Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Symphyotrichum novae-angliae

Symphyotrichum novae-angliae (anteriormente Aster novae-angliae ) es una especie de planta con flores de la familia de las asteráceas ( Asteraceae ) nativa del centro y este de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Symphyotrichum novae-angliae (anteriormente Aster novae-angliae ) es una especie de planta con flores de la familia de las asteráceas ( Asteraceae ) nativa del centro y este de América del Norte. Comúnmente conocida como aster de Nueva Inglaterra , [4] margarita peluda de San Miguel , [5] o margarita de San Miguel , [6] es unaherbácea perenne que mide generalmente entre 30 y 120 centímetros (1 y 4 pies) de alto y 60 a 90 cm (2 a 3 pies) de ancho.

Las flores, generalmente de color púrpura intenso, tienen hasta 100 florecillas radiales que rara vez son rosadas o blancas. Estas rodean los centros de las flores, que están compuestos por la misma cantidad de pequeñas florecillas amarillas en forma de disco . La planta crece de forma natural en grupos, con varios tallos erectos que emergen de un único punto. Los tallos son robustos, peludos y en su mayoría no ramificados. Las hojas sin dientes y con forma de lanza abrazan el tallo con apéndices similares a lóbulos de las orejas, y las hojas inferiores del tallo a menudo se marchitan en el momento de la floración.

El aster de Nueva Inglaterra crece generalmente en ambientes húmedos, pero también se lo ha encontrado en suelos secos o arena. Las semillas y el néctar de esta especie, que florece de agosto a noviembre y que se encuentra en condiciones de conservación seguras , son importantes para una amplia variedad de animales, incluidos pájaros, abejas y mariposas. Se ha introducido en Europa, Asia central , La Española , Nueva Zelanda y algunos estados y provincias occidentales de América del Norte.

La especie híbrida de aster de Nueva Inglaterra y aster de brezo blanco ( Symphyotrichum ericoides ) que se encuentra en la naturaleza se llama Symphyotrichum × amethystinum y se la conoce comúnmente como aster amatista. Puede crecer donde los dos progenitores están muy cerca. Hay aproximadamente 50 cultivares de Symphyotrichum novae-angliae disponibles, incluidos los galardonados 'Brunswick', 'Helen Picton' y 'James Ritchie'. Ha sido utilizada por indígenas americanos , como los cherokee , los iroqueses y los potawatomi , para curar múltiples dolencias.

Descripción

El aster de Nueva Inglaterra es una planta herbácea perenne que forma matas . Por lo general, mide entre 30 y 120 centímetros (1 y 4 pies) de alto [3] y de 60 a 90 cm (2 a 3 pies) de ancho. [7] A veces puede alcanzar alturas de 180 a 240 cm (6 a 8 pies). [7] [8] Es cespitosa , crece en matas con varios tallos erectos que emergen de un solo punto. Los tallos son robustos y en su mayoría no ramificados. Los tallos superiores y las hojas, junto con algunas partes de las cabezas de las flores, están cubiertas de pequeñas glándulas en pequeños tallos llamados " glándulas estipitadas ". [3]

Raíces, tallos y hojas.

Las raíces provienen de caudices o de rizomas cortos y son gruesas, de apariencia leñosa, a veces con porciones cormoideas . Por lo general, hay de uno a cinco tallos fuertes, erectos y peludos que crecen desde la base de la raíz. Estos pueden ser de color marrón o violáceo y, en su parte superior, son en gran parte estipitados-glandulares. [3]

Tallos y hojas del aster de Nueva Inglaterra: tallos de color púrpura rojizo con pelos cortos visibles, hojas verdes alternas que abrazan los tallos.
Hojas auriculadas que abrazan y tallo peludo.

Symphyotrichum novae-angliae tiene hojas simples , delgadas y a menudo rígidas, de color verde claro a oscuro [ 3 ] . [9] Estas hojas aparecen en la base, en los tallos y en las ramas de la cabeza de la flor y tienen generalmente la misma apariencia lanceolada independientemente de su ubicación en la planta. [10] La excepción a esto son las hojas basales (a nivel del suelo), que suelen tener forma espatulada o, a veces, oblanceolada . Las hojas inferiores del tallo a menudo se marchitan o caen cuando la planta florece. [3]

Los márgenes de las hojas a veces son enteros , lo que significa que son lisos en los bordes sin dientes ni lóbulos, [3] o ciliados , lo que significa que están bordeados de pelos finos en sus bordes. [10] Son sésiles , no tienen peciolo , y son auriculados , abrazando el tallo con apéndices similares a lóbulos de las orejas. [3]

Las hojas pueden variar de tamaño, siendo las hojas basales y distales (más altas) generalmente más pequeñas que las que se encuentran en la mitad del tallo. Las hojas basales son escasamente hirsutas y miden entre 20 y 60 milímetros [a] de largo y entre 5 y 15 mm de largo. Las hojas del tallo son generalmente lanceoladas u oblongas con puntas puntiagudas y tienen glándulas estipitadas en ambos lados. Tienen un promedio de 50 a 100 mm de largo por 5 a 20 milímetros de ancho. Las hojas distales son oblanceoladas, también estipitado-glandulares y suavemente pubescentes . Las hojas distales miden entre 30 y 80 mm de largo por 6 a 15 mm de ancho. [3]

