempo un importante centro comercial en el Golfo Pérsico , Manama alberga una población diversa. Tras períodos de dominio portugués y persa y una breve invasión de la dinastía gobernante de Arabia Saudí , seguida de una invasión más prolongada por parte de Omán, Bahréin se estableció como nación independiente en 1971 tras un período de hegemonía británica. [ 2 ] [ 3 ]

Manama tiene una historia que abarca varios siglos. Mencionada por primera vez en textos islámicos ya en el siglo XIV, Manama siguió siendo un pequeño puerto comercial hasta que quedó bajo control portugués a principios del siglo XVI. En 1602, los persas safávidas expulsaron a los portugueses, y Manama se convirtió en un centro regional de comercio y perla . A finales del siglo XIX, había crecido significativamente gracias al comercio y fue declarada capital de Baréin en 1971, cuando el país obtuvo la independencia de la protección británica . Desde entonces, Manama se ha convertido en un moderno centro financiero en la región del Golfo Pérsico . [ 4 ]

Manama se encuentra en la costa noreste de la isla de Baréin , a orillas del golfo Pérsico. La ciudad se asienta sobre un terreno llano, cuya costa se ha extendido en las últimas décadas gracias al rápido desarrollo urbano y económico, debido a la ganancia de tierras . Su ubicación costera la ha convertido históricamente en un puerto y centro comercial vital en el golfo. La ciudad tiene un clima desértico , caracterizado por veranos extremadamente calurosos, inviernos suaves y precipitaciones anuales muy bajas. El desarrollo urbano se ha extendido a lo largo de la costa, con infraestructuras modernas, distritos financieros y zonas residenciales que se expanden hacia las afueras desérticas y las islas artificiales cercanas a la costa . [ 4 ]

Aunque las actuales ciudades gemelas de Manama y Muharraq parecen haber sido fundadas simultáneamente en el siglo XIX, [ 5 ] Muharraq adquirió prominencia debido a su ubicación defensiva y, por lo tanto, fue la capital de Baréin hasta 1923. Manama se convirtió en la capital mercantil y fue la puerta de entrada a la isla principal de Baréin . [ 6 ] En el siglo XX, la riqueza petrolera de Baréin ayudó a impulsar un rápido crecimiento y, en la década de 1990, un esfuerzo concertado de diversificación condujo a la expansión en otras industrias y ayudó a transformar Manama en un importante centro financiero en Asia Occidental . Manama fue designada como la capital de la cultura árabe en 2012 por la Liga Árabe y como ciudad global beta por la Red de Investigación sobre Globalización y Ciudades Mundiales en 2018. [ 7 ] [ 8 ]

Etimología

El nombre "Manāmah" (sin el Al-) se registró por primera vez alrededor del año 730 AH (aproximadamente 1330 d. C.) durante la visita de Turān Shah de Hurmuz a la isla. En ese momento, ya había sido anexada por su predecesor, Tahamtam II de Hurmuz. [ 9 ]

Algunos afirman que el nombre deriva de la palabra árabe الْمَنَامَة ( el-Menâme ), que significa "el lugar de descanso" o "el lugar de los sueños". [ 10 ]

Originalmente, se llamaba simplemente "Manamah" antes de ser renombrado como Al-Manamah. En persa , "man" (من) significa "yo" y "nameh" ( نامه ) significa "letra", similar a la estructura de palabras como " Shah Nameh " (Libro de los Reyes).

La conexión histórica de Baréin con la cultura persa, particularmente a través de los imperios sasánida y aqueménida , [ 11 ] ha influido en muchos topónimos y elementos culturales de la región, [ 9 ] [ 12 ] lo que respalda la posibilidad de raíces lingüísticas persas. Además, ciudades como Shah Khorah (شاه خورا) en Baréin reflejan esta influencia persa.

Historia

Historia premoderna

Hay evidencia de asentamientos humanos en la costa norte de Baréin que datan de la Edad del Bronce . La civilización Dilmun  habitó la zona en el 3000 a. C., sirviendo como un importante centro comercial regional entre Mesopotamia , Magan y la civilización del valle del Indo . [ 13 ] [ 14 ] Se encontraron aproximadamente 100 000 túmulos funerarios Dilmun en las regiones norte y central del país, algunos con una antigüedad de 5000 años. A pesar del descubrimiento de los túmulos, no hay evidencia significativa que sugiera que se produjo una urbanización intensa durante la era Dilmun . [ 15 ] Se cree que la mayoría de la población vivía en zonas rurales, con varios miles de habitantes. La evidencia de una antigua y numerosa población rural fue confirmada por uno de los capitanes de los barcos de Alejandro Magno , durante sus viajes por el Golfo Pérsico . Un vasto sistema de acueductos en el norte de Baréin facilitó la horticultura y la agricultura antiguas. [ 16 ]

"La capital de Awal ... es una ciudad bien poblada cuyos alrededores son fértiles y producen maíz y dátiles en abundancia."

