Nasu no Yoichi (那須 与一, Nasu no Yoichi ) (c. 1169 – c. 1232) fue un samurái que luchó junto al clan Minamoto en la Guerra Genpei . Es particularmente famoso por sus acciones en la Batalla de Yashima en 1185. Según el Heike Monogatari , el enemigo Taira colocó un abanico sobre un poste en uno de sus barcos, desafiando a los guerreros Minamoto a dispararle. Sentado sobre su montura en las olas, su objetivo sobre el barco también se balanceaba, Nasu lo derribó de un solo tiro. [1] [2]
Después de la Guerra Genpei, fue nombrado shugo del Castillo Tottori , pero perdió esta posición ante Kajiwara Kagetoki después de ser derrotado en una competición de caza. Abandonó la provincia de Echigo y, tras la muerte de Minamoto no Yoritomo , Nasu se convirtió en monje budista en la secta Jōdo Shinshū . Finalmente, formó un templo, que desde entonces ha pasado al hijo mayor de la familia Nasu. Para fines administrativos, se mantuvieron registros detallados sobre quién heredaría el templo. Como resultado de esto, fue posible rastrear el linaje Nasu hasta la destrucción del templo durante la Segunda Guerra Mundial .
Existe otra leyenda que dice que su muerte en 1189 (o 1190) fue disfrazada para facilitar su escape de la purga de Yoritomo, y que la razón por la que se convirtió en sacerdote fue que su complexión había cambiado debido a la enfermedad de Hansen . Mientras tanto, según Yoshisada Nasu, Yoichi fue perdonado y regresó a Nasu después de la muerte de Yoritomo, se convirtió en sacerdote para poder ingresar a la secta Jodo-shu y murió de parálisis en 1232 en la provincia de Settsu , después de un viaje de aproximadamente 30 años de luto por los que habían muerto en la batalla de Gempei-Kassen. [3]
Nombre
Yoichi es un nombre común que designa al décimo o undécimo hijo. Sanada Yoshitada y Asari Yoshito fueron contemporáneos que también se llamaban a sí mismos Yoichi. A ellos y a Nasu no Yoichi se los llama colectivamente los "tres Yoichi de Genji".
Biografía

Dado que el nombre de Nasu no Yoichi no aparece en materiales históricos del mismo período, como Azuma Kagami ( El espejo del este ), los logros de Yoichi se transmiten principalmente en las crónicas de guerra El cuento de Heike y Genpei Seisuiki .
Según la descripción del Cuento de los Heike , nació como hijo de Nasu no Suketaka alrededor del primer año de Kao (1169), el primer año de Eiman / el primer año de Nin'an (1166) y el tercer año de Nin'an (1168). A menudo se supone que el lugar de nacimiento fue el castillo de Kanda-jo (actual Nakagawa-machi, condado de Nasu, prefectura de Tochigi), donde vivía el clan Nasu en ese momento.
En la Guerra Genpei, se puso del lado de Minamoto no Yoritomo junto con su hermano Juro Tametaka, y se unió al ejército de su hermano menor, Yoshitsune . En la Batalla de Yashima , derribó el objetivo de un abanico en el buque de guerra del clan Taira, y Yoritomo le concedió un shoen (mansión en el Japón medieval) sobre cinco provincias.
Sus nueve hermanos mayores, excepto Tametaka, apoyaron al clan Taira. Tametaka fue castigado más tarde y, por lo tanto, Yoichi obtuvo la propiedad familiar del clan Nasu, aunque era el undécimo hijo. Yoichi perdonó a sus hermanos mayores que habían escapado a varios lugares como Shinano, les dio territorio y sentó las bases para el desarrollo del clan Nasu en la provincia de Shimotsuke.
