Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Miranda canta

"Miranda canta" en VidCon 2014 Miranda Sings es un personaje ficticio creado e interpretado por la comediante, actriz, cantante y personalidad de YouTube estadounidense Colleen ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Ballinger tomándose una selfie.
"Miranda canta" en VidCon 2014

Miranda Sings es un personaje ficticio creado e interpretado por la comediante, actriz, cantante y personalidad de YouTube estadounidense Colleen Ballinger , que apareció por primera vez en Internet en 2008. [ 1 ] Ballinger muestra videos del personaje cómicamente inepto, egocéntrico, desorientado y peculiar en su canal de YouTube. En estos videos, el personaje canta y baila mal, da "tutoriales" ineptos, relata sus actividades diarias, discute eventos actuales que a menudo malinterpreta, colabora con otros YouTubers y despotrica contra sus críticos, leyendo ejemplos de correos de odio dirigidos al personaje en las redes sociales; ella les responde con su frase característica: "¡Odiadores, aléjense!" [ 2 ] [ 3 ]

Inspirada en los primeros vídeos de YouTube y en compañeros de clase maleducados, Ballinger creó el personaje como una sátira de cantantes mediocres pero arrogantes que creen que publicar sus vídeos en YouTube les abrirá las puertas del mundo del espectáculo. En julio de 2021, el canal de YouTube Miranda Sings contaba con más de 2.000 millones de visualizaciones y 10 millones de suscriptores, y Miranda había acumulado más de 12 millones de seguidores en TikTok y 6 millones en Instagram. El personaje también tiene una presencia activa en otras plataformas de redes sociales.

Desde 2009, además de sus videos en internet, Ballinger ha presentado espectáculos de comedia en vivo, interpretando a Miranda Sings, primero en cabarets y luego en teatros de Nueva York, Londres y otras ciudades de Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia y otros lugares; comenzó a realizar giras regularmente en 2014. Sus actuaciones incluyen el característico canto desafinado de Miranda de éxitos de la música pop y canciones de musicales , con introducciones que se centran en la historia del personaje. Su interpretación está llena de errores de dicción , malentendidos y lapsus linguae , y los espectáculos incorporan la interacción con voluntarios del público, dando una "lección de canto" o cantando a dúo con celebridades de Broadway u otros musicales, leyendo cartas de odio, buscando novio y cantando mientras la apuñalan en el cuello en su "truco de magia". Una de las paradas de la gira de Miranda en 2018 fue filmada y lanzada como un especial de comedia de Netflix en 2019 .

El personaje ha aparecido en televisión, series web y otros medios. Su primera aparición en televisión abierta fue en un episodio de 2012 de la serie Victorious . En 2014, participó como invitada interpretando al personaje en un episodio de Comedians in Cars Getting Coffee con Jerry Seinfeld y apareció en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . En 2015, publicó un libro que se convirtió en un éxito de ventas número 1 del New York Times , escrito con la voz de Miranda, titulado Selp-Helf . [ 4 ] Miranda es el personaje principal de la serie original de Netflix Haters Back Off (2016–2017). Ballinger ganó un premio Teen Choice Award [ 5 ] y un premio Streamy por sus videos de Miranda. [ 6 ]

Descripción

videos de YouTube

Desde 2008, Ballinger ha publicado más de 800 videos como el personaje Miranda Sings en el canal de YouTube del mismo nombre. [ 7 ] [ 8 ] El personaje es una sátira de los cantantes malos pero egocéntricos que publican videos en internet cantando con la esperanza de entrar en el mundo del espectáculo, a pesar de los comentarios realistas o crueles de los "haters" que comentan sus videos. En general, es una sátira de los artistas pretenciosos y sin talento de todo el mundo. [ 9 ] [ 10 ] Se supone que Miranda es una mujer soltera educada en casa que vive con su madre, su tío y su bebé. Es narcisista, infantilizada, demasiado segura de sí misma y tiene una ambición implacable por alcanzar la fama en el mundo del espectáculo. [ 11 ] [ 12 ]

En los videos, el personaje de Miranda canta con una voz cómicamente desafinada, pero plausible, y versiona éxitos de la música pop , canciones de musicales y temas originales. A veces habla de la actualidad, que suele malinterpretar, da "tutoriales" falsos e ineptos, despotrica contra sus críticos de internet o habla de la historia del personaje. [ 13 ] [ 14 ] Utiliza lapsus linguae , mondegreens y malapropismos , [ 3 ] es irritable, ridículamente egocéntrica, narcisista, mojigata y moralista, socialmente torpe y tiene una actitud desafiante y arrogante. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] The Times describe al personaje como "egocéntrico e inmune a las críticas". [ 9 ] Sus videos "muestran el alcance casi trágico de la idiotez de Miranda". [ 18 ] Como lo expresó Robert Lloyd, escribiendo para Los Angeles Times , "la feroz inmensidad de la autoestima de Miranda, que eclipsa casi todo lo que la rodea, es inversamente proporcional a su talento". [ 19 ] A los espectadores que toman los videos en serio y ofrecen críticas, ella responde con la frase característica, "¡Que se aparten los que odian!", [ 2 ] [ 3 ] diciéndoles a estos críticos que "simplemente están celosos" y que "los que odian me hacen famosa". [ 20 ] [ 21 ]

El personaje muestra rasgos faciales excéntricos como cejas inusualmente activas y una sonrisa torcida descrita como una "sonrisa de lado". [ 13 ] Su cabeza está ladeada y sus peculiaridades de pronunciación incluyen un énfasis en el uso de una 'g' fuerte y prominente (en palabras como 'singing' y 'song'). [ 11 ] En lugar de letras que no puede recordar, el personaje canta "scat" . [ 22 ] Usa lápiz labial rojo brillante que se extiende más allá de los bordes de sus labios, su cabello recogido en las sienes para exponer la mayor cantidad de frente posible, viste ropa pasada de moda que no combina (como una camisa de hombre abotonada hasta el cuello con pantalones deportivos rojos) y a menudo baila rígidamente al ritmo de la música que interpreta. [ 23 ] [ 24 ] Las opiniones de Miranda sobre la sociedad y la moral son políticamente incorrectas , y muestra una fuerte aversión puritana a todo lo que sea arriesgado, al que llama "pornografía". [ 25 ] [ 26 ] Desde 2013, Miranda ha colaborado en videos que otros YouTubers muestran en sus canales. [ 27 ] La revista People publicó una colaboración de Miranda con Tyler Oakley y Bethany Mota . [ 28 ] Su audiencia en YouTube era relativamente modesta hasta principios de 2013, cuando alcanzó los 150 000 suscriptores, [ 29 ] y comenzó a expandirse rápidamente. [ 30 ]

En 2018, Ballinger quedó embarazada de su primer hijo, y Miranda anunció su propio embarazo en YouTube. [ 31 ] Ballinger creó un arco argumental en el canal de Miranda en el que el personaje afirmaba ser la "virgen Miranda", con una concepción virginal; mencionó esto poco después en Live with Kelly and Ryan . [ 32 ] Después de que Ballinger diera a luz en diciembre de 2018, [ 33 ] tuiteó al respecto desde la cuenta de Miranda. [ 34 ] Desde entonces, Miranda ha incorporado imágenes del bebé en sus videos, centrándose en cómo la incomoda, intenta asesinarla, es "tonto" y es un "cannobel" debido a su búsqueda de su leche materna. [ 35 ]

Actuación cómica en vivo, primeros años

Desde abril de 2009, [ 36 ] además de sus videos de internet, Miranda Sings ha presentado sus monólogos cómicos en vivo, primero en espacios de cabaret y luego en teatros de Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Londres, Toronto, Ámsterdam, Sídney y otras ciudades de EE. UU., Canadá, Europa, Australia y otros lugares. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] En 2009, BroadwayWorld.com la llamó "la estrella revelación más popular, fresca y peculiar de la escena del teatro musical/cabaret". [ 40 ]

En los actos de comedia en vivo, Ballinger comienza el espectáculo como ella misma y luego se transforma en el escenario en Miranda. [ 41 ] Miranda normalmente canta éxitos pop y algunas canciones de teatro musical en su estilo desafinado característico (un crítico lo llamó "versiones desquiciadas debidamente entregadas con un estilo torpe y muecas" [ 42 ] ); da "lecciones de voz" o lecciones de actuación a estrellas de Broadway o West End , como Sutton Foster , Andrew Rannells y Shoshana Bean , [ 43 ] a elencos de Broadway de espectáculos como Billy Elliot (a cuyo elenco también dio "lecciones" de baile y actuación) y Rock of Ages , [ 11 ] y a estrellas del pop como Ariana Grande [ 44 ] y Tori Kelly , [ 45 ] en las que es hipercrítica de las actuaciones de las estrellas, a menudo diciéndoles que deberían dejar el mundo del espectáculo; canta uno o más duetos con cantantes de teatro musical establecidos (y desconcertados); [ 46 ] lee indignada los correos de odio (censurando cualquier obscenidad) que ha recibido en su canal de YouTube y otras redes sociales; interactúa con voluntarios del público; utiliza presentaciones proyectadas con ortografía terrible; y a veces improvisa una canción basada en sugerencias del público. El acto tiene elementos autobiográficos de la historia de Miranda. [ 2 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] En su acto navideño, además de algunos de los anteriores, Miranda ha recreado la historia de la Navidad "con los Tres Reyes Magos, el Tamborilero y Papá Noel, así como un 'Carol of the Bells' sorprendentemente disonante" y otras canciones navideñas. [ 50 ]

Como ejemplo de la arrogancia delirante del personaje, Miranda declaró en sus primeros actos que esperaba interpretar el papel de Elphaba en Wicked en Broadway. Durante 2009, como parte de su acto, anunció que planeaba salir con Cheyenne Jackson (de quien no sabía que era abiertamente gay) o encontrar otro novio, que debía ser talentoso y famoso. Fue fotografiada y grabada en video junto con Jackson en Broadway en Broadway 2009, confrontándolo sobre su "relación", y finalmente recibiendo un "primer beso" de él. [ 51 ] En 2010, declaró en sus videos y actos de comedia que Jackson ya no era su novio (porque nunca la llamó para una cita), y por lo tanto estaba buscando un nuevo novio famoso, talentoso y guapo, como Zac Efron [ 52 ] o Justin Bieber . [ 53 ] En 2013, Ballinger comenzó una serie de videos de colaboración de Miranda sobre "salir" con el YouTuber Joey Graceffa ; Una broma recurrente es que ella no puede pronunciar su apellido. [ 54 ] Ella ha declarado que los dos están comprometidos, [ 55 ] pero ha acumulado varios otros novios o "baes". [ 56 ]

En 2009, Miranda proclamó que no era solo una artista de "triple amenaza", sino una "cuarta amenaza", porque también es modelo, además de cantante/actriz/bailarina. [ 9 ] [ 57 ] Desde 2010, ha afirmado que es un talento de "cinco amenazas", añadiendo "magia" a su lista de habilidades, y en videos ha combinado trucos de magia ineptos con canto. [ 58 ] [ 59 ] Una parte habitual de sus actos de comedia en vivo desde 2010 incluye un "truco de magia" en el que Miranda canta mientras parece ser apuñalada en el cuello por una espada. La broma es que canta mejor cuando la espada está insertada a través de su cuello. [ 60 ] En 2012, Miranda Sings fue una de las artistas principales del Out of the Loop Fringe Festival, presentado por WaterTower Theatre en Addison, Texas . [ 2 ] [ 61 ] Un acto de cabaret de Miranda Birdland de 2012 fue filmado por Seth Rudetsky . [ 62 ] [ 63 ]

Espectáculo de comedia en vivo, desde 2013 hasta la actualidad.

