Marsal bin Maun (8 de noviembre de 1913 - 28 de marzo de 2000) fue el segundo Menteri Besar (ministro principal de Brunei ), que ocupó el cargo entre 1961 y 1962. Fue durante su mandato como Menteri Besar que estalló la Revuelta de Brunei . Fue uno de los responsables de la creación de la Federación de Profesores Malayos de Brunei (PGGMB) y del Movimiento Scout de Brunei , que siguen funcionando hasta hoy. Fue un miembro destacado del Sindicato de Profesores Malayos de Brunei, cercano al sultán Omar Ali Safuddien III , y el primero de las "tres M" que temía el gobierno británico ( Pengiran Muhammad Ali y Pengiran Muhammad Yusuf eran los otros dos). [1]
Vida temprana y educación
Marsal Maun nació el 8 de noviembre de 1913 en Kampong Pulau Ambok (actualmente conocida como Kampong Pintu Malim ). Recibió su educación inicial en la Escuela Malaya en Jalan Pemancha de 1923 a 1929. [2] Después de aprobar el cuarto grado de primaria, Marsal fue designado como maestro en período de prueba y en 1930, junto con Dato Haji Bashir bin Taha, asistió a un curso de formación de maestros en el Sultan Idris Training College (SITC), Tanjung Malim , Malaya Británica , donde se convirtió en uno de los dos primeros bruneanos en calificar como maestro allí en 1933. [3] [2]
Servicio civil
A su regreso del Reino Unido , Marsal fue profesor en Sekolah Melayu Jalan Pemancha (Escuela Malaya Jalan Pemancha) en 1933. Fue allí donde formó una tropa Scout con 12 niños en enero de 1933. [4] En enero de 1935, [2] sería nombrado Superintendente interino de Educación Malaya, y su nombramiento se confirmó en 1936. [1] [3] Zaidi Taha, director de la escuela, que también era el jefe del Departamento de Educación, se convirtió en el Scoutmaster mientras que Marsal sirvió como Asistente del Scoutmaster. [4]
Marsal se convirtió más tarde en miembro fundador del Persekutuan Guru-Guru Melayu Brunei (PGGMB) durante el período anterior a la Segunda Guerra Mundial . Fue a través de esta asociación que se convirtió en un confidente cercano del sultán Omar Ali Saifuddien III. [3] Varios estudiantes de Brunei fueron entrenados por los japoneses durante su ocupación del país ; entre ellos se encontraban Marsal, Yassin Affandi , AM Azahari , Pengiran Muhammad Yusuf y Jamil Al-Sufri . [5] Durante la ocupación, Marsal fue reclutado por el Departamento de Propaganda japonés y fue suspendido por la Administración Militar Británica y la Residencia Británica hasta septiembre de 1946. [2]
Marsal fue enviado de nuevo a la SITC en 1949-1950 después de servir como asesor educativo del Asistente del Residente Británico en Kuala Belait . Luego fue restaurado como Superintendente de Educación Malaya, cargo que mantuvo hasta ser nombrado Subsecretario de Estado en mayo de 1960. Miembro del Consejo Asesor del Distrito de Brunei-Muara de 1954 a 1957; "Observador" del Consejo de Estado de 1954 a 1957; miembro no oficial del Consejo de Estado de 1957 a 1959; y, hasta agosto de 1961, miembro no oficial de los Consejos Legislativo y Ejecutivo . [2]
Marsal fue una de las personas encargadas de asesorar al sultán Omar Ali Saifuddien III en la redacción de la Constitución de Brunei de 1959. También fue uno de los miembros de la delegación constitucional que representó a Brunei durante las negociaciones de Brunei de 1959 en Londres . [2] [6]
Mente Besar

Marsal fue nombrado Subsecretario de Estado el 1 de mayo de 1960, y Menteri Besar interino el 1 de agosto de 1961, cargo que ocupó hasta ser confirmado el 1 de septiembre de 1962. [1] [7] El 4 de mayo de 1960, estuvo entre los 12 dignatarios estatales seleccionados para convertirse en el Consejo de Regencia Real, que llevaría a cabo los deberes del Sultán de Brunei durante su viaje a la Federación de Malaya . [2]
El 29 de julio de 1961 se reunió el Consejo Consultivo Permanente de Defensa, creado en virtud del Acuerdo de 1959 para abordar cuestiones relacionadas con la seguridad interna. Estaba integrado por el Alto Comisionado, el Jefe de Policía, el Oficial a cargo de la Sección Especial y el Menteri Besar. El Sultán era el presidente . Sin embargo, Dato Haji Ibrahim , el Menteri Besar, estaba ausente por enfermedad . En su lugar, el Sultán nombró a dos de sus asesores más cercanos: Pengiran Ali , jefe del Departamento de Asuntos Religiosos , y Dato Marsal, entonces Menteri Besar en funciones. [8]
