Matthew H. Carpenter

Matthew Hale Carpenter (nacido como Decatur Merritt Hammond Carpenter ; 22 de diciembre de 1824 - 24 de febrero de 1881 ) fue un abogado, político y pionero estadounidense de Wisconsin . Representó a Wisconsin durante ocho años como senador de los Estados Unidos , de 1869 a 1875 y nuevamente de 1879 hasta su muerte en 1881. ^{[ 1 ]} Fue reconocido como una autoridad en derecho constitucional y realizó algunos de los argumentos legales más importantes de los Estados Unidos del siglo XIX, presentando varios casos ante la Corte Suprema de los Estados Unidos que involucraban asuntos tales como los derechos de los estados y la regulación de las corporaciones ; durante la Guerra Civil Estadounidense , argumentó muchos casos importantes que establecieron el marco legal para los poderes de guerra del presidente Abraham Lincoln y las Leyes de Reconstrucción de posguerra .

Originalmente demócrata , se convirtió en republicano durante la Guerra Civil y contribuyó a perpetuar la maquinaria política del partido en Wisconsin. Su apoyo constante a la administración del presidente Ulysses S. Grant, a pesar de las acusaciones de corrupción, le hizo perder el respaldo de los reformistas, y sus argumentos legales a favor del candidato demócrata Samuel J. Tilden en las disputadas elecciones presidenciales de 1876 indignaron a muchos republicanos. Orador talentoso, fue apodado "el Webster del Oeste".

Carpenter nació en Moretown, Vermont , en el valle del río Mad , en la cordillera de las Montañas Verdes . Sus antepasados ​​pioneros eran ingleses y llegaron a América poco después de los peregrinos . Su abuelo, Cephas Carpenter (1770-1860) ^{[ 2 ]} , ayudó a fundar Moretown, era dueño de una tienda, sirvió como coronel en la milicia y participó en la Guerra de 1812. Cephas Carpenter ocupó cargos públicos locales, incluyendo el de juez de paz, y aunque no era abogado, poseía sabiduría y elocuencia, cualidades que lo llevaron a ejercer como defensor en los tribunales locales.

Su hijo Ira Carpenter (1798–1862) ^{[ 2 ]} fue principalmente agricultor, pero también alcanzó prominencia a través de cargos como juez de paz, jefe de correos y legislador estatal.

El nieto Merritt demostró inteligencia y talento oratorio desde temprana edad, impresionando a la gente con su habilidad para recitar a Cicerón y exhortar en avivamientos religiosos. También mostró aversión al trabajo físico. ^{[ 3 ]}

Tras una acalorada discusión con un maestro, Carpenter, de 13 años, fue expulsado de la escuela. Insatisfecho con las limitaciones de Moretown, se marchó de casa para vivir y estudiar derecho bajo la tutela de Paul Dillingham , amigo de la familia (y futuro gobernador de Vermont), en la cercana Waterbury . Durante cuatro años, Carpenter asistió a la escuela primaria local mientras estudiaba la biblioteca jurídica de Dillingham. Tras ser admitido en la Academia Militar de los Estados Unidos gracias al congresista de Vermont John Mattocks , Carpenter continuó sus estudios, pero no le gustaba la vida militar y renunció en agosto de 1845 alegando problemas de salud. ^{[ 4 ]}

Regresó a vivir a la casa de Dillingham y administró su bufete de abogados mientras Dillingham era entonces congresista en Washington, D.C. Tras la admisión de Carpenter al colegio de abogados de Vermont en noviembre de 1847, Dillingham le ofreció ser su socio, pero Carpenter declinó para poder continuar sus estudios de derecho con Rufus Choate de Boston . Choate también quedó impresionado con Carpenter, y después de unos meses también le ofreció una sociedad, pero Carpenter buscaba hacerse un nombre y una carrera en el Oeste. ^{[ 5 ]}

Tras leer que el territorio de Wisconsin había aprobado su constitución y pronto se convertiría en estado, Carpenter decidió emigrar al oeste y comenzar su carrera como abogado en Beloit , gracias al respaldo del Dr. Horace C. White, de la Sociedad de Emigración de Nueva Inglaterra. Al llegar en junio de 1848, Carpenter rápidamente se labró una reputación como abogado exitoso y asequible, ganándose el reconocimiento de la comunidad local.