A medida que aumentaba la popularidad del personaje, Ballinger pudo conseguir temporadas más largas y con entradas agotadas de sus espectáculos de comedia en vivo en recintos cada vez más grandes, incluyendo, en 2013, una temporada de seis funciones en el Leicester Square Theatre de Londres [ 64 ] y teatros en Australia. [ 65 ] En 2014, se expandió a teatros más grandes, comenzando con el Best Buy Theater en la ciudad de Nueva York [ 66 ] y, entre otros teatros, tres espectáculos en el Cadogan Hall de Londres . [ 42 ] Un crítico de Buffalo, Nueva York, explicó el atractivo de los espectáculos: "El espectáculo escénico de Miranda, una mezcla quijotesca de patetismo melodramático, ingenio vertiginoso y cultura, no es una mera... reproducción de su canal de Internet. Es tan teatral como musical, cómico como inspirador." [ 17 ] Un crítico de Londres coincidió:

Miranda es divertidísima, y ​​en varias ocasiones me impresionó lo bien lograda que está la creación del personaje: con su propio vocabulario, peculiaridades y una historia de fondo extraña (por no mencionar cada vez más siniestra), nunca has visto nada igual, y la entrega con la que Ballinger encarna a esta chica tan peculiar es sencillamente admirable. Al combinar ambas personalidades, el momento en que se transforma en Miranda, en el escenario y en medio de una canción, es una auténtica delicia; me costaría recordar haber oído a un público estallar de júbilo de esa manera, y no pude evitar unirme a la euforia.

— Kevin Sherwin, crítico de BroadwayWorld [ 67 ]

Ballinger comienza un espectáculo de Miranda interpretándose a sí misma en 2014.

En su gira "Selp Helf" de 2014, instruyó a su público (en su mayoría joven y femenino) sobre cómo conseguir novio siendo más parecida a Miranda. [ 66 ] [ 68 ] Lo hizo, según un crítico, demostrando, a su vez, la concepción del personaje "sobre la pornografía, los acosadores, el amor y los 'odiadores' y transformó el tema en... un diálogo cómico que dependía en gran medida de la participación del público... trabajó con todo lo que los voluntarios decían y hacían, improvisando y creando remates en el momento". [ 69 ] [ 70 ] Otro crítico elogió la " comedia física . La alternativa de Miranda al twerking hay que verla para creerla y su recreación de su propio nacimiento... fue divertidísima". [ 71 ] El crítico del London Evening Standard escribió que el espectáculo "es más profundo de lo que parece inicialmente. ... Es divertida y un gran ejemplo a seguir, con un sano desdén por la hipersexualización del pop. ... La sátira no es precisamente alucinante, pero el mensaje es innegablemente positivo. Mucha interacción... le da al espectáculo un aire inclusivo... cuando se pidió voluntarios, casi todas las manos se alzaron". [ 42 ] Ballinger ofreció espectáculos de Miranda en 57 ciudades durante la gira. [ 72 ]

Su gira de primavera de 2015 fue estilizada como la gira "Miranda 4 Precident" [ sic ] ; el concepto era que Miranda había "nacido para ser presidenta" y se postulaba nuevamente para las elecciones en 2015 "para ayudar al mundo entero". [ 73 ] [ 74 ] Su gira en autobús "Summer Camp" de 2015 por el Medio Oeste y la Costa Este de los Estados Unidos presentó historias de fantasmas, una "hoguera", consejeros de campamento, insignias de mérito, juegos y "pulseras de la amistad... más bien un espectáculo de variedades". Contó con miembros de su familia y amigos. [ 75 ] En septiembre de 2015, Miranda fue la artista principal del festival Just for Laughs en Toronto, Ontario, Canadá, [ 76 ] [ 77 ] y en diciembre, Ballinger lanzó una versión cinematográfica de uno de sus espectáculos en Vimeo , titulada Miranda Sings: Selp Helf . [ 78 ] Al reseñar la segunda presentación de Miranda en el festival LaughFest en Grand Rapids , Michigan, en 2016, [ 79 ] un crítico señaló que el material "resonó tanto con los padres como con el público más joven". [ 80 ] Esto se hizo eco de una reseña de su espectáculo en el Festival Fringe de Edimburgo de 2014 , donde sus insinuaciones fueron descritas como interpretadas "de una manera que hará reír a los padres y a los niños ajenos a todo". [ 81 ]

Entre otras apariciones, Miranda se presentó en el Kennedy Center en abril de 2016 [ 82 ] y en el Ryman Auditorium de Nashville en mayo en el 3er Festival Anual de Comedia del Salvaje Oeste. [ 83 ] Durante la segunda mitad de 2016, Ballinger realizó una gira de los espectáculos de Miranda en los EE. UU., Inglaterra, Irlanda, Alemania y Dinamarca. [ 84 ] Una gira por los EE. UU. a principios de 2017 y los conciertos posteriores se anunciaron como "¡Miranda canta en vivo! ... Su [ sic ] bienvenida". [ 85 ] La premisa era que, encontrando injusto que no pudiera asistir a su propio funeral, Miranda escenifica un funeral celebrando su vida, carrera, muerte y resurrección. [ 14 ] [ 86 ] Continuó la gira en septiembre con espectáculos en Europa, Australasia y los EE. UU. a finales de 2017 y principios de 2018. [ 87 ] En sus espectáculos de 2017-2018, Miranda dio consejos sobre "cómo ser famoso". [ 88 ] [ 89 ] Su gira de mediados de 2018 se tituló Miranda Sings Live... No Offense , en la que argumentó que uno puede decir cualquier cosa, siempre y cuando añada "sin ánimo de ofender". [ 90 ]

Un especial de comedia de Netflix, Miranda Sings Live... Your Welcome , filmado en vivo en el Teatro Eisenhower del Kennedy Center en Washington, DC en 2018, [ 91 ] se estrenó el 4 de junio de 2019. [ 85 ] [ 92 ] Sara Aridi de The New York Times escribió: "Su peculiar sentido del humor es del tipo que simultáneamente provoca risas y vergüenza ajena, y funciona". [ 93 ] Ese mismo mes, Ballinger comenzó una gira con su primer espectáculo de Miranda después del nacimiento de su bebé, "Who Wants My Kid?", en el que Miranda intenta encontrar a un miembro del público adecuado para que se lleve al "mocoso" del que se ha estado quejando en línea. [ 94 ] Esta gira continuó durante todo 2019 y principios de 2020. [ 95 ] BroadwayWorld calificó su espectáculo de Miranda de 2022 [ 96 ] como "el más divertido hasta ahora". [ 97 ] Ballinger realizó una gira a principios de 2023. [ 98 ]

En julio de 2023, Ballinger canceló las fechas restantes de su gira Miranda Sings de 2023 tras acusaciones de conducta inapropiada con menores. [ 99 ] [ 100 ]

Los que odian, aléjense.

Miranda es el personaje principal de una serie de comedia de Netflix , Haters Back Off , codesarrollada por Ballinger (quien protagoniza como Miranda) y su hermano Christopher Ballinger, sobre los inicios de la carrera de Miranda, su vida familiar y sus esfuerzos por demostrar sus talentos mientras busca la fama. [ 101 ] [ 102 ] La serie completa la historia de fondo implícita en los videos de Miranda, encarnando a su madre sin carácter, Bethany ( Angela Kinsey ), y su tío demasiado devoto Jim ( Steve Little ). También presentó al mejor amigo y vecino de Miranda, Patrick ( Erik Stocklin ), quien está enamorado de ella; su hermana menor, Emily ( Francesca Reale ), el miembro normal de la familia que es tratado como un extraño; [ 103 ] y el padre de Miranda distanciado Kelly ( Matt Besser ). [ 88 ] Netflix estrenó la primera temporada en octubre de 2016 [ 101 ] y la segunda temporada en octubre de 2017, [ 104 ] después de lo cual canceló la serie. [ 105 ] [ 106 ]

Génesis del personaje

La creadora de Miranda, Colleen Ballinger , basó el personaje en parte en las jóvenes que conocía en el departamento de artes escénicas de su universidad, Azusa Pacific University . [ 11 ] Le dijo a The Times de Londres: "Había muchas chicas engreídas que se creían muy talentosas, y... eran tan groseras y arrogantes que me sacaban de quicio. Luego vi a todas esas chicas tratando de hacer carrera subiendo videos a YouTube [de ellas mismas cantando en sus habitaciones]... sin darse cuenta de que eran pésimas". [ 9 ] [ 107 ] Ballinger dijo: "Pensaba que era tan estúpido, porque no creía que nadie se hiciera famoso gracias a YouTube". [ 16 ] Además, cuando se aburría en la clase de coro, Ballinger practicaba cantando ligeramente desafinada para divertir a sus amigas. [ 21 ] Al principio, los "videos de Miranda estaban pensados ​​como una broma interna" entre las amigas de Ballinger. [ 108 ] [ 109 ] El canal de YouTube de Ballinger recibió poco tráfico durante más de un año, pero en marzo de 2009, subió un video llamado "Lección de voz gratuita" que rápidamente se convirtió en una sensación. [ 107 ] [ 110 ] [ 111 ] El video consiste en consejos para usar, y demostraciones de, técnicas que los profesores de voz reales advertirían a los estudiantes que evitaran, presentadas de la manera arrogante y desafinada de Miranda. [ 11 ] [ 16 ] Los videos de Miranda generaron críticas previsiblemente fuertes en YouTube, ya que muchos espectadores creyeron erróneamente que el personaje era una persona real, una "neo- Florence Foster Jenkins ". [ 112 ] [ 113 ] A medida que sus videos se hicieron populares, Ballinger modificó el personaje en respuesta a los comentarios negativos para hacerlo más extremo, provocando a los comentaristas al adoptar las frases pegadizas "Haters Back Off" y "Haters Make Me Famous". [ 2 ] [ 3 ] "La gente se burlaba de mi pelo, y yo lo empeoraba. ... Tomé lo que la gente odiaba y lo exageré aún más en el siguiente vídeo." [ 24 ] [ 114 ]

Colleen Ballinger, creadora y alter ego de Miranda Sings, en 2012.

