Jane Morgan

Florence Catherine Currier (3 de mayo de 1924 - 4 de agosto de 2025), conocida profesionalmente como Jane Morgan , fue una cantante y artista discográfica estadounidense de pop tradicional. Morgan alcanzó el éxito inicialmente en Francia y el Reino Unido antes de lograr el reconocimiento en Estados Unidos, donde obtuvo seis discos de oro . Actuó frecuentemente en clubes nocturnos y en Broadway , y también apareció en numerosas ocasiones en la televisión estadounidense, tanto como cantante como actriz.

Morgan nació en Newton, Massachusetts , el 3 de mayo de 1924. Fue una de los cinco hijos de los músicos Olga (Brandenburg) y Bertram Currier . ^{[ 1 ]} A los cinco años comenzó a tomar clases de canto mientras continuaba con las de piano. Durante los veranos, interpretó papeles infantiles y participó en producciones teatrales en el Kennebunkport Playhouse en Kennebunkport, Maine , fundado por su hermano, Robert Currier. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

En 1941, fue tesorera del Kennebunkport Playhouse. ^{[ 4 ]} Tras graduarse en la escuela secundaria Seabreeze , fue admitida en la Juilliard School of Music de Nueva York . ^{[ 5 ]} Con la intención de convertirse en cantante de ópera, estudiaba ópera durante el día y actuaba siempre que le era posible. ^{[ 6 ]}

Morgan cantaba canciones populares en clubes nocturnos y pequeños restaurantes, y en bar mitzvahs y otras fiestas privadas, para ayudar a pagar sus gastos de matrícula en Juilliard. ^{[ 7 ]} El director de orquesta Art Mooney cambió su nombre a Jane Morgan tomando el nombre de pila de una de sus vocalistas, Janie Ford, y el apellido de otra, Marian Morgan. ^{[ 3 ]}

En 1948, el empresario francés Bernard Hilda la seleccionó para que lo acompañara a París. ^{[ 7 ]} Morgan se convirtió en una sensación en París. ^{[ 8 ]} Muchos compositores franceses, incluido Charles Trenet , frecuentaban el club y escribieron varias canciones que se convirtieron en éxitos para Morgan. Morgan y Hilda pronto abrieron un nuevo programa de televisión semanal de una hora de duración y ella comenzó a grabar en 1949 para el sello francés Polydor , así como para Parlophone , Philips y otros. ^{[ 8 ]} Regresó a Europa en 1954 para aparecer en una revista del West End de Londres con el comediante Vic Oliver , y más tarde en el Teatro Savoy y el London Palladium . ^{[ 7 ] [ 9 ]}

Morgan dejó a su agente y comenzó a cantar en el Latin Quarter de Lou Walters en Nueva York. Walters la mantuvo en el Latin Quarter durante un año, cuando Dave Kapp , quien recientemente había fundado un nuevo sello discográfico, Kapp Records , se fijó en ella . ^{[ 5 ]} Kapp le ofreció un contrato discográfico a Morgan, y casi al mismo tiempo contrató al pianista Roger Williams . ^{[ 8 ]}

Para contrarrestar su reputación como cantante francesa, Kapp hizo que Morgan grabara "Baseball, Baseball", y su primer lanzamiento de álbum se tituló The American Girl from Paris . Grabó varios álbumes adicionales y pronto se asoció con Williams, quien había alcanzado aceptación nacional con su grabación de " Autumn Leaves ". Grabaron " Two Different Worlds ", que le dio a Morgan su primera difusión significativa en la radio estadounidense. ^{[ 5 ]} En 1957, Kapp llevó a The Troubadors , un grupo prácticamente desconocido de cinco músicos, a su estudio. Habían aparecido en Love in the Afternoon . Kapp le pidió a Morgan que se uniera a The Troubadors y cantara " Fascination ". ^{[ 5 ]} Aunque escrita en 1904 por FD Marchetti como "Valse Tzigane", la canción fue modificada en París en el Folies Bergère como un número de "striptease". Con la letra en inglés añadida por Dick Manning en 1932, se había reproducido a lo largo de la película de 1957 (la letra en francés se había creado en 1942). ^{[ 5 ]} Su grabación se publicó a finales de 1957 y permaneció en las listas durante 29 semanas. ^{[ 10 ]}

En 1958, Kapp lanzó " The Day the Rains Came " (una canción francesa de Gilbert Bécaud llamada "Le jour où la pluie viendra") con Morgan cantando en inglés en una cara y en francés en la otra. ^{[ 5 ]} Alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido a principios de 1959. ^{[ 11 ]} Participó en el especial de jazz del 10 de noviembre de 1959, Timex-All-Star Jazz III . ^{[ 12 ]}

Morgan actuó en musicales en el teatro y en Broadway. Apareció en Can-Can , El rey y yo , ^{[ 13 ]} Kiss Me, Kate , Los caballeros las prefieren rubias , ^{[ 14 ]} Bells Are Ringing , ^{[ 15 ]} Anniversary Waltz , Affairs of State , Hello, Dolly ^{[ 16 ]} y otros. ^{[ 17 ]}

El agente de Morgan falleció en 1959 y su nuevo representante, Jerry Weintraub , logró conseguirle actuaciones en numerosos locales importantes de Estados Unidos. Morgan se divorció de Larry Stith en 1964 ^{[ 18 ]} y se casó con Weintraub, más de una década menor que ella, en 1965; la pareja adoptó posteriormente tres hijas. Morgan también tuvo un hijastro, Michael, del primer matrimonio de Weintraub. ^{[ 5 ]} Morgan y Weintraub se separaron en la década de 1980, pero nunca se divorciaron. Weintraub falleció en 2015. ^{[ 19 ]}