Su práctica profesional se vio interrumpida por una dolorosa inflamación ocular que lo dejó ciego. Tras viajar a Nueva York para recibir tratamiento, recuperó la vista gradualmente al cabo de un año mientras convalecía en la casa de su mentor Dillingham en Waterbury. Antes de regresar a Wisconsin, se comprometió con Catherine, la hija de Dillingham, y se casaron cinco años después. ^{[ 6 ]}

En 1850, Carpenter regresó para reanudar su práctica legal en Beloit usando un nuevo nombre, Matthew (Matt) Hale Carpenter, en honor a Sir Matthew Hale , el destacado jurista inglés del siglo XVII. ^{[ 7 ]} A pesar de una advertencia previa de Choate para que se mantuviera alejado de la política, Carpenter se postuló con éxito para fiscal de distrito del condado de Rock , sirviendo de 1850 a 1852 y de 1854 a 1856. Era demócrata en la tradición de Thomas Jefferson y Andrew Jackson , pero desdeñó la plataforma proesclavista del partido, al tiempo que rechazó las nociones del Partido Whig de oponerse a la esclavitud basándose en la "ley superior", la idea de que la creencia individual en lo correcto y lo incorrecto permitía a un individuo violar estatutos y ordenanzas objetables. ^{[ 8 ]} Después de que aparentemente perdiera una elección ajustada para otro mandato como fiscal de distrito del condado de Rock en 1854, Carpenter argumentó con éxito que los tribunales podían ir más allá de las certificaciones de la junta electoral y reexaminar los resultados de los votantes, lo que resultó en la anulación de la elección. ^{[ 9 ]}

En 1855, Carpenter descubrió que muchos residentes de Beloit no poseían el título legal de sus tierras porque estas les habían sido vendidas por alguien que había adquirido la propiedad por preferencia, pero que no había recibido el título oficial del gobierno ( el Congreso había prohibido previamente la adquisición por preferencia de tierras no agrícolas). Carpenter planteó la teoría de que el titular original de la adquisición por preferencia seguía siendo técnicamente el propietario de la propiedad. Tras varias transacciones complejas, algunas de las cuales incluyeron la venta de nuevos títulos a los terratenientes por parte de Paul Dillingham, y apelaciones hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos , en las que participaron Dillingham, Rufus Choate, Abraham Lincoln y otros abogados prominentes, la teoría legal de Carpenter fue rechazada en un caso similar, por lo que el caso de Wisconsin fue retirado. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Las elecciones a gobernador de Wisconsin de 1855 se vieron en entredicho cuando el gobernador demócrata en funciones, William A. Barstow, fue declarado vencedor por 157 votos sobre el republicano Coles Bashford por una junta de escrutinio afín a Barstow. Se descubrieron discrepancias en los resultados electorales y las tensiones políticas aumentaron cuando ambos partidos reclamaron el cargo y juramentaron a sus candidatos. Contratado por Barstow, Carpenter dilató el proceso posponiendo repetidamente el caso ante el Tribunal Supremo estatal . Alegó que este no tenía jurisdicción porque las elecciones eran competencia del poder ejecutivo , que había declarado a Barstow ganador. Sin embargo, el tribunal sí reclamó jurisdicción y la capacidad de examinar los recuentos electorales (como Carpenter había argumentado previamente en su propia elección como fiscal de distrito). Barstow renunció entonces, nombrando gobernador al vicegobernador Arthur MacArthur . Después de que el tribunal dictaminara que Bashford era el gobernador legítimo, MacArthur renunció al cargo. Posteriormente, Barstow se negó a pagarle a Carpenter sus honorarios. ^{[ 12 ]}

A pesar de su derrota, Carpenter había demostrado su destreza legal ante el estado. El gran volumen de sus casos requería su presencia en el tribunal federal de Milwaukee , lo que lo llevó a establecer allí su bufete en 1858. También fue persuadido por el líder del Partido Demócrata, Josiah Noonan, quien concertó una sociedad legal entre Carpenter y Edward G. Ryan , otro abogado muy respetado y una figura influyente en el Partido Demócrata estatal. A pesar de sus excelentes credenciales, demostraron ser temperamentalmente incompatibles y terminaron su sociedad al año siguiente. ^{[ 13 ]} Entre los aspirantes a abogados que estudiaron derecho con Carpenter en Milwaukee se encontraba Lyman W. Redington . ^{[ 14 ]}

