Paseo en carro mexicano

Mexican Hayride es una película de 1948 protagonizada por el dúo cómico de Abbott y Costello . La película está basada en el musical de Broadway Mexican Hayride de Cole Porter, protagonizado por Bobby Clark . No se utilizaron canciones del musical en la película.

Joe Bascomb persigue al estafador Harry Lambert hasta la Ciudad de México , después de que Harry aparentemente lo estafó (y a algunos amigos) en una estafa de acciones petroleras en los Estados Unidos. La exnovia de Joe, Mary, ha contratado a Harry como su agente y se hace llamar "Montana", haciéndose pasar por torero. Cuando Joe se encuentra con Harry en una plaza de toros, también ve a Mary, que está en el ruedo. Como parte de la "Semana del Amigo Americano", está a punto de arrojar su sombrero a la multitud donde el afortunado destinatario será proclamado "embajador de buena voluntad". Se supone que Mary debe arrojar el sombrero a Gus Adamson, otro estafador que Harry ha hecho que sea elegido, pero Mary en cambio arroja el sombrero enfadada con Joe. Resulta que Joe, ahora el "embajador de buena voluntad", también está siendo perseguido por las autoridades estadounidenses por participar en la estafa de las acciones petroleras; utiliza un alias, "Humphrey Fish", mientras está en México.

Joe es persuadido para participar en el plan de Harry, Dagmar y Mary de vender acciones de una mina de plata falsa. Mientras da visitas guiadas a la mina falsa, Joe alaba su belleza y vende acciones a quien pueda. Finalmente, las autoridades localizan y encarcelan a Joe, junto con Harry; Joe logra escapar y, disfrazado de una anciana mexicana, ayuda a Harry a escapar. Regresan a la plaza de toros en busca de Dagmar y el dinero de las acciones. Joe entra en la plaza, solo para ser perseguido por un toro furioso. Dagmar, que tiene el dinero escondido en su sombrero, se lo arroja. Harry entra en la plaza para recuperar el sombrero de Joe, que todavía está siendo perseguido por el toro. Finalmente, el dinero se recupera y se devuelve a las autoridades. La pandilla es absuelta de los delitos relacionados con la mina de plata, pero aún no están absueltos de su estafa de acciones de petróleo en los Estados Unidos. Dagmar también repara esos cargos y son libres de regresar a casa.

• Bud Abbott como Harry Lambert
• Lou Costello como Joe Bascom/Humphrey Fish
• Virginia Grey como Montana
• Luba Malina como Dagmar
• John Hubbard como David Winthrop
• Pedro de Córdoba como Señor Martínez
• Fritz Feld como profesor Ganzmeyer
• Tom Powers como Ed Mason
• Pat Costello como Tim Williams
• Frank Fenton como Gus Adamson
• Chris Pin Martin como líder del mariachi
• Sidney Fields como reportero
• Flores Brothers Trio como Trío

Mexican Hayride se filmó del 11 de junio al 12 de agosto de 1948. Los primeros planes de producción preveían que la película se hiciera en Technicolor .

Tanto Costello como Abbott se opusieron a la realización de esta película. Costello quería un reparto diferente, que incluyera a Carmen Miranda y Lucille Ball , mientras que Abbott simplemente odiaba el guion. Ambos fueron suspendidos durante una semana y el rodaje comenzó solo dos días después de lo previsto. ^[3]

El hermano de Costello, Pat, interpreta a uno de los detectives que lo siguen.

La canción de Cole Porter " I Love You ", cantada por Virginia Grey y John Hubbard, fue filmada pero eliminada de la película estrenada.

• Al principio de la película, cuando Joe alcanza a Harry, Joe dice: "¿Quién me dijo que había petróleo en mi patio trasero? ¿Quién me hizo vender acciones falsas a mis amigos? ¿Quién se escapó con el dinero? ¿Quién hizo que Mary se enojara conmigo? Y si estás cansado de escuchar 'Who', tengo un 'What' para ti... ¡en segunda base!", que es una referencia a la famosa rutina del dúo cómico, Who's on First ?
• Mineral de plata , en el que Abbott intenta enseñarle a Costello cómo se hacen las joyas.
• Sidney Fields aparece como reportero entrevistando a Costello, quien nunca dice una palabra.
• Fritz Feld aparece como un logopeda que asesora a Costello en el arte de hablar, lo que resulta en humor.

Esta película se ha estrenado dos veces en DVD. La primera vez, en The Best of Abbott and Costello Volume Three , el 3 de agosto de 2004, y nuevamente el 28 de octubre de 2008 como parte de Abbott and Costello: The Complete Universal Pictures Collection .

• Paseo en carro mexicano en IMDb
• Paseo en carro mexicano en la base de datos de películas TCM