Michaela Paetsch Neftel (12 de noviembre de 1964 - 20 de enero de 2023), también conocida como Michaela Modjeska Paetsch, fue una violinista estadounidense .
Primeros años de vida
Paetsch nació el 12 de noviembre de 1961 en Colorado Springs , Colorado , hijo del violonchelista Günther Johannes Paetsch y la violinista Priscilla Paetsch , ambos integrantes de la reconocida Orquesta Sinfónica de Colorado Springs. [ 1 ] [ 2 ]
Cuando Paetsch tenía 12 años, ganó tanto el Concurso de Jóvenes Artistas de Colorado Springs como el Concurso de Jóvenes Artistas de Pueblo . [ 3 ] Posteriormente, se presentó como solista con la Sinfónica de Colorado Springs , la Sinfónica de Pueblo bajo la dirección de Gerhard Track y la Sinfónica de Jefferson en Denver , Colorado. [ 4 ]
A los 14 años, Paetsch era la integrante más joven a tiempo completo de la Orquesta Sinfónica de Colorado Springs [ 4 ] , cargo que desempeñó mientras asistía a la escuela secundaria Cheyenne Mountain . [ 5 ] A los 16 años, ganó el primer premio en el Concurso Nacional de Cuerdas celebrado en Chicago, Illinois . [ 6 ]
Carrera
década de 1970
En 1972, Paetsch se convirtió en concertino de la Orquesta de Cámara Cosmic Heights y tocó como primer violinista y solista con los Baroque Players. [ 7 ] El Sexteto de Cuerdas Paetsch, un grupo familiar formado en 1972, estaba compuesto por Michaela como concertino y violista solista; Priscilla Paetsch como violinista y violista; Günther Johannes Paetsch como violonchelista principal; Brigitte y Phebe Paetsch interpretando las voces de tutti y las partes solistas de violín y viola, y Johann Sebastian Paetsch como violonchelista de continuo, un instrumento de acordes considerado parte del bajo continuo . [ 3 ]

En 1979, Paetsch interpretó el Concierto para violín de Dvořák con Myung-Whun Chung dirigiendo la Orquesta Debut de la Fundación de Jóvenes Músicos en el Teatro Wilshire Ebell en Los Ángeles, California . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
década de 1980

Paetsch fue a estudiar a la Universidad de Yale con el violinista de origen polaco Szymon Goldberg , quien también fue profesor de la madre de Paetsch, Priscilla . Paetsch siguió a Goldberg al Instituto Curtis de Música en Filadelfia , [ 11 ] [ 12 ] donde continuó enseñando después de dejar Yale debido a la edad de jubilación obligatoria. En uno de sus recitales en el Instituto Curtis, interpretó obras para solista de Bach , Paganini y Bartók , y estrenó “Occasional Notes” de Daron Aric Hagen e “Intrada” de William Coble. [ 13 ]
El 4 de julio de 1986, Paetsch recibió un premio especial por la mejor interpretación de una obra obligatoria del compositor ruso Yuri Falik en la ceremonia de clausura del Concurso Internacional Chaikovski , que se celebra cada cuatro años en Moscú, Rusia . [ 14 ] Su hermano, Johann Paetsch , participó en el concurso de violonchelo en el mismo evento.
En octubre de 1987, Paetsch ofreció tres conciertos en los Países Bajos , bajo la dirección del concertino de la Orquesta de Cámara de Zúrich . El director de la orquesta gestionó su viaje a Zúrich , donde un millonario suizo con una gran colección de instrumentos de cuerda le prestó un violín Guarneri . Poco después, la discográfica alemana Teldec le ofreció un contrato de grabación. [ 15 ]
En octubre de 1987, Paetsch grabó los 24 Caprichos, Op. 1 de Niccolò Paganini para Teldec . [ 16 ] Paetsch luego regresó a Denver para interpretar el Concierto para violín en re mayor de Brahms con la maestra JoAnn Falletta y la Orquesta de Cámara de Denver en abril de 1988.