Rumores y folclore
Existe una leyenda local que dice que era bueno en el tiro con arco desde que era un niño, y mostró su habilidad frente a sus hermanos y sorprendió a su padre Suketaka. También hay una leyenda que dice que, cuando practicaba tiro con arco en el monte Nasu en 1180, Suketaka conoció a Yoshitsune, quien fue al santuario Nasu Onsen-jinja para orar por una victoria segura e intercambió un acuerdo con su hermano mayor Juro Tametaka para permitir que Yoichi se uniera al clan Minamoto.
Además, hay varios templos y santuarios que Yoichi fundó. En el Heike Monogatari , la historia del tiro al blanco de un abanico es muy famosa.
También está Bitchu Ebara no Sho, una de las mansiones que se dice que se obtuvo al lograr disparar a un blanco de abanico. No se sabe si esta leyenda es cierta o no, pero se registra que al menos a mediados del período Kamakura, el clan Nasu (clan Ebara Nasu y clan Bitchu Nasu) gobernaba la zona.
Se dice que la longitud del brazo cambió en los lados derecho e izquierdo porque tuvo demasiado entrenamiento para mejorar el brazo del arco.
Tumba
Su tumba se encuentra en el Templo Sokujo-in en la Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto, donde su hermano mayor Sukeno construyó un templo llamado Templo Kosho-in y enterró una parte del hueso, y aunque fue abolido en 1514, Sukekage NASU lo reconstruyó como el templo familiar, el Templo Genjo-ji (Ciudad de Otawara, Prefectura de Tochigi) del clan Nasu en 1590 y el clan Nasu lo consideró como su tumba principal.
Además, en el templo Sosho-in del templo Hekiun-ji en el barrio de Suma, ciudad de Kobe, prefectura de Hyogo, hay una tumba de Yoichi llamada NASU no Yoichi Munetaka Gobo. Existe una leyenda que dice que si visitas esta tumba, no podrás cuidar de tu edad. En las cercanías se encuentran el santuario Kitamuki Hachiman-jinja, que se dice que fue venerado por Yoichi, y el santuario Nasu-jinja, que está consagrado por la gente local.
Frente al salón Kokuzo Bosatsu-do, ubicado al noroeste del templo Saren-ji en 5-chome, ciudad de Yonezawa, prefectura de Yamagata, hay una pagoda de piedra de tres pisos de aproximadamente 4,2 metros de altura con el nombre de Nasu no Yoichi inscrito. Esta se considera una torre conmemorativa para Yoichi, y la torre tiene la inscripción 'Nasu no Yoichi Soryu no ko' y 'Chisaka Tsushima no kami Kagechika' y la inscripción 'Construcción del 13 de mayo de 1349' en la parte posterior. Kagechika Chisaka era un vasallo principal de Uesugi Kenshin , pero el clan Chisaka tenía una relación marital con el clan Nasu, y se dice que la estatua de kokuzo Bosatsu (la estatua de kokuzo Bosatsu) de Yoichi fue transmitida de generación en generación.
Además, hay una torre conmemorativa de cinco anillos para Yoichi en las montañas de Bicchu Ebara-so, una de las mansiones que adquirió al otro lado del país por el mérito de disparar a un blanco de abanico.
Las tumbas de la familia Nasu se encuentran en el cementerio de la familia Tokugawa (templo Kan'eiji), que ahora está bajo la administración de Yosuin, pero en 2014 las lápidas de las generaciones 20 a 26 fueron retiradas para uso eterno. Sin embargo, en 2014, las lápidas de las generaciones 20 a 26 fueron retiradas para uso eterno. Las lápidas de las generaciones 27 a 33 ya están en su lugar. Son las siguientes:
Saemon Daisuke 1516 Se mudó a Kaminosho en el año 13 de la Era Heishi, el 4 de agosto de 1999.
Masasuke Nasu Yoichi, vigésimo primer gobernador de Iki (1546), murió el 23 de julio de 1592.
22. Nasu Yoichi Takasuke, reparador, nombre budista: Tensei Osun, 1551, murió el 23 de enero de Tenbun 20, 1551.
El 23. Nasu Yoichi Suketane, reparador, nombre legal: Egetsuin Ashigiri Genseki Daizen Sadamon, 1583, murió el 11 de febrero de Tensho 11.
