Mi libro para colorear

" My Coloring Book " es una canción escrita por Fred Ebb y John Kander . Interpretada por primera vez por Sandy Stewart en 1962 en el programa de televisión The Perry Como Kraft Music Hall , fue una de las primeras artistas en grabar la obra en 1962 cuando se lanzó como sencillo. También incluyó la canción en su álbum de 1963 que también se llamaba My Coloring Book . ^{[ 1 ]} El sencillo de Stewart entró en el top 20, al igual que otra versión del sencillo de 1962 grabada por Kitty Kallen . La grabación de Stewart de la canción fue nominada al premio Grammy de 1963 a la Mejor Interpretación Vocal Solista Femenina y Kander y Ebb fueron nominados al premio Grammy de 1963 a la Canción del Año . ^{[ 2 ]} Barbra Streisand también grabó la canción como sencillo en 1962, pero fue un fracaso financiero. En su álbum de 1963, The Second Barbra Streisand Album , realizó una grabación diferente de la obra , que fue un éxito de crítica y ha gozado de una popularidad duradera. Muchos otros artistas han grabado e interpretado la canción en las décadas siguientes, la más reciente Kristin Chenoweth en 2014. Si bien no fue escrita originalmente para uno de sus musicales, la canción se incluyó en la revista musical Off-Broadway And the World Goes 'Round: The Songs of Kander and Ebb en 1991.

Kander y Ebb escribieron originalmente la canción "My Coloring Book" para Kaye Ballard , quien era una amiga cercana del dúo de compositores. ^{[ 3 ]} Ballard llevó la canción a los productores del programa de televisión The Perry Como Kraft Music Hall, donde actuaba regularmente. ^{[ 4 ]} Kander y Ebb interpretaron la canción para Nick Vanoff , uno de los productores del programa, a quien le gustó la canción, pero sintió que el material necesitaba una cantante que no fuera Ballard. ^{[ 5 ]} Los productores no estaban dispuestos a que Ballard cantara la canción porque sentían que era una comediante y no una cantante que pudiera interpretar eficazmente material más serio. ^{[ 3 ]}

The producers of The Perry Como Kraft Music Hall had Sandy Stewart perform the premiere of the song on the October 31, 1962 broadcast of the television program.^[1] The critical and public response to this performance was enthusiastic, with more than 20,000 fan letters coming in for Stewart about her performance.^[6]Tommy Valando published the song with Sunbeam Music, a division of Broadcast Music, Inc., for sheet music sales at this time.^[7] Record labels and performing artists quickly lobbied Kander and Ebb for the right to record and perform the song, resulting in multiple different single recording releases in 1962. Charles Sinclair in Billboard wrote

"One of the sharpest record duels in recent weeks is shaping up over the season's prettiest new ballad — a timely John Kander-Fred Ebb tune called "My Coloring Book." No less than four single versions of it reached BMW for review last week, and more are reported in the works.^[6]

The first four singles of "My Coloring Book" were all released simultaneously in the last week of November and first week of December 1962 by singers Sandy Stewart, Kitty Kallen, George Chakiris, and Barbra Streisand.^[6] Stewart's single of the work, made for Colpix Records, was paired with "I Heard You Cry Last Night" as a b-side.^[8] Record sales of her single were boosted considerably by several more performances of the song on television, including The Tonight Show Starring Johnny Carson and The Merv Griffin Show.^[9][10] In January 1963 she released her album, My Coloring Book, named after the song.^[11] Stewart's version was nominated for the Grammy Award for Best Solo Vocal Performance, Female in 1963. She also included the song on her 1963 album which was titled after the song.^[1]

El sencillo de Chakiris se combinó con la canción "I've Got Your Number" como cara A y fue grabado con Capitol Records . ^{[ 12 ]} El sencillo de Kallen se grabó para RCA Victor Records e incluyó "Here to Us" como cara B. ^{[ 8 ]} El sencillo de Kallen se vendió muy bien, y para el 12 de enero de 1963, su versión y la de Stewart estaban muy igualadas en el Billboard Hot 100 , con Kallen en el puesto 13 y Stewart en el 14. ^{[ 13 ]}

