Gertrude Lamson (8 de octubre de 1874 - 7 de febrero de 1965), conocida profesionalmente como Nance O'Neil o Nancy O'Neil , fue una actriz de teatro y cine estadounidense que actuó en obras en varios teatros de todo el mundo, pero trabajó predominantemente en los Estados Unidos entre las décadas de 1890 y 1930. [1] En el apogeo de su carrera, fue promocionada en los carteles de teatro y en publicaciones y periódicos comerciales de la época como la " Berhardt estadounidense ".
Primeros años de vida
O'Neil nació en Oakland, California, hijo de George Lamson y Arre Findley. [2]
Carrera escénica

La primera actuación de O'Neil en una producción profesional fue en el papel de una monja en Sarah en el Teatro Alcazar de San Francisco el 16 de octubre de 1893. [1] Antes de regresar a San Francisco en 1898 y 1899 como estrella, encabezando las obras The Jewess y The Shadow , pasó los años anteriores perfeccionando sus habilidades interpretativas tocando en todo tipo de lugares, "desde graneros hasta teatros de primera clase", en ciudades de todo el oeste y noroeste del país. [3] [4] O'Neil más tarde describió ese período temprano de su carrera como una época en la que apareció "en un centenar de personajes, que variaban desde soubrettes hasta pesos pesados ". [3]
A medida que su fama crecía, tras su éxito en San Francisco, O'Neil se embarcó en una gira alrededor del mundo, actuando en Hawái, Australia, Egipto y en muchos otros lugares del extranjero. [5] Esos extensos viajes y apariciones en el escenario fueron gestionados por McKee Rankin, actor, representante y productor, que fue fundamental para convertirla también en una estrella en Australia y para supervisar su debut en Londres en el Teatro Adelphi el 1 de septiembre de 1902, en la obra Magda . Al día siguiente, de vuelta en los Estados Unidos, The New York Times informó sobre esa importante actuación en Inglaterra, señalando que en los primeros actos de la obra O'Neil "dio una interpretación intensa, imperiosa y desigual del papel". [6] El periódico, sin embargo, añadió después que el "nerviosismo" de la actriz se alivió más tarde en el escenario y que "despertó el entusiasmo de la gran audiencia en el clímax del tercer acto, y obtuvo una buena recepción". [6] [7] Desafortunadamente, otras dos obras en las que O'Neil también actuó en Londres ese mismo mes, Camille y Elizabeth, Queen of England , fueron mal recibidas por los críticos ingleses y la obligaron a cancelar anticipadamente sus planes de compromisos adicionales allí en octubre de 1902. [8] El London Times desestimó por completo la presentación de Camille por parte de su compañía como "ostentosamente, abrumadoramente provinciana" y criticó su actuación en Elizabeth, Queen of England como "falta de ternura". [9]
En 1906, en su papel como el personaje principal en una adaptación de Leah, la abandonada , O'Neil recreó el papel que hizo famosa la actriz italiana Adelaide Ristori . También apareció en Trilby , Camille , The Common Standard , The Wanderer , Macbeth , Agnes , Sappho , The Passion Flower , [10] Hedda Gabler y muchas otras producciones en los Estados Unidos y Europa. En 1908, un crítico de teatro de The New York Times compartió sus opiniones sobre el talento actoral de O'Neil, proporcionando lo que él veía como las fortalezas y debilidades de sus actuaciones:
No hay actriz en el escenario en la actualidad que tenga un don más notable para la expresión emocional, ni hay una sola que haya sido más generosamente dotada por la naturaleza con los dones físicos que entran en el equipo de las grandes actrices... La señorita O'Neil tiene una especie de belleza masiva, y no carece de mucha gracia natural. Su voz es un órgano espléndido, rico y profundo, con mucho color y dulzura. Hay momentos en que expresa sentimientos profundos. Pero hay períodos más prolongados en los que tiene un tono monótono, durante los cuales la actriz habla sin un atisbo de sentimiento o comprensión genuinos, cuando, en resumen, es simplemente una actriz que da voz a palabras que ha aprendido de memoria y pronuncia de una manera fonográfica sin una sugerencia del pensamiento detrás de ellas. [11]
La escultural [12] O'Neil actuó en Louisville, Kentucky , junto a actores como Wilton Lackaye , Edmund Breese , William Faversham , Thomas A. Wise y Harriet MacGibbon . Hubo producciones regulares, incluidas Ned McCobb's Daughter , The Front Page y The Big Fight .
Durante más de cuatro décadas, O'Neil también actuó en una amplia variedad de producciones de Broadway . Apareció al principio de su carrera en True to Life en el Teatro Murray Hill de Manhattan en 1896 y luego, más tarde en su carrera, en Night in the House en el Teatro Booth en 1935. [13]
Película
O'Neil comenzó a actuar en películas mudas con estudios en Nueva York y Nueva Jersey antes de mudarse a California para trabajar en producciones de Hollywood. Entre sus primeras películas se encuentran el drama de 1915 The Kreutzer Sonata y la película de cinco carretes de 1916 The Witch . Ambas películas se filmaron en las instalaciones de Fox Film Corporation en Fort Lee, Nueva Jersey . Más de una década después, hizo una transición exitosa a la era del sonido , aunque se retiró del cine después de trabajar unos años en el nuevo medio. Algunas de las apariciones en pantalla de O'Neil en ese período incluyen actuaciones en las películas de 1930 Ladies of Leisure , The Royal Bed y The Rogue Song ; en los estrenos de 1931 Cimarron y Transgression ; y en el drama médico de 1932 False Faces , su última película.
Relación con Lizzie Borden
En 1904, O'Neil conoció a Lizzie Borden, sospechosa de asesinato absuelta , mientras estaba en Boston . Las dos tenían una estrecha amistad, lo que dio lugar a muchos chismes. [14] [15]
O'Neil fue mencionada como un personaje en el musical Lizzie Borden: A Musical Tragedy in Two Axe , donde fue interpretada por Suellen Vance. La relación romántica implícita de las mujeres también fue explorada en la obra de 2010 Nance O'Neil de David Foley [16] y en la novela de 2006 Miss Lizzie de Walter Satterthwait. [17]
O'Neil también fue citado como personaje en una obra de William Norfolk, The Lights are Warm and Colored. Ambientada en 1905, la obra utiliza la amistad de Lizzie con O'Neil y otros actores teatrales como vehículo para una obra dentro de otra obra. Los actores recrean escenas del juicio por asesinato en un entorno improvisado, guiados o criticados por Lizzie y Emma. La obra implica que Lizzie era inocente y que el verdadero perpetrador fue la criada, que hace una visita sorpresa al final. [18]
Matrimonio y muerte
En 1916, O'Neil se casó con Alfred Hickman (nacido Alfred Scott Devereaux-Hickman), un actor de cine nacido en Gran Bretaña que anteriormente había estado casado con la actriz Blanche Walsh . El mismo año en que Hickman y O'Neil se casaron, coprotagonizaron la película de Fox The Witch . Luego, volvieron a coprotagonizar la pantalla en 1917, interpretando al emperador Nicolás II de Rusia y a la emperatriz Alejandra en La caída de los Romanoff . El matrimonio de O'Neil con Hickman continuó durante otros 14 años, hasta la muerte de Alfred en 1931.
En sus últimos años, O'Neil residió en el Lillian Booth Actors Home en Englewood, Nueva Jersey . Murió allí, a los 90 años, el 7 de febrero de 1965. [19] Una urna cineraria que contenía sus cenizas fue transportada al Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California . Allí, sus restos fueron colocados en el columbario del parque , dentro del nicho que también contiene la urna cineraria de su esposo Alfred. [ cita requerida ]
Filmografía parcial

- El conde de Montecristo (1913) - Mercedes
- La sonata a Kreutzer (1915) - Miriam Friedlander
- La princesa Romanoff (1915) - La princesa Fedora Romanoff
- El pasado de una mujer (1915) - Jane Hawley
- Almas en cautiverio (1916) - Rosa Brenner
- La bruja (1916) - Zora Fernandez
- Las llamas de Johannis (1916) - Zirah / Marika
- Los trabajadores (1916) - Jane Brett
- La mujer de hierro (1916) - Sarah Maitland
- La avaricia (1917) - Alma
- El séptimo pecado (1917) - Alma
- Sra. Balfame (1917) - Sra. Balfame
- Hedda Gabler (1917) - Hedda Gabler
- El pago final (1917) - Nina
- La caída de los Romanoff (1917) - Zarina Alexandra
- Los siete pecados capitales (1917) - Alma (Avaricia) y (Séptimo pecado)
- Resurrección (1927)
- Su noche gloriosa (1929) - Eugenie
- Damas de ocio (1930) - Sra. John Strong
- La canción del pícaro (1930) - Princesa Alexandra
- La dama del escándalo (1930) - Lady Trench
- La joven Florodora (1930) - Sra. Vibart
- El llamado de la carne (1930) - Madre Superiora
- Los ojos del mundo (1930) - Myra Willard
- La cama real (1931) - La reina Marta
- Cimarrón (1931) - Felice Venable
- Resurrección (1931) - La princesa María
- La chica mala y buena (1931) - Sra. JP Henderson
- Transgresión (1931) - Honora 'Nora' Maury
- Una mujer con experiencia (1931) - La condesa Runyi
- Su momento de locura (1931) - Grand Mere
- Servicio secreto (1931) - La señora Varney
- Pasaje hacia el Oeste (1932) - Sra. von Stael (sin acreditar)
- Caras falsas (1932) - La señora Finn
Referencias y notas
- ^ ab Young, William C. "Nance O'Neil", Actores y actrices famosos en el escenario estadounidense: documentos de la historia del teatro estadounidense (volumen 2, KZ), Nueva York: RR Bowker Company, 1975, págs. 887-893. Internet Archive , San Francisco. Recuperado y tomado prestado en línea el 26 de diciembre de 2019.