Flores

Numerosas flores de color violeta intenso y brillante de aster de Nueva Inglaterra en un patrón de corimbo ancho
Patrón de crecimiento en formaciones paniculo-corimbiformes

Symphyotrichum novae-angliae es una planta perenne que florece a finales de verano y otoño, con inflorescencias que se abren a principios de agosto en algunas zonas y a finales de noviembre en otras. Las inflorescencias crecen en formaciones paniculocorimbiformes , también llamadas "corimbos cimosos". Estas inflorescencias tienen muchas hojas y están bastante apiñadas, [3] normalmente con una inflorescencia al final de cada rama pequeña. [11] Cada inflorescencia abierta puede tener hasta 5 cm ( 50 mm ) de diámetro. [8]

Involucros y filarias

En el exterior de las cabezas florales de todos los miembros de la familia Asteraceae hay pequeñas hojas especializadas llamadas " filarios ", y juntos forman el involucro que protege las flores individuales en la cabeza antes de que se abran. [12] Los involucros de S. novae-angliae son campanulados (con forma de campana) a hemisféricos (semiesféricos) y generalmente de 7-9 mm , con medidas involucrales bajas y altas de 5 mm y 15 mm , respectivamente. Los filarios se extienden y a menudo son reflexos y están cubiertos de glándulas estipitadas. Están en 3-5 (a veces hasta 6) filas algo iguales. [3]

Floretes

Cada capítulo floral está formado por flósculos radiales y flósculos del disco en una proporción de uno a uno aproximadamente, siendo los primeros los que aceptan el polen antes y durante más tiempo que los segundos. [13] Los 40-100 flósculos radiales crecen en una, dos o múltiples series y son generalmente de color púrpura oscuro, rara vez rosados ​​o blancos. Tienen un promedio de 10-20 mm de largo y 0,8-1,3 mm de ancho. [11] Los flósculos radiales del género Symphyotrichum son exclusivamente femeninos, cada uno con un pistilo (con estilo , estigma y ovario ) pero sin estambre ; por lo tanto, los flósculos radiales aceptan polen y cada uno puede desarrollar una semilla , pero no producen polen. [14]

Los discos tienen entre 50 y 110 flósculos que comienzan siendo amarillos y luego se vuelven morados. Cada flósculo del disco tiene un rango promedio de 4,5 a 5,5 mm de profundidad, con medidas bajas y altas de 4 mm y 7 mm , respectivamente. [3] El flósculo del disco está formado por 5 pétalos fusionados, colectivamente llamados " corola ", que se abre en 5 lóbulos. [b] Los flósculos del disco en el género Symphyotrichum son andróginos , cada uno con partes reproductivas masculinas (estambres, anteras y filamentos ) y femeninas; por lo tanto, un flósculo del disco produce polen y puede desarrollar una semilla. [14]

  • Consulte el título
    Capítulo floral que muestra involucro y filarios
  • Consulte el título
    Primer plano de tricomas glandulares estipitados en filarias
  • Consulte el título
    Primer plano de los flósculos radiales y del disco
  • Consulte el título
    Primer plano de las flores del disco

Fruta

Plantas de aster de Nueva Inglaterra de color gris parduzco que han pasado el invierno con grandes cabezas de semillas en forma de bolas.
Cabezas de semillas grandes

Los frutos de Symphyotrichum novae-angliae son semillas, no verdaderos aquenios sino cipselas , parecidas a un aquenio pero rodeadas por una vaina de cáliz . Esto es así para todos los miembros de la familia Asteraceae. [15] Después de la polinización, se vuelven de color púrpura opaco o marrón con una forma oblonga u obcónica, no están comprimidos y miden entre 1,8 y 3 mm de largo y entre 0,6 y 1 mm de ancho con entre 7 y 10 nervios. También tienen mechones de pelos llamados " pappi " que son de color leonado o teñido de rosa y miden entre 4,5 y 6 mm de largo. [3]

Cromosomas

S. novae-angliae tiene un número monoploide (también llamado "número base") de cinco cromosomas ( x = 5). La especie es diploide con un recuento total de cromosomas de 10. [3]

Taxonomía

Historia y clasificación

El basiónimo de la especie (nombre científico original) es Aster novae-angliae L. , y tiene muchos sinónimos taxonómicos . Su nombre con citas del autor es Symphyotrichum novae-angliae (L.) GLNesom . [2] El botánico sueco Carl Linnaeus , en 1753, describió formalmente lo que hoy conocemos como S. novae-angliae . [16] Es un miembro del género Symphyotrichum clasificado en el subgénero Virgulus . Se ha colocado en la sección Grandiflori , [17] a veces segregada dentro de su propia subsección Polyligulae . [18] También se ha segregado dentro de su propia sección Polyliguli . [19] El cladograma que se muestra sigue la circunscripción de la sección Polyliguli para la especie.

