Mi hombre Jeeves

My Man Jeeves es una colección de cuentos de PG Wodehouse , publicada por primera vez en el Reino Unido en mayo de 1919 por George Newnes . ^{[ 1 ]} De los ocho cuentos de la colección, la mitad presentan a los populares personajes Jeeves y Bertie Wooster , mientras que los otros tratan sobre Reggie Pepper , un prototipo temprano de Bertie Wooster.

Las versiones revisadas de todos los relatos de Jeeves incluidos en esta colección se publicaron posteriormente en la antología de cuentos cortos de 1925, Carry On, Jeeves . Uno de los relatos de Reggie Pepper de esta colección fue reescrito más tarde como un relato de Jeeves, que también se incluyó en Carry On, Jeeves .

El libro fue publicado en el Reino Unido en mayo de 1919 por George Newnes; se trata de una colección de relatos cortos protagonizados por Bertie Wooster y Jeeves, o por Reggie Pepper. Si bien el libro no se publicó en Estados Unidos, todos los relatos habían aparecido allí, principalmente en The Saturday Evening Post o Collier's Weekly , y en The Strand en el Reino Unido, antes de la publicación del libro en dicho país.

Varias aparecieron más tarde en forma reescrita en Carry On, Jeeves (1925). "Absent Treatment", "Brother Alfred" y "Rallying Round Clarence" se incluyeron en la versión estadounidense de The Man with Two Left Feet (1917).

Jeeves y Wooster aparecieron por primera vez en el cuento " Extricating Young Gussie ", que se publicó en el Saturday Evening Post en 1915 y se incluyó en El hombre con dos pies izquierdos . ^{[ 2 ]}

• "Déjalo en manos de Jeeves" (revisado como " La carrera artística de Corky " en Carry On, Jeeves )
  • EE. UU.: Saturday Evening Post , 5 de febrero de 1916
  • Reino Unido: Strand , junio de 1916
• " Jeeves y el invitado inesperado " (incluido en Carry On, Jeeves )
  • EE. UU.: Saturday Evening Post , 9 de diciembre de 1916
  • Reino Unido: Strand , marzo de 1917
• " Jeeves y el huevo duro " (incluido en Carry On, Jeeves )
  • EE. UU.: Saturday Evening Post , 3 de marzo de 1917
  • Reino Unido: Strand , agosto de 1917
• " Ausencia de tratamiento " (Reggie Pepper)
  • Reino Unido: Strand , marzo de 1911
  • EE. UU.: Collier's Weekly , 22 de agosto de 1911
• "Ayudando a Freddie" (Reggie Pepper, reescrito como la historia de Jeeves " Arreglándolo para Freddie " en Carry On, Jeeves )
  • Reino Unido: Strand , septiembre de 1911
  • EE. UU.: Pictorial Review , marzo de 1912 (como "Lines and Business")
• "Rallying Round Old George" (Reggie Pepper, reescrito como el cuento del Sr. Mulliner " George and Alfred " en Plum Pie )
  • Reino Unido: Strand , diciembre de 1912
  • EE. UU.: Collier's Weekly , 27 de septiembre de 1913 (como " Hermano Alfred ")
• "Haciéndole un favor a Clarence" (Reggie Pepper, reescrito como el cuento de Jeeves " Jeeves hace una tortilla " en A Few Quick Ones )
  • Reino Unido: Strand , mayo de 1913
  • EE. UU.: Pictorial Review , abril de 1914 (como "Rallying Round Clarence")
• " La tía y el holgazán " (Jeeves y Wooster, incluido en Carry On, Jeeves )
  • EE. UU.: Saturday Evening Post , 22 de abril de 1916
  • Reino Unido: Strand , agosto de 1916

Clive Exton adaptó las historias a una serie de televisión protagonizada por Hugh Laurie y Stephen Fry , en los papeles de Jeeves y Wooster . Se emitió en ITV desde 1990 hasta 1993.

• Lista de los cuentos de Jeeves
• Lista de todas las apariciones de Jeeves

• McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990). PG Wodehouse: Una bibliografía y lista de verificación completa . Nueva York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5.
• Midkiff, Neil (7 de diciembre de 2017). "Los cuentos de Wodehouse" . Recuperado el 8 de febrero de 2018 .

• Historias de Jeeves en Standard Ebooks
• Libro electrónico gratuito de My Man Jeeves en Project Gutenberg.
• La página de la Sociedad Rusa de Wodehouse , con numerosas portadas de libros y una lista de personajes.
• Página de Fantastic Fiction , con detalles de las ediciones publicadas, fotos de las portadas de los libros y enlaces a ejemplares de segunda mano.
• Audiolibro de dominio público "My Man Jeeves" en LibriVox.