Articulo de referencia

Nápoles, Florida

Coordenadas : 26°08′10″N 81°47′40″W / 26.13611°N 81.79444°W / 26.13611; -81.79444 Naples es una ciudad del condado de Collier, Florida , Estados Unidos. Según el censo de 2020 ,...

Coordenadas : 26°08′10″N 81°47′40″W / 26.13611°N 81.79444°W / 26.13611; -81.79444

Naples es una ciudad del condado de Collier, Florida , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , su población era de 19 115 habitantes, una disminución con respecto a los 19 539 del censo de 2010. Naples es una ciudad principal del área metropolitana de Naples-Marco Island , que contaba con una población de aproximadamente 375 752 habitantes en 2020.

Nápoles se autodenomina la "Capital Mundial del Golf" con la segunda mayor cantidad de hoyos de golf per cápita y la mayor cantidad de hoyos de cualquier ciudad de Florida. [ 5 ] [ 6 ] La ciudad también es conocida por ser atractiva para los jubilados, que constituyen un gran porcentaje de la población. [ 7 ]

Historia

Antes del período de colonización europea , los indígenas Calusa habitaron Florida (incluida la región de la actual Nápoles) durante miles de años, desde Charlotte Harbor hasta Cabo Sable . En 1513, el conquistador español Juan Ponce de León exploró la región y se encontró con los Calusa, quienes resistieron los primeros intentos españoles de establecer una colonia en Florida . Sin embargo, décadas después, Florida finalmente se incorporó al Imperio español . A principios del siglo XVIII, tras las incursiones de esclavistas de los Muscogee y Yamasee, aliados con los colonos europeos en Carolina , la mayoría de los Calusa restantes se desplazaron hacia el sur y el este para escapar de las incursiones. [ 8 ]

La ciudad de Nápoles fue fundada en 1886 por el ex general confederado y senador estadounidense por Kentucky , John Stuart Williams, y su socio, el empresario de Louisville Walter N. Haldeman , editor del Louisville Courier-Journal . A lo largo de las décadas de 1870 y 1880, revistas y periódicos publicaron artículos sobre el clima templado de la zona y la abundancia de peces, comparándola con la soleada península italiana . El nombre de Nápoles se popularizó cuando los promotores describieron la bahía como "superior a la bahía de Nápoles, Italia ". [ 9 ] Con una población de aproximadamente 80 habitantes en 1888, Nápoles inauguró su muelle ese año y recibió su primer hotel al año siguiente. [ 10 ] Se anticipó un desarrollo importante después de que se estableció el condado de Collier en 1923, la finalización de la extensión del ferrocarril Seaboard Air Line en 1927 y la finalización del Tamiami Trail que unía Naples con Miami en 1928, pero no comenzó hasta después del crac bursátil de 1929 , la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial. [ 11 ] Durante la guerra, las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. construyeron un pequeño aeródromo y lo utilizaron para fines de entrenamiento; ahora es el Aeropuerto Municipal de Naples .

En 1938, John Glenn Sample, un pionero de la publicidad radiofónica de Chicago , llegó a Naples. Había leído sobre la fama y la fortuna de Palm Beach; sin embargo, decidió buscar en otro lugar y descubrió el ambiente relajado que Naples ofrecía a orillas del Golfo de México. Pronto comenzó a comprar propiedades en el extremo sur de Naples, al sur de la Quinta Avenida y a lo largo de la bahía de Naples, que consistía principalmente en marismas.

En 1949, Nápoles se convirtió oficialmente en ciudad, y el Banco de Nápoles, el primer servicio bancario de la ciudad, abrió sus puertas en la Quinta Avenida. A principios de la década de 1950, Sample comenzó a dragar para crear numerosas penínsulas y canales con lotes con vista a la bahía de Nápoles. Bautizó el proyecto como "Port Royal", en honor a la ciudad jamaicana del siglo XVII del mismo nombre . Las calles del barrio llevan nombres inspirados en la tradición pirata, como Gin Lane, Rum Row, Treasure Lane y Galleon Drive. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Las obras de pavimentación de las calles del barrio se completaron a finales de la década de 1970. [ 15 ]

En marzo de 1956, se inauguró en Naples el primer centro médico moderno con el nombre de Naples Community Hospital. [ 11 ] En la década de 1960 se construyó el histórico Cove Inn en la bahía de Naples, así como la Biblioteca Pública del Condado de Collier y el Parque Cambier en la 8.ª Avenida. [ 16 ]