En el verano de 1988, la Orquesta Sinfónica de Colorado Springs, bajo la dirección de Charles Ansbacher , invitó a Paetsch a tocar en Colorado Springs y en el Anfiteatro Ford de Vail , donde interpretó el Concierto para violín en mi menor de Mendelssohn . [ 17 ]

Paetsch se ha presentado ante público de todo el mundo como solista , recitalista y música de cámara. En particular, ha actuado en lugares tan prestigiosos como el Carnegie Hall y el Avery Fischer Hall de Nueva York , así como en la Biblioteca del Congreso en Washington, D.C.
Paetsch también actuó en festivales de música, entre ellos Marlboro en Vermont , Davos en Suiza, los Conciertos de Verano de Brandeburgo en Berlín , Banff en Canadá, y el Festival Bach de Boulder y los festivales "Mostly Mozart " en Nueva York. [ 18 ] Participó en los festivales de música de cámara de Rhein-Sieg y Niederrhein, ambos ubicados en Alemania. [ 19 ]
Paetsch realizó una trayectoria internacional, actuando con orquestas en Japón, Corea del Sur, Bélgica, Noruega, Alemania, el Reino Unido, Suiza e Italia. Entre sus compromisos destacan la Orquesta Sinfónica NHK de Tokio , las orquestas filarmónicas de Osaka y Seúl , la Orquesta Filarmónica de Lieja y la Orquesta Filarmónica de Bergen . También colaboró con conjuntos como la Orquesta Nacional de Bélgica , la Gewandhaus de Leipzig , la Orquesta Hallé de Manchester , la Orquesta Sinfónica de la Radio de Frankfurt , la Orquesta Residentie , la Orquesta de la Suiza Romanda , la Orquesta Sinfónica de la BBC de Londres y la Orquesta de la Suiza Italiana .
Paetsch colaboró con directores de orquesta como Kent Nagano , Dmitri Kitayenko , Horst Stein y Myung-whun Chung . [ 18 ] [ 12 ] [ 20 ]

Su música grabada contiene una gama diversa de piezas, incluyendo los 24 Caprichos de Niccolò Paganini (1987), los conciertos de Joachim Raff con la Orquesta Sinfónica de Bamberg , y "Sonatillen, Op. 99" y "Morceaux, Op. 85" con Eric Le Van al piano, las " 21 Danzas Húngaras " y " La Capricieuse " de Brahms . Paetsch también contribuyó a la grabación en vivo del Offertorium de Sofia Gubaidulina como solista destacada con la Orquesta Sinfónica de Berna . Sus grabaciones han sido lanzadas a través de sellos discográficos como Sony Classical , Arte Nova ( BMG ), CPO , Tudor y ARSIS. [ 3 ] [ 12 ] Paetsch fue la primera mujer estadounidense en grabar los 24 Caprichos de Paganini para violín solo . [ 19 ]
En 1993, Paetsch se convirtió en la violinista del cuarteto Ensemble Incanto, con el que realizó extensas giras y grabó con regularidad. [ 12 ]
Vida personal
El 3 de agosto de 1990, Paetsch contrajo matrimonio con Klaus Neftel en Berna , Suiza. Su hija, Anna Nora Neftel, nació en 1992.
Paetsch era amazona y domó su primer semental a los nueve años. [ 21 ] Sus padres también criaban caballos árabes de pura raza registrados y criados en Polonia en su casa de Colorado Springs . [ 22 ]
Muerte
Paetsch falleció en una clínica de cuidados paliativos en Berna, Suiza, el 20 de enero de 2023, a la edad de 61 años, debido a complicaciones derivadas del cáncer. [ 19 ] [ 23 ]
Premios
- 1984, Primer premio, Premios GB Dealey [ 24 ] [ 25 ]
- 1985, Primer premio, Concurso Reina Isabel [ 12 ]
- 1986, Premio especial, Concurso Internacional Chaikovski [ 14 ] [ 15 ]
Discografía
Referencias
- ↑ Lusk, Alison Pierce (23 de julio de 1977). "Los ángeles musicales son 'niños normales'"Colorado Springs Gazette-Telegraph . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ↑ "La orquesta de la familia Paetsch inicia gira de conciertos por el estado" . Colorado Springs Gazette-Telegraph . 17 de marzo de 1973. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- 1 2 3 Niles, Laurie. "La violinista Michaela Paetsch (1961-2023), primera mujer estadounidense en grabar 24 Caprichos de Paganini" . Violinist.com . Consultado el 14 de octubre de 2025 .
