Precio mariano

Marian Price (nacida en 1954), también conocida por su nombre de casada como Marian McGlinchey , ^[1] es una ex voluntaria del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) .

Nacida en una familia republicana en Belfast, Price se unió al IRA en 1971, junto con su hermana Dolours Price . Ambas participaron en el atentado de Old Bailey de 1973 , por el que Marian Price fue condenada a dos cadenas perpetuas. Las hermanas llevaron a cabo una huelga de hambre prolongada al comienzo de su condena. Marian Price fue liberada en 1980 por una prerrogativa real de clemencia cuando se consideró que la anorexia nerviosa que sufría a causa de su huelga de hambre ponía en peligro su vida.

Tras su liberación se retiró de la vida pública, pero en los años 90 se convirtió en una firme opositora de la "estrategia de paz" del Sinn Féin . En 2009 fue detenida en relación con el tiroteo en el cuartel de Massereene . En 2011 fue acusada de proporcionar bienes a fines terroristas y fue puesta en libertad en 2013.

Price nació en una familia fuertemente republicana en Andersonstown , al oeste de Belfast . Sus padres habían sido encarcelados por su participación en el Ejército Republicano Irlandés y la hermana de su madre, Bridie, que vivía con ellos, había perdido ambas manos y la vista mientras trasladaba explosivos. ^{[2] : 9–13}

Price y su hermana Dolours participaron en la marcha por los derechos civiles de Belfast a Derry en enero de 1969 y fueron atacadas en el incidente del puente Burntollet . ^{[2] : 22–4}

En 1971, junto con Dolours, se unió al Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA). ^{[2] : 43–4}

Price fue encarcelada por su participación en la campaña de atentados del IRA en Londres de 1973. Formó parte de una unidad que colocó cuatro coches bomba en Londres el 8 de marzo de 1973. El atentado de Old Bailey de 1973 y el del centro de reclutamiento del ejército de Whitehall provocaron 200 heridos. Se emitió una advertencia una hora antes de la explosión. ^{[2] : 138} Un hombre murió de un ataque cardíaco, aunque una autopsia encontró que su ataque cardíaco había comenzado antes de la explosión de Old Bailey. ^{[2] : 143} Ella y su hermana Dolours fueron detenidas junto con Hugh Feeney , Gerry Kelly y otras seis personas, cuando abordaban un vuelo a Irlanda. Fueron juzgadas y condenadas en el Gran Salón del Castillo de Winchester el 14 de noviembre después de dos días de deliberación por parte del jurado. Marian Price fue condenada a dos cadenas perpetuas. ^{[3] [4] [5]}

Las hermanas Price, junto con Kelly y Feeney, inmediatamente iniciaron una huelga de hambre en una campaña para ser repatriadas a una prisión en Irlanda del Norte. Los prisioneros del IRA en Irlanda en ese momento tenían un Estatus de Categoría Especial (similar al estatus político ), que no se les otorgaba a los prisioneros del IRA en Inglaterra y los voluntarios del IRA no se consideraban criminales. La huelga de hambre duró más de 200 días, ^{[6] y las autoridades penitenciarias} alimentaron a la fuerza a los huelguistas durante 167 de ellos. ^[7]

En una entrevista con Suzanne Breen , Price describió cómo la alimentaban a la fuerza:

Cuatro funcionarios de la prisión te atan a la silla con tanta fuerza con sábanas que no puedes moverte. Aprietas los dientes para intentar mantener la boca cerrada, pero ellos te colocan un dispositivo de resorte de metal alrededor de la mandíbula para abrirla. Te introducen a la fuerza una pinza de madera con un agujero en el medio en la boca. Luego, insertan un gran tubo de goma por él. Te sujetan la cabeza hacia atrás. No te puedes mover. Echan lo que quieren en la batidora: zumo de naranja, sopa o cartones de nata si quieren aumentar las calorías. Sacan jarras de esta papilla de la batidora y la vierten en un embudo conectado al tubo. La alimentación forzada dura 15 minutos, pero parece una eternidad. No tienes control sobre nada. Te aterra que la comida se te vaya a caer por el lado equivocado y no puedas decírselo porque no puedes hablar ni moverte. Tienes miedo de morir ahogado.