Ubicación dentro de Symphyotrichum


Fotografía de una mano que sostiene tres esquejes de áster, cada uno de aproximadamente 45 centímetros (18 pulgadas) de alto. Las flores de los esquejes se pueden describir de la siguiente manera. En el extremo izquierdo se encuentra el áster de brezo blanco (Symphyotrichum ericoides), que tiene alrededor de 80 cabezas de flores blancas con centros de color amarillo claro. Esta planta tiene las cabezas de flores más pequeñas de las tres. En el extremo derecho se encuentra el áster de Nueva Inglaterra (Symphyotrichum novae-angliae), que tiene alrededor de 20 cabezas de flores de color púrpura oscuro con centros de color amarillo oscuro. Esta planta tiene las cabezas de flores más grandes de las tres. En el centro se encuentra el híbrido áster amatista (Symphyotrichum × amethystinum), que tiene alrededor de 85 cabezas de flores de color lavanda con centros de color amarillo medio. Esta planta tiene cabezas de flores que son de tamaño y color intermedios entre sus dos progenitores.
S. × amethystinum , en el centro, es un híbrido entre S. novae-angliae , a la derecha, y S. ericoides , a la izquierda.

Se han descrito varias variedades y formas que difieren en el color de la flor, pero generalmente no se reconocen y se consideran sinónimos taxonómicos de la especie. [2] [3] [20] La hibridación F1 con S. ericoides puede ocurrir donde las áreas de distribución de estas dos especies se superponen. Llamado Symphyotrichum × amethystinum (aster amatista), [21] el híbrido es intermedio entre las especies parentales en la mayoría de los aspectos. No se han reportado otros híbridos con S. novae-angliae . [22]

Etimología

La palabra Symphyotrichum tiene como raíz el griego symph , que significa "reunirse", y trichum , que significa "cabello". El nombre de la especie novae-angliae se traduce como " Nueva Inglaterra ", [7] y el nombre vernáculo "margarita de San Miguel" deriva de los diversos ásteres, incluida esta especie, que tienden a florecer alrededor del 29 de septiembre, la festividad de San Miguel . [23]

El género anterior de la especie, Aster , proviene de la palabra griega antigua ἀστήρ ( astḗr ), que significa "estrella", en referencia a la forma de la flor. La palabra "aster" se utilizó para describir una flor con forma de estrella ya en 1542 en De historia stirpium commentarii insignes , un libro del médico y botánico alemán Leonhart Fuchs . Un antiguo nombre común para las especies de Astereae que utiliza el sufijo " -wort " es "starwort", también escrito "star-wort" o "star wort". Un uso temprano de este nombre se puede encontrar en la misma obra de Fuchs como Sternkraut , traducido del alemán literalmente como "hierba estrella" ( Stern Kraut ). [24] El nombre "star-wort" fue utilizado por Aiton en su Hortus Kewensis de 1789 para Aster novae-angliae . En este trabajo utilizó los nombres comunes "New England cluster'd star-wort" y "New England panicl'd star-wort". [25]

Distribución y hábitat

Distribución

Nativo

El aster de Nueva Inglaterra es originario de la mayor parte del centro y noreste de los Estados Unidos y el sureste de Canadá , desde Manitoba al sur hasta Luisiana y al este hasta Maine . Está ausente en gran parte del extremo sureste de los Estados Unidos y en las regiones boreales de América del Norte. [3] Hay poblaciones aisladas al oeste de la zona de distribución principal, como en Nuevo México y en las Black Hills de Dakota del Sur . [26]

Introducido

Debido a su cultivo generalizado , existen poblaciones introducidas en otras partes de América del Norte, incluidos Montana , Oregón , Utah , Washington y Wyoming . [3] Se encontró en Nueva Escocia y se consideró un posible fugitivo del cultivo, [27] pero a julio de 2021 [actualizar], se lo clasifica como nativo allí. Se lo considera efímero en Columbia Británica , [6] con avistamientos registrados en 1993 y 1994 cerca de Vancouver , probablemente originario de vagones de ferrocarril y desechos de jardín. [28]

El aster de Nueva Inglaterra está ampliamente naturalizado en la mayor parte de Europa , en partes de Asia Central , [2] [29] [30] en la isla La Española , [30] y en el país insular de Nueva Zelanda . [31]

Hábitat

S. novae-angliae se encuentra en una amplia variedad de hábitats abiertos, típicamente húmedos, incluyendo prados , praderas , pantanos , ciénagas , bordes de bosques y sitios antropogénicos perturbados, como bordes de caminos y antiguos campos agrícolas. [3] [32] En su hábitat nativo, crece principalmente en suelos calcáreos húmedos, [33] prefiriendo sitios más pantanosos y húmedos en el extremo occidental de su área de distribución. [34]

