Nadine Labaki

En 2003, Labaki comenzó a ganar popularidad en los medios árabes. Ese mismo año, comenzó a dirigir videos musicales para la cantante Nancy Ajram . La canción "Akhasmak ah" (Sí, te voy a desafiar) generó controversia debido a sus escenas de baile sexualmente sugerentes. ^{[ 8 ] [ 13 ]} El personaje femenino de Ajram, que trabaja como camarera para clientes masculinos, fue considerado inapropiado y demasiado evocador. ^{[ 14 ]} Labaki defendió su guion, afirmando que Ajram en realidad estaba retratando una "figura femenina asertiva y poderosa". ^{[ 14 ]} Labaki y Ajram trabajaron para redefinir la imagen de la mujer árabe actual como femenina, seductora y con control. ^{[ 15 ]} Ajram continuó colaborando con Labaki en sus videos musicales "Ya Salam", "Lawn Ouyounak" e "Inta Eih". ^{[ 14 ]} Los tres videos fueron galardonados con el premio al mejor video musical. ^{[ 14 ]}

En 2005, Labaki participó en la Residencia del Festival de Cine de Cannes durante seis meses. Durante ese tiempo, escribió Caramel , su primer largometraje. En 2006, dirigió y protagonizó Caramel , que muestra un Beirut desconocido para la mayoría. En lugar de abordar los problemas políticos que han asolado el Líbano, presenta una comedia que trata sobre cinco mujeres libanesas en Beirut que se reúnen en un salón de belleza y lidian con temas relacionados con el amor, la sexualidad, la tradición, la decepción y los altibajos cotidianos. La película se estrenó en la Quincena de los Realizadores del Festival de Cannes en 2007, y fue un éxito comercial ese mismo verano. Se vendió en todo el mundo y obtuvo importantes premios en numerosos festivales internacionales, lo que le valió a Labaki un gran reconocimiento tanto como directora como actriz. También la incluyó en la lista de Variety de los 10 directores a seguir en el Festival de Cine de Sundance . En 2008, el Ministerio de Cultura y Comunicación de Francia le otorgó la Insignia de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras .

En 2010, Labaki dirigió y protagonizó su segundo largometraje, ¿ Adónde vamos ahora? La película aborda con humor un tema delicado sobre una aldea de Oriente Medio devastada por la guerra, donde mujeres musulmanas y cristianas intentan evitar que sus hombres inicien una guerra religiosa. ^{[ 16 ]} La idea para esta película surgió cuando Labaki estaba embarazada de su hijo en 2008. ^{[ 17 ]} En ese momento, Líbano estaba al borde de su agitación más violenta en décadas. El conflicto interreligioso provocó estallidos en las calles de Beirut. Labaki habla de amigos que se convierten en enemigos debido a diferencias religiosas. ^{[ 18 ]} Preparándose para la maternidad, comenzó a reflexionar sobre hasta qué extremos llegarían las madres para evitar que sus hijos obtuvieran armas y salieran a las calles a luchar. ^{[ 17 ]} Esta idea encendió la narrativa de esta película, en la que todo un pueblo de mujeres emprende una misión para evitar que los hombres se maten brutalmente entre sí. ^{[ 17 ]} La historia se desarrolla en Líbano, aunque nunca se afirma explícitamente. La razón de Labaki para esto fue que "la película es universal... este conflicto no solo ocurre en Líbano. Lo veo en todas partes... Nos tenemos miedo los unos a los otros como seres humanos". ^{[ 17 ]} Al igual que en Caramel , su segundo largometraje cuenta con actores no profesionales. ^{[ 18 ]} En un esfuerzo por aumentar el realismo, Labaki afirma que "la gente normal merece estar en la gran pantalla". ^{[ 18 ]}