 Al-Idrisi [ 16 ]

La mezquita de Khamis en 1956

La red comercial de Dilmun duró casi 2000 años, después de lo cual los asirios tomaron el control de la isla en el 700  a. C. durante más de un siglo. A esto le siguió el dominio babilónico y aqueménida , que más tarde dio paso a la influencia griega durante la época de las conquistas de Alejandro Magno . [ 17 ] En el siglo I d. C., el escritor romano Plinio el Viejo escribió sobre Tilos , el nombre helénico de Baréin en la era clásica , y sus campos de perlas y algodón. [ 14 ] La isla quedó bajo el control de los imperios parto y sasánida respectivamente, momento en el que el cristianismo nestoriano comenzó a extenderse en Baréin. Hacia el 410-420  d. C., se estableció un obispado y monasterio nestoriano en Al Dair , en la isla vecina de Muharraq . [ 14 ] [ 18 ] Tras la conversión de Baréin al islam en el año 628  d. C., la construcción de una de las mezquitas más antiguas de la región, la Mezquita de Khamis , comenzó ya en el siglo VII d. C. Durante este tiempo, Baréin participaba en el comercio marítimo de larga distancia, como lo demuestra el descubrimiento de monedas chinas que datan de entre los años 600 y 1200  d. C. en Manama. [ 14 ]

El Fuerte Portugués , construido por el Imperio Portugués durante su dominio sobre Bahréin entre 1521 y 1602.

En 1330, bajo la dinastía Jarwanid , la isla se convirtió en tributaria del Reino de Hormuz . La ciudad de Manama fue mencionada por primera vez en un manuscrito que data de 1345  d. C. [ 14 ] Baréin, particularmente Manama y el asentamiento cercano de Bilad Al Qadeem , se convirtió en un centro de erudición chiíta y formación de ulemas , y lo seguiría siendo durante siglos. Los ulemas ayudarían a financiar expediciones de perlas y la producción de cereales en las zonas rurales que rodeaban la ciudad. En 1521, Baréin cayó ante el creciente Imperio portugués en el Golfo Pérsico, tras haber derrotado ya a Hormuz. [ 19 ] Los portugueses consolidaron su dominio sobre la isla construyendo el Fuerte de Baréin , en las afueras de Manama. [ 20 ] Después de numerosas revueltas y la expansión del imperio safávida en Persia, los portugueses fueron expulsados ​​de Bahréin y los safávidas tomaron el control en 1602. [ 20 ]

Historia moderna temprana

Los safávidas, relegando a Manama, designaron la cercana ciudad de Bilad Al Qadeem como capital provincial. [ 21 ] La ciudad también era sede del gobernador persa y del jeque del Islam de las islas. El cargo de jeque del Islam estaba bajo la jurisdicción del gobierno central safávida y, por lo tanto, los candidatos eran cuidadosamente examinados por los tribunales de Isfahán . Durante la era safávida, las islas continuaron siendo un centro de erudición del chiismo duodecimano , produciendo clérigos para la Persia continental. [ 21 ] Además, la rica región agrícola del norte de Baréin continuó prosperando gracias a la abundancia de plantaciones de palmeras datileras y huertos frutales. El viajero portugués Pedro Teixeira comentó sobre el extenso cultivo de cosechas como la cebada y el trigo. La apertura de los mercados persas a las exportaciones bareiníes, especialmente las perlas , impulsó la economía exportadora de las islas. Los ingresos anuales de las exportaciones de perlas de Baréin ascendían a 600.000 ducados , recaudados por unos 2.000 dhows perleros . [ 19 ] Otro factor que contribuyó a la riqueza agrícola de Baréin fue la migración de agricultores chiítas de Qatif y al-Hasa , territorios ocupados por los otomanos , que temían la persecución religiosa, en 1537. [ 21 ] Poco después de 1736, Nader Shah construyó un fuerte en las afueras meridionales de Manama (probablemente el Fuerte Diwan). [ 22 ]

El control persa sobre el Golfo Pérsico disminuyó durante la segunda mitad del siglo XVIII. En ese momento, el archipiélago de Baréin era una dependencia del emirato de Bushehr , que a su vez formaba parte de Persia . En 1783, la confederación tribal Bani Utbah invadió Baréin y expulsó al gobernador residente Nasr Al-Madhkur . Como resultado, la familia Al Khalifa se convirtió en la gobernante del país y se rompieron todas las relaciones políticas con Bushehr y Persia / Irán . Ahmed ibn Muhammad ibn Khalifa (más tarde llamado Ahmed al-Fateh, literalmente "Ahmed el conquistador") se convirtió en el primer Hakim de Baréin de la dinastía . La inestabilidad política del siglo XIX tuvo efectos desastrosos en la economía de Manama. Las invasiones de los omaníes en 1800 y de los wahabíes en 1810-11, además de una guerra civil en 1842 entre los cogobernantes de Baréin, convirtieron a la ciudad en un importante campo de batalla. La inestabilidad paralizó el comercio en Manama; el puerto de la ciudad fue cerrado y la mayoría de los comerciantes huyeron al extranjero, a Kuwait y a la costa persa, hasta que cesaron las hostilidades. [ 23 ] El erudito inglés William Gifford Palgrave , durante una visita a Manama en 1862, describió la ciudad como un lugar con algunos edificios de piedra en ruinas, con un paisaje dominado por las chozas de pescadores y buceadores de perlas pobres. [ 24 ] [ 23 ]