Está categorizada en la Lista Nacional de Plantas de Humedales de los Estados Unidos (NWPL) con la calificación de estado de indicador de humedal de Humedal Facultativo (FACW) en todas las regiones de humedales , lo que significa que generalmente se encuentra en humedales, pero no por necesidad. [35] Por ejemplo, en una ubicación del norte, la península del Niágara en el sur de Ontario , se encontró que crece en suelos secos y arenosos. Crece mejor en suelos con un pH de 5 a 7. [33]

Ecología

Varias plantas de aster de Nueva Inglaterra en un campo grande floreciendo con vara de oro de color amarillo brillante, un cielo azul profundo en el fondo con algunos árboles y una nube blanca y esponjosa en el cielo.
Floración con vara de oro ( Solidago )

Symphyotrichum novae-angliae tiene coeficientes de conservadurismo (valores C) en la Evaluación de Calidad Florística (FQA) que van de 0 a 8 dependiendo de la región de evaluación. [36] Cuanto mayor sea el valor C, menor será la tolerancia de la especie a las perturbaciones y mayor la probabilidad de que crezca en una comunidad natural previa al asentamiento . [37] En las Dakotas , por ejemplo, S. novae-angliae tiene un valor C de 8, lo que significa que sus poblaciones allí se encuentran en áreas naturales remanentes de alta calidad con poca degradación ambiental , pero pueden tolerar algunas perturbaciones periódicas. [38] En contraste, para los páramos de pinos de la costa atlántica de Massachusetts, Nueva York y Rhode Island, se le ha dado un valor C de 1, lo que significa que su presencia en ubicaciones de esa ecorregión proporciona poca o ninguna confianza de un hábitat remanente. [39]

Reproducción

Symphyotrichum novae-angliae se reproduce sexualmente a través de semillas dispersadas por el viento y asexualmente ( vegetalmente ) a través de rizomas cortos. La especie es en gran medida incapaz de autopolinizarse y requiere polinización cruzada para la producción de semillas. [13] Las flores radiales de las especies del género Symphyotrichum son exclusivamente femeninas, cada una con un pistilo pero sin estambres, mientras que las flores del disco son andróginas, cada una con partes reproductivas masculinas y femeninas. [14] [c]

Polinizadores y buscadores de alimentos

Las semillas de S. novae-angliae son una fuente importante de alimento en otoño e invierno para los pájaros cantores . [26] Además, una amplia variedad de insectos generalistas que se alimentan de néctar visitan la planta, incluidas mariposas , polillas , hormigas , moscas y abejas . Es muy visitada por abejorros de lengua larga , incluido el abejorro dorado del norte ( Bombus fervidus ) y el abejorro medio negro ( Bombus vagans ), y menos por especies de lengua corta. [13] Algunas abejas recolectarán polen además de néctar, como la abeja cortadora de hojas de manos anchas ( Megachile latimanus ) y la abeja de cuernos largos de Drury ( Melissodes druriellus ). [32] [d]

Plagas y enfermedades

Insectos

Un insecto mosquito de las agallas , Rhopalomyia astericaulis , produce una agalla de 2 cm en el tallo de esta especie. Los insectos minadores de hojas incluyen escarabajos ( Sumitrosis inaequalis , Systena hudsonias y Microrhopala xerene ) y moscas ( Agromyza curvipalpis , Agromyza platypera , Napomyza lateralis y Phytomyza albiceps ). Una mariposa que se sabe que se alimenta del aster de Nueva Inglaterra como oruga es la gorgone checkerspot ( Chlosyne gorgone ). [40] El escarabajo verrugoso de las hojas Exema canadensis se reproduce en S. novae-angliae . [32]

Hongos

Los hongos que afectan a la especie incluyen los mildiúes Basidiophora entospora ( velloso ) y Erysiphe cichoracearum ( polvoriento ), y un hongo de nudo negro Gibberidea heliopsidis . Los hongos que producen manchas en las hojas incluyen Discosphaerina pseudhimantia y Placosphaeria haydeni (ambos producen manchas negras), así como Ramularia asteris , R. macrospora , [40] y Septoria atropurpurea , este último produce manchas púrpuras. [32] Se han registrado dos royas en S. novae-angliae : la roya parda Puccinia asteris y la roya roja Coleosporium asterum . [40]

Conservación

Primer plano de una cabeza de flor de Symphyotrichum novae-angliae con un abejorro amarillo y negro en el centro
Abejorro común oriental ( Bombus impatiens ) sobre una cabeza de flor

En julio de 2021 [actualizar], NatureServe clasificó a S. novae-angliae como segura (G5) en todo el mundo; posiblemente extirpada (SX) en Oklahoma ; en peligro crítico (S1) en Saskatchewan , Georgia , Carolina del Sur y Wyoming; en peligro (S2) en Colorado ; y vulnerable (S3) en Carolina del Norte . [1]