La película se estrenó en el Festival de Cannes en la sección Un Certain Regard en 2011. Ganó el premio del público Cadillac en el Festival Internacional de Cine de Toronto . También recibió muchos otros premios en festivales de todo el mundo, como el Festival de Cannes, el Festival Internacional de Cine de San Sebastián , el Festival de Cine de Estocolmo y el Festival de Cine de Doha Tribeca. Además, fue nominada a mejor película extranjera en los Critics' Choice Awards de Los Ángeles. Durante su fin de semana de estreno, la película alcanzó el mayor número de espectadores jamás visto en Líbano para una película en árabe, con 21.475 entradas y una recaudación total de 153.358 dólares. ^{[ 19 ]}

A finales de 2013, Nadine Labaki comenzó a trabajar en su tercer largometraje titulado Capernaum , que fue seleccionado para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2018. ^{[ 20 ]} La película cuenta la historia de un niño de 12 años que vive en los barrios marginales de Beirut. Lucha por demandar a sus padres por haberlo traído a un mundo de sufrimiento y negligencia infantil. ^{[ 21 ]} Labaki escribió el guion junto con Jihad Hojeily, Michelle Kesrouani, Georges Khabbaz y su esposo, Khaled Mouzanar. ^{[ 21 ]} Mouzanar también produjo la película y compuso la música. ^{[ 21 ]} El título Capernaum significa 'caos'. ^{[ 22 ]}

Durante los tres años previos a la escritura, Labaki investigó exhaustivamente a los niños de la ciudad para recopilar relatos de sus experiencias, historias y pasados. ^{[ 22 ]} Para esta película, empleó principalmente actores no profesionales, incluido el niño protagonista Zain Al Rafeea , a quien encontró en uno de los barrios marginales jugando con amigos; él mismo era un refugiado sirio. ^{[ 22 ]} Aunque se trata de un estilo cinematográfico bastante anticlásico, Labaki considera que su sistema es "muy orgánico". ^{[ 22 ]} Se esforzó por dar voz a estos "niños olvidados" y utilizar sus herramientas cinematográficas para impulsar un cambio duradero. ^{[ 22 ]}

El estilo cinematográfico de Labaki utiliza recursos como la iluminación, la atmósfera y el silencio para transmitir el significado de sus películas. A pesar de las situaciones políticas a menudo peligrosas, Labaki continúa escribiendo y dirigiendo filmes que no se centran en el conflicto.

Capernaum ganó el Premio del Jurado en Cannes, ^{[ 23 ]} y Labaki ganó el premio a Mejor Dirección en la 12.ª edición de los Asia Pacific Screen Awards . ^{[ 24 ]}

Fue seleccionada para formar parte del jurado de la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2015. ^{[ 25 ]}

Tras el éxito de Capernaum , Creative Artists Agency (CAA) contrató a Labaki en todas las áreas, pero sigue estando representada en Francia por Art Media Agency. ^{[ 26 ]}

Su película Capernaum fue nominada en la categoría de Mejor Película de Habla No Inglesa en los Premios Óscar , lo que supuso un hito para una directora en 2019. Es la primera directora árabe en ser nominada a un Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa. ^{[ 27 ]}

En colaboración con ACNUR y UNICEF , Zain Al Rafeea y su familia se han reasentado en Noruega. Él y sus hermanos asisten a la escuela por primera vez en sus vidas con la esperanza de recuperar su infancia. Esto, dice Labaki, es la mayor recompensa. ^{[ 22 ]}

Labaki comenzó a actuar en cortometrajes a principios de la década de 2000. ^{[ 28 ]} Protagonizó El séptimo perro de Zeina Durra. La obra ganó el premio del público en el Festival Internacional de Cortometrajes Circuito de Venecia en 2006. ^{[ 29 ]}

En 2006, Labaki protagonizó "Bosta", una comedia musical libanesa. ^{[ 15 ]} La película fue un éxito de taquilla, superando en recaudación a "Harry Potter y el cáliz de fuego" en Líbano. ^{[ 15 ]}

Ese mismo año, Labaki actuó en su primer largometraje, Caramel .

