Articulo de referencia

Marc du Pontavice

{{cite news|url=https://www.lepoint.fr/societe/marc-du-pontavice-02-12-2010-1270012_23.php|title=Marc du Pontavice|date=2 December 2010|publisher=[[Le Point]]|language=French|ac...

Marc Marie Joseph Raymond du Pontavice (nacido el 10 de enero de 1963) es un animador , productor y diseñador francés , conocido por Oggy and the Cockroaches , Space Goofs , Zig & Sharko , Ratz , FloopaLoo, Where Are You?, Gainsbourg: A Heroic Life y otros. Fue nominado al Premio Óscar a la Mejor Película de Animación por producir I Lost My Body (2019). Fue productor ejecutivo de Gaumont , que tiene su sede en Francia. En 1990, fue cofundador de Gaumont Television . En 1994, la compañía comenzó a producir series animadas, que finalmente se transformó en Gaumont Multimedia en 1995. Después de dejar la compañía, él, junto con Alix de Maistre, fundó Xilam .

Du Pontavice es el director ejecutivo de Xilam y de su estudio hermano, Cube Creative (adquirido por Xilam en 2020), desde 2023, en sustitución del fundador de Cube, Lionel Fages, quien renunció como director ejecutivo. [ 2 ] También es cofundador y director ejecutivo del estudio francés de cine de acción real, One World Films. [ 3 ]

Primeros años de vida

Nacido el 10 de enero de 1963 en el distrito 15 de París , [ 1 ] es hijo del profesor académico Emmanuel du Pontavice y de la doctora Anne de Pardieu. Marc proviene de la nobleza bretona , la familia du Pontavice. [ 4 ] Los padres de Marc nunca trabajaron en el cine francés y rara vez lo llevaban al teatro; fue su abuela quien lo llevó al legendario teatro en el distrito 7 de París , La Pagode. [ 5 ] Cuando cumplió siete años, sus padres accedieron a mostrarle una película que les gustaba, Luces de la ciudad de Charlie Chaplin . Todos los domingos, veía el programa que nunca se perdía, Historias sin palabras en ORTF . En su adolescencia, estudió en un colegio jesuita cerca de Bonn en Alemania , elegido por sus padres, donde pasó los dos primeros meses en absoluto silencio, sin conversación y rodeado de extraños. Calmado por el poder del silencio, pasaba sus días leyendo, principalmente poesía y algunas novelas. [ 5 ]

De niño, du Pontavice sufrió un trauma infantil [ 6 ] debido al abuso sexual que sufrió a manos de su madre, quien lo golpeaba violentamente, lo encerraba en el armario y lo separaba de los juegos de sus hermanos, ya que el matrimonio de sus padres fracasó porque su madre era homosexual . El abuso terminó cuando ella los abandonó a él y a su padre en 1986 para mudarse a los Estados Unidos . Du Pontavice no volvería a ver a su madre hasta su muerte 30 años después, en 2016. [ 5 ] Estudió en Sciences Po y se graduó de la sección de Eco-Fi en 1989, después de haber estudiado allí durante tres años a partir de 1986. [ 1 ] [ 5 ]

Carrera

Du Pontavice comenzó su carrera en el estudio cinematográfico más antiguo del mundo, Gaumont , en 1990, después de que el estudio uniera fuerzas con CFC-Groupe Robur para crear Gaumont-Robur Télévision, dirigida por Christian Charret, cuyo objetivo era producir series de televisión de alta calidad para canales de televisión europeos. Luego, gerente legal y financiero de CFC-Groupe Robur de 1989 a 1990, después de administrar la organización financiera y la producción de aproximadamente cien horas de ficción en Robur, du Pontavice se convirtió en secretario general de la nueva división. [ 5 ] En 1992, después de vender su catálogo de películas a UGC, Robur también vendió su participación en Gaumont-Robur Télévision a Gaumont, que posteriormente la renombró Gaumont Television. [ 7 ]