Usos

Medicinal

Symphyotrichum novae-angliae se ha utilizado con diversos fines medicinales. En su Flora médica de 1828 , el botánico francés Constantine Samuel Rafinesque escribió lo siguiente sobre su uso para tratar erupciones cutáneas, incluida la dermatitis de contacto inducida por urushiol causada por hiedra venenosa y zumaque venenoso : [41]

La A. novanglia se emplea en decocción internamente, con una decocción fuerte externamente, en muchas enfermedades eruptivas de la piel: elimina también el estado venenoso de la piel causado por Rhus o Shumac . [e]

Entre los pueblos indígenas de América del Norte , se ha documentado que los Cherokee han hecho una cataplasma de las raíces para el dolor, [43] una infusión de las raíces para la diarrea , [44] una infusión de la planta para la fiebre , [45] y han olido el exudado de las raíces para el catarro . [46]

Tanto los meskwaki como los potawatomi han utilizado la planta para reanimar a la gente: los meskwaki mediante el uso de ungüentos y los potawatomi mediante fumigación. [47] [48] Los iroqueses han hecho una decocción de la planta para la piel débil [49] y de las raíces y las hojas para las fiebres. [50] Han utilizado la planta como medicina del amor. [51] Tanto el pueblo mohawk como los iroqueses han utilizado una infusión de toda la planta en combinación con rizomas de otra planta para tratar a las madres con fiebres intestinales. [26] [52] Los ojibwa han fumado la raíz en pipas para atraer a la caza . [53]

Jardinería

Cuatro grandes plantas cultivadas de aster de Nueva Inglaterra en el suelo atadas de manera que permanezcan erguidas; de izquierda a derecha, los colores de las cabezas de las flores son magenta brillante, un magenta ligeramente más oscuro, rosa y un púrpura brillante; alrededor de las plantas hay una escena de vivero de jardín.
Varias variedades de aster de Nueva Inglaterra

Se han desarrollado más de 70 cultivares y alrededor de 50 estaban en el comercio en 2019. [actualizar][ 54] Los cultivares de S. novae-angliae crecen entre 90 y 200 centímetros (3 y 6 pulgadas) de alto.+1 ⁄ 2 pies) de altura, con la notable excepción de 'Purple Dome', de45 cm ( 1+1 ⁄ 2  pie). [55] Popular desde hace mucho tiempo en Europa, donde se introdujo en el cultivo en 1710, [8] el aster de Nueva Inglaterra solo se ha vuelto común en América del Norte recientemente. [26]

Hasta diciembre de 2020 , doce cultivares recibieron el Premio al Mérito de Jardinería (AGM) de la Royal Horticultural Society , [56] entre ellos 'Brunswick' (rosa brillante), [57] 'Helen Picton' (violeta), [58] 'James Ritchie' (rosa intenso), [59] y 'Rosa Sieger' (rosa rosado). [60][actualizar]

Notas

  1. ^ Para convertir milímetros a pulgadas , divida la cantidad de milímetros por exactamente 25,4.
  2. ^ Hay 5 lóbulos en los flósculos del disco de todas las especies del género Symphyotrichum . [14]
  3. ^ Ver Asteraceae § Inflorescencias para más detalles.
  4. ^ Como Melissodes druriella en Wilhelm & Rericha [32]
  5. ^ En el momento de escribirse la Flora médica de Rafinesque , la especie norteamericana Toxicodendron radicans (hiedra venenosa oriental) estaba clasificada en el género Rhus . [42]