Para cuando Carpenter se mudó a Milwaukee, ya se había convertido en un experto en litigios ferroviarios y demandó a numerosas compañías ferroviarias en nombre de inversores que habían perdido su valor debido a manipulaciones fraudulentas. Su debut ante la Corte Suprema de los Estados Unidos resultó en una sentencia favorable contra la compañía ferroviaria La Crosse and Milwaukee. ^{[ 15 ]} También tuvo éxito como parte de un equipo de abogados que defendió al abolicionista Sherman Booth de una acusación de violación. ^{[ 16 ]}

Carpenter apoyó al demócrata Stephen Douglas en las elecciones presidenciales de 1860, considerando al republicano Abraham Lincoln un candidato seccional honesto pero incompetente. Sin embargo, advirtió a los miembros de su partido que consideraba la secesión como traición y que sería "el primero en alzar un mosquete" en defensa de la Constitución. ^{[ 17 ]} Tras el ataque de los confederados a Fort Sumter en 1861, Carpenter no se alistó, pero se convirtió en un orador entusiasta en apoyo de la causa de la Unión. ^{[ 18 ]}

Si bien reconoció que muchas acciones federales serían inconstitucionales en tiempos de paz, argumentó que los arrestos arbitrarios y la suspensión del hábeas corpus eran actos de autopreservación en tiempos de guerra y, por lo tanto, estaban permitidos. ^{[ 19 ]} También se convirtió en uno de los primeros defensores de la emancipación, pero solo como una medida de guerra y no como un acto de humanidad. ^{[ 20 ]} Excluido de las reuniones de la dirección demócrata, Carpenter se unió a otros miembros del partido de ideas afines de la "Democracia Leal" para considerar la creación de un tercer partido en Wisconsin, pero no se concretó nada. ^{[ 21 ]}

Cartas personales que había escrito diciendo que Lincoln era "idiota" llegaron a los periódicos, pero Carpenter lo apoyó para la reelección en 1864 pronunciando numerosos discursos a favor de la Unión y de Lincoln. ^{[ 22 ]}

Carpenter fue el abogado clave en una serie de casos históricos ante la Corte Suprema de los Estados Unidos que ayudaron a definir los derechos de los estados al determinar la legalidad de las leyes de Reconstrucción aprobadas por el Congreso.

El caso Ex parte Garland trató sobre la inhabilitación de abogados sureños de los tribunales federales que se negaron a prestar juramento de no haber tomado las armas ni haber ayudado a la Confederación. Carpenter argumentó que la ley aprobada el 24 de enero de 1865 era retroactiva (la guerra ya había terminado) y una ley de proscripción (castigaba sin juicio). En diciembre de 1865, el tribunal confirmó su argumento, y la opinión mayoritaria empleó frases del escrito de Carpenter. ^{[ 23 ]}

El caso Ex parte McCardle versaba sobre la autoridad legal del Ejército de la Unión que ocupaba la región. El coronel confederado William H. McCardle , editor del Vicksburg Times , fue acusado de desafiar la autoridad militar al incitar a la rebelión, difamar a funcionarios federales e intimidar a los votantes. Después de que el tribunal de circuito le negara un recurso de hábeas corpus , McCardle apeló ante la Corte Suprema de los Estados Unidos . Carpenter argumentó que la corte carecía de jurisdicción sobre los actos oficiales de un presidente, como en un caso similar suyo, Georgia vs. Grant . En lugar de reclamar el " derecho de conquista " de la Unión, Carpenter afirmó que los estados del Sur habían renunciado a sus protecciones constitucionales al separarse, volviendo esencialmente a ser territorios. ^{[ 24 ]}

Tras concluir sus elocuentes argumentos, el Secretario de Guerra Edwin Stanton lo abrazó, exclamando: «¡Carpenter, nos has salvado!». Incluso el abogado de McCardle, Jeremiah S. Black, lo aclamó como «el primer abogado constitucionalista del país». Sin embargo, los republicanos radicales en el Congreso temían que las leyes de reconstrucción fueran declaradas inconstitucionales, por lo que rápidamente impulsaron una ley que derogaba la Ley de Habeas Corpus de 1867, impidiendo la jurisdicción en los casos pendientes y evitando que el tribunal emitiera una decisión clara. ^{[ 25 ]}