En mayo de 1971, Amtrak suspendió el servicio de trenes de pasajeros a la ciudad ; la estación ahora se llama Naples Depot Museum y fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos tres años después. [ 11 ]

El proyecto de dragado de Sample con Port Royal también impulsó desarrollos en los años 60 y 70 como Aqualane Shores, [ 17 ] Park Shore y Moorings, [ 18 ] todos barrios acomodados en Naples con grandes casas frente al mar que tienen acceso para embarcaciones. En 1977, se inauguró el primer centro comercial de la ciudad, el Coastland Center . [ 19 ]

Geografía

Naples está ubicada en el suroeste de Florida, en la carretera US Highway 41, entre Miami al este y Fort Myers al norte.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 16,4 millas cuadradas (42,5 km² ) , de las cuales 12,3 millas cuadradas (31,9 km² ) son tierra y 4,1 millas cuadradas (10,7 km² ) , o el 25,09%, son agua. [ 20 ]   

Huracanes

Los registros del Servicio Meteorológico Nacional, que datan de 1851, indican que 74 tormentas tropicales han pasado a menos de 85 millas náuticas (157 km; 98 millas) de Nápoles, o una vez cada 2,2 años (según datos de 2014). [ 21 ]  

Huracán Wilma de 2005 (categoría 5): Wilma alcanzó una fuerza máxima de viento de 185 millas por hora (298 km/h) , pero sus vientos eran de 125 millas por hora (201 km/h) cuando tocó tierra cerca de Cabo Romano (al sur de Nápoles, justo más allá del extremo suroeste de la Isla Marco y al noroeste de las Diez Mil Islas en el condado de Collier). [ 22 ] [ 23 ] Wilma causó 87 muertes y 22.400 millones de dólares en daños. [ 24 ]  

Huracán Irma de 2017 (categoría 5): Irma alcanzó una velocidad máxima de viento de 290 km/h (180 millas por hora) , pero al tocar tierra cerca de Marco Island, sus vientos llegaron a 185 km/h (115 millas por hora ) . Al llegar a Florida, los vientos con fuerza de tormenta tropical se extendieron hasta 640 km (400 millas) desde el centro, y los vientos con fuerza de huracán se extendieron hasta 130 km (80 millas) . Esta tormenta dejó a más de 7,5 millones de hogares (el 70 % del estado) sin electricidad durante días. Irma causó 134 muertes y daños por valor de 50 mil millones de dólares.    

Huracán Ian de 2022 (Categoría 5): Ian alcanzó una fuerza máxima de viento de 260 km/h (160 millas por hora) al acercarse a Florida, y tocó tierra en Cayo Costa con una fuerza ligeramente inferior a la máxima, como huracán de categoría 4 con vientos sostenidos de 240 km/h (150 millas por hora ) . Gran parte del área de Naples, incluyendo Pelican Bay y Bay Colony, se quedó sin electricidad durante varios días, pero las reparaciones permitieron restablecer el servicio eléctrico a partir del 1 de octubre de 2022. [ 25 ] Ian causó 149 muertes en el estado de Florida y daños estimados en 989 millones de dólares en la ciudad de Naples y aproximadamente 2200 millones de dólares en daños a edificios en el condado de Collier. [ 26 ] [ 27 ]  

Huracán Milton de 2024 (Categoría 5): Milton alcanzó una velocidad máxima del viento de 285 km/h (180 millas por  hora) justo al norte de la península de Yucatán y tocó tierra cerca de Siesta Key como huracán de categoría 3 con vientos de 193  km/h (120 millas por hora). Gran parte del área de Naples, incluyendo Grey Oaks y Estuary, se quedó sin electricidad durante varios días, pero el servicio se restableció a partir del 16 de octubre de 2024. [ 28 ] Milton causó 35 muertes y daños por valor de 34.300 millones de dólares. [ 29 ]

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Nápoles tiene un clima de sabana tropical ( Aw ). En Nápoles normalmente no hay heladas y la temporada de cultivo es de 365 días. Al igual que en gran parte del centro y sur de Florida, en Nápoles hay dos estaciones principales: de mayo a octubre, la estación cálida y húmeda, con altas temperaturas (la temperatura máxima promedio es de 92 °F o 33,3 °C ) y frecuentes tormentas eléctricas. De noviembre a abril, la estación seca, con sol, tiempo seco y temperaturas más suaves, con máximas diarias de alrededor de 74 °F o 23,3 °C . Nápoles se encuentra en la zona de rusticidad 10b del USDA . [ 30 ]    