La agencia política británica, c. 1900

La Pax Britannica del siglo XIX resultó en la consolidación británica de las rutas comerciales, particularmente aquellas cercanas al Raj británico . En respuesta a la piratería en la región del Golfo Pérsico, los británicos desplegaron buques de guerra y obligaron a gran parte de los Estados del Golfo Pérsico de la época (incluido Baréin) a firmar el Tratado Marítimo General de 1820 , que prohibía la piratería y la esclavitud. [ 19 ] En 1861, se firmó la Tregua Perpetua de Paz y Amistad entre Gran Bretaña y Baréin, que puso a los británicos a cargo de la defensa de Baréin a cambio del control británico sobre los asuntos exteriores bareiníes. Con el ascenso de Isa ibn Ali Al Khalifa como Hakim de Baréin en 1869, Manama se convirtió en el centro de la actividad británica en el Golfo Pérsico, aunque sus intereses fueron inicialmente estrictamente comerciales. [ 25 ] El comercio se recuperó por completo en 1873 y los ingresos del país por exportaciones de perlas aumentaron siete veces entre 1873 y 1900. [ 26 ] Los británicos estaban representados por agentes nativos, generalmente de minorías como persas o huwala, que informaban regularmente a la India británica y a la residencia política británica en Bushehr . [ 27 ] El puesto de agente nativo fue reemplazado más tarde por un agente político británico, tras la construcción de la residencia política británica (conocida localmente en árabe como بيت الدولة ) en 1900, lo que consolidó aún más la posición de Gran Bretaña en Manama. [ 27 ]

Puerto de Manama, c. 1870

Historia moderna

Vista aérea de Manama en 1936.

Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, el Raj británico utilizó Manama como base militar de operaciones durante la campaña de Mesopotamia . [ 28 ] Impulsado por la presencia de petróleo en la región, el agente político británico en Bushire concluyó un acuerdo petrolero con el Hakim para prohibir la exploración y explotación de petróleo durante un período de cinco años. En 1919, Bahréin se integró oficialmente en el Imperio británico como territorio imperial de ultramar tras el decreto del Consejo de Bahréin , emitido en 1913. [ 28 ] El decreto otorgó mayores poderes al agente político residente y colocó a Bahréin bajo la residencia de Bushire y, por lo tanto, bajo el gobierno del Raj británico. Los británicos presionaron una serie de reformas administrativas en Bahréin durante la década de 1920 (una medida que encontró oposición por parte de los líderes tribales), durante la cual el anciano Hakim Isa ibn Ali Al Khalifa se vio obligado a abdicar en favor de su hijo reformista Hamad ibn Isa Al Khalifa . En 1919 se estableció un gobierno municipal en Manama, la oficina de aduanas se reorganizó en 1923 y se puso bajo la supervisión de un empresario inglés, y la industria perlífera se reformó posteriormente en 1924. Los ingresos de la oficina de aduanas se depositarían en el tesoro estatal recién creado . En 1923 se establecieron por primera vez tribunales civiles , seguidos por la creación del Departamento de Registro de Tierras en 1924. [ 29 ] Charles Belgrave , de la Oficina Colonial , fue nombrado en 1926 por los británicos para llevar a cabo nuevas reformas y administrar la administración como asesor financiero del Rey. Posteriormente organizó la Policía Estatal y estuvo a cargo de los departamentos de Finanzas y Tierras del gobierno. [ 30 ]

El municipio de Manama, de reciente creación (izquierda), y la oficina de aduanas de Manama, reorganizada (derecha).

En 1927, la economía perlera del país colapsó debido a la introducción de perlas cultivadas japonesas en el mercado mundial. Se estima que entre 1929 y 1931, los empresarios perleros perdieron más de dos tercios de sus ingresos. Agravado aún más por la Gran Depresión , muchos empresarios, comerciantes y buceadores de perlas destacados de Baréin cayeron en deudas. [ 31 ] Con el descubrimiento de petróleo en 1932 y la posterior producción de exportaciones de petróleo en 1934, el país adquirió mayor importancia en la geopolítica. La seguridad del suministro de petróleo en Oriente Medio era una prioridad para los británicos, especialmente en el período previo a la Segunda Guerra Mundial. [ 32 ] El descubrimiento de petróleo llevó al empleo gradual de buceadores en bancarrota de la industria perlera en la década de 1930, lo que finalmente provocó la desaparición de la industria perlera. [ 33 ] Durante la guerra, el país sirvió como base aérea estratégica entre Gran Bretaña e India, además de albergar la RAF Muharraq y una base naval en Juffair . [ 34 ] Bahréin fue bombardeado por la Fuerza Aérea Italiana en 1940. En 1947, tras el fin de la guerra y la posterior independencia de la India, la residencia británica del Golfo Pérsico se trasladó de Bushire a Manama . [ 32 ]

Manama en 1945
Vista aérea de Manama, 1953
Vista aérea de Manama desde el norte, 1961.