Streisand escuchó a Stewart interpretar My Coloring Book en el programa de Perry Como , y llamó a Kander y Ebb al día siguiente para preguntarles si podía grabar la canción. ^{[ 5 ]} Ellos aceptaron. ^{[ 5 ]} Su versión fue arreglada y dirigida por Robert Mersey, la canción fue lanzada como el segundo sencillo de Barbra Streisand en noviembre de 1962, como un sencillo doble con " Lover, Come Back To Me ". ^{[ 14 ]} Producido por Mike Berniker , y grabado antes de las sesiones del primer álbum de Streisand, el sencillo fue enviado a la radio. ^{[ 15 ]} Este lanzamiento no se vendió bien, y las grabaciones de 1962 de "My Coloring Book" de Sandy Stewart y Kitty Kallen fueron más rentables que la versión de Streisand. ^{[ 14 ]} Esta versión de 1962 fue relanzada como sencillo en marzo de 1965 como parte de la serie "Hall of Fame" con la grabación de 1962 de " Happy Days Are Here Again ". ^{[ 15 ]} Streisand luego regrabó la canción para su segundo álbum, The Second Barbra Streisand Album , que tuvo gran éxito de crítica . ^{[ 14 ]}

• Kitty Kallen la grabó en 1962. ^{[ 17 ]}
• Perry Como la grabó en 1963 en su álbum Songs I Love . ^{[ 18 ]}
• Kate Smith la grabó en su álbum de 1963, The Sweetest Sounds . ^{[ 19 ]}
• Andy Williams lanzó una versión en su álbum de 1963, Days of Wine and Roses and Other TV Requests . ^{[ 20 ]}
• Brenda Lee grabó la canción para su álbum de 1963, All Alone Am I. ^{[ 21 ]}
• Julie London incluyó la canción en su álbum de 1963 The End of the World ^{[ 22 ].}
• Skeeter Davis la grabó para su álbum de 1963, Skeeter Davis Sings The End of the World . ^{[ 23 ]}
• George Chakiris grabó la canción como sencillo con "I've Got Your Number" como cara B en 1963. ^{[ 24 ]}
• Dusty Springfield grabó la canción para su álbum debut de 1964, A Girl Called Dusty . ^{[ 25 ]}
• Sarah Vaughan grabó la canción para su álbum de 1964 Vaughan with Voices . ^{[ 26 ]}
• Jane Morgan la grabó para su álbum de 1965, In My Style . ^{[ 27 ]}
• Ethel Ennis la grabó para su álbum de 1965 My Kind of Waltztime . ^{[ 28 ]}
• Cliff Richard la grabó para su álbum de 1965 Love is Forever . ^{[ 29 ]}
• Aretha Franklin grabó la canción en 1964 y fue lanzada en su álbum Soft and Beautiful en 1969. ^{[ 30 ]}
• The King's Singers la grabaron para su álbum de 1972, The King's Singers Collection ; reeditada en el CD de 2005, Colouring Book . ^{[ 31 ]}
• Los Anita Kerr Singers grabaron la canción en 1973 para el LP del mismo título en el sello Apex. ^{[ 32 ]}
• Mel Carter grabó la canción en 1976 como sencillo y alcanzó el puesto número 47 en la lista Adult Contemporary ^{[ 33 ].}
• Se incluyó en la revista musical de Kander y Ebb de 1991, And The World Goes 'Round . ^{[ 34 ]}
• Agnetha Fältskog grabó la canción para su álbum My Colouring Book (2004). ^{[ 35 ]}
• Kristin Chenoweth grabó la canción para su álbum Coming Home (2014). ^{[ 36 ]}