Ballinger no supo muy bien qué hacer con su recién descubierto éxito en internet, pero en abril de 2009, Jim Caruso la invitó a actuar como el personaje en Cast Party, un espectáculo semanal en su club de jazz Birdland en la ciudad de Nueva York. Ella recuerda: "Pasé de hacer un vídeo de un minuto y medio en mi habitación a hacer un espectáculo en vivo de una hora y media". [ 108 ] [ 112 ] Los miembros de la comunidad teatral de Broadway rápidamente adoptaron los vídeos de Miranda y estaban ansiosos por formar parte de los actos de comedia en vivo de Miranda. [ 108 ] Frankie Grande , que entonces estaba en el elenco de Mamma Mia!, invitó a Ballinger a unirse al elenco como Miranda en el Teatro Minskoff en el evento benéfico de la competencia Broadway Cares Easter Bonnet de 2009. [ 16 ] [ 115 ] Más tarde, celebridades de Broadway como Lin-Manuel Miranda actuaron en vídeos con Miranda. [ 116 ] Ballinger también fue invitada a actuar en Londres. En el Leicester Square Theatre en 2010, Miranda dio "clases de canto" y actuó con estrellas del West End como Leanne Jones , Scarlett Strallen , Daniel Boys , Julie Atherton , Ian 'H' Watkins , Anna-Jane Casey , Jon Lee y Noel Sullivan , [ 117 ] y los elencos londinenses de Naked Boys Singing , Wicked y Les Misérables . [ 118 ] Desde el verano de 2009, Miranda Sings también ha aparecido en entrevistas de radio, televisión e internet donde los entrevistadores exploran los rasgos de personalidad del personaje y juegan con él. [ 15 ] [ 119 ] [ 120 ]

El personaje de Miranda recibe comentarios negativos en sus videos de espectadores que se dejan engañar por el personaje y creen que están viendo un video serio de una mala artista. Ballinger le dijo a Backstage : "Es algo parecido a lo de Andy Kaufman . No te creerías la cantidad de mensajes de odio... Nunca le dirías esas cosas a alguien a la cara, pero puedes escribir cualquier cosa en internet". [ 1 ] [ 11 ] TheaterJones comentó que "quizás porque internet es una extraña distorsión posmoderna de la realidad, la gente... sintió que era su deber señalar lo lamentablemente poco talentosa que era [Miranda], de las maneras más horribles... Sus mensajes de odio, algunos de los cuales lee en el escenario, son una forma de arte en sí misma". [ 2 ] [ 13 ] Ballinger señaló: "La razón por la que Miranda se hizo viral es porque la gente se burlaba de lo estúpida que era. Si no recibiera mensajes de odio, no tendría trabajo". [ 107 ] Las críticas en línea fueron tan duras que Miranda se convirtió en una "heroína del movimiento contra el acoso escolar". [ 2 ] [ 121 ] Sus jóvenes fans encuentran al personaje empoderador [ 122 ] porque ven, quizás selectivamente, "una chica vestida de forma conservadora que hace lo que le gusta, recibe mucha atención y tiene una autoestima inagotable". [ 3 ] [ 76 ] Miranda también enseña que "Las chicas populares no tienen que ser elegantes... No teman a nadie... Es [aceptable que las chicas] sean gruñonas". [ 123 ] Un artículo en The Conversation observó que algunas YouTubers "usan el humor y la sátira para desafiar las ideas de la feminidad popular... Miranda Sings... se pone un maquillaje monstruoso para hacer videos musicales de parodia [rechazando] ser convencionalmente bonita". [ 124 ] Los fans del personaje que estudian artes escénicas dicen que Miranda es "un modelo a seguir y una 'mujer fuerte en la comedia'" que inspira confianza en su actuación y habilidades sociales. [ 125 ]

El Times comentó: «Hay otro lado, más dulce, en sus tribulaciones. Miranda ama cantar y, a pesar de la sátira —o quizás gracias a ella—, se convierte en una evocación de algo que todos los humanos amamos hacer y hemos hecho desde antes de que descubriéramos el lenguaje. El mero acto de cantar, por muy malo que suene, nos hace sentir bien». [ 9 ] Ballinger señaló que el programa de televisión Glee (para el cual Miranda presentó una «audición» en 2010) [ 126 ] está provocando un resurgimiento del interés por el canto en las escuelas: «Todo el mundo habla de Glee , de coros y de teatro musical, encendiendo una llama que se había apagado durante mucho tiempo. ... La actuación en vivo y el teatro musical eran casi un arte perdido... la gente necesita recordar que cantar requiere mucho más esfuerzo que simplemente ver películas o programas de televisión». Miranda continuó con esta idea, diciendo: «Desde que me hice tan famosa... todo el mundo ve más música y canta más, porque todos quieren ser más como yo». [ 9 ] A medida que el personaje de Miranda maduraba, su popularidad creció especialmente entre el público más joven de la generación de Glee , siendo la mayoría de los asistentes a sus conciertos adolescentes o veinteañeros. [ 127 ]

Otras actividades

Truco de magia: Miranda canta mientras la apuñalan en el cuello para aumentar su "autoestima", como se observa en la proyección detrás de ella, 2014. [ 128 ]

En 2009, Ballinger lanzó un EP navideño titulado "Christmas With Miranda Sings". [ 129 ] En 2010, apareció como Miranda en los Nightlife Awards, [ 130 ] y Miranda fue presentadora en los CYT Directors' Choice Awards en La Mesa, California . [ 131 ] Más tarde ese año, en el Rose Center Theater , Miranda copresentó un concierto benéfico, "Broadway Memories" (que incluyó darle a Sutton Foster una "lección de voz"), para la Alzheimer's Association y el Capistrano Center for the Performing Arts. [ 132 ] Ese mismo año, Miranda apareció en un episodio de la serie web Apartment Red . [ 133 ] De 2010 a 2012, Ballinger publicó videos en otro canal de YouTube, Mirandavlogz, donde Miranda hacía vlogs, daba tutoriales simulados, ofrecía opiniones ridículas y participaba en desafíos de internet como el desafío de la canela . [ 134 ] Se escucha a Miranda interpretando al personaje en dos canciones del álbum de 2011 Self Taught, Still Learning , de Chris Passey. [ 135 ] El personaje también apareció en una película de comedia de 2012, Varla Jean and the Mushroomheads . [ 136 ]

Miranda Sings apareció en un episodio de la temporada 3 del programa de televisión de Nickelodeon Victorious , un especial de una hora titulado "Tori Goes Platinum", emitido por primera vez el 19 de mayo de 2012. En el episodio, Miranda es una de las personas que audicionan para un programa de premios, cantando " Freak the Freak Out ". [ 137 ] [ 138 ] También en 2012, "entrevistó" a la estrella de Nickelodeon Jennette McCurdy [ 139 ] y dio una "clase magistral" en el Boston Children's Theatre. [ 140 ] [ 141 ] El personaje apareció en el episodio 6 de Dr. Fubalous , una serie web de 2012. [ 142 ] Más tarde en 2012 Miranda publicó en su vlog que se postulaba para presidenta de los Estados Unidos para ofrecer una alternativa a los candidatos nominados por los principales partidos y ofreció un breve análisis de la carrera presidencial. [ 143 ] En otro vlog, expuso su plataforma de campaña. [ 144 ] Apareció en el primer episodio de Dance Chat en 2013, un programa web australiano, [ 145 ] y dio una actuación gratuita en el Community College of Rhode Island para el Charles Sullivan Fund for the Arts and Humanities. [ 111 ] Las colaboraciones de Miranda en videos comerciales incluyen un video de regreso a clases de 2014 para Old Navy , [ 146 ] su video de 2016, "Sexy Buttery Love Song", para los restaurantes Jack in the Box [ 147 ] y una promoción de Dunkin' Donuts de 2018. [ 148 ]

Miranda fue la estrella invitada en el episodio de la quinta temporada, "Happy Thanksgiving Miranda", de Comedians in Cars Getting Coffee with Jerry Seinfeld en la cadena Crackle en noviembre de 2014. [ 149 ] Seinfeld dijo que Miranda "un personaje muy bien desarrollado... tan gracioso para mí como... para mi hija, que tiene 13 años. ... [El episodio es] uno de los mejores programas de Comedians in Cars que hemos hecho". [ 150 ] Mediaite estuvo de acuerdo, escribiendo: "En su quinta temporada, la serie web de Jerry Seinfeld continuó siendo uno de los eventos semanales más entretenidos en internet. Su experiencia con la estrella de YouTube Miranda Sings, que llegó hasta The Tonight Show , fue un punto culminante en particular". [ 151 ] En diciembre de 2014, Miranda apareció en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon jugando Pictionary con Jimmy Fallon , Martin Short y Jerry Seinfeld. [ 152 ] Us Weekly dijo que el segmento era "la noche de juegos más hilarante de la historia". [ 153 ] Entertainment Weekly lo llamó "un juego fascinante", [ 154 ] y la revista People escribió: "Es el juego de Pictionary más maravillosamente desastroso que verás esta temporada navideña". [ 155 ] A principios de 2015, apareció en un video musical de Lance Bass [ 156 ] y en The Grace Helbig Show con Jim Parsons . [ 157 ] Miranda fue perfilada en la revista People en junio de 2015. [ 158 ] En junio y julio, Miranda y Ballinger (como ella misma) protagonizaron una parodia de una serie de belleza de seis episodios, llamada How to Makeup , en el canal de YouTube I Love Makeup operado por Collective Digital Studio . [ 159 ]