24 Nasu Yoichi Sukeharu, reparador, nombre legal: Fuwakuin-dono Kyuuzan Keikaku Daizenjyakumon, 1609, graduado el 7 de diciembre, Keicho 14
25 Nasu Yoichi Sukekage, Sakyo-taio, nombre legal: Suminein-dono Tsukiyama Tochi-daishi, murió el 7 de diciembre de 1656, Keicho 14
26. Nasu Yoichi Sukeshige, gobernador de Mino, sacerdote budista, Jikyoin-dono Shingensei-daiei, murió en 1642, el 25 de julio de Kan'ei 19.
Visto en 2014
27.º Nasu Yoichi Sukeshige (Aire, Viento, Fuego, Agua, Tierra, Central) Nombre: Rendaiin Kōkoku Seishin Daiin 1687, 25 de junio, Jōkyō 4, Graduado
28.º Nasu Yoichi Sukenori, lado izquierdo, nombre de Dharma: Seikoin-dono Gekimine Joshin-daiei, graduado el 25 de junio de 1708 29.ª generación Nasu Yoichi Shokutoku, lado derecho, sacerdote budista, Jukko Tokun Dai-i-sensei, Hoikein-dono, graduado el 8 de junio de 1718.
El trigésimo Nasu Yoichi Sukinao, tigre "Sukinao", nombre budista: Shinzenin-dono Tokujun Ryoyoshi, gran maestro, 1783, se graduó el 4 de julio de 1783.
Akira, el 31º Nasu Yoichikushi, sacerdote budista, nacido en 1832, se graduó el 5 de enero de 1828. La 32ª generación, Nasu Yoichi Shikire, nombre budista: Choshoin-dono Ichimu Genku Dai-in 1861, se graduó el 5 de septiembre de 1861.
El 33º Nasu Yoichi Sukeyo, nombre del Dharma: Daitatsuin-dono Enjodo-hon, se graduó el 8 de julio de 1870.
14 mujeres más y 1 niño
Impacto en las generaciones futuras
El nombre común del jefe del clan Nasu ha sido "Nasu Taro" durante generaciones con algunas excepciones (Nasu Yoshitaka, Nasu Mitsuyoshi, etc.), pero desde el período Edo, los sucesivos jefes del clan Nasu, como Nasu Sukekage, han utilizado el nombre común "Nasu Yoichi".
En la cultura popular
Nasu no Yoichi es uno de los personajes principales del manga/anime Drifters , donde aparece como un joven menor de 19 años y tiene la voz de Mitsuki Saiga .
La historia de Nasu disparando al ventilador desde el barco en movimiento fue recreada brevemente en la película de Studio Ghibli , Pom Poko , cuando el viejo Yashima no Hage-tanuki se transforma en él.
En el manga High School Inari Tamamo-chan , la historia fue torcida; Nasu no Yoichi era Tenko Fushimi, ya que sus habilidades con el arco eran legendarias, pero el hecho de que ella era una guardiana zorro estaba oculto.
En la franquicia Final Fantasy , un arma recurrente conocida como Arco Yoichi a menudo se muestra como un arco poderoso, si no el más poderoso, en el juego en el que aparece.
En Doodle Champion Island Games , el capitán Yoichi es el campeón a vencer en un concurso de tiro con arco en el que participan fanáticos.
En el drama Taiga Yoshitsune de 2005 , fue interpretado por el actor Tsubasa Imai .
Referencias
- ^ Los cuentos de Heike . Traducido por Burton Watson. Columbia University Press. 2006. pp. 126–130. ISBN 978-0-231-13803-1.
- ^ Turnbull, Stephen (1998). El libro de consulta del samurái . Cassell & Co., pág. 204. ISBN 1-85409-523-4.
- ^ https://www.japanesewiki.com/person/NASU%20no%20Yoichi.html [ URL básica ]