El 31 de marzo de 1963, Dato Marsal dirigió a un grupo de scouts durante la ceremonia de despedida del Alto Comisionado británico en Brunei , Sir Dennis White, en Istana Darul Hana. Procedió a agradecer y elogiar a Dennis por su servicio a Brunei durante muchos años. [9] El 6 de diciembre de 1963, los scouts del distrito de Belait se reunieron en Padang Besar para despedir a Angus MacKay Mackintosh . Dato Marsal, presidente del Consejo Scout del Estado de Brunei, también le dio al ex líder scout un recuerdo que habían donado los scouts de todo el estado de Brunei. [10]
Rebelión en Brunei

Una vez que la revuelta de Brunei comenzó el 8 de diciembre de 1962, los rebeldes cortaron la electricidad de la ciudad de Brunei . La oficina del primer ministro (Rumah Jerambak), Istana Darul Hana y la estación central de policía fueron los principales objetivos en la capital. El TNKU obligaría al sultán a proclamar una Federación de Borneo del Norte manteniéndolo cautivo. Los rebeldes capturaron al guardia policial y asaltaron la oficina del primer ministro en Jalan Kumpang Pasang en Gadong . [11]
Dato Marsal llamó a la jefatura de policía para solicitar ayuda. Se desplegaron seis agentes de la jefatura, entre ellos el inspector Ahmad. Los rebeldes rodearon y atacaron a los policías cuando llegaron. La policía se rodeó de ellos formando un círculo protector y exigió a los rebeldes que se rindieran. Poco después, los rebeldes accedieron a rendirse y fueron devueltos rápidamente a la comisaría, donde lograron entrar sin incidentes a pesar de una considerable oposición. Los acompañaba Dato Marsal. [11]
Un grupo de la TNKU viajó a Istana Darul Hana en un automóvil y un jeep que habían sido capturados. El Ministro Principal, Dato Marsal, se encontraba en la comisaría en ese momento, por lo que el Sultán les pidió que le llevaran su petición en lugar de aceptar su solicitud de reunirse con él. Llevaron a cabo esta acción y, al llegar a la comisaría, Dato Marsal no solo desestimó su apelación, sino que también los instó a entregarse. Después de huir, los rebeldes fueron detenidos por la policía. [11]
El sultán había hecho una transmisión en la radio de Brunei esa misma mañana. Denunció la revuelta del TNKU como ilegal y lanzó una advertencia terrible a todos los que la ayudaron. Dato Marsal también hizo un programa de radio más tarde esa mañana. Dio una orden para que todos los habitantes de la nación entregaran sus armas de fuego y sus certificados a las fuerzas del orden, e impuso un toque de queda en todo el país. El toque de queda se relajó gradualmente después de dos días, cuando se aflojó entre las 10 am y las 12 pm para permitir que la gente comprara alimentos y otros artículos de primera necesidad. [12] Dato Marsal declaró prohibido el PRB. [13]
Vida posterior y muerte
Debido a problemas de salud, el 1 de octubre de 1965, Marsal se vio obligado a tomarse una licencia mientras Pengiran Muhammad Yusuf era nombrado Ministro Principal interino. [14] El 4 de noviembre de 1968, Dato Marsal se jubiló y comenzó un negocio privado. [1] Continuó activo como estadista veterano. Continuó asesorando a ministros más jóvenes que lo consideraban un mentor. Marsal murió el 28 de marzo de 2000.
Vida personal
Marsal Maun se casó con Datin Zubaidah Othman y fue bendecido con cuatro hijos, incluidos Zainuddin y Salim. [15]
Homónimos
Varios lugares recibieron su nombre, entre ellos:
- Jalan Dato Marsal, una carretera situada en Bandar Seri Begawan. [16]
- La escuela primaria Dato Marsal (SRDM) es una escuela primaria en Lambak Kanan , Bandar Seri Begawan. [17]
Honores y premios
Premios
- Premio del Día del Maestro 1991
Honores
A Marsal se le concedió póstumamente el sobrenombre de Bapa Perlembagaan (Padre de la Constitución). Cabe destacar que también se le concedió: [18]
Orden de Seri Paduka Mahkota Brunei Primera Clase (SPMB; 23 de septiembre de 1963) - Dato Seri Paduka ; [19] Tercera clase (SMB; 23 de septiembre de 1958) [20] [21]
Orden de Setia Negara Brunei Segunda Clase (DSNB; septiembre de 1960) - Dato Setia [2]
Medalla Omar Ali Saifuddin (POAS)
Medalla de coronación Omar Ali Saifuddin (31 de mayo de 1951) [22]- Pingat Bakti (23 de septiembre de 1959) [23]
Referencias
- ^ abcd Hussainmiya 2000, pág. 248.
- ^ abcdefgh Mohamad Yusop Damit 1995, pág. 404.
- ^ abc Pelita Brunei 1960, pág. 3.
- ^ ab Buku Laporan tahunan Negeri Brunei Tahun 1933.
- ^ Hussainmiya 2003, pág. 285.