En julio de 2015, "Miranda" publicó un libro, Selp-Helf , publicado por Simon & Schuster , que lo describe como una "guía práctica decididamente inútil, sincera e hilarante". Contiene 240 páginas, en formato de álbum de recortes simulado, de fotos y extensas ilustraciones de Ballinger y su hermano Christopher Ballinger, con los consejos disparatados de Miranda sobre temas como el amor, las finanzas, la dieta y el ejercicio, y la moda. [ 10 ] [ 160 ] Durante la preventa, Vanity Fair llamó a Miranda "la autora más vendida de Estados Unidos". [ 161 ] El libro debutó en el número 1 de la lista de los más vendidos de no ficción en tapa dura de Publishers Weekly [ 162 ] y en la lista de los más vendidos de The New York Times en la categoría de Consejos, Cómo hacer y Miscelánea. [ 4 ] Se mantuvo en la lista de los más vendidos del Times en la categoría de "Consejos y Miscelánea". durante 11 semanas [ 163 ] y estuvo en su lista mensual de los más vendidos para "Humor" hasta mayo de 2016. [ 164 ] Miranda lanzó una aplicación de juego de objetos ocultos , hecha por Games2win, llamada Miranda Sings vs Haters que recibió buenas críticas y "encabezó las listas de iTunes USA en la semana del 3 de diciembre de [2015]". [ 165 ] Ballinger apareció como Miranda como estrella invitada en la serie de YouTube Red de 2016 Prank Academy . [ 166 ] En 2016, Ballinger lanzó un segundo EP navideño de Miranda, titulado Happy Holidays from Miranda Sings . [ 167 ] Publicó un segundo libro de Miranda en julio de 2018 titulado My Diarrhe . [ 168 ] Debutó en el número 8 en la lista de los más vendidos de The New York Times en la categoría de Consejos, Cómo hacer y Miscelánea. [ 169 ]

En 2022, el personaje regresó a la televisión como estrella invitada en el episodio 3 del programa de juegos Generation Gap . [ 170 ]

Recepción

Desde principios de 2009, el personaje de Ballinger ha gozado de gran popularidad, especialmente (inicialmente) entre los fanáticos del teatro musical. [ 8 ] [ 24 ] [ 171 ] Posteriormente, su base de fans se expandió particularmente entre los adolescentes. [ 38 ] [ 64 ] Sus actuaciones de comedia en vivo han sido solicitadas en clubes de cabaret y teatros de Nueva York ( Birdland Jazz Club , Best Buy Theater ), [ 66 ] [ 172 ] Londres ( Ambassators Theatre ; Leicester Square Theatre ), [ 64 ] [ 173 ] Australia [ 65 ] y otros lugares de Norteamérica, en el Reino Unido y Escandinavia, en lugares donde se admite a sus fans, en su mayoría adolescentes, que se hacen llamar "Mirfandas". [ 3 ] [ 38 ] [ 174 ]

En 2009, Los Angeles Times escribió sobre sus videos: "este material es divertidísimo" [ 8 ] y BroadwayWorld.com describió a Ballinger como una "superestrella de Internet" [ 175 ] . The Times de Londres comentó que, si bien los videos de Miranda la han convertido en "una favorita de la escena del teatro musical de Broadway... [es] no en línea sino en el escenario donde Miranda cobra vida de forma espantosa" [ 9 ] . En 2010, una reseña de BroadwayWorld sobre el espectáculo de comedia en vivo de Miranda decía que el personaje de Ballinger, "'Miranda Sings', es un concepto único y original ideado por una imaginación muy creativa... Miranda es imperdible. [Como] dice el dicho, se necesita talento para ser tan mala" [ 48 ] . Otro comentarista escribió algo similar: "Es tan horrible que es brillante" [ 176 ]. Woman Around Town llamó a Miranda "una obra maestra cómica atroz". [ 177 ] Perez Hilton elogió la parodia de Miranda de la exitosa canción " Chandelier " como "el logro cumbre de las parodias de videos musicales... absolutamente fantástica". [ 178 ] TheaterJones señaló que Ballinger: "ha dado con un personaje que refleja el espíritu de nuestra época y lo hace con una ironía muy marcada". [ 2 ] En 2015, Playbill concluyó: "Miranda Sings es un gran talento. Con expresiones faciales muy demostrativas, una visión única del maquillaje y el vestuario y sus estilos vocales casi increíbles, se erige como una figura innegable en el mundo de los videos musicales en línea". [ 179 ] The Guardian caracterizó el canal de Miranda como "tan malo que es genial". [ 180 ] Miranda ha sido comparada con creaciones cómicas tan absurdas como Roseanne Roseannadanna y los personajes de Andy Kaufman , [ 108 ] [ 181 ] [ 182 ] Kimmy Schmidt , "una Napoleon Dynamite femenina " [ 183 ] y Pee-wee Herman . [ 184 ]

En 2014 y 2015 , Ballinger fue nominada a un premio Teen Choice Award en la categoría "Estrella web: comedia" por sus videos de Miranda, ganando el premio en 2015. [ 5 ] [ 185 ] Fue nominada a tres premios Streamy de 2015 , ganando uno a mejor actriz. [ 6 ] [ 186 ] También fue nominada a un premio People's Choice de 2015 [ 187 ] y a un premio Shorty de 2016. [ 188 ] Fue nominada a un premio Streamy de 2016 . [ 189 ] Un artículo de BroadwayWorld de 2013 comentó: «Si bien el canto de [Miranda] puede no ser ni remotamente perfecto, la parodia cómica del personaje sobre las divas egocéntricas sin duda lo es. ... Solo una intérprete verdaderamente talentosa podría hacer que el personaje de Miranda fuera creíble, y mucho menos tan entrañable como termina siendo». [ 190 ] AussieTheatre.com afirmó: «Miranda... crea la parodia más exitosa del mundo de YouTube... ha creado un grupo de seguidores de culto internacional». [ 191 ] Real Detroit Weekly califica al personaje de «deliciosamente hilarante». [ 192 ] Un crítico del Irish Independent escribió: «Hay una dulzura entrañable en su actuación... Este espectáculo extraño y disparatado es de alguna manera extrañamente cautivador». [ 193 ] La reseña del New York Times sobre Selp-Helf comentó que el éxito de Miranda proviene de "explotar la desconexión entre su suprema confianza y su desesperada falta de habilidad... entrañable incompetencia". [ 194 ] Una de las 10 preguntas de moda más buscadas en Google en 2015 fue "Cómo vestirse como Miranda Sings". [ 195 ] El éxito de Ballinger ha realizado, paradójicamente, los sueños supuestamente equivocados de Miranda. [ 111 ] TV Guide comentó: "Irónicamente, el personaje... fue creado para satirizar el mismo tipo de fama en YouTube que ella ha logrado cultivar". [ 196 ] La reseña de Newsweek sobre la sátira de Miranda en YouTube sobre la disputa de James Charles y Tati Westbrook de 2019 señaló que, aunque el personaje "rara vez se humaniza",Tiene la sorprendente habilidad de "hacernos doler el corazón".[ 197 ]

El canal de YouTube Miranda Sings ha recibido más de 2 mil millones de visitas y tiene más de 10 millones de suscriptores. [ 7 ] En 2014, fue clasificado como el No. 38 en la lista de los 100 mejores canales de todos los tiempos de New Media Rockstars , [ 198 ] y en 2015, Miranda fue catalogada como la 7.ª "personalidad de YouTube más popular" por Daily American . [ 199 ] Miranda fue clasificada como el No. 5 en la lista de Forbes de 2017 de los principales influencers de entretenimiento. [ 200 ] El video más popular de Miranda, una parodia de " Shake It Off " de Taylor Swift , recibió más de 55 millones de visitas en YouTube en 2016 antes de que el sitio lo eliminara. [ 201 ] Nueve de sus videos han superado los 20 millones de visualizaciones, más de 35 de sus videos han recibido más de 10 millones de visualizaciones, más de 110 de sus videos han recibido más de 5 millones de visualizaciones y más de 200 videos de Miranda han recibido más de 3 millones de visualizaciones. [ 202 ] El personaje también tiene más de 13 millones de seguidores en TikTok, 6 millones de seguidores en Instagram, 2,2 millones de seguidores en Twitter y 1,6 millones de me gusta en su página de Facebook. [ 203 ] BuzzFeed la llamó "La reina de Twitter". [ 204 ]