Labaki protagonizó Stray Bullet, dirigida por Georges Hachem en 2010.

Aparece en la producción marroquí Rock The Casbah, dirigida por Laila Marrakchi , junto a los actores Hiam Abbas y Lubna Azabal . ^{[ 30 ]}

También ha actuado en sus películas ¿ Adónde vamos ahora ? y Cafarnaúm . ^{[ 5 ]}

Labaki suele interpretarse a sí misma en sus películas. Ella opina: «Cuando actúo con las personas que elijo para el reparto, se sienten más cómodas. Me gusta improvisar mucho, y cuando estoy en la película, es como dirigir la escena desde dentro». ^{[ 18 ]}

En 2021, fue seleccionada como miembro del jurado en el 11º Festival Internacional de Cine de Pekín para los Premios Tiantan . ^{[ 31 ]}

Al crecer durante la guerra civil libanesa , las películas de Labaki están influenciadas por sus experiencias de inestabilidad política en su país natal, explorando a menudo temas de violencia y trauma. ^{[ 3 ]}

Las películas de Labaki desafían la apatía hacia temas importantes, como la crisis de refugiados y la pobreza. Aunque los temas de guerra y tragedia son frecuentes en las obras de Labaki, también lo es el humor. ^{[ 4 ]} Sus películas abordan la Guerra Civil Libanesa y el impacto duradero que tuvo en el país. Sus experiencias impactaron a Labaki personalmente, así como la forma en que moldearon su cine. Como directora, siente que tiene que hacer algo bueno por su país. ^{[ 5 ]} Entonces decidió que hablar sobre problemas como la pobreza y la crisis de refugiados es importante. FF2 Media cubrió una entrevista con Labaki en 2018 sobre su película Capernaum , que recibió una nominación al Oscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa del Año (además de otros 34 premios y 46 nominaciones). Mientras intentaba generar ideas para el guion, su equipo propuso ideas que ella quería incluir, como "el trabajo infantil, los derechos de los trabajadores migrantes, los derechos de los niños, lo absurdo de tener que tener papeles para probar que uno existe, lo absurdo de las fronteras y el matrimonio infantil". ^{[ 32 ]} Ella cree que "el cine puede ser una forma de [crear] cambio". Ha declarado que la política y el arte están entrelazados y que sus películas son su propia "forma de rebelión". ^{[ 5 ]} Según Labaki, "A veces, una frase en una película, o una escena, puede hacerte pensar en ti mismo, en tus decisiones. Al tocar tus corazones, las películas pueden ofrecer esperanza más que la política". ^{[ 4 ]} Las películas de Labaki no tienen soluciones para los problemas que enfrenta el Líbano, pero ella espera que sus películas "simplemente sacudan al público de su letargo crónico". ^{[ 33 ]} Ha declarado que su cine y su activismo son lo mismo, creyendo que el cine puede generar un cambio social. ^{[ 34 ]}

Otro tema recurrente en su obra es el feminismo y la narrativa femenina. Lo hace centrándose en la vida cotidiana de las mujeres en Oriente Medio en sus películas. ^{[ 35 ]}

A través de sus películas, Nadine Labaki conecta temas del mundo árabe y del mundo occidental. Su feminismo transnacional pone de relieve a mujeres comunes afectadas por realidades complejas profundamente arraigadas en décadas de agitación política.

