Murgatroyd

Murgatroyd (con variantes, incluyendo Murgatroid ) es un apellido entre la nobleza inglesa , originario de Yorkshire . ^{[ 2 ]} Su etimología, según una fuente, es la siguiente: En 1371, un alguacil del distrito de Warley en Yorkshire adoptó el nombre de Johanus de Morgateroyde, o literalmente Juan de Moor Gate Royde, 'el distrito que conduce al páramo'. ^{[ 3 ]} En nórdico antiguo , royd significa 'claro' (bosque talado para la agricultura). ^{[ 4 ]} Aunque Moorgate en Londres era una puerta por la que pasaba el camino al páramo, en Yorkshire, gate (de nuevo del nórdico antiguo) significa 'calle', por lo que Moor Gate Royd sería 'un claro en el bosque en el camino al páramo'. ^{[ 5 ]}

Otra fuente dice que el topónimo significa el camino de Margaret . ^{[ 6 ]}

Moor-gate-royd , o Murgatroyd desde 1432, cuando se registró por primera vez la residencia de un John Murgatroyd de Murgatroyd, se encontraba en las laderas meridionales de Highroad Well Moor. Otra variante ortográfica, Morgadrode, aparece en 1452 como apellido de un terrateniente de Halifax . ^{[ 7 ]}

Murgatroyd, la mansión y residencia de la familia, fue escenario de la Batalla de Hollins (llamada así por el bosque situado debajo de la finca) el 23  de octubre de 1643 durante la Guerra Civil Inglesa . James Murgatroyd, propietario de la finca y jefe de la tribu de Warley, había puesto su propiedad a disposición del comandante realista Sir Francis Mackworth para albergar un contingente de realistas apoyados por la familia y sus municiones. Los parlamentarios (comúnmente llamados Roundheads o Ironsides), bajo el mando del coronel Robert Bradshaw y el capitán Taylor, que comprendían dos compañías de Lancashire y once «Clubists», marcharon hacia la casa fortificada. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

El capitán realista sin duda se habría preparado para el ataque. Estaba enfrascado en una agradable conversación con su anfitrión, James Murgatroyd, y su esposa Mary, sobre la invencibilidad de su sólida granja, cuando de repente fueron sorprendidos por el silbido de las balas de los parlamentarios. No fue exactamente una batalla como la de Marston Moor , pero sí bastante emocionante mientras duró. Ambos bandos lucharon con gran valor, no solo con armas de fuego y espadas, sino también, al estilo medieval, lanzando grandes piedras a las cabezas del enemigo. Sin embargo, el grupo de Murgatroyd no tenía la más mínima posibilidad; los Ironsides eran demasiado fuertes. En palabras de Cromwell : «Eran como paja para nuestras espadas». Todo terminó en una hora: 44 prisioneros fueron capturados con todas las armas y municiones; solo el capitán y tres hombres lograron escapar. ^{[ 8 ]}

Tras sufrir graves daños en Murgatroyd durante los combates, James Murgatroyd trasladó la residencia familiar a otra de sus propiedades, East Riddlesden Hall . Esta propiedad, que actualmente pertenece al National Trust , sigue estando estrechamente ligada a la familia hasta el día de hoy.

• Ian Murgitroyd (1944-2021), empresario escocés, fundador de Murgitroyd & Company.
• Cecil G. Murgatroyd (1958–2001), veterano candidato político satírico en Australia y Nueva Zelanda.
• Gavin Murgatroyd (nacido en 1969), jugador de críquet namibio (anteriormente conocido como Bryan Murgatroyd).
• Henry Murgatroyd (1853–1905), jugador de críquet inglés
• Michael Murgatroyd (1925-2004), activista político nacionalista escocés nacido en Inglaterra
• Peta Murgatroyd (nacida en 1986), bailarina profesional
• Stephen Murgatroyd (nacido en 1950), escritor, locutor y consultor.
• Miss Murgatroid, seudónimo de Alicia J. Rose , música y cantante estadounidense.

• La señorita Murgatroyd, personaje interpretado por Marie Wilson en la película de 1936 Satan Met a Lady.
• El mayor Murgatroyd, oficial de la Guardia de Dragones, en la ópera de Gilbert y Sullivan de 1881, Patience.
• La familia Murgatroyd, una estirpe de barones malditos, en la ópera Ruddigore de Gilbert y Sullivan de 1887.
• La familia de empresarios Murgatroyd, en el juego Fallen London.
• Evelyn Murgatroyd, en El viaje de ida , una novela de Virginia Woolf de 1915.
• El general Murgatroyd, en Highland Fling , una novela de Nancy Mitford de 1931.
• Murgatroyd y Winterbottom , un dúo cómico británico formado por Ronald Frankau y Tommy Handley.
• Ambrose Murgatroyd, en la película de Preston Sturges de 1941 , La dama Eva
• La señorita Amy Murgatroyd, en "Se anuncia un asesinato" , una novela de Agatha Christie de 1950.
• Murgatroyd, un tormal, el compañero con aspecto de gato del Dr. Calhoun en la serie de relatos de ciencia ficción "Med Service" de Murray Leinster.
• Murgatroyd, el perro mascota del personaje de Ida Lupino en Private Hell 36 , una película de cine negro de 1954 dirigida por Don Siegel.
• Murgatroyd, el conejo mascota del personaje principal homónimo en Celia , una película de 1989 dirigida por Ann Turner.
• Alice Margatroid, en la serie de videojuegos Touhou Project.
• Murgatroyd, uno de los gatos de Morwen en las Crónicas del Bosque Encantado de Patricia Wrede.
• Reginald "Reggie" Murgatroid, del episodio de Expediente X " El arte perdido del sudor en la frente "
• Candice y Sam Murgatroyd, en el programa de televisión británico Ackley Bridge.
• El primo Murgatroyd, un primo de Big Bird mencionado en el episodio 1090 de Barrio Sésamo .
• Murgatroyd, un jefe criminal galáctico en la serie de novelas de ciencia ficción Lensman de Edward Elmer "Doc" Smith
• Murgatroyd, el antiguo mayordomo caído en desgracia de la tía Dahlia , en las historias de Jeeves y Wooster de P.G. Wodehouse . ^{[ 10 ]}
• Roger Murgatroyd, marido dominado por su esposa Edna Murgatroyd, en el cuento El Emperador de la antología No Comebacks de Frederick Forsyth de 1972.
• El señor Mergatroid, un robot parlante enamorado, en la comedia de BBC Radio 4, Time Spanner.
• Maris Murgatroyd, la erudita maestra de artes arcanas de la Sociedad Maravillosa en la serie de libros Nevermoor de Jessica Townsend.
• Freda Murgatroyd, protagonista de la novela Santuarios de alegría de Kate Atkinson.
• El señor Murgatroyd, ayudante de la ministra Elisabeth Rawley en UnLondon, en Un Lun Dun de China Miéville.
• El señor Murgatroyd, primer oficial, en la novela Eversion de Alastair Reynolds.
• Hacia el final de la canción " Jam On It " de Newcleus , de 1984 , una voz de fondo pregunta: "Oigan, ¿han visto a mi hermana Mergatroid?".

La frase "¡Cielos a Murgatroyd!" fue utilizada por el personaje de dibujos animados de Hanna-Barbera, Snagglepuss (y no, a pesar de los rumores en contrario, por Bert Lahr ). ^{[ 11 ]}

La banda Fair to Midland tiene una canción llamada "Heavens to Murgatroyd" en el álbum Arrows and Anchors de 2013 .