Referencias

  1. 1 2 Haden, Tyler. "Miranda le canta a Santa Bárbara" , Santa Barbara Independent , 4 de marzo de 2014, consultado el 25 de febrero de 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cuaderno, Kris. "BooTube" , TheatreJones , 5 de marzo de 2012
  3. 1 2 3 4 5 6 Keihm, Moira. "La personalidad de YouTube Miranda Sings: 5 datos rápidos que necesitas saber" , Heavy.com , 17 de enero de 2016
  4. 1 2 "Los más vendidos: consejos, guías prácticas y varios" , The New York Times , 9 de agosto de 2015 (ventas de la semana que finalizó el 25 de julio de 2015)
  5. 1 2 Harwood, Erika. "Teen Choice Awards 2015: Consulta la lista completa de ganadores" , MTV.com, 16 de agosto de 2015
  6. 1 2 "5.ª edición anual de los premios" , Streamys.org, consultado el 18 de septiembre de 2015.
  7. 1 2 Videos más populares de "Miranda Sings" , Miranda Sings, YouTube, consultado el 22 de mayo de 2019
  8. 1 2 3 Ng, David. "La sensación de YouTube, Miranda, conquista Broadway" , Los Angeles Times , 11 de mayo de 2009
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Eggar, Robin. "Le gustaría enseñar al mundo a cantar" . The Times , 2 de mayo de 2010, consultado el 6 de marzo de 2012.
  10. 1 2 Seabaugh, Julie. "La mujer detrás de Miranda, uno de los personajes más extraños y queridos de YouTube" . LA Weekly , 23 de julio de 2015
  11. 1 2 3 4 5 6 Velasco, Schuyler. "Entrevista: Miranda canta" , Backstage , 3 de agosto de 2010
  12. ↑ Loftus, Jamie. "Miranda Sings es la máxima expresión de adolescentes irónicos" , Inverse.com, 2 de noviembre de 2016
  13. 1 2 3 Collier, Cody. "YouTube le da fama a Miranda Sings" , Guardian Liberty Voice , Condado de Clark, Nevada, 29 de junio de 2014
  14. 1 2 Sarinana, Leslie. "'Miranda Sings' ha vuelto... de nada" , The Prospector , 17 de enero de 2017
  15. 1 2 "Stage Tube: 'Miranda Sings' visita Clevver TV" , Broadway World, 4 de noviembre de 2009
  16. 1 2 3 4 Ballinger, Colleen. "Miranda canta en el Lobero de Santa Bárbara". Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine , Lobero.com, 10 de enero de 2014.
  17. 1 2 Siegel, Ben. "Miranda demuestra que es muy buena siendo mala" , The Buffalo News , 6 de mayo de 2014
  18. ↑ Bassett, Jordan. "¿Quién es Miranda Sings? Nueve cosas que debes saber sobre la youtuber que llega a Netflix" , NME , 18 de enero de 2016.
  19. ↑ Lloyd, Robert. " Haters Back Off ofrece la divertida historia del origen de Miranda Sings" , Los Angeles Times , 13 de octubre de 2016.
  20. ↑ "¡Miranda canta! en Birdland" , stubdog.com, 4 de febrero de 2010
  21. 1 2 Rivera, Erica. "'Los que odian' definieron a la sensación de YouTube Miranda Sings" , City Pages , 4 de agosto de 2015
  22. ↑ Vídeo de Miranda cantando scat en "Favorite Things" , Broadwayworld.com, mayo de 2009
  23. ↑ "Música/Cabaret Miranda canta" , San Francisco Chronicle , 4 de octubre de 2009; Bond, Nick. "Que se callen los que odian: Miranda viene" , Star Observer , 30 de octubre de 2013
  24. 1 2 3 Liberty, John. "La estrella de YouTube Miranda Sings debutará en Michigan y se prepara para los que la critican" , Kalamazoo Gazette , Mlive.com, 1 de diciembre de 2011
  25. ↑ "The Gay Test: Miranda Sings" , TheGayUK , 17 de agosto de 2012, consultado el 9 de diciembre de 2013
  26. ↑ Walgrove, Amanda. "Miranda canta versiones de 'Starships', realiza magia y presenta MirandaCon en VidCon 2013". Archivado el 30 de octubre de 2013 en Wayback Machine , WhatsTrending.com, 5 de agosto de 2013.
  27. ↑ Algunos ejemplos incluyen "Enseñando a Miranda a hacer slime" y "Enseñando a Miranda a hacer twerking" , Its JoJo Siwa ; "Cómo evitar que los padres comparen a sus hijos (con Miranda Sings)" , Superwoman ; "Te reto (con Miranda Sings)" , Nigahiga ; "El reto de 7 segundos con Miranda Sings | Zoella" , Zoella ; "Mini Miranda conoce a Miranda Sings" , Eh Bee Family ; "Abrir pelotas antiestrés con Miranda Sings" , Joey Graceffa ; y "El reto del fotomatón (con MirandaSings)" , Tyler Oakley , todos consultados el 22 de julio de 2019.
  28. ↑ Gavilanes, Grace. "Tyler Oakley y Bethany Mota se convierten en Miranda Sings en el video de cambio de imagen más épico de la historia" , revista People , 27 de agosto de 2015.
  29. ↑ Ballinger, Colleen. "¡Regalo para mis fans! ¡150.000 suscriptores!" , YouTube, 8 de marzo de 2013
  30. ↑ Urgo, Jason. "Miranda Sings: Gráficos de progreso de YouTube" , Social Blade, consultado el 23 de diciembre de 2014.
  31. ↑ Lee, Josh. "Miranda Sings acaba de enterarse de que está embarazada y su reacción es hilarante" , WeTheUnicorns.com, 4 de julio de 2018
  32. ↑ Belanger, Jeremy. "Colleen Ballinger, alias Miranda Sings, revela detalles entre bastidores del vídeo viral de su embarazo" , Yahoo!, 9 de julio de 2018.
  33. ↑ Crabtree, Erin. "La estrella de 'Miranda Sings', Colleen Ballinger, da a luz y da la bienvenida a su primer hijo con su prometido Erik Stocklin" , Us Weekly , 11 de diciembre de 2018; y Ballinger, Colleen. "Es perfecto" , Twitter, 10 de diciembre de 2018.
  34. ↑ Hohman, Maura. "La estrella de YouTube Colleen Ballinger, también conocida como Miranda Sings, da la bienvenida a su bebé: 'Es perfecto'" , People , 11 de diciembre de 2018.
  35. ↑ Ballinger, Colleen. "My Baby Is Killing Me" , Miranda Sings, YouTube, 14 de enero de 2019; y "Update on my Dumb Baby" , Miranda Sings, YouTube, 10 de abril de 2019.
  36. ↑ "Foto Flash: 'Miranda canta' en la fiesta del elenco de Birdland " , BroadwayWorld.com, 29 de abril de 2009, consultado el 23 de mayo de 2012
  37. ↑ Blank, Matthew. "'Miranda Sings Christmas Spectacular', con Lauren Kennedy y Frankie Grande" Archivado el 29/10/2013 en Wayback Machine , Playbill , 20 de diciembre de 2011; Sparks, Abbe. "¡Mirfandas se infiltran en Highland Park desde todo el país para el estreno en el Medio Oeste de Miranda Sings Live!" Archivado el 10/01/2011 en Wayback Machine , Chicago Tribune (local de Highland Park), 22 de noviembre de 2010
  38. 1 2 3 Calendario de Miranda Sings Australia Archivado el 1 de febrero de 2011 en Wayback Machine , noviembre de 2009; Newcastle Herald , 26 de noviembre de 2009, pág. 45; Michelin, Lana. "Cómo (no) cantar bien" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Red Deer Advocate , 14 de enero de 2011; Bell, Matt. "Lecciones de marketing de 'Miranda Sings'" , Standing (inn)ovation , 14 de noviembre de 2013
  39. ↑ Dessau, Bruce. "Fechas de la gira por el Reino Unido de la estrella de YouTube Miranda Sings" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Beyond the Joke , 4 de septiembre de 2014; DeSimone, Evan. "Miranda Sings inicia una gira de diez fechas por el Reino Unido" , NewMediaRockstars.com, 5 de noviembre de 2014
  40. ↑ "'Miranda Sings' regresa al Rrazz Room el 9 de octubre". BroadwayWorld.com, 2 de octubre de 2009, consultado el 23 de julio de 2010.
  41. ↑ Donaldson, Brian. "Miranda Sings: Colleen Ballinger interpreta una comedia de personajes ingeniosa y desafinada en el Festival Fringe de Edimburgo" , The List , 17 de agosto de 2014; "Cambiando su vestido brillante por unos pantalones anchos de chándal rojo, una camisa de hombre extragrande y quitándose los tacones por unas Crocs, la transmutación se completó con una raya al medio severa y una mancha de 'listik' rojo chillón." Burakowski, Leon. "Reseña: Miranda Sings, Wulfrun Hall" Archivado el 7 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Native Monster , 6 de noviembre de 2014
  42. 1 2 3 Dessau, Bruce. "Miranda canta, Cadogan Hall: crítica de comedia" , London Evening Standard , 22 de septiembre de 2014
  43. ↑ "Miranda Sings enseña a cantar a Shoshana Bean" , 12 de octubre de 2009, consultado el 5 de octubre de 2014.
  44. ↑ "Miranda canta con Ariana Grande" , YouTube, 21 de junio de 2011, consultado el 25 de noviembre de 2013. Ballinger conoció a Grande en 2009 y desde entonces son amigas. Véase Hasaka, Amanda. "Mi día. Mi vida. ¡Con Colleen Ballinger!". Archivado el 16 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Teen.com, 8 de septiembre de 2013, consultado el 12 de junio de 2014.
  45. ↑ Ballinger, Colleen. "Miranda le da una lección de canto a Tori Kelly" , YouTube, 3 de agosto de 2015
  46. ↑ grannyolina. "Miranda canta en la escena de su muerte con Adam Kantor" , YouTube, 17 de septiembre de 2009
  47. ↑ "Miranda Sings Plays 'Broadway At Birdland', 10/12" . Broadwayworld.com, 13 de octubre de 2009
  48. 1 2 "Foto Flash: Miranda canta en Cabaret at the Castle" . BroadwayWorld.com, 21 de abril de 2010
  49. ↑ Bullen, Bob. "Mi fin de semana muy gay: Valley of the Dolls en el Music Box Theatre (con la invitada especial Patty Duke) y Miranda Sings" , Chicago Theatre Addict, 21 de noviembre de 2010, consultado el 17 de abril de 2014.
  50. ↑ " Miranda canta villancicos navideños para Broadway en Birdland" , BroadwayWorld.com, 16 de diciembre de 2012
  51. ↑ Vídeo de Miranda en Broadway on Broadway , incluyendo su encuentro con Cheyenne Jackson, a partir del minuto 3:35.
  52. ↑ ¡Miranda quiere salir con Zac Efron! en YouTube. Segmento de ClevverTV del 3 de enero de 2010, disponible en YouTube.
  53. ↑ Baby de Justin Bieber en YouTube (en el minuto 1:00 del videoclip)
  54. ↑ Ballinger, Colleen. "¡Mi primera cita! (Con Joey Graceffa)" , YouTube, 15 de julio de 2013; Ballinger, Colleen. "¡El reto del novio: Joey Graceffa y Miranda!" , YouTube, 25 de noviembre de 2013; y Ballinger, Colleen. "¿¡Joey besó a un chico!?" , 18 de mayo de 2015, consultado el 2 de enero de 2017.