Citas

  1. ^ por NatureServe (2021).
  2. ^ abcde POWO (2019).
  3. ^ abcdefghijklmnopqr Brouillet et al. (2006a).
  4. ^ USDA (2014).
  5. ^ NBN Trust (sin fecha).
  6. ^ por Brouillet y col. (2020).
  7. ^ abc Jardín Botánico de Missouri (sin fecha).
  8. ^ abc Picton (1999), pág. 76.
  9. ^ Fideicomiso de Plantas Nativas (2021).
  10. ^ por Wilhelm & Rericha (2017), pág. 1103.
  11. ^ ab Chmielewski y Semple (2003), pág. 1020.
  12. ^ Morhardt y Morhardt (2004), pág. 29.
  13. ^ abc Chmielewski y Semple (2003), pág. 1028.
  14. ^ abcd Brouillet y col. (2006b).
  15. ^ Barkley, Brouillet y Strother (2006).
  16. ↑ Linneo (1753), pág. 875.
  17. ^ Brouillet y otros (2006c).
  18. ^ Nesom (1994), pág. 273.
  19. ^ Semple, oído y Brouillet (2002), pág. 133.
  20. ^ Chmielewski y Semple (2003), pág. 1021.
  21. ^ Semple (2014).
  22. ^ Chmielewski y Semple (2003), pág. 1030.
  23. ^ Taylor (2010).
  24. ^ Fuchs (1542).
  25. ^ Aiton (1789), pág. 201.
  26. ^ abcd Chmielewski y Semple (2003), pág. 1022.
  27. ^ Shinners (1943), pág. 349.
  28. ^ Lomer (2001).
  29. ^ Lakušić y Jovanović (2012).
  30. ^ por Hassler (2021).
  31. ^ Registro de organismos de Nueva Zelanda (2012).
  32. ^ abcde Wilhelm y Rericha (2017), pág. 1102.
  33. ^ ab Chmielewski y Semple (2003), pág. 1023.
  34. ^ Chmielewski y Semple (2003), pág. 1026.
  35. ^ CRREL (2018), pág. 176.
  36. ^ Freyman (2021).
  37. ^ Rothrock (2004), pág. 3.
  38. ^ Panel de evaluación de la calidad florística de las Grandes Llanuras del Norte (2017).
  39. ^ Metzler, Ring y Faber-Langendoen (2018).
  40. ^ abc Chmielewski y Semple (2003), pág. 1033.
  41. ^ Rafinesque (1828).
  42. ^ Instituto Nacional de Investigaciones (2021).
  43. ^ Hamel y Chiltoskey (1975), 39179.
  44. ^ Hamel y Chiltoskey (1975), 39180.
  45. ^ Hamel y Chiltoskey (1975), 39181.
  46. ^ Hamel y Chiltoskey (1975), 39182.
  47. ^ Smith (1928).
  48. ^ Smith (1933).
  49. ^ Herrick (1977), 39184.
  50. ^ Herrick (1977), 39185.
  51. ^ Herrick (1977), 39187.
  52. ^ Rousseau (1945).
  53. ^ Densmore (1928).
  54. ^ Picton (sin fecha).
  55. ^ Picton (2021).
  56. ^ Sociedad Real de Horticultura (2020).
  57. ^ Real Sociedad de Horticultura (nda).
  58. ^ Sociedad Real de Horticultura (ndb).
  59. ^ Real Sociedad de Horticultura (ndc).
  60. ^ Real Sociedad de Horticultura (sin fecha).