Las películas de Labaki suelen contar con actores no profesionales. ^{[ 33 ]} A menudo encuentra hombres, mujeres y niños que viven en los barrios reales que se muestran en pantalla, donde recrean escenas de sus propias experiencias, a menudo en algunos de los barrios marginales más duros de Beirut. ^{[ 33 ]} Labaki hace esto para que la película sea lo más realista posible. ^{[ 33 ]} Labaki también es conocida por dedicar largos períodos a investigar y seleccionar el reparto de sus películas. Se sumerge en la vida de sus sujetos y pasó cuatro años investigando a su sujeto y a los niños maltratados en Beirut. ^{[ 5 ]} Para su película Capernaum , dio a sus actores una dirección mínima y utilizó cámaras de mano para capturar la vida en las calles del Líbano. ^{[ 33 ]} Para su película Caramel, pasó casi un año buscando mujeres que se parecieran a sus personajes. ^{[ 33 ]} Ella explicó que deliberadamente no quería actores profesionales, y la espontaneidad de cada uno autentifica la trama de mujeres que se apoyan mutuamente mientras afrontan sus problemas. ^{[ 3 ]} La cineasta acumuló meses de material en bruto, que luego editó hasta reducirlo a poco más de dos horas. ^{[ 33 ]}

Labaki afirma que se inspiró en la fotografía de un niño refugiado sirio de 3 años cuyo cuerpo sin vida provocó indignación en todo el mundo. ^{[ 36 ]} Declara: «Recuerdo haber pensado: si este niño pudiera hablar, ¿qué diría y cómo se dirigiría a los adultos que lo mataron?». «Quería convertirme en su voz, en el vehículo para que se expresaran». ^{[ 36 ]}

En una entrevista de 2012 con Jan Lisa Huttner de FF2 Media, Labaki dijo: "Tengo un problema con la injusticia. Tengo un problema con ver cosas malas a mi alrededor y simplemente no decir nada al respecto". Le gusta abordar temas relevantes y plasmarlos a través de su arte, ya sea actuando, dirigiendo o incluso bailando. Su película ¿ Adónde vamos ahora? incorpora ampliamente la danza, y en la misma entrevista con FF2 Media, mencionó que tiene experiencia como bailarina. ^{[ 37 ]}

Labaki fue candidato en la lista del nuevo movimiento político Beirut Madinati para las elecciones locales de mayo de 2016 en la capital . ^{[ 39 ]} Beirut Madinati se centra en la justicia social y el bien público utilizando un grupo diverso de ciudadanos como representantes. ^{[ 40 ]}

A pesar de haber obtenido alrededor del 40% del voto popular, el movimiento perdió frente a su oponente, la Lista de los Beirutíes, apoyada por Saad Hariri , en 6 de los 12 distritos electorales, pero no consiguió ni un solo escaño bajo el sistema de mayoría simple de un solo distrito .

• Río, te amo segmento: O Milagre ^{[ 42 ]}
• Homemade , Labaki dirigió el episodio 11 de esta serie antológica de Netflix , que presenta cortometrajes creados por cineastas durante el confinamiento por la pandemia de COVID-19 . ^{[ 43 ]}

• Ramad (Ashes) – un cortometraje de Joanna Hadjithomas y Khalil Joreige (2003)
• El séptimo perro – un cortometraje de Zeina Durra
• Non métrage Libanais (2003) – cortometraje de Wissam Smayra; Papel como Nina
• Bosta – largometraje de Philippe Aractingi ; Papel como Alia
• Caramelo o Sukkar Banat (2007) – Papel como Layale
• Stray Bullet (2010) – Papel como Noha
• Al Abb Wal Gharib El padre y el extranjero (2010) de Ricky Tognazzi
• ¿Adónde vamos ahora? (2011) – Papel como Amale
• Rock The Casbah (2013)
• Mea Culpa (2014)
• Río, te amo (2014) – Papel como ella misma
• El rancho de la gloria (2014)
• El ídolo (2015)
• Cafarnaúm (2018) – Papel como Nadine ^{[ 44 ]}
• 1982 (2019) – Yasmine
• Costa Brava, Líbano (2021)
• Extraños perfectos (2022)
• Natación en casa (2024)
• El Castillo de Arena (2024) se estrenó en el Festival Internacional de Cine del Mar Rojo en diciembre de 2024 y, dirigida por Matty Brown, gira en torno a una familia de cuatro personas varada en una isla. ^{[ 45 ]}

Premios Cine por la Paz