Marian Price fue liberada en 1980 gracias a una prerrogativa real de clemencia cuando se consideró que la anorexia nerviosa que padecía a raíz de su huelga de hambre ponía en peligro su vida. ^[8] Reanudó su vida privada y recién en los años 1990 se convirtió en una opositora acérrima de la "estrategia de paz" del Sinn Féin . Price ha criticado el Acuerdo de Viernes Santo , diciendo que "ciertamente no es por lo que fui a prisión, y no es por lo que fue a prisión mi hermana". ^[9]

El 15 de diciembre de 1999, a Price se le negó una visa para ingresar a los Estados Unidos. Tenía previsto hablar en un evento de recaudación de fondos del Comité de Libertad Irlandesa en Nueva York. ^[10] En 2000, Price pronunció el discurso fúnebre por Joseph O'Connor, miembro del IRA Auténtico . ^[11] A partir de 2003, fue miembro del Movimiento por la Soberanía de los 32 Condados y trabajó para una organización de bienestar de los presos. ^[12] Entrevistada en The Guardian en 2003, no expresó ningún arrepentimiento por sus acciones pasadas y su continuo apoyo a la acción armada. ^[12]

El 17 de noviembre de 2009, fue nombrada como una de las dos personas arrestadas en relación con un ataque al cuartel Massereene en Irlanda del Norte en marzo de 2009, en el que dos soldados británicos fueron asesinados a tiros. ^[13] En 2011 fue acusada de proporcionar bienes con fines terroristas. ^[14]

El 15 de mayo de 2011, fue acusada de alentar el apoyo a una organización ilegal, en relación con su participación en una declaración realizada en una manifestación del Alzamiento de Pascua en Derry en 2011. ^[15]

Ese mismo día, el Secretario de Estado para Irlanda del Norte , Owen Paterson , revocó su libertad condicional. Paterson dijo que la decisión se tomó porque la amenaza que representaba Price había "aumentado significativamente". ^[16]

Price fue la única reclusa de la prisión de Maghaberry, cerca de Lisburn, desde mayo de 2011 hasta que fue trasladada al ala hospitalaria de la prisión de Hydebank Wood en febrero de 2012. En mayo de 2012, en una manifestación en su apoyo, el marido de Price, Gerry McGlinchey, afirmó que su mujer estaba al borde del colapso. Los cargos contra Price y tres hombres de Derry en relación con la manifestación del Levantamiento de Pascua fueron posteriormente desestimados por el Tribunal de Magistrados de Derry en mayo de 2012. ^[17]

El 7 de junio de 2012, una protesta cerca de Times Square en Manhattan , Nueva York, pidió que Price fuera liberada de lo que su familia describe como un internamiento. ^[18] El 30 de mayo de 2013, Price fue liberada de prisión después de una decisión de los Comisionados de Libertad Condicional. ^{[19] [20]}

Price fue interpretada por Hazel Doupe y Helen Behan en la serie limitada de 2024, Say Nothing , que retrata al IRA en Belfast y a los desaparecidos durante The Troubles . ^[21] El 4 de diciembre de 2024, Price anunció, a través de su abogado, que emprendería acciones legales contra Disney+ por la serie que la mostraba matando a Jean McConville . ^{[22] [23] [24]} En respuesta a la amenaza de demanda, el autor de Say Nothing , Patrick Radden Keefe, se mantuvo firme en su afirmación del libro de que Marian Price asesinó a Jean McConville, diciendo "Mantengo mi informe. Soy bastante transparente sobre mi proceso de deducción en el libro, por lo que los lectores pueden decidir por sí mismos si están persuadidos". Continuaría señalando que antes de su muerte, la hermana de Marian Price, Dolours Price, le dijo a varias personas (no solo a una, como se muestra en la serie) que ella (Dolours) fue testigo de cómo Marian mataba a McConville. ^[25]

• Clutterbuck, Richard (1980). Secuestro y rescate . Boston: Faber & Faber .

• Suzanne Breen entrevista a Marian Price, irishfreedomcommittee.net, diciembre de 2004; consultado el 19 de diciembre de 2015.