Datos demográficos

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Nápoles tenía una población de 19.115 habitantes. La edad media era de 67,0 años. El 7,4% de los residentes eran menores de 18 años y el 54,9% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 88,9 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 87,8 hombres mayores de 18 años. [ 37 ] [ 38 ]

El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 39 ]

En Nápoles había 9.823 hogares, de los cuales el 8,8% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 54,8% eran hogares con parejas casadas, el 14,9% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 26,3% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 33,9% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 23,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 37 ]

Había 18.225 viviendas, de las cuales el 46,1% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 3,3% y la de viviendas de alquiler era del 15,7%. [ 37 ]

censo de 2010

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , había 19.537 personas, 9.991 hogares y 6.041 familias residiendo en la ciudad. [ 40 ]

En 2010, los grupos étnicos y de ascendencia autoidentificados más grandes en Nápoles fueron germano-americanos 20,0%, inglés-americanos 19,2%, irlandés-americanos 17,8% e italoamericanos 9,2%. [ 41 ]

censo de 2000

Según el censo de 2000, había 20.981 personas, 10.803 hogares y 6.568 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.744,3 habitantes por milla cuadrada (673,5/km² ) . Había 16.957 unidades de vivienda con una densidad media de 1.410,0 unidades por milla cuadrada (544,4 unidades/km² ) . La composición racial de la ciudad es 92,50% blanca , 4,65% afroamericana , 0,12% nativa americana , 0,33% asiática , 0,02% isleña del Pacífico , 0,30% de otras razas y 2,07% de dos o más razas. El 2,23% de la población era hispana o latina de cualquier raza. 

En el año 2000, había 10.803 hogares, de los cuales el 10,9% tenía hijos menores de 18 años, el 53,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 39,2% no eran familias. El 34,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 20,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 1,92 personas y el tamaño promedio de la familia era de 2,38 personas.

En el año 2000, el 10,9% de la población era menor de 18 años, el 2,3% tenía entre 18 y 24 años, el 14,5% entre 25 y 44 años, el 30,0% entre 45 y 64 años, y el 42,3% tenía 65 años o más. La mediana de edad era de 61 años. Por cada 100 mujeres, había 86,0 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 83,9 hombres.

En el año 2000, el ingreso medio por hogar en la ciudad era de $65,641 y el ingreso medio por familia era de $83,831. Los hombres tenían un ingreso medio de $50,092, frente a los $30,948 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $61,141. El 5.9% de la población y el 3.1% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza . Del total de la población, el 15.1% de los menores de 18 años y el 3.3% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Economía

La economía de Nápoles se basa en gran medida en el turismo y, históricamente, se fundamentó en el desarrollo inmobiliario y la agricultura. Gracias a su proximidad a los Everglades y las Diez Mil Islas , Nápoles también es un destino popular entre los ecoturistas .

Entre las empresas con sede en Naples se encuentran Beasley Broadcast Group y ASG Technologies, además de numerosas pequeñas empresas. Gracias a la prosperidad del condado de Collier, Naples también alberga muchas organizaciones sin ánimo de lucro. El área metropolitana de Naples cuenta además con importantes empleadores privados, como Health Management Associates , empresa incluida en la lista Fortune 1000 , y la empresa tecnológica NewsBank .

En 2009, Nápoles ocupó el décimo lugar en un informe de US News & World Report titulado "10 ciudades caras que dan buenos resultados". El informe clasificó las ciudades según su "valor de servicios", una medida basada en la cantidad de satisfacción que un bien brinda a su propietario. [ 42 ] En 2012, un informe de Kiplinger clasificó a Nápoles con el sexto ingreso per cápita más alto del país, [ 43 ] junto con la segunda mayor proporción de millonarios per cápita en los EE. UU. [ 44 ]

Artes y cultura

Atracciones

El zoológico de Naples en Caribbean Gardens fue fundado en 1919. Comenzó como un jardín, pero se convirtió oficialmente en zoológico en septiembre de 1969. [ 45 ]

El centro de Naples alberga el teatro The Naples Players , la 5th Avenue South y la zona comercial de la 3rd Street South, que cuenta con una variedad de tiendas de antigüedades de lujo y restaurantes de alta cocina. Gallery Row concentra numerosas galerías de arte repartidas por todo el centro. Cerca de la bahía de Naples y del río Gordon se encuentra el distrito comercial de Tin City. Este centro comercial al aire libre se especializa en antigüedades y artesanías locales, además de contar con varios restaurantes de mariscos.