- ^ GRANDES ESTRELLAS DEL ESCENARIO AMERICANO" por Daniel Blum c. 1952 Perfil #36
- ^ ab Young, pág. 890.
- ^ "EN BUSCA DEL 'COLOR LOCAL': aventuras de un dramaturgo estadounidense en la región minera del oro", The New York Times , 26 de noviembre de 1899, pág. 18. ProQuest Historical Newspapers.
- ^ Joven, pág.891.
- ^ ab NANCE O'NEIL EN 'MAGDA': El debut de una actriz estadounidense en Londres. Los periódicos son críticos pero amigables", The New York Times , 2 de septiembre de 1902, página 9. ProQuest Historical Newspapers.
- ^ En 1899, se rumoreaba que McKee Rankin y O'Neil se habían casado, pero posteriormente se declaró que el anuncio era incorrecto. Además, el citado artículo de noticias del 2 de septiembre de 1902 en The New York Times confirma que Rankin todavía viajaba con O'Neil en 1902 en su gira mundial. El periódico afirma que Rankin estaba entre el elenco de Magda , actuando en Londres en el papel del coronel Schwartze.
- ^ "LA ACTRIZ AMERICANA FRACASA: La escasez de efectivo obligó a Nance O'Neil a rescindir su compromiso en Londres", The New York Times , 24 de septiembre de 1902, pág. 9; ProQuest.
- ^ "CRITICAN A NANCE O'NEIL: el London Times dice que su interpretación en 'Camille' es ostentosa y abrumadoramente provinciana", The New York Times , 9 de septiembre de 1902, pág. 9; "LA OBRA DE NANCE O'NEIL: el London Times critica su reposición de 'Isabel, reina de Inglaterra'", The New York Times , 17 de septiembre de 1902, pág. 9. ProQuest.
- ^ "La flor de la pasión". El Drama . 11 (1): 22. Octubre 1920.
- ^ "La actuación de Nance O'Neil y lo que representa", The New York Times , 11 de octubre de 1908.
- ^ Lehr, Dick (11 de enero de 2017). El nacimiento de un movimiento: cómo el nacimiento de una nación encendió la batalla por los derechos civiles. Hachette UK. pág. 67. ISBN 978-1610398244. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ "Nance O'Neil", Internet Broadway Database (IBDB), The Broadway League, Nueva York, NY. Consultado el 27 de diciembre de 2019.
- ^ "Hermanas distanciadas por Nance O'Neill". The San Francisco Call . 7 de junio de 1905. Consultado el 13 de junio de 2008 a través de WikiMedia Commons.
- ^ Adams, Cecil (13 de marzo de 2001). "¿Lizzie Borden mató a sus padres con un hacha porque descubrieron que tenía una relación lésbica?". The Straight Dope . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ Rooney, David (20 de septiembre de 2010). "Lizzie Borden encuentra el amor (quizás) después del hacha". The New York Times .
- ^ Pierce, J. Kingston. "Justicia en la era del jazz: Lizzie Borden le da un golpe a Old Boston". Kirkus Review . Kirkus Media LLC . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ^ Bay, Sherman (24 de noviembre de 2012). "Las luces son cálidas y coloridas". play .
- ^ "Nance O'Neil, 90, Tragedienne Of Stage in 1900s, Dead". New York Times . 8 de febrero de 1965 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
Nance O'Neil, una actriz que protagonizó docenas de papeles trágicos a principios del siglo, murió ayer en Englewood, Nueva Jersey. Tenía 90 años. ...
- ^ "Los que trabajan duro (1916)", catálogo, AFI. Consultado el 27 de diciembre de 2019.
Lectura adicional
- Johnson Briscoe (1908). El libro de cumpleaños de los actores: 2.ª serie. Una visión autorizada de las vidas de los hombres y mujeres del teatro nacidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre. Moffat, Yard. pág. 229.
- John Herbert Gill – Detectando a Gertrude Stein y otros sospechosos en el lado oscuro del modernismo ( ISBN 0-9727091-0-X )
Enlaces externos
- Nance O'Neil en IMDb
- Filmografía de Nance O'Neil en el American Film Institute
- Biografía de Nance O'Neil en famousandgay.com
- Galería de Nance O'Neil en lizzieandrewborden.com
- Cómo Lizzie Borden se salió con la suya tras cometer un asesinato en http://crimemagazine.com
- Informe del personal de Straight Dope por John Corrado
- The Lights are Warm and Colored en YouTube, interpretada por los St. Louis City Players, 1969
- Página de Nance O'Neil en Corbis
- Nance O'Neil y Elsie Ferguson en "La casa de las mujeres" (1927)
- Nance O'Neil, galería; Universidad de Washington, colección Sayre (*actualizado a nueva URL)