Referencias

  • Aiton, W. (1789). Hortus Kewensis (en latín). Vol. 3. Londres: George Nicol. pág. 201. Recuperado el 24 de julio de 2021 – vía Biodiversity Heritage Library .
  • Barkley, TM; Brouillet, L. ; Strother, JL (2006). "Asteraceae". En Flora of North America Editorial Committee (ed.). Flora of North America North of Mexico (FNA). Vol. 19. Nueva York y Oxford: Oxford University Press . Recuperado el 26 de junio de 2021 – vía eFloras.org, Missouri Botanical Garden , St. Louis, MO y Harvard University Herbaria , Cambridge, MA.
  • Brouillet, L .; Desmet, P.; Cursol, F.; Meades, SJ; Favreau, M.; Aniones, M.; Bélisle, P.; Gendreau, C.; Shorthouse, D. (4 de septiembre de 2020). "Symphyotrichum novae-angliae (Linnaeus) GL Nesom". datos.canadensys.net . Base de datos de plantas vasculares de Canadá (VASCAN) . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  • Brouillet, L. ; Semple, JC ; Allen, GA ; Chambers, KL; Sundberg, SD (2006a). "Symphyotrichum novae-angliae". En Flora of North America Editorial Committee (ed.). Flora of North America North of Mexico (FNA). Vol. 20. Nueva York y Oxford: Oxford University Press . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía eFloras.org, Missouri Botanical Garden , St. Louis, MO y Harvard University Herbaria , Cambridge, MA.
  • Brouillet, L. ; Semple, JC ; Allen, GA ; Chambers, KL; Sundberg, SD (2006b). "Symphyotrichum". En Flora of North America Editorial Committee (ed.). Flora of North America North of Mexico (FNA). Vol. 20. Nueva York y Oxford: Oxford University Press . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía eFloras.org, Missouri Botanical Garden , St. Louis, MO y Harvard University Herbaria , Cambridge, MA.
  • Brouillet, L .; Simple, JC ; Allen, Georgia ; Cámaras, KL; Sundberg, SD (2006c). "Symphyotrichum subg. Virgulus". En Comité Editorial de Flora de América del Norte (ed.). Flora de Norteamérica Norte de México (FNA). vol. 20. Nueva York y Oxford: Oxford University Press . Consultado el 26 de octubre de 2021 , a través de eFloras.org, Jardín Botánico de Missouri , St. Louis, MO y Herbario de la Universidad de Harvard , Cambridge, MA.
  • Chmielewski, JG; Semple, JC (2003). "La biología de las malezas canadienses. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom (Aster ericoides L.) y S. novae-angliae (L.) Nesom (A. novae-angliae L.)". Revista Canadiense de Ciencias Vegetales . 83 (4): 1017–1037. doi : 10.4141/P01-179 .
  • CRREL (2018). «Lista nacional de plantas de humedales de 2018» (PDF) . wetland-plants.usace.army.mil . Hanover, New Hampshire: Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. , Centro de investigación y desarrollo de ingenieros , Laboratorio de investigación e ingeniería de regiones frías (publicado el 18 de mayo de 2020). pág. 176 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  • Densmore, F. (1928). Usos de las plantas por los indios Chippewa. pág. 376. Recuperado el 22 de junio de 2021 – a través de Biodiversity Heritage Library .
  • Freyman, WA (2021). "Universal FQA: Compare los coeficientes de las especies" . universalfqa.org . Chicago: Openlands . Consultado el 24 de junio de 2021 . Seleccione 'Bases de datos de FQA', luego 'Compare los coeficientes de las especies', luego ingrese el término de búsqueda 'Symphyotrichum novae-angliae'.
  • Fuchs, L. (1542). De historia stirpium commentarii insignes (en latín). Ilustrado por Meyer, A .; Füllmaurer, H.; y Speckle, VR Basilea, Suiza: In officina Isingriniana. p. 133. Consultado el 3 de enero de 2021 – a través de Biodiversity Heritage Library .
  • Hamel, PB; Chiltoskey, MU (1975). Plantas Cherokee y sus usos: una historia de 400 años . Sylva, Carolina del Norte: Herald Publishing Co. LCCN  75-27776 – a través de un resumen en Native American Ethnobotany DB (naeb.brit.org).
  • Hassler, M. (17 de marzo de 2021). «Symphyotrichum novae-angliae (L.) GL Nesom – Plantas del mundo: listas de sinónimos de las plantas vasculares del mundo». En Roskov, Y.; Ower, G.; Orrell, T.; Nicolson, D.; Bailly, N.; Kirk, PM; Bourgoin, T.; DeWalt, RE; Decock, W.; van Nieukerken, EJ; Penev, L. (eds.). Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 10 de junio de 2021. Leiden, Países Bajos: Naturalis Biodiversity Center . ISSN  2405-8858 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  • Herrick, JW (1977). Botánica médica iroquesa (PhD). Albany: Universidad Estatal de Nueva York – a través de un resumen en Native American Ethnobotany DB (naeb.brit.org).
  • "Toxicodendron radicans (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 153 (1891)". Índice internacional de nombres de plantas (IPNI) . Real Jardín Botánico de Kew ; Herbarios y bibliotecas de la Universidad de Harvard ; Jardín Botánico Nacional de Australia . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  • Lakušić, D.; Jovanović, S. (2012). «Symphyotrichum novae-angliae (Compositae) nueva especie exótica en Serbia». Botanica Serbica . 36 (1): 67–70 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  • Linneo, C. (1753). Especie Plantarum (en latín). vol. 2 (1ª ed.). Estocolmo: Impensis Laurentii Salvii. doi : 10.5962/bhl.title.669 . Consultado el 24 de julio de 2021 a través de la Biblioteca del Patrimonio de la Biodiversidad .
  • Lomer, F. (7 de junio de 2001). Ceska, A. (ed.). "Introducciones efímeras de plantas vasculares en Vancouver, Columbia Británica (parte 2)". Botanical Electronic News . N.º 270. ISSN  1188-603X. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  • Metzler, K.; Ring, R.; Faber-Langendoen, D. (2018). "Base de datos de coeficientes de conservadurismo para la ecorregión 84 de nivel 3 de Omernik" . universalfqa.org . Chicago: Openlands . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  • Jardín Botánico de Misuri (sin fecha). "Symphyotrichum novae-angliae". www.missouribotanicalgarden.org . San Luis . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  • Morhardt, S.; Morhardt, E. (2004). Flores del desierto de California . Berkeley: University of California Press . ISBN 0-52024-003-0.