En los casos de mataderos, Carpenter representó a la Crescent City Livestock Landing and Slaughterhouse Company, a la que la legislatura estatal de Luisiana, controlada por oportunistas, le había otorgado el monopolio de todos los mataderos en Nueva Orleans en 1869. Carniceros y comerciantes de ganado, despedidos por la ley, obtuvieron una orden judicial de un tribunal de distrito, alegando que se les había negado la igualdad de protección bajo la Decimocuarta Enmienda y se les había privado de sus propiedades bajo la cláusula del debido proceso. En defensa de los derechos de los estados, Carpenter sostuvo que la enmienda tenía como único propósito realzar a los afroamericanos y no afectaba las leyes económicas aprobadas por un estado. También advirtió sobre la excesiva centralización de poderes en el gobierno federal. El tribunal coincidió con la interpretación de Carpenter sobre la limitación del alcance de la Decimocuarta Enmienda. ^{[ 26 ]}

En el caso Bradwell contra Illinois , Carpenter buscó ampliar las protecciones de la enmienda en el caso de la editora del Chicago Legal News , Myra Bradwell , a quien se le había negado la admisión al Colegio de Abogados de la Corte Suprema de Illinois por ser mujer. En representación de Bradwell, Carpenter argumentó que ninguna clase de personas podía ser excluida del ejercicio de la abogacía. El tribunal federal no estuvo de acuerdo, cuestionando la pertinencia de dictaminar sobre los requisitos estatales para la admisión al Colegio de Abogados. ^{[ 27 ]}

Estos casos le reportaron a Carpenter cuantiosos honorarios, reconocimiento nacional y muchas burlas por parte de las facciones perdedoras. También se ganó el apoyo de Stanton y del presidente Ulysses S. Grant , quienes lo instaron a postularse como republicano para el Senado de los Estados Unidos. ^{[ 28 ]}

Tras la Guerra Civil, la transformación de Carpenter, de demócrata jeffersoniano a republicano, fue total. A pesar de los informes que indicaban que apoyaba las políticas del presidente Andrew Johnson , pronunció discursos en apoyo del Congreso Radical. Abogó por el sufragio de los hombres afroamericanos e invitó a los miembros de la Democracia Leal a unirse a los republicanos, tal como él mismo hizo en el verano de 1867 al apoyar la reelección del gobernador Lucius Fairchild .

Con un respaldo de alto perfil, Carpenter se postuló con éxito para el escaño del Senado ocupado por James R. Doolittle , un republicano "johnsonizado" que había caído en desgracia dentro de su partido. ^{[ 29 ]} Con su victoria, consolidó su posición dentro de la "Regencia de Madison", un grupo republicano que incluía al exgobernador y director general de correos de Johnson , Alexander Randall , al director de correos de Madison, Elisha W. Keyes, y al editor del Wisconsin State Journal y presidente del comité central estatal republicano, Horace Rublee . ^{[ 30 ]} Después de que Rublee fuera nombrado ministro en Suiza por el presidente Grant, Keyes se convirtió en presidente del partido y coordinó estrechamente con Carpenter para distribuir puestos de clientelismo federal a aliados políticos.

Una vez en el Senado, Carpenter moderó sus opiniones hasta convertirse en uno de los portavoces de los emergentes Republicanos Inquebrantables. Se opuso a cualquier "condición fundamental" impuesta a los estados que deseaban ser readmitidos en la Unión y favoreció una amnistía general para los antiguos confederados. ^{[ 31 ]} Carpenter era conocido como uno de los partidarios más firmes de la administración Grant. ^{[ 32 ]} En el Senado presentó una defensa descarada del clientelismo político, ridiculizando la idea de la reforma del servicio civil. ^{[ 33 ]} Carpenter se labró una reputación por sus habilidades oratorias como miembro del Senado, incluso con su regreso a Beloit en 1869. En el Beloit College , pronunció un discurso sobre política exterior que ha sido considerado de particular importancia histórica. ^{[ 34 ]}

También se enfrentó a los senadores republicanos liberales Charles Sumner y Carl Schurz por muchos temas. Pronunció una denuncia sarcástica de la amplia enmienda de Sumner sobre derechos civiles al proyecto de ley de amnistía confederada. ^{[ 35 ]} Como presidente de un comité de investigación, también desmintió la afirmación de Sumner y Schurz de que el Departamento de Guerra había roto su neutralidad al vender rifles obsoletos a Francia durante la Guerra Franco-Prusiana . ^{[ 36 ]} A pesar de tales escaramuzas, Carpenter era una figura respetada en el senado, siendo elegido presidente pro tempore por sus colegas en 1871. También se desempeñó como presidente del Comité de Proyectos de Ley Aprobados ( 42.º Congreso ) y del Comité para Auditar y Controlar los Gastos Contingentes (42.º y 43.º Congresos ).

