Nasi kucing ( del javanés ꦤꦱꦶꦏꦸꦕꦶꦁ ' nasi kucing ' ; javanés: [ ˈnasi ˈkutʃɪŋ ] , lit. ' plato de porción pequeña ' ) [ 1 ] es un plato de arroz indonesio originario de Java Central , principalmente en las áreas de Yogyakarta , Semarang y Surakarta , pero que desde entonces se ha extendido por todo el país. Consiste en una pequeña porción de arroz con ingredientes, generalmente sambal , pescado seco y tempeh , envuelto en hojas de plátano.
Etimología
El término nasi kucing , que literalmente significa "arroz de gato" o "arroz para gatos", deriva del tamaño de su porción; es similar en tamaño a lo que los javaneses servirían a un gato doméstico, de ahí el nombre. [ 2 ]
Origen
El nasi kucing se originó en las áreas de Yogyakarta , Semarang y Surakarta , [ 3 ] pero desde entonces se ha extendido a Yakarta , [ 1 ] otras partes del país y hasta La Meca , donde lo venden trabajadores indonesios durante el hajj . [ 3 ]
Presentación
El nasi kucing consiste en una pequeña porción de arroz del tamaño de un puño con algunos acompañamientos. Los acompañamientos comunes incluyen sambal , pescado seco y tempeh . [ 2 ] Otros ingredientes que se pueden agregar al nasi kucing incluyen huevo, pollo y pepino . [ 3 ] Se sirve ya preparado, envuelto en una hoja de plátano , que a su vez se envuelve en papel. [ 2 ]
Una variante del nasi kucing , el sega macan ( en español: arroz del tigre ) tiene el triple del tamaño de una porción normal de nasi kucing . Se sirve con arroz tostado, pescado seco y verduras. Al igual que el nasi kucing , el sega macan se sirve envuelto en una hoja de plátano y papel. [ 4 ]
Ventas

El nasi kucing se suele vender a un precio bajo (a veces tan bajo como 1000 rupias para el nasi kucing [ 5 ] y 4000 rupias para el sega macan [ 4 ] ) en pequeños puestos de comida callejeros llamados angkringan , frecuentados por personas de clase trabajadora, o wong cilik , incluyendo conductores de bicitaxis y taxis, estudiantes y músicos callejeros. [ 6 ] Esto ha llevado a que el angkringan sea considerado el "comedor de clase más baja". [ 5 ]
Los dueños de los angkringan suelen provenir de clases socioeconómicas bajas, pueden tener pocas o ninguna habilidad comercializable, o ser originarios de aldeas remotas. [ 7 ] Para abrir sus puestos, piden dinero prestado a un patrón, llamado juragan ; esa cantidad puede llegar hasta 900 000 rupias . [ 8 ] De las ganancias netas diarias de 15 000 a 25 000 rupias , [ 9 ] el vendedor le paga al patrón hasta que la deuda se salda y el vendedor puede operar de forma independiente. [ 10 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Erwin y Erwin 2008 , pág. 6
- 1 2 3 Mundayat 2005 , pág. 83
- 1 2 3 Hermanto; Purwadi, Trias; Jayadi, Fauzan (7 de febrero de 2007). "Nasi Kucing Juga Dikenal di Makkah" [ El arroz de gato también se encuentra en La Meca ] (en indonesio). Suara Merdeka. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- 1 2 "Sega Macan Bakal Saingi Nasi Kucing" [ El arroz del tigre está listo para competir con el arroz del gato ] (en indonesio). Kompas. 11 de octubre de 2010. Archivado del original el 7 de octubre de 2011.
- ^ Yudhono , Jodi (16 de abril de 2011). "Nasi Kucing, soal Rasa Berani Bersaing" [ Arroz de gato, el sabor está listo para competir ] (en indonesio). Kompas. Archivado desde el original el 19 de abril de 2011.
- ↑ Mundayat 2005 , pág. 73
- ↑ Suprihatin 2002 , pág. 148
- ↑ Suprihatin 2002 , pág. 158
- ↑ Suprihatin 2002 , pág. 155
- ↑ Suprihatin 2002 , pág. 163
Bibliografía
- Erwin, Lily T.; Erwin, Abang (2008). Peta 100 Tempat Makan Makanan Khas Daerah di Jakarta, Bekasi, Depok, Tangerang [ Mapa de 100 restaurantes de comidas locales únicas en Yakarta, Bekasi, Depok, Tangerang ] (en indonesio). Yakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 9789792238372.
- Mundayat, Aris Arif (2005). Ritual y política en la Indonesia del Nuevo Orden: Un estudio del discurso y el contradiscurso en Indonesia (Tesis doctoral). Universidad Tecnológica de Swinburne. Archivado del original el 4 de octubre de 2011. Recuperado el 8 de junio de 2011 .
- Suprihatin, Sri Emy Yuli (abril de 2002). "Hubungan Patron Klien Pedagang" Nasi Kucing "di Kota Yogyakarta" [ Relaciones cliente-mecenas de los vendedores de "Nasi Kucing" en la ciudad de Yogyakarta ] (PDF) . Humaniora (en indonesio). 7 (1): 147– 164. Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
- cocina javanesa
- Platos de arroz indonesios