- 1 2 "Concierto de la familia Paetsch el domingo" . Colorado Springs Gazette Telegraph . 22 de mayo de 1976. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ↑ "25 de enero de 1975, página 51 - Colorado Springs Gazette-Telegraph en Newspapers.com™" . Newspapers.com . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Joven violinista homenajeada" . Gazette Telegraph . 22 de abril de 1978. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ↑ "El Cuarteto Paetsch ofrece un concierto en la Iglesia Unity" . Colorado Springs Gazette Telegraph . 13 de mayo de 1972. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- ↑ "YMF presenta su primera orquesta en Ebell" . Los Angeles Times . 16 de octubre de 1979. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ↑ "YMF Debut Orchestra" . Los Angeles Times . 14 de octubre de 1979. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ↑ "YMF abrirá el 14 de octubre" . New Pilot . 26 de septiembre de 1979. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ↑ "Notas sobre arte - La violinista Michaela Paetsch" . The Philadelphia Inquirer . 10 de mayo de 1984. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Concurso Reina Isabel - Michaela Paetsch" . Concurso Reina Isabel . 28 de mayo de 1985. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- ↑ "3 jóvenes músicos que están en movimiento" . The Philadelphia Inquirer . 16 de febrero de 1985. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- 1 2 "Dos estadounidenses entre los finalistas de un concurso de violín" . The News and Observer . 26 de junio de 1986. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- ^ Schulgold , Marc (25 de abril de 1988). ""Violinista toca en Europa; lista para conquistar América"" . The News Journal . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- ↑ Molkhou, Jean-Michel (24 de enero de 2023) ."Michaela Paetsch (1961-2023), "una pionera""" . Classica . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
- ↑ "El verano lleva a la Sinfónica a los parques" . The Gazette (Colorado Springs, CO). 9 de septiembre de 1988. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
- 1 2 "Michaela Paetsch" . Concurso Reina Isabel (en francés) . Consultado el 20 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 "Ha fallecido la violinista Michaela Paetsch" . The Strad . Consultado el 20 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Una breve biografía de Michaela Paetsch" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2007 .
- ↑ Farrell, John Aloysius. Cuerdas que unen: la música familiar es una forma de vida . Denver, Colorado. The Denver Post. 9 de marzo de 1986. págs. 1-A y 6-A
- ↑ Campbell, Robin. El conjunto familiar Paetsch: La madurez musical . Colorado Springs, Colorado. Colorado Springs Sun, 13 de noviembre de 1977.
- ↑ "«Algo que no se puede enseñar», reflexiona la familia sobre la vida de la violinista de renombre mundial de Colorado Springs . KRDO News. 26 de enero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
- ↑ "Violinista de Colorado gana premio para jóvenes músicos" . The New York Times . 9 de mayo de 1984. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ↑ "Ganadores" . The Kilgore News Herald . 11 de mayo de 1984. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
Enlaces externos
- La página web de Michaela Paetsch es http://www.michaelapaetsch.com .
- Discografía de Michaela Paetsch en Discogs
- Biografía del Concurso Internacional Reina Isabel
- Nacimientos de 1961
- Muertes en 2023
- Estadounidenses de ascendencia alemana
- Músicos de Colorado Springs, Colorado.
- violinistas clásicas estadounidenses
- Mujeres músicas estadounidenses del siglo XXI
- violinistas clásicos estadounidenses del siglo XXI
- Mujeres músicas estadounidenses del siglo XX
- violinistas clásicos estadounidenses del siglo XX
- Expatriados estadounidenses en Suiza