La Media Maratón de Nápoles es una media maratón que se celebra cada año en Nápoles desde 1989, [ 46 ] con una participación récord en 2013 de 2.038 corredores.

En 2019, se inauguró Baker Park, un parque de 15 millones de dólares cerca de la intersección de la 5.ª Avenida y Goodlette-Frank Road. El parque también incluye el sendero Gordon River Greenway , que conecta con el aeropuerto de Naples. [ 47 ] [ 48 ]

Puntos de interés

La entrada principal del Ayuntamiento de Nápoles

Artes escénicas

Nápoles alberga a The Naples Players , el Festival Shakespeare de Nápoles (y su compañía hermana, el Festival Shakespeare de Marco Island), [ 49 ] la Ópera de Nápoles, la compañía de teatro profesional Theatre Zone y el Gulfshore Playhouse. [ 50 ] La Filarmónica de Nápoles y el Museo Baker se encuentran en Artis—Naples, que también sirve como campus educativo para la Orquesta Juvenil Filarmónica de Nápoles, el Coro Juvenil, la Orquesta Juvenil de Jazz y la Sinfónica Juvenil. [ 51 ] El Museo y Centro Educativo del Holocausto del Suroeste de Florida educa a unos 155 000 estudiantes cada año, tanto en sus instalaciones como con una exposición itinerante local.

Deportes

El torneo de la LPGA que se ha jugado de forma continua durante más tiempo, el CME Group Tour Championship , se celebra en Nápoles desde 2012. Desde 2013 , se juega en el Gold Course del Tiburón Golf Club . Ostenta la mayor bolsa de premios y la mayor parte del premio para la ganadora de cualquier torneo de golf femenino, actualmente en 5.000.000 $ y 1.500.000 $ respectivamente. [ 52 ] La bolsa de premios y la parte del premio para la ganadora aumentarán en 2022 a 7.000.000 $ y 2.000.000 $ respectivamente. [ 53 ]

Carreras de vehículos todoterreno en Nápoles

El pickleball es un deporte cada vez más popular en Nápoles. Por ello, muchos parques han incorporado canchas de pickleball. Nápoles es sede del Campeonato Abierto de Pickleball de Estados Unidos , que se celebra anualmente desde 2016. [ 54 ] Debido a esto, Nápoles y el Parque Comunitario de East Naples son conocidos como la Capital Mundial del Pickleball. [ 55 ]

Nápoles cuenta con dos equipos de fútbol semiprofesionales: el Naples United FC , fundado en 2017 y que compite en la National Premier Soccer League, y el Naples City FC, fundado en 2020 y que compite en la United Premier Soccer League . Nápoles también tiene un club de fútbol profesional llamado FC Naples , fundado en 2025 y que actualmente compite en la USL League One . [ 56 ]

Nápoles es también la sede de las carreras de vehículos anfibios , que se celebran tres veces al año en el Florida Sports Park. El vehículo anfibio se inventó en Nápoles. [ 57 ]

Parques y recreación

El muelle de Naples era uno de los lugares más emblemáticos de la zona, pero resultó gravemente dañado por el huracán Ian.

La playa en la costa del Golfo de México tiene más de 16 km de largo y es conocida por su limpieza y arena blanca inmaculada. En 2005, Naples fue elegida la mejor playa de Estados Unidos por Travel Channel . [ 58 ] [ 59 ] 

Las playas de la zona de Nápoles incluyen:

Los parques del área de Nápoles incluyen:

  • Centro de tenis Arthur L. Allen
  • Parque Cambier

Educación

Naples es atendida por la Junta Escolar del Distrito del Condado de Collier y varias instituciones privadas, incluidas las siguientes: [ 60 ]

Colegios y universidades

Si bien no hay universidades dentro de los límites de la ciudad, la Facultad de Derecho Ave Maria se encuentra en Vineyards , y el Florida SouthWestern State College tiene un campus satélite en Lely Resort . [ 61 ] Además, la Florida Gulf Coast University ofrece clases de educación continua desde su campus en el centro de Naples. [ 62 ] La Universidad Hodges vendió su campus en North Naples en 2021. [ 63 ] Las instituciones de educación superior cercanas a Naples incluyen:

Infraestructura

Transporte

Camino

Desde febrero de 2001, Naples ha sido atendida por varias rutas de autobús operadas por Collier Area Transit . [ 64 ] El servicio funciona los siete días de la semana y los horarios de finalización dependen de la ruta. [ 65 ] Las autopistas que pasan por Naples son la I-75 y la US-41 .