  55. ↑ Ballinger, Colleen. "¡Planificando nuestra boda!" , YouTube, 4 de septiembre de 2014, consultado el 13 de enero de 2016; y Ballinger, Colleen. "Cómo besarse" , YouTube, 11 de enero de 2016.
  56. ↑ Ella enumera varios de ellos en su canción original "¿Dónde están mis amores?". Véase Ballinger, Colleen. "¿Dónde están mis amores? – Canción original de Miranda Sings" , YouTube, 3 de julio de 2014, consultado el 13 de enero de 2016.
  57. ↑ Anuncio de Miranda sobre su "carrera de modelo" , YouTube, 2 de septiembre de 2009
  58. ↑ Ballinger, Colleen. "¡Concurso! 'Magic' de Miranda Sings". Archivado el 18 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Comunidad Mágica de Murphy, 16 de octubre de 2010.
  59. ↑ Ballinger dijo: "Creo que la cursilería de la magia amateur combinada con el personaje de Miranda encaja a la perfección". Véase Bullen, Bob. "Haters, back off: an interview with the gal behind YouTube sensation, 'Miranda Sings'" , Chicago Theatre Addict, 17 de noviembre de 2010; y Miranda Sings magic promo , YouTube, 2010, consultado el 7 de noviembre de 2013.
  60. ↑ Zwiebach, Elliot. "Miranda Sings". Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine , CabaretScenes.org, 5 de mayo de 2012, consultado el 6 de junio de 2013. Véase también "Think of Me" – vídeo de "truco de magia" , YouTube, 25 de febrero de 2011; y vídeo de "truco de magia" de un cabaret de Chicago , YouTube, 22 de noviembre de 2010.
  61. ↑ Lowry, Mark. "Anunciada la programación de Out of the Loop 2012" , TheaterJones.com, 18 de enero de 2012
  62. ↑ Rudetsky, Seth. "Todo está actualizado en Kansas City, además de Kate Wetherhead y Andrew Keenan-Bolger". Archivado el 6 de junio de 2012 en Wayback Machine , Playbill.com, 4 de junio de 2012.
  63. ↑ Rudetsky, Seth. "Seth está a la carta como Andrea Martin" (Abre una nueva ventana) Archivado el 3 de julio de 2012 en Wayback Machine , Playbill.com, 2 de julio de 2012
  64. 1 2 3 Sherwin, Kevin. "Miranda Sings, Leicester Square Theatre, 9 de septiembre de 2013" , BroadwayWorld, 10 de septiembre de 2013; Moore, James. "Reseña: Miranda Sings (Leicester Square Theatre)" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , So So Gay , 10 de septiembre de 2013; Sims, Samuel. "Reseña: Miranda Sings" , A Younger Theatre , 10 de septiembre de 2013
  65. 1 2 Bell, Matt. "Lecciones de marketing de 'Miranda Sings'" , Standing (inn)ovation , 14 de noviembre de 2013
  66. 1 2 3 "Miranda canta - Cartelera del cine Best Buy - 11 de enero de 2014" Enlace obsoleto archivado el 12 de enero de 2014 en archive.today , FreeNewsPos.com, 12 de enero de 2014
  67. ↑ Sherwin, Kevin. "Miranda canta, Teatro Leicester Square, 9 de septiembre de 2013" , BroadwayWorld, 10 de septiembre de 2013
  68. ↑ O'Donoghue, Anna. "Presentamos a la 'famosa' entrenadora vocal, modelo y maga: Miranda Sings" , Irish Examiner , 24 de septiembre de 2014.
  69. ↑ Sklar, Sam. "Fui a un concierto de Miranda Sings y me convertí en una 'Mirfanda'" , The Badger Herald , 15 de abril de 2014
  70. ↑ Burch, Cathalena E. "Reseña: La youtuber Miranda Sings combina comedia y cursilería" , Arizona Daily Star , 24 de agosto de 2014
  71. ↑ Burakowski, Leon. "Reseña: Miranda Sings, Wulfrun Hall" Archivado el 7 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Native Monster , 6 de noviembre de 2014
  72. ↑ Ballinger, Colleen. Lista de ciudades para 2014 , colleenb123, Instagram, 23 de noviembre de 2014
  73. ↑ "Fechas de la gira de Miranda Sing 2015" , Concertfix.com, consultado el 11 de agosto de 2025; y "Miranda Sings Houston 2015 (pt2)" , YouTube, 11 de enero de 2015.
  74. ↑ "Miranda canta en vivo en Houston, ¡primer show de 2015!" , YouTube, 11 de enero de 2015
  75. ↑ "Fechas de la gira de Miranda Sings: La estrella de YouTube lleva a sus fans a un campamento de verano" , New Media Rockstars , 23 de marzo de 2015, consultado el 11 de agosto de 2015.
  76. 1 2 Fraser, Garnet. "Miranda Sings: Buena sátira, mejor modelo a seguir" , Toronto Star , 27 de septiembre de 2015
  77. ↑ Doherty, Brennan. "Lectura matutina para el lunes 28 de septiembre de 2015 en Toronto" , Toronto Star , 28 de septiembre de 2015
  78. ↑ Jarvey, Natalie. "El canal de YouTube Miranda Sings estrenará un especial de comedia en Vimeo" , The Hollywood Reporter , 17 de noviembre de 2015; y Miranda Sings: Selp Helf , Vimeo, 16 de noviembre de 2015.
  79. ↑ Jackson, Angie. "Personalidades de YouTube y la televisión se suman al cartel de LaughFest 2016" , MLive.com , 12 de enero de 2016
  80. ↑ Rothwell, Jill. "Miranda Sings interpretó un set de LaughFest en Fountain Street Church el 19 de marzo" , The Collegiate , Grand Rapids Community College, 21 de marzo de 2016.
  81. ↑ Greenwood, Douglas. Crítica del Festival Fringe de Edimburgo: Miranda canta , The Edinburgh Reporter , 14 de agosto de 2014
  82. ↑ Marks, Peter. «Próximamente en el Kennedy Center: ¿Más motivos para reír?» , The Washington Post , 18 de noviembre de 2015; «Miranda canta: sábado, 23 de abril de 2016» , The Kennedy Center, consultado el 23 de abril de 2016.
  83. ↑ "El tercer festival anual de comedia del Salvaje Oeste concluye en Nashville" , BroadwayWorld.com, 23 de mayo de 2016; y Leahey, Andrew. "Brad Paisley presentará el espectáculo de 'Comedia del Salvaje Oeste'" , Rolling Stone , 20 de abril de 2016.
  84. ↑ "Colleen [ Ballinger ] traerá su gira Miranda Sings de vuelta al Reino Unido este agosto" , Teneightymagazine.com, 11 de abril de 2016; Ballinger, Colleen. "¡Estoy de gira!" , Instagram, consultado el 30 de julio de 2016; y "Miranda Sings with Special Guest Colleen Ballinger" , Smith Center , consultado el 20 de septiembre de 2016.
  85. 1 2 Esposo, Andrew. "Colleen Ballinger habla sobre una década de 'Miranda Sings' y su nuevo especial de Netflix" , Forbes , 4 de junio de 2019
  86. ↑ Ballinger, Colleen. "¡Me voy de gira!" , Instagram, 28 de octubre de 2016; y "Miranda canta en vivo... De nada" , Portland5.com, consultado el 29 de diciembre de 2016.
  87. ↑ Mancini, Al. "Descubre la fiesta de Harry Potter, 'Miranda canta' en Las Vegas" , Las Vegas Review-Journal , 28 de marzo de 2018; y Ballinger, Colleen. "Estoy de gira" , Instagram oficial de MirandaSings, 2 de agosto de 2017 y "Miranda canta: ¿Quién viene?" , 30 de enero de 2018.
  88. 1 2 Spangler, Todd. "Colleen Ballinger habla sobre la evolución de Miranda Sings, su trabajo con Netflix y el acoso sexual en la industria" , Variety , 25 de octubre de 2017
  89. ↑ Tanzilo, Bobby. "¡Mira: Miranda canta! en el escenario del Riverside en Milwaukee el domingo por la noche" , OnMilwaukee.com, 19 de marzo de 2018.
  90. ↑ "Miranda Sings Live… No Offense Tour contará con la participación de la verdadera Colleen Ballinger" , BroadwayWorld.com, 19 de junio de 2018; y Weiss, Geoff. "Miranda Sings se embarca en una gira de 36 paradas 'No Offense'" , Tubefilter.com, 16 de marzo de 2018; Turner, Jonathan. "Miranda Sings y su creador traen comedia desafinada al Adler" , The Dispatch–Argus , 26 de julio de 2018; y Swerczek, Christine. "Miranda Sings Live: No Offense en el Holland Performing Arts Center" , BroadwayWorld.com, 9 de agosto de 2018
  91. ↑ Spangler, Todd. "Netflix encarga un especial de comedia de Miranda Sings a Colleen Ballinger" , Variety , 10 de agosto de 2018.
  92. ↑ McCarthy, Sean L. " Miranda Sings Live on Netflix Showcases What Happens After All Haters Have Backed Off" , The Decider , 11 de junio de 2019
  93. ↑ Aridi, Sara. "Qué hay en la televisión el martes: Chasing Happiness y Miranda Sings Live " , The New York Times , 4 de junio de 2019
  94. ↑ Spangler, Todd. "La estrella de YouTube Colleen Ballinger debutará en Broadway en Waitress " , Variety , 7 de junio de 2019.
  95. ↑ Guerra, Joey. "Colleen Ballinger y Miranda Sings traen '¿Quién quiere a mi hijo?' a Houston" , Houston Chronicle , 21 de junio de 2019; y Riggs, Georgie. "La estrella de YouTube y Netflix, Miranda Sings, se dirige al Tobin Center para la gira de ¿Quién quiere a mi hijo? ". Archivado el 1 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , San Antonio Current , 11 de octubre de 2019.
  96. ↑ Roback, Jennifer. "Gira de Miranda Sings 2022: ¿Cómo puedo comprar entradas?" , LovebyLife.com, 22 de junio de 2022; y Chai, Daniel. "Ríete a carcajadas: 10 eventos de comedia en Vancouver que no te puedes perder en julio" , DailyHive.com, 29 de junio de 2022
  97. ↑ " The Sound of Music , The Inheritance y más lideran el Top 10 de teatro de Los Ángeles en septiembre" , BroadwayWorld, 1 de septiembre de 2022
  98. ↑ Bentley, Alex. "Estas son las 7 mejores cosas que hacer en Dallas este fin de semana" , CultureMap Dallas, 2 de febrero de 2023
  99. ↑ Spangler, Todd. "Canceladas las fechas de la gira y el podcast de Colleen Ballinger en medio de acusaciones de relaciones inapropiadas con fans menores de edad" , Variety , 11 de julio de 2023.
  100. ↑ Tolentino, Daysia. "Se cancelan el podcast y los shows en vivo de la youtuber Colleen Ballinger" , NBC, 10 de julio de 2023.
  101. 1 2 Snetiker, Marc. "La serie de Miranda Sings, Haters Back Off, anuncia su fecha de estreno en Netflix" , Entertainment Weekly , 24 de junio de 2016
  102. ↑ Wagmeister, Elizabeth. "Netflix ordena a los detractores de la serie guionizada que se retiren tras el éxito de la estrella de YouTube Miranda Sings" , Variety , 14 de enero de 2016.