Tras el auge del nacionalismo árabe en Oriente Medio y desencadenado por la Crisis de Suez en 1956, estallaron disturbios antibritánicos en Manama, organizados por el Comité de la Unión Nacional (NUC ). Aunque el NUC abogaba por manifestaciones pacíficas, edificios y empresas pertenecientes a europeos (en particular, británicos), así como la principal iglesia católica de la ciudad y gasolineras, fueron atacados e incendiados. [ 35 ] Las manifestaciones celebradas frente a la residencia política británica exigieron la destitución de Charles Belgrave, quien fue posteriormente destituido por la intervención directa del Ministerio de Asuntos Exteriores al año siguiente. [ 36 ] Una posterior represión contra el NUC condujo a la disolución del organismo. Otro levantamiento antibritánico estalló en marzo de 1965, aunque liderado principalmente por estudiantes que aspiraban a la independencia en lugar de por nacionalistas árabes. [ a ] ​​En 1968, los británicos anunciaron su retirada de Baréin para 1971. [ 38 ] El recién independizado Estado de Baréin designó a Manama como su capital. [ 37 ]

Zoco de Manama en 1965

Manama tras la independencia se caracterizó por la rápida urbanización de la ciudad y la absorción de pueblos y aldeas vecinas en una única área urbanizada, incorporando nuevos barrios como Adliya y Salmaniya . El auge de la construcción atrajo a un gran número de extranjeros del subcontinente indio y, para 1981, los extranjeros superaban en número a los bareiníes en una proporción de dos a uno. [ 39 ] La construcción del distrito de la Zona Diplomática en el noreste de la ciudad ayudó a facilitar la diversificación de la economía del país, que dependía del petróleo, mediante la explotación del lucrativo sector financiero. En 1986, el distrito contaba con 187 instituciones financieras. La escasez de terrenos aptos para la construcción provocó una importante recuperación de tierras en Baréin . [ 40 ] El activismo religioso se trasladó de Manama a los distritos suburbanos de Bani Jamra , Diraz y Bilad Al Qadeem , focos de disturbios durante el levantamiento de la década de 1990 que exigía el restablecimiento de un parlamento electo. [ 41 ] En 2001, la Carta de Acción Nacional , presentada por el rey Hamad bin Isa al-Khalifa, fue aprobada por los bahreiníes. La carta condujo a las primeras elecciones parlamentarias y municipales en décadas. [ 41 ] Las elecciones posteriores de 2006 y 2010 llevaron a la elección de los partidos islamistas Al Wefaq , Al Menbar y Al Asalah , así como de candidatos independientes. [ 41 ] En 2011, un levantamiento de un mes de duración condujo a la intervención de las fuerzas del CCG y a la proclamación de un estado de emergencia de tres meses . La Comisión Independiente de Investigación de Bahréin publicó un informe de 500 páginas sobre los acontecimientos de 2011. [ 42 ]

Gobierno

Históricamente, Manama se limitaba a lo que hoy se conoce como el Zoco de Manama y el Fuerte de Manama (actualmente sede del Ministerio del Interior) al sur. Sin embargo, la ciudad ha crecido hasta incluir varios desarrollos suburbanos más recientes, así como pueblos vecinos más antiguos que han quedado absorbidos por el crecimiento urbano. Los distritos que conforman Manama hoy en día son:

Manama en 1926

Manama forma parte de la Gobernación Capital , una de las cinco gobernaciones de Baréin . Hasta 2002, formaba parte del municipio de Al-Manamah. Existen consejos dentro de las gobernaciones; en 2006, se eligieron ocho circunscripciones dentro de la Gobernación Capital. [ 43 ]

Economía

Manama central
Puerto Financiero de Baréin en Manama.

Manama es el centro neurálgico de la economía de Baréin. Si bien el petróleo ha perdido importancia en los últimos años debido al agotamiento de las reservas y al crecimiento de otros sectores, sigue siendo el pilar de la economía. La industria pesada (por ejemplo, la fundición de aluminio , la reparación naval), la banca y las finanzas, y el turismo se encuentran entre los sectores que han experimentado un crecimiento reciente. Varias multinacionales tienen instalaciones y oficinas en Manama y sus alrededores. [ 44 ] La principal industria en Manama son los servicios financieros, con más de doscientos bancos e instituciones financieras ubicados en el CBD y la Zona Diplomática . Manama es un centro financiero para la región del Golfo Pérsico y un centro de banca islámica . También existe un amplio sector minorista en los centros comerciales alrededor de Seef , mientras que el centro de Manama está dominado por pequeños talleres y comerciantes.

