Melantrich

Melantrich ( en checo : Nakladatelství Melantrich , lit. ' Editorial Melantrich ' ) fue una importante editorial en lengua checa vinculada al Partido Nacionalsocialista Checo . Fundada en 1897, la editorial se mantuvo en funcionamiento hasta 1999.

En 1897 se fundó el Partido Nacional Social Checo (ČSNS; sin relación con el nacionalsocialismo alemán) después de una división dentro del Partido Obrero Socialdemócrata Checoslavo . El nuevo partido creó una editorial llamada Knihtiskárna národně sociálního dělnictva ('Imprenta de los trabajadores nacionalsocialistas') el 9 de julio de 1897. El partido también fundó un diario , Česká demokracie ('La democracia checa'), dirigido por Václav Klofáč , sin mucho éxito.

En 1907, Jaroslav Šalda , un talentoso trabajador de la imprenta, junto con Klofáč, fundó un nuevo diario, České slovo («La Palabra Checa»). El periódico tuvo éxito y en 1910 la editorial adquirió el edificio de «Hvězda» («La Estrella») en la Plaza de Wenceslao . La empresa adoptó el nombre de Melantrich en honor al editor renacentista Jiří Melantrich de Aventino (nacido Jiří Černý Rožďalovický hacia 1511 en Rožďalovice y fallecido el 19 de noviembre de 1580 en Praga ). El edificio conservó el mismo nombre tras una reconstrucción en 1922. 

En 1919, la empresa, tras obtener un permiso oficial, comenzó a publicar varios periódicos y revistas (incluido el primer tabloide de las tierras checas , Pražský ilustrovaný zpravodaj ). En 1924, Melantrich se convirtió en sociedad anónima . En 1926 , adquirió una imprenta Koppe & Bellmann de Smíchov . En 1928, se estableció una sucursal en Ostrava ; en 1934, una en Brno ; y posteriormente, una en Žilina . Durante la década de 1930, Melantrich se involucró en la producción cinematográfica y en el diseño gráfico comercial. En 1936, se fundó la editorial musical "MelPa" (Melantrich + Pazdírek), que se convirtió en una de las mayores editoriales de libros del país. El espectro de la literatura publicada por Melantrich era muy amplio e incluía obras de muchos escritores checos contemporáneos, como Božena Benešová , Jan Čep , Jaroslav Durych , Egon Hostovský , Josef Kopta , Vítězslav Nezval , Ivan Olbracht y Vladislav Vančura . La circulación de algunos de sus periódicos y revistas alcanzó cientos de miles y, en algunos casos ( Večerní slovo , semanario Svobodný zítřek ), más de un millón.

Bajo el liderazgo de Šalda, Melantrich se convirtió en la editorial más grande de la Primera República Checoslovaca . Tras la ocupación nazi (1939), la empresa logró mantenerse a flote, pero Šalda fue encarcelado en 1941 y la editorial pasó a manos de colaboradores nazis. Después de la guerra, Šalda, reacio a participar más en política, fue destituido de su cargo ejecutivo por el partido. En 1945, České slovo cambió su nombre a Svobodné slovo («La Palabra Libre»).

Tras la toma del poder por los comunistas en 1948, Šalda fue destituida y la empresa nacionalizada y dividida en tres partes. En 1950, el Partido Socialista Checoslovaco (el ČSNS había cambiado su nombre) recuperó el control de la empresa, aunque el Estado siguió siendo su propietario formal (este acuerdo dio lugar a litigios después de 1989). En 1950, la editorial cambió su nombre a Svobodné slovo-Melantrich , en 1960 a Svobodné slovo y, de nuevo, en 1967, volvió a llamarse Melantrich .

Durante la Revolución de Terciopelo de 1989, el balcón del edificio Melantrich sirvió de escenario para los oradores que se dirigían a la multitud de manifestantes congregados en la Plaza de Wenceslao . Posteriormente, el partido socialista utilizó este balcón como símbolo principal de su campaña electoral (finalmente infructuosa) en 1990.

La primera mitad de la década de 1990 transcurrió entre disputas y litigios sobre quién sería el nuevo propietario de la empresa. El periódico Svobodné slovo cambió de redactor jefe en numerosas ocasiones, mientras que su tirada disminuía progresivamente. En 1996, Melantrich fue adquirido por una empresa de medios perteneciente al grupo Chemapol . Svobodné slovo pasó a llamarse Slovo («La Palabra») y en 1998 fue vendido. Chemapol quebró ese mismo año. La editorial, al igual que muchas otras grandes editoriales tradicionales de la República Checa , no pudo competir y cerró sus puertas en 1999.

Posteriormente, el edificio Melantrich se convirtió en un hotel de lujo.

• Libuše Pešková: Publikační činnost nakladatelství Melantrich od založení do vzniku 2. světové války ('Actividad editorial de la editorial Melantrich desde su fundación hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial'), Universidad Carolina , 1975. Trabajo de diploma con bibliografía completa del período 1918-1938 . (en checo)

• Historia de Melantrich: breve resumen