Como parte de otra investigación del comité, Carpenter viajó a Luisiana para investigar las reclamaciones electorales y determinar quién era el gobernador legítimo del estado en disputa. Su informe fue muy crítico con ambas facciones, pero instó al reconocimiento del gobernador republicano William P. Kellogg . ^{[ 37 ]} Años después, la imparcialidad de Carpenter fue cuestionada cuando cartas personales revelaron una estrecha relación entre ambos, incluyendo una solicitud de Carpenter, "desesperadamente pobre", a Kellogg por un préstamo de 1000 dólares. ^{[ 38 ]}

A medida que crecía la influencia de Carpenter dentro de la administración Grant, también aumentaban las condenas de la prensa. Una de sus investigaciones en el Senado resultó en el encarcelamiento de dos periodistas por no revelar la fuente de un tratado filtrado. ^{[ 39 ]} Periódicos de la oposición como el New York Tribune respondieron no solo criticando los métodos de Carpenter, sino también condenando su carácter moral al poner en tela de juicio su vida privada. ^{[ 40 ]} Más adelante en su mandato, los editores acusaron a Carpenter de intentar silenciar a los periódicos impulsando un proyecto de ley que permitiría notificar judicialmente a los agentes (es decir, a los entrevistadores) de las personas involucradas en demandas civiles. ^{[ 41 ]}

En 1873, Carpenter enfureció a muchos en su propio partido al adoptar posturas contrarias a la doctrina inquebrantable. Con espíritu reformista, reconoció abiertamente los excesos de la administración, como el Credit Mobilier y el "Salary Grab", defendiéndolos en un discurso en Janesville . ^{[ 42 ]} En un discurso en Ripon , denunció los ferrocarriles, insistiendo en que eran vías públicas financiadas con concesiones de tierras del gobierno. También afirmó que creía que el gobierno tenía el derecho, además del deber, de regular las corporaciones. ^{[ 43 ]}

Con el deseo de convertir al Milwaukee Sentinel en un órgano más fiable para el Partido Republicano estatal, Carpenter y otros partidarios compraron el periódico y obligaron a destituir al editor Alexander M. Thomson , quien había sido fundamental para la elección de Carpenter como senador. Thomson era considerado demasiado crítico con la maquinaria del partido. Su destitución lo convirtió en enemigo de Carpenter de por vida. El Sentinel pronto pasó a ser visto como el portavoz personal de Carpenter. ^{[ 44 ]}

A pesar de las críticas incesantes, se consideraba que Carpenter sería reelegido fácilmente en 1875. Sin embargo, una inesperada huida de republicanos descontentos, combinada con los votos de demócratas calculadores, resultó en la elección de Angus Cameron , un republicano de La Crosse . ^{[ 45 ]}

En 1875, Carpenter se vio implicado en el escándalo del Anillo del Whisky , que desviaba los ingresos fiscales federales sobre las bebidas alcohólicas a los partidos republicanos de algunos estados. Aunque tenía estrechos vínculos con participantes clave del anillo de Milwaukee, no surgieron pruebas que demostraran su implicación. ^{[ 46 ]}

Durante este tiempo, Carpenter, junto con Jeremiah S. Black y Montgomery Blair , también defendió al Secretario de Guerra de Grant, William W. Belknap, de las acusaciones de haber aceptado dinero a cambio del nombramiento de un comerciante de la base. ^{[ 47 ]} A pesar de la renuncia inmediata de Belknap, los indignados demócratas de la Cámara de Representantes procedieron con su destitución. Carpenter presentó a Belknap como la desafortunada víctima de una esposa ambiciosa, pero su victoria legal se basó en su afirmación de que la jurisdicción sobre Belknap terminaba con su renuncia. ^{[ 48 ]}