En 1993, alentado por el éxito de la serie Highlander , du Pontavice propuso adaptarla a una serie animada , coproducida por Gaumont Television en 1994. Convencido por la serie, entregada en tan solo diez meses, el director general de Gaumont, Patrice Ledoux , le propuso en marzo de 1995 que creara su propio departamento, Gaumont Multimédia, para producir dibujos animados, videojuegos y contenido para internet. [ 8 ] Se trasladó a los antiguos estudios de Luc Besson en París en septiembre de 1995, que años más tarde se convertirían en la sede de Xilam . [ 5 ] Series como Space Goofs , seguida de Oggy and the Cockroaches , [ 9 ] fueron un gran éxito para el estudio. Gaumont Multimédia también produjo videojuegos con adaptaciones de The Visitors en 1997 y The Fifth Element en 1998. También es el primer productor francés en vender dibujos animados franceses a la televisión estadounidense. [ 10 ]

Sin embargo, debido a la necesidad de Gaumont de fondos para desarrollar su red de cines Multiplex , la reorientación de su negocio principal, el cine, [ 11 ] y la incapacidad de desarrollar negocios de diversificación en Gaumont, [ 8 ] además de la muerte de su padre Emmanuel el 23 de diciembre de ese año, [ 6 ] dejó Gaumont el 10 de diciembre y fue reemplazado por Stéphane Pathernay al frente de Gaumont Multimédia el 1 de enero de 1999, hasta el cierre del estudio ese mismo año. [ 12 ] El mismo día de su reemplazo, du Pontavice anunció la creación de un estudio de animación independiente, [ 13 ] que se presentó en MIPTV en mayo de 1999. [ 14 ] El 5 de agosto de 1999, fundó el estudio de animación Xilam, [ 11 ] cuyo nombre es un anagrama de M-Alix, una declaración de amor a su esposa, Alix de Maistre, [ 5 ] y en diciembre del mismo año, Gaumont vendió los activos de la antigua Gaumont Multimédia a du Pontavice por 44 millones de francos y los reintegró en Xilam. [ 5 ] También en 1999, firmó un contrato con Dargaud y Lucky Comics para adquirir los derechos de animación de Lucky Luke , produciendo Las nuevas aventuras de Lucky Luke para France 3 en 2001 con un presupuesto de 18,4 millones de euros. [ 5 ]

El 8 de abril de 2009, du Pontavice fue elegido presidente del Sindicato Francés de Productores de Animación, tras haber ejercido como vicepresidente del mismo. [ 15 ] [ 16 ] Ocupó el cargo hasta 2015, cuando fue sucedido por Philippe Alessandri. [ 17 ]

El 3 de febrero de 2020, junto con 19 accionistas, compró la revista de cine de mayor trayectoria en Francia, Cahiers du Cinéma , lo que provocó la renuncia colectiva del equipo editorial de la revista tras la compra. [ 18 ] Ese mismo año, fue invitado por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas a convertirse en miembro de la misma. [ 19 ]

El 10 de marzo de 2022, publicó su libro autobiográfico, Destin animé , editado por Slatkine et Compagnie, que narra su vida como productor y la historia del estudio Xilam. [ 20 ] El desarrollo del libro comenzó a mediados de septiembre de 2020 durante la pandemia de COVID-19 , cuando la editorial le ofreció a du Pontavice la oportunidad de contar su historia en un libro autobiográfico. [ 21 ]

Vida personal

Du Pontavice está casado con la directora y escritora Alix de Maistre desde el 23 de junio de 1989, con quien mantuvo una relación sentimental durante cinco años desde 1984. Tienen dos hijos, Lou e Ivan. [ 1 ] [ 22 ] Du Pontavice y de Maistre se casaron en la antigua comuna francesa de Saint-Martin-du-Mesnil-Oury en Calvados . [ 23 ] La relación de la pareja es muy amorosa, ya que forman una pareja unida y fusionada, donde el amor de de Maistre protege a du Pontavice, también gracias a su apoyo, tanto emocional como intelectual, que es una de las condiciones para su equilibrio. Sin ella, sus decisiones no siempre serían las mismas. El nacimiento de sus hijos, Lou en 1992 e Ivan en 1995, trajo un renacimiento a Marc, quien sufrió abusos sexuales por parte de su madre en la infancia. Tiene una buena relación con sus dos hijos, y también forma un fuerte vínculo con su hija mayor. [ 5 ] Du Pontavice y de Maistre han estado viviendo en Vincennes desde 1996. [ 5 ] [ 23 ] [ 24 ] En el 50 cumpleaños de du Pontavice en 2013, de Maistre pronunció un emotivo discurso, dijo una frase esencial que decía toda la fuerza de su mirada sobre él: "Marc, no tienes miedo". [ 5 ]

La familia du Pontavice viajó a China para celebrar el Año Nuevo con su hermano en diciembre de 1999, aproximadamente cuando la biblioteca de la antigua Gaumont Multimédia estaba siendo adquirida para su integración en Xilam. [ 5 ] La hija mayor de Du Pontavice y de Maistre regresó al país 19 años después para rodar su película The Watchman en 2018, que originalmente fue un proyecto de cortometraje para INSAS de Bélgica . [ 25 ]

Es fanático de la animación reciente como El cuento de la princesa Kaguya de Studio Ghibli [ 9 ] y El viento se levanta , y Wander Over Yonder de Disney , [ 26 ] y también admira a Brad Bird , Bluey y los cómics de Joann Sfar , quien trabajó junto a él en Gainsbourg: Una vida heroica , dirigida por el propio Sfar. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Du Pontavice habla inglés y alemán con fluidez ; este último debido a su estancia en un internado cerca de Bonn durante su adolescencia, mientras que el primero era terrible por haber elegido el alemán como su primer idioma extranjero. [ 5 ]

Criticó la decisión de France Télévisions de cerrar France 4 en una entrevista con el periódico Le Figaro en 2018, calificándola de "un profundo error". [ 30 ] En una columna enviada a Agence France-Presse en 2020, alrededor de cien representantes, incluidos du Pontavice y el director de Perdí mi cuerpo , Jérémy Clapin, que conforman la nueva asamblea general de la Academia de Artes y Técnicas del Cine que organiza la ceremonia de los César , descartaron una renuncia colectiva y denunciaron la falta de transparencia tras la presencia del director Roman Polanski entre los miembros. [ 31 ] Sobre el tema de la inteligencia artificial , du Pontavice dijo que la IA nunca reproducirá ninguna historia o estilo y que no debería verse como un medio para revolucionar los procesos detrás de la animación. [ 32 ] [ 33 ] A pesar de no ver la IA como una amenaza, él y Xilam intentan centrarse e ir precisamente donde la IA no puede ir y dijeron que es imposible que la IA cree contenido animado. [ 34 ]

Influencias

Du Pontavice estaba fascinado por Charlie Chaplin , Buster Keaton , Fatty Arbuckle , Tex Avery , Chuck Jones , pero también por El libro de la selva de Walt Disney de 1967 , los cómics de Mandrake el mago y Rahan y las pinturas de Alexander Iakovlev. [ 5 ] [ 9 ] [ 35 ] [ 6 ]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Honores y premios

Honores

Premios

Bibliografía

  • Pontavice, Marc du. Destino animado . Francia: Slatkine et Compagnie, 2022; ISBN 9782889441914[ 57 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "Marc du Pontavice" (en francés). Le Point . 2 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  2. "Personas en movimiento: ascensos de altos cargos en Xilam, DNEG asciende a Denis a director creativo, ejecutivos de Oni Press y más" . Animation Magazine . 23 de febrero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  3. "Conoce a Marc du Pontavice, el hombre detrás de Xilam Animation y el creador de 'Oggy y las cucarachas'"" . AnimationXpress . 11 de abril de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2026 .
  4. ^ Soulas-Gesson, Delphine (19 de octubre de 2018). "Marc du Pontavice, un destino animado" . Estrategias . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  5. ^ Du Pontavice , Marc ( 2022 ) .Destino animado . Francia: Slatkine & Cie. ISBN 978-2-88944-191-4.
  6. ^ Eschapasse, Balduino (19 de agosto de 2022 ) . "Les confidencias de Marc du Pontavice, le Disney français" (en francés). El Punto . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  7. Gaumont prend la totalité de la société de production télé Gaumont-Robur, Les Echos , 7 de febrero de 1992
  8. 1 2 Williams, Michael (1 de diciembre de 1998). "Sorpresa de Gaumont" . Variety . Recuperado el 24 de julio de 2024 .
  9. ^ Hurtevent , Xavier (18 de septiembre de 2014) . «Oggy, superestrella made in France» . La Dépêche . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  10. Baisley, Sarah (6 de marzo de 2007). "Marc du Pontavice sobre la ventaja de la animación francesa" . Animation World Network . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  11. ^ Tranchant, Sébastien (7 de abril de 2004) . ""J'ai racheté Gaumont Multimédia"" . L'Express . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  12. «Parthenay chez Gaumont Multimédia» . AlloCine . 10 de diciembre de 1998 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  13. Paoli, Pascal (1 de enero de 1999). "La empresa emergente independiente de Marc du Pontavice" . Kidscreen . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  14. Rodríguez, Paco (1 de mayo de 1999). "Las preocupaciones de Europa respecto a MIPTV" . Animation World Network . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  15. "Elecciones para cargos en el Sindicato Francés de Productores de Animación, abril de 2009" (PDF) . Sindicato Francés de Productores de Animación . Archivado del original (PDF) el 16 de marzo de 2016. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  16. "Documento de referencia (2003-2004)" (PDF) . Xilam . Archivado del original (PDF) el 23 de enero de 2007. Consultado el 20 de julio de 2026 .
  17. Wolfe, Jennifer (2 de octubre de 2015). "Philippe Alessandri elegido presidente de la Asociación Francesa de Productores de Animación" . Animation World Network . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  18. «Clap de fin pour la rédaction des Cahiers du cinéma» . Los Ecos . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  19. Milligan, Mercedes (30 de junio de 2020). "La Academia suma 819 nuevos miembros y supera los objetivos de paridad" . Animation Magazine . Consultado el 28 de noviembre de 2025 .
  20. «« Destin animé », un libro de Marc du Pontavice, disponible en biblioteca» . Xilam . 1 de abril de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2026 .  
  21. "L'INTERVIEW ANIMEE DE MARC DU PONTAVICE" . Reca Animation . 10 de mayo de 2022. Archivado del original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  22. "L'admission des action ordinaires de la société XILAM ANIMATION sur le marché Euronext Growth" (PDF) . Xilam . 17 de septiembre de 2025 . Consultado el 30 de abril de 2026 . À l'exception d'un lien marital entre Marc du Pontavice et Alix de Maistre (Con excepción del vínculo matrimonial entre Marc du Pontavice y Alix de Maistre)
  23. ^ " Ciencia del Bonobo" (PDF) . Pappers.fr . 14 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  24. "BIOGRAFÍA Marc du Pontavice" (PDF) . Disney+ . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  25. ^ Sohet, Tom (19 de junio de 2019). "Encuentro con Lou du Pontavice, Le Veilleur" . Cinergia . Consultado el 22 de julio de 2026 .
  26. Zahed, Ramin (marzo de 2014). "Un cuento práctico". Revista de animación . Estados Unidos .
  27. Zahed, Ramin (junio de 2008). "Cómo hacer un western francés perfecto". Animation Magazine . Estados Unidos.
  28. du Pontavice, Marc (21 de mayo de 2025). "¿Puede una obra original infantil abrirse camino en un mundo impulsado por algoritmos?" . C21Media . Recuperado el 28 de noviembre de 2025 .
  29. «Serge Gainsbourg y el cine» . Centro nacional del cine y de la imagen animada . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2026 .
  30. ^ Renault, Enguérand (11 de noviembre de 2018). "Fermer France 4 est une error profundo" . El Fígaro . Consultado el 15 de octubre de 2025 .
  31. ^ Baronnet, Brigitte (17 de septiembre de 2020). "Roman Polanski et les César : "Comment ne pas nous sentir trahis" » . AlloCiné . Consultado el 15 de octubre de 2025 .
  32. Zahed, Ramin (14 de mayo de 2026) .El productor y el director de 'Lucy Lost' comparten los secretos de su mágico misterio animado (primer vistazo exclusivo) . Animation Magazine . Consultado el 15 de mayo de 2026 .
  33. "Entrevista con Marc du Pontavice para C21Media (19 de mayo de 2026)" (PDF) . Xilam . 26 de mayo de 2026. Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  34. Zahed, Ramin (23 de junio de 2026). "El creador de The Doomies, Andrés Fernández, y el productor de Xilam, Marc du Pontavice, revelan los misterios de la nueva serie de Disney+" . Animation Magazine . Consultado el 24 de junio de 2026 .
  35. Pratt, Laura (octubre de 1998). "El mago" . Kidscreen . Archivado del original el 21 de octubre de 2000. Consultado el 31 de octubre de 2025 .
  36. Créditos finales de Koko Flanel
  37. Créditos finales de Para un hijo
  38. Créditos finales de los Minions
  39. "Lo que estamos viendo en MIPTV" .
  40. Croll, Ben (5 de marzo de 2024). "Xilam reutiliza 'Lucy Lost' como largometraje, adaptando al autor de 'War Horse', Michael Morpurgo, y comparte un primer vistazo (exclusiva)" . Variety .
  41. Milligan, Mercedes (16 de septiembre de 2024). "La adaptación de Xilam de 'Lucy Lost' de Michael Mopurgo zarpa con socios de ventas y distribución" . Animation Magazine . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  42. Beardmore, Marie (1 de abril de 2001). "Xilam: Un nuevo estudio de convergencia con un sentido comercial probado y verdadero" . Animation World Network . Recuperado el 21 de enero de 2024 .
  43. "Mr Baby – Animación de Xilam" . Animación de Xilam . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  44. "Floopaloo, ¿dónde estás? – Animación de Xilam" . Animación de Xilam . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  45. "Si yo fuera un animal… – Animación de Xilam" . Animación de Xilam . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  46. «KAELOO TEMPORADA 5 | remichapotot» . remichapotot.fr (en francés) . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  47. Créditos finales de Domingos Tontos
  48. "Buddybot" .
  49. @okoo_francetv ; (21 de agosto de 2024). "Potobot está disponible desde el mantenimiento en la aplicación Okoo 📱🌍 ¡Y desde el 28 de agosto en France 4 ! #okoo #potobot #dessinanime #ecologie" - a través de Instagram . 
  50. Créditos finales de Buddybot en inglés
  51. Créditos finales de Mi vida en Versalles
  52. Kaminska, Karolina (29 de abril de 2024). "Piggy Builders de Xilam Animation comenzará a trabajar en la BBC, France Télévisions y ZDF" . C21 Media .
  53. "Disney revela su lista de series animadas en el Festival de Annecy (Exclusiva)" . 15 de junio de 2022.
  54. «Journal officiel de la République française» (PDF) . Orden nacional del Mérite . 15 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2026 .
  55. Vincennes Info, marzo de 2010, n.° 654
  56. "Premios del Salón de la Fama 2020 de Animation Magazine" . Animation Magazine . 2 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2025 .
  57. «Destin animé — Slatkine et compagnie» . Slatkine et Compagnie. 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  • Marc du Pontavice en IMDb