- ^ Siti Nor Anis Nadiah Haji Mohamad y Mariam Abdul Rahman 2021, p. 36–37.
- ^ Sidhu 2009, pág. 143.
- ^ Mohamad Yusop Damit 1995, pág. 297.
- ^ Pelita Brunei (3 de abril de 1963), pág. 4.
- ^ Pelita Brunei (18 de diciembre de 1963), pág. 2.
- ^ abc Dato 'Haji Harun Bin Haji Abdul Majid, pag. 13.
- ^ Dato' Haji Harun Bin Haji Abdul Majid, pag. 15.
- ^ Dato' Haji Harun Bin Haji Abdul Majid, pag. 20.
- ^ Pelita Brunei (6 de octubre de 1965), p. 1.
- ^ Catálogo de documentos del Consejo Privado 1998.
- ^ ALREDEDOR DE BRUNEI 2012.
- ^ Boletín de Borneo 2005, pág. 15.
- ^ Pelita Brunei (1 de marzo de 1967), pág. 8.
- ^ Pelita Brunei (2 de octubre de 1963), pág. 2.
- ^ Pelita Brunei (1 de octubre de 1958), pág. 4.
- ^ Steinberg 2016, pág. 153.
- ^ Boletín Oficial del Gobierno de Brunei (PDF) . Brunei History Centre. 1 de febrero de 1951. pág. 14.
- ^ "65 DAPAT BINTANG DAN PINGAT HARI" (PDF) . Pelita Brunei (en malayo). 7 de octubre de 1959. p. 1 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
- Hussainmiya, BA (2000). ""Consenso manufacturero": el papel del Consejo de Estado en Brunei Darussalam". Revista de estudios del sudeste asiático . 31 (2): 321–350. doi :10.1017/S0022463400017586. ISSN 1474-0680. S2CID 154624298.
- Mohamad Yusop Damit (1995). Brunei Darussalam 1944-1962: Desarrollo constitucional y político en un sultanato malayo-musulmán. Universidad de Londres, 1995.
- Pelita Brunei (4 de mayo de 1960). "Rengkasan Perkhidmatan Ahli2 Majlis Pemangku Raja" (PDF) (en malayo).
- Hussainmiya, BA (26 de diciembre de 2003). Resucitando el nacionalismo: Brunei bajo la administración militar japonesa (1941-1945).
- Dato' Haji Harun Bin Haji Abdul Majid. La rebelión de Brunei: diciembre de 1962 (PDF) . King's College, Londres.
- Siti Nor Anis Nadiah Haji Mohamad; Mariam Abdul Rahman (15 de noviembre de 2021). "Penggubalan Perlembagaan Negeri Brunei 1959: Satu Sorotan Sejarah" [Redacción de las Constituciones de Brunei de 1959: una reseña histórica]. El diario del sultán Alauddin Sulaiman Shah . 8 (2): 36–37 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- Sidhu, Jatswan S. (22 de diciembre de 2009). Diccionario histórico de Brunei Darussalam. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7078-9.
- Pelita Brunei (3 de abril de 1963). "Jasa Baik Sir Dennis Tidak Di-Lupakan" (PDF) (en malayo) . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - Pelita Brunei (18 de diciembre de 1963). "Selamat Belayar Dato MacKintosh" (PDF) (en malayo) . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - Pelita Brunei (6 de octubre de 1965). "Pemangku Menteri Besar Brunéi" (PDF) . Pelita Brunei (en malayo) . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - Catálogo de documentos del Consejo Privado (18 de febrero de 1998). «Documento 1654 de 1665». humanities-research.exeter.ac.uk . Consultado el 13 de julio de 2023 .
- ALREDEDOR DE BRUNEI (24 de septiembre de 2012). "ALREDEDOR DE BRUNEI: ALREDEDOR DE BANDAR SERI BEGAWAN - 20 DE ENERO DE 2007". ALREDEDOR DE BRUNEI . Consultado el 28 de enero de 2023 .
- Borneo Bulletin (2005). Anuario de Brunei del Borneo Bulletin. Brunei Press Sdn. Bhd. en colaboración con Integrated Information Pte. Limited.
- Pelita Brunei (1 de marzo de 1967). "Mereka yang di-raikan" (PDF) (en malayo).
{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - Pelita Brunei (2 de octubre de 1963). "DYMM Mengurniakan Bintang2 Kehormatan Dan Pingat2 Pada Ari Jadi Baginda" (PDF) (en malayo) . Consultado el 18 de julio de 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - Pelita Brunei (1 de octubre de 1958). "Raja-Raja Dan Pembesar2 Tanah Melayu Mendapat Pingat Kehormatan" (PDF) . Pelita Brunei (en malayo). pag. 4 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - Steinberg, S. (27 de diciembre de 2016). Anuario del estadista 1962: La enciclopedia de todas las naciones en un solo volumen. Springer. ISBN 978-0-230-27091-6.
- Brunei History Centre (1 de febrero de 1951). Boletín Oficial del Gobierno de Brunei (PDF) .