La economía de Manama a principios del siglo XX dependía en gran medida de la pesca de perlas ; en 1907, se estimaba que la industria perlera contaba con 917 barcos que daban empleo a hasta 18 000 personas. La construcción naval también empleaba a varios cientos de personas tanto en Manama como en Muharraq . Los ingresos estimados procedentes de la pesca de perlas en 1926 y años posteriores, antes de la Gran Depresión , ascendían a 1,5  millones de libras esterlinas anuales. Los aranceles y derechos de aduana constituían la principal fuente de ingresos del gobierno. Con el inicio de la Gran Depresión, el colapso de la industria perlera y el descubrimiento de petróleo en 1932, la economía del país comenzó a orientarse hacia el petróleo. [ 45 ]

Históricamente, los puertos de Manama tenían mala reputación. En 1911, los británicos describieron los sistemas de importación de los puertos como "muy malos: las mercancías estaban expuestas a la intemperie y había largas demoras en la entrega". Los indios comenzaron a mantener los puertos y se construyeron nuevas instalaciones, mejorando la situación. En 1920, Manama era uno de los principales exportadores de perlas de Baréin , atrayendo a buques de vapor de la India. Durante este tiempo, también importaban mercancías de la India y de otros países de la región. Importaban arroz, textiles, ghee , café, dátiles, té, tabaco, combustible y ganado. Exportaban menos variedad, centrándose en perlas, ostras y lonas para velas . En el año 1911-1912, Manama recibió la visita de 52 buques de vapor, la mayoría británicos y el resto turco-árabes. [ 46 ]

Datos demográficos

El papel de Manama como ciudad portuaria regional en el Golfo Pérsico la convirtió en un centro para trabajadores migrantes en busca de una vida mejor. Como resultado, Manama ha sido descrita a menudo, tanto en la era pre-petróleo como post-petróleo, como una ciudad cosmopolita . [ 48 ] En 1904, se estimaba que la población de Manama ascendía a 25 000 habitantes, de los cuales se creía que la mitad eran extranjeros procedentes de Basora , Najd , Al-Hasa e Irán , así como de la India y Europa. [ 26 ]

Religión

Las dos ramas principales del Islam , el Islam chiíta y el Islam suní , coexistieron en Manama durante siglos y están representadas por distintos grupos étnicos. La comunidad chiíta está representada por los árabes nativos Baharna , los Hasawis ​​y Qatifis de la Arabia continental y los Ajam persas . [ 48 ] La comunidad suní está representada por tribus beduinas árabes que emigraron en el siglo XVIII junto con los Bani Utbah y los Huwala .

Transporte

Red de carreteras

Vista aérea de la ciudad de Manama.
Vista nocturna de Manama
Descripción general de Bahrain Bay

Manama es el principal nudo de la red vial del país. Actualmente, la red vial de la ciudad está experimentando un desarrollo sustancial para mejorar la situación del tráfico. Debido a que es la capital y la ciudad principal del país, donde se ubican la mayoría de las oficinas e instalaciones gubernamentales y comerciales, junto con los centros de entretenimiento, y al rápido crecimiento del país, el parque automotor está aumentando rápidamente.

La ampliación de las carreteras en los distritos antiguos de Manama y el desarrollo de una red nacional que unía la capital con otros asentamientos comenzaron ya con la llegada del primer automóvil en 1914. [ 49 ] El continuo aumento en el número de automóviles de 395 en 1944, [ 49 ] a 3379 en 1954 y a 18 372 automóviles en 1970 [ 49 ] hizo que el desarrollo urbano se centrara principalmente en expandir la red de carreteras, ampliar las calzadas y establecer más plazas de aparcamiento. [ 49 ] Muchos caminos previamente construidos en la era pre-petróleo (antes de la década de 1930) fueron repavimentados y ampliados, convirtiéndolos en "arterias viales". La ampliación inicial de las carreteras comenzó en el distrito de Manama Souq , ampliando sus carreteras principales mediante la demolición de casas invasoras. [ 49 ]

Se construyeron varias circunvalaciones (la avenida Isa al Kabeer en la década de 1930, la avenida Exhibition en la década de 1960 y la autopista Al Fateh en la década de 1980 [ 49 ] ), para extender la línea costera y ampliar el área de la ciudad en forma de cinturón. [ 49 ] Al norte, la costa se ubicaba alrededor de la Avenida Government en la década de 1920, pero se trasladó a una nueva carretera, la Carretera King Faisal , a principios de la década de 1930, que se convirtió en la carretera costera. [ 49 ] Al este, un puente conectaba Manama con Muharraq desde 1929; en 1941 se construyó una nueva calzada que reemplazó al antiguo puente de madera. [ 49 ] El tránsito entre las dos islas alcanzó su punto máximo después de la construcción del Aeropuerto Internacional de Baréin en 1932. [ 49 ]

Al sur de Manama, caminos conectaban arboledas, lagunas y marismas de Hoora , Adliya , Gudaibiya y Juffair . [ 49 ] Aldeas como Mahooz , Ghuraifa y Seqaya marcaban el final de estos caminos. Al oeste, se construyó una importante carretera que unía Manama con el aislado puerto de Budaiya , [ 49 ] esta carretera atravesaba las aldeas del « cinturón verde » de Sanabis , Jidhafs y Duraz . [ 49 ] Al sur, se construyó una carretera que conectaba Manama con Riffa . El descubrimiento de petróleo aceleró el crecimiento de la red vial de la ciudad. [ 49 ]