También en 1875, Carpenter fue abogado defensor de funcionarios de la Asociación Nacional de Mineros (MNA) en un importante caso laboral que buscaba aplicar el concepto legal de conspiración a los piquetes y esfuerzos de organización sindical. El caso surgió de una huelga de mineros del carbón en el condado de Clearfield, Pensilvania , que contó con el apoyo de la MNA, entonces uno de los sindicatos estadounidenses más grandes numéricamente. Primero, más de cincuenta trabajadores en huelga fueron juzgados por un cargo de conspiración criminal y treinta y seis de ellos fueron declarados culpables, algunos incluso condenados a prisión, aunque aparentemente no eran culpables de más que piquetes pacíficos. Luego, John Siney , presidente de la MNA, y Xingo Parks, uno de los mejores organizadores del sindicato, fueron juzgados por el mismo cargo. Siney fue absuelto, pero Parks fue declarado culpable, aunque indultado poco después. ^{[ 49 ]}

Tras las disputadas elecciones presidenciales de 1876, Carpenter fue contratado por los partidarios del candidato demócrata Samuel J. Tilden para examinar el recuento de votos de Luisiana y argumentar a favor de la victoria sobre el republicano Rutherford B. Hayes . Los relatos de primera mano de Carpenter sobre la corrupta administración estatal republicana dieron a los demócratas cierto motivo de esperanza, pero, en última instancia, la composición partidista de la comisión electoral especial (7 republicanos, 6 demócratas) y su negativa a investigar más allá de los recuentos certificados convirtieron muchas de sus decisiones en una victoria segura para Hayes. ^{[ 50 ]}

A pesar de las constantes críticas de la prensa y su delicado estado de salud, en 1878 Carpenter lanzó su candidatura al escaño en el Senado que ocupaba el republicano Timothy Howe . Con la ayuda de un poderoso grupo de presión, consiguió suficientes votos en la legislatura para imponerse al jefe del partido estatal (y antiguo amigo) Elisha W. Keyes. ^{[ 51 ]}

El segundo mandato de Carpenter como senador careció del drama político de sus años de Reconstrucción. Se pronunció a favor del mantenimiento de tropas federales en los centros de votación del sur por parte del presidente Rutherford B. Hayes . También se opuso enérgicamente al indulto propuesto por los demócratas al general Fitz-John Porter por desobedecer las órdenes del general John Pope en Manassas en 1863, argumentando que el poder de indulto reside exclusivamente en el presidente. ^{[ 52 ]} Carpenter siguió siendo un fiel partidario del presidente Grant en su búsqueda de un tercer mandato, lo que provocó acalorados debates entre Carpenter y el aspirante a la Casa Blanca, el senador James G. Blaine de Maine. ^{[ 53 ]}

Si bien el evidente deterioro de la salud de Carpenter se atribuyó a su estilo de vida disoluto, también padecía la congestión pulmonar de la enfermedad de Bright . Tras un ciclo de recaídas y recuperaciones, falleció el 24 de febrero de 1881 en su casa de Washington D. C., rodeado de amigos y familiares. Fue enterrado en el cementerio Forest Home de Milwaukee. ^{[ 54 ]}

En 1855, Carpenter se casó con Caroline Dillingham, hija de Paul Dillingham. ^{[ 55 ]} Tuvieron cuatro hijos. Las hijas Ada y Annie nacieron y murieron en 1860. ^{[ 56 ]} Los otros dos llegaron a la edad adulta: una hija llamada Lilian (1857–1942) ^{[ 57 ]} y un hijo llamado Paul Dillingham Carpenter (1867–1932). ^{[ 58 ] [ 2 ]} Paul D. Carpenter fue abogado en Milwaukee y también se desempeñó como juez del tribunal del condado. ^{[ 59 ]}

• Lista de miembros del Congreso de los Estados Unidos que fallecieron en el cargo (1790-1899)

• Thompson, E. Bruce (1954). Matthew Hale Carpenter: Webster del Oeste . Madison, Wisconsin: Sociedad Histórica Estatal de Wisconsin.

• Flower, Frank A. Vida de Matthew Hale Carpenter . Madison, Wisconsin: David Atwood & Co., 1883.
• Discursos conmemorativos sobre la vida y el carácter de Matthew H. Carpenter, senador por Wisconsin . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1882.

• Congreso de los Estados Unidos. "Matthew H. Carpenter (id: C000171)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
• Matthew H. Carpenter en Find a Grave