  • Native Plant Trust (2021). «Symphyotrichum novae-angliae (New England American-aster): Go Botany». gobotany.nativeplanttrust.org . Framingham, Massachusetts. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  • NatureServe (2 de julio de 2021). «Symphyotrichum novae-angliae New England Aster». explorer.natureserve.org . Arlington, Virginia . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  • NBN Trust (nd). «Aster novae-angliae L. Hairy Michaelmas-daisy». especies.nbnatlas.org . Nottingham, Reino Unido: National Biodiversity Network . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  • Nesom, GL (septiembre de 1994). «Revisión de la taxonomía de Aster sensu lato (Asteraceae: Astereae), con énfasis en las especies del Nuevo Mundo». Phytologia . 77 (3) (publicado el 31 de enero de 1995): 141–297. ISSN  0031-9430 . Consultado el 23 de agosto de 2021 – a través de Biodiversity Heritage Library .
  • Registro de organismos de Nueva Zelanda (2012). «Symphyotrichum novae-angliae (L.) GLNesom». www.nzor.org.nz . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  • Panel de evaluación de la calidad florística de las Grandes Llanuras del Norte (2017). "Dakotas, 2017 [actualizado a partir de Coeficientes de conservadurismo para la flora vascular de las Dakotas y pastizales adyacentes; Servicio Geológico de Estados Unidos, División de Recursos Biológicos, Informe de Información y Tecnología USGS/BRD/ITR-2001-0001]" . universalfqa.org . Chicago: Openlands . Consultado el 24 de junio de 2021 . Se actualizó la nomenclatura comparándola con la ITIS en la lista de 2001 y se eliminaron los duplicados.
  • Picton, P. (1999). Guía del jardinero para el cultivo de ásteres . Portland, Oregón: Timber Press, Inc. ISBN 0-88192-473-3.OCLC 715820196  .
  • Picton, P. (2021). "Asters". Colwall, Reino Unido: The Picton Garden and Old Court Nurseries. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de junio de 2021 .
  • Picton, P. (nd). "Aster novae-angliae (New England Aster; Michaelmas Daisy)". Colwall, Reino Unido: The Picton Garden and Old Court Nurseries. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  • POWO (2019). «Symphyotrichum novae-angliae (L.) GLNesom». Plantas del mundo en línea . Real Jardín Botánico de Kew . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  • Rafinesque, CS (1828). Flora médica; o Manual de botánica médica de los Estados Unidos de Norteamérica. Vol. 1. Filadelfia: Atkinson & Alexander. pág. 198. Recuperado el 20 de julio de 2021 – vía Biodiversity Heritage Library .
  • Rothrock, PE (junio de 2004). Evaluación de la calidad florística en Indiana: el concepto, el uso y el desarrollo de coeficientes de conservadurismo. Informe final para ARN A305-4-53, Subvención para el desarrollo del programa de humedales de la EPA CD975586-01 (PDF) (Informe). pág. 96. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  • Rousseau, J. (1945). "Le Folklore Botanique De Caughnawaga". Contribuciones del Instituto Botánico de la Universidad de Montreal . 55 : 65 . Consultado el 1 de julio de 2021 , mediante resumen en Native American Ethnobotany DB (naeb.brit.org).
  • Royal Horticultural Society (nda). «RHS Plant Finder - Symphyotrichum novae-angliae 'Brunswick'». www.rhs.org.uk . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  • Royal Horticultural Society (ndb). «RHS Plant Finder - Symphyotrichum novae-angliae 'Helen Picton'». www.rhs.org.uk . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  • Royal Horticultural Society (ndc). «RHS Plant Finder - Symphyotrichum novae-angliae 'James Ritchie'». www.rhs.org.uk . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  • Royal Horticultural Society (ndd). «RHS Plant Finder - Symphyotrichum novae-angliae 'Rosa Sieger'». www.rhs.org.uk . Londres . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  • Royal Horticultural Society (diciembre de 2020). «AGM Plants Dec 2020 RHS - Ornamental» (PDF) . www.rhs.org.uk. Londres. pág. 109. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  • Semple, JC (23 de febrero de 2014). «Symphyotrichum ×amethystinum Amethyst Aster». www.uwaterloo.ca . Ontario. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  • Semple, JC ; Heard, SB; Brouillet, L. (2002). "Ásteres cultivados y nativos de Ontario (Compositae: Astereae)". Serie de biología de la Universidad de Waterloo . 41 : 1–134.
  • Shinners, LH (1943). "El género Aster en Nueva Escocia". Rhodora . 45 . Lancaster, Pensilvania: Intelligencer Printing Company: 344–351. ISSN  0035-4902 . Consultado el 30 de julio de 2021 – a través de Biodiversity Heritage Library .
  • Smith, HH (1928). "Etnobotánica de los indios meskwaki" . Boletín del Museo Público de la Ciudad de Milwaukee . 4 : 212. Consultado el 3 de noviembre de 2020 – a través de eHRAF ​​World Cultures .
  • Smith, HH (1933). "Etnobotánica de los indios Potawatomi del bosque" (PDF) . Boletín del Museo Público de la Ciudad de Milwaukee . 7 : 45. Archivado (PDF) del original el 14 de enero de 2021. Consultado el 22 de junio de 2021 – vía Michael Moore (herbolario) , Southwest School of Botanical Medicine (www.swsbm.com), Bisbee, Arizona.
  • Taylor, R. (7 de octubre de 2010). "Michaelmas Traditions". Black Country Bugle. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  • USDA, NRCS (2014). «Symphyotrichum novae-angliae». Base de datos PLANTS (plants.usda.gov) . Greensboro, Carolina del Norte: Equipo Nacional de Datos de Plantas . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  • Wilhelm, G. ; Rericha, L. (2017). Flora de la región de Chicago: una síntesis florística y ecológica . Ilustrado por Lowther, MM Indianápolis: Academia de Ciencias de Indiana . ISBN 978-1883362157.OCLC 983207050  .
  • Aster de Nueva Inglaterra en Illinois Wildflowers
  • Aster de Nueva Inglaterra en Minnesota Wildflowers
  • Aster de Nueva Inglaterra en Ontario Wildflowers
  • Symphyotrichum novae-angliae en el Centro de flores silvestres Ladybird Johnson ( wildflower.org )
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Symphyotrichum_novae-angliae&oldid=1249756186"