  103. ↑ Lowman, Rob. "Deberías alejarte de Haters Back Off" , Los Angeles Daily News , 12 de octubre de 2016; Chavez, Danette. " Haters Back Off! no necesita una advertencia" , The AV Club , 12 de octubre de 2016; Petski, Denise. "Erik Stocklin se une a Haters Back Off de Netflix" , Deadline Hollywood , YVRShoots, 11 de marzo de 2016; y Wisener, Jasef. " Reseña de la temporada 1 de Haters Back Off!: Listos o no, Miranda está aquí" , TVOvermind.com, 12 de octubre de 2016
  104. ↑ Masters, Cayla. " Se anuncia la fecha de estreno de la segunda temporada de Haters Back Off " , HiddenRemote.com, 11 de septiembre de 2017.
  105. ↑ Andreeva, Nellie. " Haters Back Off cancelada por Netflix tras 2 temporadas" , Deadline.com, 1 de diciembre de 2017.
  106. ↑ Lee, Josh. "Netflix acaba de cancelar la serie, los que la critican se calman y Colleen Ballinger está 'desconsolada'" , WeTheUnicorns.com, 5 de diciembre de 2017
  107. 1 2 3 Rothenberg, Adam. "Colleen Ballinger: ¡Miranda canta!" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Call Me Adam , 23 de mayo de 2012, consultado el 5 de mayo de 2014.
  108. 1 2 3 4 Sims, James. "Colleen Ballinger habla sobre el personaje de YouTube Miranda Sings" , Huffington Post , 30 de agosto de 2010, consultado el 18 de enero de 2016.
  109. ↑ Flair, Justus. "Más que lápiz labial rojo". Archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine , The Daily Iowan , 10 de abril de 2014.
  110. ↑ Linton, Shannon. "Miranda canta... terriblemente: un ascenso improbable al estrellato". Archivado el 26 de enero de 2021 en Wayback Machine , APU Life , número de primavera de 2012, 30 de mayo de 2012.
  111. 1 2 3 "La comediante Colleen Ballinger trae al popular personaje de Internet Miranda Sings al CCRI" , Community College of Rhode Island, 14 de marzo de 2013, consultado el 14 de febrero de 2016.
  112. 1 2 Caruso, Jim. "Los 12 días de Navidad de Jim Caruso... Miranda Sings se contagia del espíritu navideño" , BroadwayWorld.com, 19 de diciembre de 2016
  113. ↑ Feidelson, Lizzie. "'Miranda Sings' y los aspectos agotadores de tener una personalidad viral" , The New Yorker , 12 de octubre de 2018.
  114. ↑ Roberts, Kayleigh. "America's Got No Talent" Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Highland Park Patch , 18 de noviembre de 2010; Turi, Sean. "Sean Turi presenta a Colleen Ballinger y Miranda canta" , YouTube, 1 de abril de 2013
  115. ↑ "BC/EFA Easter Bonnet Performance Part 2 – Miranda at the Easter Bonnet Competition" , BroadwayWorld.com, 4 de mayo de 2009, consultado el 2 de septiembre de 2014.
  116. ↑ "Miranda/Audición de Miranda... La palabra de tu cuerpo" . Vídeo de YouTube, 23 de mayo de 2010, consultado el 4 de febrero de 2012.
  117. ↑ "Miranda canta con la ganadora de WOS" Archivado el 7 de junio de 2010 en Wayback Machine . WhatsOnStage.com, 4 de junio de 2010; y "Más artistas de Miranda: Strallen, James-Ellis y Lee" Archivado el 4 de junio de 2010 en Wayback Machine . WhatsOnStage.com, 25 de mayo de 2010; y "Lo más destacado de Miranda Sings London 2012" , YouTube, 24 de septiembre de 2012
  118. ↑ Miranda canta con chicos desnudos – Parte 4: Final , YouTube, verano de 2009, subido el 29 de marzo de 2010; 'Miranda canta en vivo – 'Desafiando la gravedad'' , YouTube, 24 de junio de 2009; y Miranda canta con el elenco de Los Miserables , YouTube, 22 de junio de 2009
  119. ↑ Primera entrevista de Miranda en Londres realizada por Mark Evans , 21 de junio de 2009, consultada el 2 de diciembre de 2014.
  120. ↑ Cathey, Joel. "Miranda Sings on GooCast" , Blogasaurus de Joel Cathey , 26 de octubre de 2009; "Singing up a Storm with Miranda Sings" Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine Andy & Adrian show, radio JOY 94.9FM en Melbourne, Australia, 18 de noviembre de 2009; Kane, Conleth. "Conleth Kane entrevista a Miranda Sings" en Irlanda , YouTube, 13 de septiembre de 2010; Guerra, Joey. "Miranda Sings habla de Houston, hip-hop y Harry Styles" Archivado el 12 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Houston Chronicle , 8 de octubre de 2013, consultado el 5 de octubre de 2015; y "Miranda canta X Me (Entrevista)" , Will Manning Show , The Hits Radio , 20 de julio de 2014
  121. ↑ Anichini, Amy Jones. "¿Es Miranda Sings una defensora del bicho raro que todos llevamos dentro?" Archivado el 19 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Baffle that Bully, 10 de julio de 2014
  122. ↑ McLaughlin, Rhett James y Charles Lincoln Neal III . "Ep. 25 Colleen Ballinger (Miranda Sings)" , Entrevista a Ballinger en 54:20 y 58:30, Ear Biscuits , Soundcloud.com, 31 de marzo de 2014
  123. ↑ Rae, Tej. "Esto es lo que necesitas saber antes de que tu hijo debute en YouTube" , The National , 17 de febrero de 2016
  124. ↑ "Belleza, moda y lucir 'sexy': los poderosos mensajes de YouTube para las chicas" , The Conversation , 24 de mayo de 2017
  125. ↑ Taylor, Kate. "La estrella de YouTube Miranda Sings trae un espectáculo inspirador y un tanto peculiar a Portland" , The Oregonian , 3 de enero de 2016.
  126. ↑ Ballinger, Colleen. "Audición para Glee: no dejes de creer" , YouTube, 16 de marzo de 2010, consultado el 17 de noviembre de 2014.
  127. ↑ Hemley, Matthew. "Por fin, una Miranda que es divertida..." , The Stage , septiembre de 2013
  128. ↑ También se muestra a la hermana de Ballinger, Rachel Ballinger, quien apareció en los programas en vivo de Miranda como la "asistente" de Miranda entre 2013 y 2015.
  129. ↑ "La sensación de YouTube, Miranda Sings, lanza 4 canciones navideñas" , BroadwayWorld.com, 8 de diciembre de 2009
  130. ↑ Fox, Jena Tesse. "Reseñas de BWW: Premios a la vida nocturna 2010" , broadwayworld.com, 4 de febrero de 2010
  131. ↑ "Premios CYT Directors' Choice 2010" Archivado el 25/07/2011 en Wayback Machine , Christian Youth Theatre, consultado el 24 de julio de 2010.
  132. ↑ "Photo Flash: Recaudación de fondos Broadway Memories" . BroadwayWorld.com, consultado el 21 de enero de 2011.
  133. ↑ "Miranda Sings Does Dublin" , Apartment Red , YouTube, 17 de septiembre de 2010, consultado el 4 de octubre de 2014
  134. ↑ Véase «Cinnamon Challenge (Miranda Sings)» , YouTube, 20 de febrero de 2012; y «Audition Tips for a Broadway Show» , YouTube, 22 de septiembre de 2010. Véase Ballinger, Colleen. Mirandavlogz , YouTube, consultado el 2 de noviembre de 2014.
  135. ↑ "Autodidacta, aún aprendiendo – Chris Passey (Reseña del álbum)" , blog de Polly Browne, 15 de noviembre de 2011, consultado el 22 de enero de 2012.
  136. ↑ " Varla Jean y los Mushroomheads (2012)" , RottenTomatoes.com, consultado el 13 de diciembre de 2013
  137. ↑ "Miranda Sings habla sobre su participación como invitada en Victorious " , Nickutopia.com, 18 de mayo de 2012, copia de Wayback Machine consultada el 12 de junio de 2014.
  138. ↑ Miranda Sings on Victorious Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , The Slap , 18 de mayo de 2012; y "Miranda Sings on 'Tori Goes Platinum'" , mayo de 2012, consultado el 12 de junio de 2014
  139. ↑ "Entrevista de Jennette McCurdy con Miranda" , YouTube, 9 de agosto de 2012, consultado el 6 de octubre de 2014.
  140. ↑ Jarvedon. "¡La sensación de YouTube, Miranda Sings, visita BCT!" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , BostonChildrensTheatre.org, 20 de julio de 2012.
  141. ↑ Shanahan, Mark y Meredith Goldstein. "La mujer detrás de Miranda Sings es un personaje real" , The Boston Globe , 11 de julio de 2012.
  142. ↑ Winn, Scott y Jason Alexander. "Royal Bobbin" Archivado el 17/06/2012 en Wayback Machine , Dr. Fubalous , Hip Hop Doc, LLC, 2012; Miranda en un episodio de Dr. Fubalous a las 6:33 , Dr. Fubalous , 2012
  143. ↑ Ballinger, Colleen. "¡Me postulo para presidenta!" , canal de Miranda Sings, YouTube.com, 30 de agosto de 2012
  144. ↑ Ballinger, Colleen. ¡Debate presidencial!, canal de Miranda Sings en YouTube.com, 4 de octubre de 2012
  145. ↑ " Dance Chat Episodio #1 con Miranda Sings, Sam Wasson y Marko Panzic" , YouTube, 21 de noviembre de 2013
  146. ↑ "Ilimitado" , Old Navy, YouTube, 30 de septiembre de 2014, consultado el 24 de febrero de 2016
  147. ↑ Best, Katelyn. "Donde las marcas y la comedia se encuentran: El extraño mundo del 'marketing nativo'". Archivado el 9 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Splitsider.com, 7 de marzo de 2016.
  148. ↑ "Dunkin' Donuts celebra el viernes con estrellas de YouTube que no cantan" , Advertising Age , 13 de julio de 2018
  149. ↑ "La próxima invitada de Jerry es Miranda Sings": tráiler , Comedians in Cars Getting Coffee , Crackle , 24 de noviembre de 2014
  150. ↑ Hyman, Dan. "Jerry Seinfeld habla con la estrella de YouTube Colleen Ballinger sobre por qué Internet es mejor que la televisión" , Vulture, New York Magazine , 27 de noviembre de 2014.
  151. ↑ Wilstein, Matt. "Los 10 mejores programas de televisión de 2014 que en realidad no son televisión" , Mediaite.com, 19 de diciembre de 2014
  152. ↑ "Pictionary con Martin Short, Jerry Seinfeld y Miranda Sings" Archivado el 17 de febrero de 2015 en Wayback Machine , The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , NBC , 1 de diciembre de 2014
  153. ↑ Boardman, Madeline. "Martin Short y Jerry Seinfeld juegan una divertidísima partida de Pictionary con Jimmy Fallon" , Us Weekly , 2 de diciembre de 2014.
  154. ↑ Highfill, Samantha. "Martin Short, Jerry Seinfeld y Miranda Sings juegan al Pictionary en 'Fallon'" , Entertainment Weekly , 2 de diciembre de 2014
  155. ↑ "Mira a Martin Short y Jerry Seinfeld jugar al Pictionary navideño en The Tonight Show" , revista People , 2 de diciembre de 2014
  156. ↑ Roth, Madeline. "Frankie Grande y Miranda cantan playback para salvarse en el nuevo video de Lance Bass" , MTV, 3 de febrero de 2015.