Muharraq

Las cuatro islas principales y todos los pueblos y aldeas están conectados por carreteras bien construidas. En 2002, había 3164 km (1966 mi) de carreteras, de los cuales 2433 km (1512 mi) estaban pavimentados. Una calzada de más de 2,8 km (2 mi) conecta Manama con la isla de Muharraq , y otro puente une Sitra con la isla principal. Una autopista de cuatro carriles sobre una calzada de 24 km (15 mi) , que une Baréin con la parte continental de Arabia Saudí a través de la isla de Umm an-Nasan , se completó en diciembre de 1986 y fue financiada por Arabia Saudí . En 2000, había 172 684 vehículos de pasajeros y 41 820 vehículos comerciales.        

El puerto de Mina Salman, en Baréin , tiene capacidad para 16 buques de alta mar con un calado de hasta 11 metros (36 pies) . En 2001, Baréin contaba con una flota mercante de ocho buques de 1000 GT o más, con un tonelaje total de 270 784 GT. Los vehículos privados y los taxis son los principales medios de transporte en la ciudad.  

autobuses

Aeropuerto Internacional de Baréin

Manama cuenta con un servicio de autobuses que se inauguró el 1 de abril de 2015, con una flota de 141 autobuses MAN . [ 50 ] Reguladas por el Ministerio de Transporte , las rutas de autobuses se extienden por todo Bahréin y alrededor de Manama.

Transporte aéreo

El Aeropuerto Internacional de Baréin se encuentra en la cercana isla de Muharraq , a unos 7 km del distrito financiero central ( CBD ). Es un importante centro de conexiones en Asia Occidental. Con una ubicación estratégica en el norte del Golfo Pérsico, entre los principales mercados de Arabia Saudita e Irán , el aeropuerto cuenta con una de las redes de vuelos regionales más amplias y frecuentes, con conexiones a importantes destinos internacionales en Europa, Asia, África y Norteamérica. Baréin también posee una base aérea militar, la Base Aérea de Isa , ubicada en Sakhir , al sur del país. Esta es la base de las Fuerzas de Defensa de Baréin (BDF).  

Educación

La torre del reloj del edificio de la Universidad de Ciencias Aplicadas

Las escuelas coránicas fueron la única fuente de educación en Bahréin antes del siglo XX; dichas escuelas se dedicaban principalmente al estudio del Corán . [ 51 ] La primera escuela moderna que abrió en el país fue una escuela primaria misionera establecida en 1892 (según un relato) en Manama por la Iglesia Reformada en América , cuyo programa de estudios comprendía inglés, matemáticas y el estudio del cristianismo. Los principales comerciantes del país enviaban a sus hijos a la escuela hasta que cerró en 1933 debido a dificultades financieras. [ 52 ] La escuela reabrió algunos años después con el nombre de Escuela Al Raja, donde funciona hasta la actualidad. Además de la Escuela Misionera Americana, otra escuela privada extranjera abrió en 1910: la escuela Al-Ittihad, financiada por la comunidad persa de Bahréin . [ 53 ]

Tras el fin de la Primera Guerra Mundial , las ideas occidentales se difundieron en el país, culminando con la apertura de la primera escuela pública de Baréin, la escuela para niños Al-Hidaya Al-Khalifa, en la isla de Muharraq en 1919. [ 51 ] La escuela fue fundada por ciudadanos prominentes de Muharraq y contó con el respaldo de la familia real bareiní . El primer Comité de Educación del país fue establecido por varios comerciantes bareiníes destacados, encabezado por el jeque Abdulla bin Isa Al-Khalifa, hijo del entonces gobernante de Baréin, Isa ibn Ali Al Khalifa , quien actuó como ministro de Educación de facto . El Comité de Educación también fue responsable de la gestión de la escuela para niños Al-Hidaya. [ 51 ] La escuela fue, de hecho, una idea del jeque Abdulla, quien la propuso tras regresar de las celebraciones posteriores a la Primera Guerra Mundial en Inglaterra. [ 54 ]

En 1926, se inauguró en Manama una segunda escuela pública para varones llamada Escuela Jafaria. Dos años después, en 1928, se estableció la primera escuela pública para niñas. Debido a las dificultades financieras que atravesaba el Comité de Educación, el gobierno de Baréin tomó el control de las escuelas en 1930. [ 51 ]

Actualmente, Manama cuenta con una amplia oferta de universidades y centros de enseñanza superior, tanto públicos como privados, como la Universidad Ahlia , la Universidad de Ciencias Aplicadas , la Universidad Abierta Árabe , la Universidad del Golfo Pérsico , el Instituto de Banca y Finanzas de Baréin y la Facultad de Ciencias de la Salud y el Deporte . Entre los centros educativos de primaria y secundaria más destacados de la ciudad se encuentran la Escuela de Baréin , la Escuela India y la Escuela Al Raja , entre otros.

Geografía

La ciudad está situada en el extremo noreste de Baréin , en una pequeña península. Al igual que en el resto de Baréin, el terreno es generalmente llano (o ligeramente ondulado) y árido .

Vista panorámica del horizonte de Manama en 2007, de izquierda a derecha: 1. Las torres gemelas del World Trade Center de Baréin . 2. Las torres gemelas del Puerto Financiero de Baréin (BFH) . 3. La torre NBB (edificio bajo junto al BFH). 4. La Torre Almoayyed (la más alta de la foto, en el centro de la imagen). 5. El proyecto residencial Abraj Al Lulu (tres torres) en construcción, en el extremo derecho.

Clima

Manama tiene un clima árido . Al igual que el resto de Baréin , Manama experimenta condiciones climáticas extremas, con temperaturas veraniegas que alcanzan los 45 °C (113 °F) e invernales que descienden hasta los 7 °C (45 °F), e incluso granizo en raras ocasiones. Las temperaturas medias durante el verano y el invierno suelen oscilar entre los 17 °C (63 °F) y los 34 °C (93 °F). La época más agradable en Baréin es la primavera, cuando la insolación es relativamente escasa y las temperaturas son suaves, amenizadas por brisas ligeras.        

Cultura

Bab Al Bahrain

Bahrein atrae a un gran número de extranjeros e influencias extranjeras, con aproximadamente la mitad de la población proveniente del extranjero. [ 58 ] El alcohol es legal en el país, y hay bares y clubes nocturnos en la ciudad. Bahrein otorgó a las mujeres el derecho al voto en las elecciones por primera vez en 2002. El fútbol es el deporte más popular en Manama (y en el resto del país), con tres equipos de Manama participando en la Liga Premier de Bahrein .

Entre los lugares culturales más destacados de Manama se encuentran Bab Al Bahrain y el área del zoco adyacente . En la década de 2010, el centro histórico de Manama fue objeto de esfuerzos de revitalización junto con el zoco de Manama , que debían completarse en 2020. [ 59 ] [ 60 ] Las zonas centrales de Manama son también el lugar principal para las procesiones de Muharram en el país , que atraen a cientos de miles de personas anualmente de Bahréin y de todo el Golfo.

Personas notables

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Véase también

Notas

  1. Estas protestas estudiantiles fueron lideradas por intelectuales y poetas como Qassim Haddad . [ 37 ]

Referencias

Citas

  1. "Población de Manama 1950-2024" . Macrotrends . Consultado el 8 de diciembre de 2024 .
  2. "Manama | Bahrain, Población y Mapa | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 2 de enero de 2026. Consultado el 27 de enero de 2026 .
  3. "Qué ver en Manama, la capital aún por descubrir de Baréin" . Barceló Experiences . Consultado el 27 de enero de 2026 .
  4. 1 2 "Manama" . Enciclopedia Británica . Consultado el 6 de junio de 2025 .
  5. Ben Hamouche 2008 , pág. 185.
  6. Ben Hamouche 2008 , pág. 186.
  7. Manama, Capital de la Cultura Árabe 2012
  8. «Ministerio de Cultura: Manama como capital bahreiní de la cultura árabe» . Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  9. ^ Al -Tajer, Mahdi Abdulla (1982). Lengua y orígenes lingüísticos en Bahrein . Taylor y Francisco. págs.134 , 135. ISBN  9780710300249.
  10. Habitación 1997 , pág. 223.
  11. McCoy, Eric (2008). Iraníes en Bahréin y los Emiratos Árabes Unidos: Migración, minorías e identidades en los Estados árabes del Golfo Pérsico (PDF) . Universidad de Arizona. pág. 72. ISBN  9780549935070. OCLC 659750775 . Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2024. 
  12. ADMINISTRADOR (19 de julio de 2016). "Los sunitas persas (larestani/khodmooni): una fuerza determinante en Bahréin" . Archivado del original el 25 de junio de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  13. Al-Nabi 2012 , pág. 17.
  14. 1 2 3 4 5 Dumper y Stanley 2007 , pág. 243.
  15. Ben Hamouche 2008 , pág. 184.
  16. 1 2 Al-Nabi 2012 , pág. 19.
  17. Rice 2005 , pág. 128.
  18. Al A'ali, Mohammed (24 de agosto de 2013). "Protegiendo el patrimonio cristiano de Bahréin..." Gulf Daily News . Archivado del original el 25 de agosto de 2013. Recuperado el 31 de agosto de 2013 .
  19. 1 2 3 Dumper y Stanley 2007 , pág. 244.
  20. 1 2 Larsen 1983 , pág. 68.
  21. 1 2 3 Fuccaro 2009 , pág. 18.
  22. Fuccaro 2005 , pág. 42.
  23. 1 2 Fuccaro 2005 , pág. 43.
  24. Palgrave 1866 .
  25. Ben Hamouche 2008 , pág. 192.
  26. 1 2 Fuccaro 2005 , pág. 44.
  27. 1 2 Fuccaro 2009 , pág. 64.
  28. 1 2 Fuccaro 2009 , pág. 113.
  29. Fuccaro 2009 , pág. 114.
  30. Fuccaro 2009 , pág. 115.
  31. Fuccaro 2009 , págs. 127-128.
  32. 1 2 Fuccaro 2009 , pág. 119.
  33. Fuccaro 2009 , pág. 163.
  34. Ben Hamouche 2008 , pág. 201.
  35. Fuccaro 2009 , págs. 185–186.
  36. Fuccaro 2009 , pág. 116.
  37. 1 2 Fuccaro 2009 , pág. 227.
  38. Fuccaro 2009 , pág. 226.
  39. Fuccaro 2009 , pág. 229.
  40. Ben Hamouche 2008 , pág. 206.
  41. 1 2 3 Fuccaro 2009 , pág. 230.
  42. "Comisión Independiente de Investigación de Bahréin" . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  43. Equipo de Desarrollo de BNA. "Agencia de Noticias de Bahréin - ELECCIONES 2006 (consultado el 2 de diciembre de 2006)" . Archivado del original el 3 de julio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 . 
  44. CIA World Factbook  – Bahréin (consultado el 2 de diciembre de 2006)
  45. Al-Nabi 2012 , pág. 20.
  46. ^ Prothero, GW (1920). Arabia . Londres: Oficina de papelería de HM. pag. 73. 
  47. Ben Hamouche 2008 , pág. 202.
  48. ^ Ben Hamouche 2008 , pág. 191.
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Elsheshtawy, Yasser (2011). La ciudad árabe en evolución: tradición, modernidad y desarrollo urbano . Routledge. pág. 198. ISBN  978-1134128211.
  50. Al Omari, Ahmed (16 de febrero de 2015). "Limpio, cómodo y puntual..." Gulf Daily News . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  51. 1 2 3 4 "Historia" . Ministerio de Educación - Baréin. Archivado del original el 18 de enero de 2013. Recuperado el 20 de enero de 2013 .
  52. Shirawi 1987 , pág. 59.
  53. Shirawi 1987 , pág. 60.
  54. Shirawi 1987 , pág. 61.
  55. "Normas climáticas del aeropuerto internacional de Bahréin 1991–2020" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  56. "Station Bahrain" (en francés). Météo Climat . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  57. "41150: Aeropuerto Internacional de Baréin (Baréin)" . ogimet.com . OGIMET. 29 de mayo de 2026. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  58. "Manama | Bahrain, Población y Mapa | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  59. El informe: Bahréin 2012. Oxford Business Group. 2012. ISBN 978-1-907065-58-3. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  60. "La remodelación del zoco de Manama estará terminada a mediados de 2020" . Time Out Bahrain . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  61. ^ "بدء مفاوضات اتفاق تجارة حرة بين المنامة وواشنطن" . الجزيرة نت (en árabe) . Consultado el 15 de junio de 2026 .
  62. ^ "قانون رقم (14) لسنة 2007 بالتصديق على اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة تايلند" . www.lloc.gov.bh. ​Consultado el 15 de junio de 2026 .
  63. "توقيع 7 اتفاقيات ومذكرات تفاهم بين الأردن والبحرين خلال اجتماعات اللجنة العليا المشتركة" . جريدة الدستور الاردنية (en árabe) . Consultado el 15 de junio de 2026 .

Bibliografía

Fuentes primarias

  • Palgrave, William Gifford (1866). Narración de un viaje de un año por Arabia Central y Oriental (1862–1863) . Vol.  II. Londres: Macmillan & Co.

Fuentes secundarias

  • Al-Nabi, Mohammed Noor (2012). Historia del uso y desarrollo de la tierra en Bahréin (PDF) . Autoridad de Asuntos de Información . ISBN 9789995801298Archivado del original (PDF) el 1 de octubre de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  • Ben Hamouche, Mustapha (2008). Manama: La metamorfosis de una ciudad árabe del Golfo . Routledge. ISBN 9781134128211.
  • Dumper, Michael; Stanley, Bruce E. (2007). Ciudades de Oriente Medio y Norte de África: Una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. ISBN 9781576079195.
  • Fuccaro, Nelida (2005). Mapping the transnational community: Persians and the space of the city in Bahrain, c. 1869–1937 . Routledge. ISBN 9780415331357.
  • Fuccaro, Nelida (2009). Historias de la ciudad y el estado en el Golfo Pérsico: Manama desde 1800. Cambridge University Press. ISBN 9780521514354.
  • Larsen, Curtis E. (1983). Vida y uso de la tierra en las islas de Baréin: La geoarqueología de una sociedad antigua . University of Chicago Press. ISBN 9780226469065.
  • Rice, Michael (2005). Huellas del paraíso: La arqueología de Baréin, 2500 a. C. a 300 d. C. IB Tauris. ISBN 9781860647420.
  • Room, Adrian (1997). Topónimos del mundo: orígenes y significados de los nombres de más de 5000 accidentes geográficos, países, capitales, territorios, ciudades y lugares históricos . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 9780786418145.
  • Shirawi, May Al-Arrayed (1987). La educación en Bahréin: 1919-1986. Un estudio analítico de problemas y progresos (PDF) . Universidad de Durham.
  • Sitio web oficial (en árabe)