En 1960, grabó la versión en inglés de una canción italiana, Romantica . ^{[ 5 ]}

Después de actuar en Broadway, Morgan dijo: "Estar en Broadway fue una de las cosas más emocionantes de mi vida porque siempre lo había soñado". ^{[ 20 ]}

Los dos últimos álbumes de Morgan fueron para RCA Records : su último LP, Jane Morgan in Nashville , produjo dos éxitos moderados en las listas de música country , incluyendo su respuesta a la canción de Johnny Cash , " A Boy Named Sue ", titulada "A Girl Named Johnny Cash" (escrita por el comediante Martin Mull ). Interpretó la canción en la serie de televisión homónima de Cash a principios de 1971. ^{[ 21 ]}

La única otra vez que Morgan había grabado sin arreglos formales fue en su exitoso sencillo, "Fascination"; sin embargo, según se cuenta, el equipo la apodó "La chica más country de Nashville". ^{[ 21 ]} Se retiró de los escenarios en 1973, pero apareció ocasionalmente a lo largo de los años en eventos especiales y benéficos. Trabajó como asistente de producción de su esposo (el productor Jerry Weintraub) en películas, incluyendo la nueva versión de Ocean's Eleven . ^{[ 20 ]}

El 10 de diciembre de 2009, Morgan actuó en el Baile de UNICEF en honor a su esposo, Jerry Weintraub, celebrado en el Hotel Beverly Wilshire , cantando " Ten Cents a Dance " y " Big Spender ". ^{[ 22 ]} Conocida como Jane Weintraub, divide su tiempo entre Malibu, California , Palm Springs, California y Kennebunkport, Maine . Fue propietaria de Blueberry Hill Farm en Kennebunkport, Maine desde 1958. ^{[ 20 ]}

La colección de Morgan de sus singulares vestidos de actuación que abarcan desde la década de 1950 hasta la de 1980 se exhibió al público por primera vez, estrenándose en el Brick Store Museum en Kennebunk, Maine , en febrero de 2022. ^{[ 23 ]}

Morgan celebró su centésimo cumpleaños el 3 de mayo de 2024. ^{[ 24 ]} Falleció en su casa en Naples, Florida, el 4 de agosto de 2025, a la edad de 101 años. ^{[ 25 ]}

Morgan actuó para el presidente francés Charles de Gaulle y para cinco presidentes estadounidenses: John F. Kennedy , Richard Nixon , Gerald Ford , Jimmy Carter y George H. W. Bush . Realizó giras con Jack Benny y John Raitt , y se presentó en el Grand Ole Opry ; dos de sus sencillos de RCA alcanzaron las listas de música country de Billboard en 1970. ^{[ 10 ]}

Morgan hizo su debut en la televisión estadounidense en Celebrity Time en 1951. Sus primeros créditos televisivos incluyen The Victor Borge Show , The Colgate Comedy Hour , Cavalcade of Stars , The Jack Benny Program , The Jimmy Dean Show , The Jonathan Winters Show , The Mike Douglas Show y The Hollywood Palace , así como más de cincuenta apariciones en The Ed Sullivan Show . ^{[ 26 ]}

Morgan apareció en especiales de televisión como Highways of Melody (1961); The Bell Telephone Hour : A Trip to Christmas (1961); The Bell Telephone Hour: Christmas Program (1965); The Bell Telephone Hour: Masterpieces and Music (1966); Coliseum (1967); Kraft Music Hall : Broadway's Best (1969) y Operation: Entertainment (1969). ^{[ 27 ]}

Protagonizó tres especiales de televisión propios: The Jane Morgan Hour (1959); Voice of Firestone : An Evening in Paris (1959), y The Jane Morgan Show (1968), e hizo varias apariciones dramáticas en televisión, incluyendo The Web: Rehearsal for Death (1952); Peter Gunn : Down the Drain (1961); y It Takes a Thief : The Suzie Simone Caper (1970). ^{[ 26 ]}

La versión de Morgan de "If Only I Could Live My Life Again" apareció durante los créditos finales del último episodio de la segunda temporada de The Morning Show de Apple TV , que se estrenó el 19 de noviembre de 2021.

El 6 de mayo de 2011, Morgan recibió la estrella número 2439 en el Paseo de la Fama de Hollywood .

• Lista de artistas que alcanzaron el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido.

Notas

Bibliografía

• Kaplan, Mike. Variety Who's Who in Show Business , Garland Publishing Inc., 1983, ISBN 978-0824087135
• Kapp Records, notas del álbum, 1957–1962
• Notas del álbum de Epic Records, 1965–1967
• Notas del álbum de RCA Records, 1969–1970
• Lax, Roger y Frederick Smith. El gran diccionario de sinónimos de canciones , Oxford University Press , 1989, ISBN 978-0195054088
• Maltin, Leonard. Guía de cine y vídeo 1995 , Penguin Books Ltd., 1994 ISBN 9780451183323
• McAleer, David. The All Music Book of Hit Singles , Miller Freeman Books, 1994, ISBN 9780879303303
• Murrells, Joseph. Discos que vendieron millones de copias desde la década de 1900 hasta la de 1980 , Arco Publishing Inc., 1984, ISBN 9780713438437
• Osborne, Jerry. Rockin Records , Osborne Publications, 1999, ISBN 9780932117236
• Entrevista de Francis D. McKinley con Jane Morgan el 22 de mayo de 2000 y artículo posterior.

• Jane Morgan en IMDb
• Discografía de Jane Morgan en Discogs
• Gala de UNICEF en honor a Jerry Weintraub
• Huffington Post : Saludo a Weintraub