Aire

La ciudad cuenta con el servicio del Aeropuerto de Nápoles , y aunque no tiene servicio comercial regular, es uno de los aeropuertos municipales más transitados de los Estados Unidos. [ 66 ] El aeropuerto más cercano con servicio comercial regular para destinos nacionales e internacionales es el Aeropuerto Internacional del Suroeste de Florida .

Cuidado de la salud

La región es atendida por el Sistema de Salud NCH , que actualmente cuenta con 716 camas distribuidas en dos hospitales, y por el Sistema Regional de Salud Physician's, que dispone de dos hospitales con 201 camas y es propiedad de Health Management Associates, con sede en Pelican Bay . Además de los dos hospitales, la compañía opera seis clínicas en Naples. [ 67 ]

Healthcare Network of Southwest Florida (HCN) se fundó en 1977 para atender a los trabajadores agrícolas migrantes y sus familias en Immokalee. Actualmente, brinda atención a más de 41 000 residentes del condado de Collier a través de 20 consultorios, que incluyen medicina interna, medicina familiar, obstetricia, ginecología, pediatría, salud mental [ 68 ] y atención dental [ 69 ] .

Personas notables

Véase también

  • banderaPortal de Florida

Referencias

  1. ^ "Teresa Heitmann | Nápoles, FL" . www.naplesgov.com .
  2. "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  3. 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Nápoles, Florida
  4. "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2025" . Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  5. Deegan, Jason (28 de junio de 2012). "¿Qué destino tiene las mejores posibilidades de ser considerado la capital del golf de Estados Unidos?" . Golf Channel . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  6. Stack, Ron (9 de octubre de 2019). "Los 5 mejores lugares para que vivan los golfistas en Florida" . Mudarse a Florida . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  7. Doherty, Patricia (6 de febrero de 2021). "Las 11 mejores ciudades para jubilarse en EE. UU." . Travel + Leisure . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  8. MacMahon y Marquardt, págs. 1-2
  9. "Historia de Naples, Florida" . www.naples-florida.com . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  10. "Historia de Naples, Florida" . Royalshell.com . 12 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  11. 1 2 3 "Eventos históricos en el condado de Collier" . Centenario del condado de Collier, Florida . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  12. Washburn, Mark (1 de junio de 2022). "Los coloridos orígenes piratas de Port Royal" . NaplesCondoBoutique.com . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  13. "Bienes raíces en Port Royal, FL: Port Royal, historia de Naples, casas antiguas" . Gulf Coast International Properties . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  14. "Historia de Port Royal Naples, Florida" . naplesrealestateportroyal.com . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  15. "Historia de Nápoles - década de 1970" . Centenario de Nápoles . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  16. "Historia de Nápoles - década de 1960" . Centenario de Nápoles . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  17. "Aqualane Shores | Guía del vecindario" . anthony-caraballo.com . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  18. "Amarres | Naples, FL" . Naplesgov.com . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  19. "1970" . Centenario de Nápoles . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  20. "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): Naples, Florida" . Oficina del Censo de los Estados Unidos, American Factfinder . Consultado el 27 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. "Historial de tormentas del condado de Collier 2014" . www.colliercountyfl.gov .
  22. "Documento sobre la situación y la respuesta al huracán Wilma, del 15 al 25 de octubre de 2005" (PDF) . Crawford and Company.
  23. Farris, Gaye. "Los principales huracanes de 2005: algunos datos" (PDF) . Servicio Geológico de los Estados Unidos.
  24. Pasch, Richard J.; Blake, Eric S.; Cobb III, Hugh D.; Roberts, David P. (28 de septiembre de 2006) [12 de enero de 2006]. "Informe sobre ciclones tropicales | Huracán Wilma | 15-25 de octubre de 2005" (PDF) . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 29 de junio de 2026 .
  25. "Actualización posterior al huracán Ian para Bay Colony y Pelican Bay" . shannon.com . 30 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  26. "Actualización: Comisión de Médicos Forenses de Florida sobre las muertes por el huracán Ian" . Departamento de Aplicación de la Ley de Florida . 3 de febrero de 2023. Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  27. "AL092022 Ian.pdf" (PDF) . nhc.noaa.gov . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  28. "Actualización posterior al huracán Milton para Grey Oaks" . ursulaboyd.com . 10 de octubre de 2024. Consultado el 21 de enero de 2025 .
  29. "2024: Un año de desastres meteorológicos y climáticos multimillonarios en EE. UU." . climate.gov . 10 de enero de 2025. Archivado del original el 11 de enero de 2025. Consultado el 21 de enero de 2025 .
  30. "Curiosidades meteorológicas: Estaciones ecológicas I" . 47abc . 6 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  31. "NOWData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado del original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  32. "Resumen de valores normales mensuales 1991–2020" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  33. "Registros climatológicos de Nápoles" (PDF) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  34. "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  35. "P2 HISPANOS O LATINOS, Y NO HISPANOS O LATINOS POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos de diciembre (PL 94-171) - Ciudad de Naples, Florida" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  36. "P2 HISPANOS O LATINOS, Y NO HISPANOS O LATINOS POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos de diciembre (PL 94-171) - Ciudad de Naples, Florida" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  37. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 3 de abril de 2026 .
  38. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 3 de abril de 2026 .
  39. "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 3 de abril de 2026 .
  40. "S1101 HOGARES Y FAMILIAS - 2010: Ciudad de Naples, Florida" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  41. "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  42. Bandyk, Matthew (23 de junio de 2009). "10 ciudades caras que valen la pena" . US News & World Report . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  43. Gill, Kristine (28 de noviembre de 2012). "Informe: Los residentes de Naples-Marco Island se encuentran entre los más ricos del país" . Naples Daily News.
  44. Senior, Andre (5 de noviembre de 2011). "Nápoles, con una alta concentración de millonarios" . Fox 4. WFTX-TV. Archivado del original el 21 de marzo de 2015.
  45. "Historia del Zoológico de Nápoles" . Zoológico de Nápoles. Archivado del original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  46. "Mwei gana la carrera masculina; Pezzullo se corona campeona femenina" . Naples Daily News . 15 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  47. Carloni, Brittany (29 de octubre de 2019). "El tan esperado Baker Park abre sus puertas con una celebración en Naples" . Naples Daily News . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  48. "Baker Park | Naples, FL" . Naplesgov.com . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  49. "El Bardo en la roca: estudiantes de secundaria representan 'Noche de Reyes'"Naples Daily News . 9 de mayo de 2013 .
  50. "Grupos de teatro siguen en activo desde Nápoles hasta Estero" . Naples Daily News . 21 de abril de 2007.
  51. ^ "Artis—Nápoles" . artesnaples.org .
  52. Sirak, Ron (11 de noviembre de 2019). "Todo listo para el Campeonato del CME Group Tour que cierra la temporada" . LPGA.
  53. "CME Group vuelve a aumentar la bolsa de premios y el galardón para la final de la LPGA" . Golf Channel . 17 de noviembre de 2021.
  54. Roesler, Samantha (9 de noviembre de 2022). "La industria del pickleball recibe una subvención de 670 000 dólares en el condado de Collier" . Gulfshore Business . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  55. "¿Qué hace de Nápoles la capital mundial del pickleball?" . Playmakers . Consultado el 17 de febrero de 2025 .
  56. "USL League One anuncia a USL Naples como nuevo club de expansión para 2025" . uslleagueone.com . 17 de enero de 2024.
  57. "La curiosa cultura de las carreras de buggies en los pantanos de Florida: en imágenes" . The Guardian . 20 de abril de 2016. ISSN 0261-3077 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 . 
  58. "Nápoles, la mejor playa de Estados Unidos" . paradisecoast.com. 6 de marzo de 2005. Archivado del original el 17 de febrero de 2006. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  59. "Travel Channel nombra a Naples, Florida, la mejor playa de Estados Unidos en general para 2005" . businesswire.com . 11 de marzo de 2005. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  60. " Mapas de zonas archivados el 8 de agosto de 2013 en Wayback Machine ." Junta Escolar del Distrito del Condado de Collier .
  61. "Campus Collier | Florida SouthWestern State College" . www.fsw.edu . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  62. "Educación Continua" . Universidad de la Costa del Golfo de Florida . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  63. Aten, Tim (5 de septiembre de 2021). "La academia Mason adquiere un edificio en el campus de Naples de la Universidad Hodges" . Naples Florida Weekly . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  64. "Acerca de CAT" . Transporte del área de Collier . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  65. "Horarios y mapas de rutas de autobuses públicos de Naples | Servicio de transporte del condado de Collier" . Transporte del área de Collier . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  66. "A medida que el crecimiento del suroeste de Florida se dispara, el uso actual de aviones a reacción en el aeropuerto de Naples ya ha superado la proyección de 2040; entra en la lista de los 10 aeropuertos más transitados" . Naples Daily News . 6 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  67. "Florida" . Health Management Associates, Inc. Archivado del original el 5 de noviembre de 2013. Recuperado el 20 de noviembre de 2012 .
  68. "Red de atención médica del suroeste de Florida / Fundación CHS Healthcare". Archivado el 27 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Cámara de Comercio de Greater Naples. Consultado el 26 de diciembre de 2016.
  69. "Clínica Dental de la Red de Atención Médica del Suroeste de Florida" . Naples Daily News . Consultado el 26 de diciembre de 2016.
  70. Telander, Rick (13 de abril de 2019). "Mientras la leyenda de los Bears, Mike Ditka, se acerca a los 80 años, se siente conmocionado, pero no desanimado" . Chicago Sun-Times . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  71. Williams, Amy Bennett. "Byron Donalds, estrella emergente del Partido Republicano y oriundo de Naples, se postula para la reelección en el Distrito 19 del Congreso de los Estados Unidos" . Naples Daily News . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  72. Nicolau, Stacy (6 de septiembre de 2016). "Conozca a Glennon Doyle Melton, la residente de Naples detrás de Momastery" . neafamily.com . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  73. Hubbell, Annie (10 de octubre de 2019). "Exdirectora ejecutiva de Walmart habla sobre el éxito personal y las relaciones basadas en el cuidado" . FGCU 360. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  74. "Shahid Khan - Perfil de Forbes" . Forbes .
  75. Solomon, Brian (5 de septiembre de 2012). "Shahid Khan: el nuevo rostro de la NFL y el sueño americano" . Forbes . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  76. Tania Ganguli (29 de noviembre de 2011). "Jack Del Rio despedido, los Jaguars en venta" . The Florida Times-Union . Archivado del original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  77. Keller, Larry (14 de noviembre de 2019). "Diversión de fin de semana: Wings, guitarrista de Moody Blues tocará en Boca Ratón" . The Palm Beach Post . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  78. Brandt, Libertina (14 de diciembre de 2019). "El director ejecutivo de T-Mobile, John Legere, se deshizo de su histórico ático de 17,5 millones de dólares en Manhattan y compró una mansión de 16,7 millones de dólares en Florida" . Business Insider . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  79. "El bajista de Moody Blues, John Lodge, compra un condominio en Naples" . Naples News . 7 de mayo de 2015. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  80. «John Metras: Muere el exentrenador universitario» . The Sun Times . Owen Sound, Ontario. The Canadian Press . 14 de abril de 1982. pág. 15. 
  81. "NFL: Muere Earl Morrall, residente de Naples y ex mariscal de campo de los Dolphins" . Naplesnews.com . 25 de abril de 2014. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  82. Goff, Steven (16 de abril de 2004). "Un padre encendió el fuego interior de Nowak" . The Washington Post . Archivado del original el 5 de julio de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021 .
  83. "D. O'Keefe, 73, exfiscal" . Philadelphia Inquirer . 19 de junio de 1989. pág. 42. 
  84. David, Austin (9 de febrero de 2026). "El sueño del novato Harvey Sarajian se hace realidad en Orlando" . Orlando City . Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  85. 1 2 Osborn, Dave (25 de abril de 2019). "¿Qué estrellas de rock han vivido (y algunas aún viven) en el suroeste de Florida?" . Naples News . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  86. "Avisos de defunción: Margit Varga, Naples, FL" . The Naples Daily News . 12 de abril de 2005. pág. 18. Consultado el 30 de julio de 2022 . 
  87. Stetson, Nancy (18 de junio de 2009). "Filmada localmente, 'Still Green' se estrena en Naples este fin de semana" . Naples Florida Weekly . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  • Sitio web oficial de la ciudad de Nápoles
  • Nápoles, Marco Island, Everglades – Sitio web de la Oficina de Convenciones y Visitantes