  157. ↑ "Jim Parsons y Miranda Sings se unen a Grace para 'Whelp'!" , E! Entertainment, 17 de abril de 2015; y "Guía de episodios" , zap2it.com, consultado el 17 de abril de 2015.
  158. ↑ "N.° 5: Miranda canta, YouTube, comedia", People , 18 de junio de 2015 (número del 29 de junio), pág. 37
  159. ↑ Klima, Jeff. "¿Equipo Colleen o equipo Miranda? Colleen Ballinger se enfrenta a Miranda Sings en un nuevo programa de maquillaje" , New Media Rockstars , 18 de junio de 2015; y Patel, Sahil. "CDS y Colleen Ballinger (y Miranda Sings) estrenan una nueva serie de maquillaje" , TheVideoInk.com, 18 de junio de 2015.
  160. ↑ "Stage Tube: Miranda Sings abandona YouTube y anuncia planes para un libro" , BroadwayWorld.com, 25 de febrero de 2015; Kawecki, Jenny. "Lo que necesitas saber antes de leer Selp-Helf, el libro debut de la estrella de YouTube Miranda Sings" , Barnes & Noble, 20 de julio de 2015
  161. ↑ Lawson, Richard. "Este es el autor más reciente en alcanzar el éxito de ventas en Estados Unidos", Vanity Fair , 27 de febrero de 2015.
  162. ↑ " Libros más vendidos de Publishers Weekly " , Associated Press, 30 de julio de 2015
  163. ↑ "Consejos, guías prácticas y otros temas" , The New York Times , 18 de octubre de 2015 (ventas de la semana que finalizó el 3 de octubre de 2015).
  164. ↑ "Los más vendidos: Humor" , The New York Times , mayo de 2016
  165. ↑ " Miranda Sings de Games2win encabeza las listas de iTunes USA" , BestMediaInfo.com, 21 de diciembre de 2015
  166. ↑ "Avance exclusivo: YouTube Red estrenará dos nuevas series originales el 30/3" , BroadwayWorld.com, 28 de marzo de 2016; PrankvsPrank. "¡Broma de citas rápidas! ¡Con Miranda Sings!" , Prank Academy, 20 de abril de 2016.
  167. ↑ Ballinger, Colleen. Felices fiestas de Miranda Sings. Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Loudr.fm, 28 de noviembre de 2016.
  168. ↑ Weiss, Geoff. "Simon & Schuster filtrará los sucios secretos de Miranda Sings en su segundo libro, My Diarrhe " , TubeFilter.com, 16 de febrero de 2018.
  169. ↑ "Consejos, guías prácticas y otros temas" , The New York Times , consultado el 23 de julio de 2018.
  170. ↑ Kamra, Bhavya. «¿Quién es esta celebridad?: Los fans de Generation Gap tienen dificultades para adivinar la identidad de la estrella de YouTube Miranda Sings» , SportsKeeda.com, 29 de julio de 2022; y Gonzalez, Shivani. «¿Qué hay en la televisión esta semana?: Atlanta y avances de otoño» , The New York Times , 12 de septiembre de 2022.
  171. ↑ Klein, Jessica. "La youtuber Colleen Ballinger disfruta aún más de las actuaciones en directo" , Thevideoink.com, 1 de abril de 2014
  172. ↑ "Miranda canta en Birdland" , BroadwayWorld, 18 de septiembre de 2009, consultado el 28 de diciembre de 2011; "Foto Flash: Miranda canta y más pasan las fiestas en Birdland" , BroadwayWorld, 28 de diciembre de 2011; "Foto Flash: Miranda canta, Joshua Ledet y más visitan Birdland!" , BroadwayWorld.com, 29 de mayo de 2012; y Gans, Andrew. "La fiesta del elenco de Jim Caruso, repleta de estrellas, se presenta en el Town Hall" , Playbill.com, 17 de febrero de 2011
  173. ↑ Paddock, Terri. "Miranda canta con Jones, Atherton, H y... ¿tú?" , What's on Stage , 11 de mayo de 2010, consultado el 14 de abril de 2014; "Miranda canta en el Ambassadors Theatre" , UK Theatre Web, consultado el 16 de noviembre de 2009; "Miranda canta con la ganadora de WOS", archivado el 7 de junio de 2010 en Wayback Machine . WhatsOnStage.com, 4 de junio de 2010; y Levitt, Hayley. "¿Eres la próxima Miranda Sings?" , TheaterMania , 22 de agosto de 2013.
  174. ↑ Erickson, Anne. "Evening Magazine: Miranda Sings" Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine , King5 TV , King Broadcasting Company, 28 de marzo de 2014; Patel, Sahil. "Miranda Sings se une a Big Frame" , The videoink , 13 de agosto de 2013, consultado el 8 de octubre de 2014; Hicks-Logan, Gemma. "Miranda Sings, Theatre Royal Brighton, New Road, domingo 9 de noviembre" , The Argus , 10 de noviembre de 2014; y Weekes, Julia Ann. "De Tosh a Tritt: ¿Quién causó mayor revuelo en taquilla en los recintos de NH en 2015?" Archivado el 24 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , New Hampshire Union Leader , 24 de diciembre de 2015
  175. ↑ "Miranda canta en The Ambassadors" 5 de junio de 2009
  176. ↑ Moss, Caroline. "13 jóvenes estrellas de YouTube que están ganando millones y convirtiéndose en nombres conocidos" , Business Insider , 8 de octubre de 2014
  177. ↑ Schaeffer, Alicia. "You're Gonna Love Me: Miranda Sings! at Birdland" . Enlace obsoleto archivado el 9 de febrero de 2013 en archive.today . Woman Around Town , 31 de agosto de 2011.
  178. ↑ Hilton, Pérez. ¡Esta parodia de la lámpara de araña es la obra cumbre de las parodias de videos musicales! Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , PerezHilton.com, 12 de agosto de 2014.
  179. ↑ "Miranda canta TODO Into the Woods " Archivado el 5 de julio de 2015 en Wayback Machine , Playbill , 12 de enero de 2015
  180. ↑ Davies, Hannah J. y Sam Richards. "Póngase al día y descárguelo: de Ripper Street a Haters Back Off " , The Guardian , 8 de octubre de 2016.
  181. ↑ Spangler, Todd. "Miranda Sings abre el camino para las estrellas digitales que dan el salto a la televisión" , Variety , 21 de junio de 2016.
  182. ↑ Roberts, Andrew. "Jerry Seinfeld vive una experiencia tortuosa con Miranda Sings de YouTube y descubre cómo alcanzar la fama" , Uproxx, 1 de diciembre de 2014; y Tiffany, Kaitlyn. "Cómo el personaje de YouTube Miranda Sings dio el salto a Haters Back Off de Netflix " , The Verge , 12 de octubre de 2016.
  183. ↑ Chavez, Danette. "¡ Odiadores, fuera! " no necesita advertencia , The AV Club , 12 de octubre de 2016
  184. ↑ Tucker, Ken. "¡ Que se aparten los que odian!: Miranda canta, mal y de forma cómica" , Yahoo.com, 13 de octubre de 2016; Spangler, Todd. "Miranda canta en ' Que se aparten los que odian' : Primer vistazo a la peculiar comedia familiar de Netflix" , Variety , 1 de septiembre de 2016
  185. ↑ "Sarah Hyland copresentará los Teen Choice Awards 2014 el domingo 10 de agosto, en vivo por FOX" Archivado el 7 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Teenchoiceawards.com, 1 de agosto de 2014
  186. ↑ Rodriguez, Briana. "Se anuncian los ganadores de la 5.ª edición de los premios Streamy" , Back Stage , 18 de septiembre de 2015; Kelley, Seth. "'SnapperHero' y 'Epic Rap Battles of History' lideran las nominaciones a los premios Streamy 2015" , Variety , 12 de agosto de 2015; y Jarvey, Natalie. "Tyler Oakley y Jenna Marbles, entre los nominados a los premios Streamy elegidos por el público" , The Hollywood Reporter , 3 de septiembre de 2015
  187. ↑ "Premios People's Choice 2016: Lista completa de nominados" Archivado el 4 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , People'sChoice.com, 3 de noviembre de 2015
  188. ↑ Lee, Ashley. "Entre los nominados a los premios Shorty se encuentran Adele, Kevin Hart y Amy Schumer" , The Hollywood Reporter , 19 de enero de 2016.
  189. ↑ "Nominados a la sexta edición de los premios" , Streamys.org, 24 de agosto de 2016
  190. ↑ Allen, Matthew. "Miranda Sings trae su espectáculo extrañamente maravilloso e imperdible a Actor's Express" , Atlanta.broadwayworld.com, 20 de junio de 2013
  191. ↑ Allen, David. "Miranda Sings llega a Australia: ¡que se aparten los que la critican!" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , AussieTheatre.com, 5 de noviembre de 2013.
  192. ↑ Bartle, Gary. "Miranda Sings: Behind the Sings With Colleen Ballinger" Archivado el 2 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Real Detroit Weekly , 30 de abril de 2014
  193. ↑ Sweeney, Eamon. "Comedy Miranda Sings: Vicar St, Dublin" , Irish Independent , 25 de septiembre de 2014
  194. ↑ Cowles, Gregory. "Dentro de la lista: Ayúdate a ti mismo" , The New York Times Sunday Book Review, 31 de julio de 2015
  195. ↑ Melby, Leah. "Las editoras de Glamour responden a las 10 preguntas de moda más buscadas en Google en 2015" , revista Glamour , 16 de diciembre de 2015.
  196. ↑ "Nuestras estrellas favoritas de YouTube" , TV Guide , consultado el 19 de julio de 2014.
  197. ↑ Preston, Hannah. "Miranda Sings responde al drama entre James Charles y Tati Westbrook: 'Literalmente me obligan a hacer este video'" , Newsweek , 15 de mayo de 2019.
  198. ↑ "Los 100 canales favoritos de NMR: Nuestros canales favoritos de todos los tiempos" , New Media Rockstars, 31 de diciembre de 2014
  199. ↑ Elinzano, Maureen. "Las 7 personalidades más populares de YouTube" , Daily American , 22 de enero de 2015
  200. ↑ "#5: Miranda canta" , Forbes , 24 de junio de 2017
  201. ↑ Rees, Katrina. "YouTuber de la semana: Miranda canta" , Celebmix.com, 30 de octubre de 2016
  202. ↑ Ballinger, Colleen. Vídeos más populares de Miranda cantando , consultado el 3 de mayo de 2022.
  203. ↑ "MirandaSings" , TikTok; "MirandaSingsOfficial" , Instagram; "Miranda Sings" , Twitter.com; y "Miranda Sings" , Facebook, todos consultados el 5 de mayo de 2022.
  204. ↑ Wingfield, Katie. "19 razones por las que Miranda Sings es la reina de Twitter" , BuzzFeed, 18 de septiembre de 2014
  • Sitio web oficial
  • Canal de Miranda Sings en YouTube
  • Rock of Ages Productions - #9: Miranda (2009) en YouTube , asesorando al elenco de Rock of Ages
  • "Cómo conseguir novio: El musical" (2013) en YouTube
  • Pictionary con Martin Short, Jerry Seinfeld y Miranda Sings (2014) en YouTube en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon