Antonia Rosca [ 2 ] (nacida el 17 de diciembre de 1946), conocida por su seudónimo Ninotchka Rosca , [ 3 ] es una feminista , autora, periodista y activista de derechos humanos filipina [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] más conocida por su novela de 1988 Estado de guerra y por su activismo, especialmente durante la dictadura de la ley marcial del expresidente filipino Ferdinand Marcos . [ 8 ] [ 9 ] Rosca ha sido descrita como "una de las principales figuras en la saga de las escritoras filipino-estadounidenses". [ 10 ]
Rosca recibió el premio American Book Award en 1993 por su novela Twice Blessed . [ 11 ]
Biografía
Educación y comienzo de la carrera profesional
Rosca obtuvo una licenciatura en inglés (literatura comparada) en la Universidad de Filipinas Diliman y, tras graduarse, se convirtió en periodista, trabajando para diversas publicaciones filipinas. Estaba cursando estudios de posgrado en Estudios Asiáticos (Civilización Khmer) cuando tuvo que abandonar Filipinas debido a la dictadura de Marcos. [ 1 ]
Encarcelamiento y exilio durante la ley marcial
Rosca fue una de las muchas periodistas filipinas que se convirtieron en prisioneras políticas bajo el gobierno dictatorial de Ferdinand Marcos en Filipinas. Estuvo detenida durante seis meses y fue interrogada varias veces antes de su liberación. Al salir de prisión, consiguió un trabajo en una empresa de inversiones en Manila mientras recaudaba fondos para ayudar a personas a esconderse de las fuerzas de seguridad de Marcos. Cuando recibió un aviso de que estaba a punto de ser arrestada por segunda vez, buscó ayuda de un agregado cultural en la Embajada de Estados Unidos, quien la ayudó a salir de Filipinas en 1977 al conseguirle un lugar en un programa internacional de escritores en Estados Unidos. [ 8 ]
Durante su exilio, Rosca fue designada como una de las 12 "Mujeres Asiático-Americanas de la Esperanza" por el Proyecto Cultural Pan y Rosas. Estas mujeres fueron elegidas por académicos y líderes comunitarios por su valentía, compasión y compromiso para contribuir a la formación de la sociedad. Se las considera modelos a seguir para los jóvenes de color, a quienes, en palabras de Gloria Steinem, "se les ha negado el conocimiento de que la grandeza se parece a ellos". [ 9 ]
En 1986, regresó a Filipinas para informar sobre los últimos días de Marcos. [ 9 ]
Vida personal
Ninotchka Rosca estuvo casada en la década de 1960 con el geólogo Rolando "Rolly" E. Peña , también activista. [ 2 ] [ 12 ] Tuvieron una hija, Sibyl Jade, nacida en la década de 1970 y criada por la pareja posterior de Rosca, el periodista Luis V. Teodoro , después de que Rosca se viera obligada a emigrar a Estados Unidos en 1977. [ 12 ] En la década de 2000, Sibyl notó que Rosca rara vez se había comunicado con ella desde que dejó Filipinas. [ 12 ]
Obras
Novelas
- Doblemente bendecido: Una novela (1992)
- Estado de guerra (1988)
No ficción
- Final: La caída de Marcos ( Franklin Watts , 1987)
- José María Sison: En casa en el mundo: retrato de un revolucionario , en coautoría con José María Sison (2004)
- El plegado del agua: la búsqueda de una teoría cuántica de la turbulencia , en coautoría con Amador Muriel (2009)
Colecciones de cuentos
Recepción y reconocimiento
La novela de Rosca, Estado de guerra, es considerada un relato clásico de la dictadura del pueblo. Su segunda novela superventas en lengua inglesa, Dos veces bendecida, le valió el Premio American Book Award de 1993 a la excelencia literaria. [ 16 ]
Rosca es una escritora clásica de cuentos. Su cuento "Epidemia" fue incluido en la antología de 1986 " 100 cuentos en Estados Unidos" de Raymond Carver y en la colección de "Los mejores cuentos publicados en 25 años " de la revista Missouri Review , mientras que "Azúcar y sal" fue incluido en " La mejor ficción en 30 años" de la revista Ms. [ 16 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 "Doblemente bendecida: Una novela | Prensa de la Universidad de Filipinas" . Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Recuperado el 2 de septiembre de 2021 .
- 1 2 Monteclaro, Eddie (25 de noviembre de 1966). "Mujer, grabadora arruina audiencia de disturbios". The Manila Times . The Manila Times Publishing Company, Inc. págs. 1, 20.
Los investigadores del Congreso ayer impidieron molestamente a una líder de la oficina de mujeres
de Kabataang Makabayan
, la Sra. Antonia Rosca-Peña, de 21 años, que grabara sus procedimientos y la interrogaron durante casi dos horas en el estrado de los testigos. [...] Cuando
[Salipada K.] Pendatun
le preguntó si Ninotchka era un nombre ruso, ella dijo que lo había tomado de una ' película
de Greta Garbo
'. El público se rió.
- ↑ Azarcon-dela Cruz, Pennie (22 de agosto de 2004). "¿Quién le teme a Ninotchka Rosca?" . Sunday Inquirer Magazine . The Philippine Daily Inquirer, Inc. p. Q5 . Recuperado el 23 de enero de 2025 .
Cuando ella [Rosca] fue detenida brevemente en
[Campamento] Crame
en 1972 al comienzo del régimen marcial, Ninotchka (su nombre real) recuerda haber sido interrogada sobre sus vínculos con el grupo radical
Kabataang Makabayan
(KM).
- ↑ Sipchen, Bob (8 de julio de 1998). "Novelista 'celebra' las dolorosas absurdidades de la vida en su Filipinas natal" . Los Angeles Times . Archivado del original el 4 de diciembre de 2024. Recuperado el 4 de diciembre de 2024 .
- ↑ Nicolas, Jino (3 de marzo de 2016). "Rosca sobre la lectura, la escritura y la revolución" . Recuperado el 31 de agosto de 2021 .
- ↑ De Vera, Ruel S. (19 de abril de 2020). "La geografía oscura de 'Bitter Country' de Ninotchka Rosca"" . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
- ↑ http://www.philpost.com/0800pages/yuson0800.html "Ninotchka Rosca: Todavía soy muy filipina" por Alfred A. Yuson, Literatura y Cultura, Revista Philippine Post
- 1 2 Sipchen, Bob (8 de julio de 1998). "Novelista 'celebra' las dolorosas absurdidades de la vida en su Filipinas natal" . Los Angeles Times .
- 1 2 3 Biografía de Ninotchka Rosca
- ↑ Davis, Rocío G. (1999). "Visiones poscoloniales y anhelos inmigrantes: las versiones de Filipinas de Ninotchka Rosca" . World Literature Today . 73 (1): 62– 70. doi : 10.2307/40154476 . ISSN 0196-3570 . JSTOR 40154476 .
- ↑ (...) "La novelista Ninotchka Rosca, ganadora del premio American Book Award" (...) , Amazon
- 1 2 3 Azarcon-dela Cruz, Pennie (9 de julio de 2006). "Médica que se cura a sí misma curando a otros" . Sunday Inquirer Magazine . Vol. 20, n.º 19. págs. 4, 7. Recuperado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ Remoto, Danton (21 de marzo de 2020). "Historias de un país amargo" . The Philippine Star . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
- ↑ David, Joel (22 de febrero de 2013). "Un aplauso para la nueva novela de Ninotchka Rosca, 'Gang of Five'"." . GMA Noticias y Asuntos Públicos . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
- ↑ Domini, John (1 de enero de 1984). "Exilio y detención" . The New York Times . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
- 1 2 ""Ninotchka Rosca: Los derechos de las mujeres son derechos humanos" Biografía e información de contratación SpeakOutNow.org, fecha de consulta: 27 de mayo de 2007. Archivado del original el 12 de septiembre de 2005. Consultado el 14 de enero de 2006 .
Enlaces externos
- "Lily Pad": Reflexiones poco convencionales de una filipina poco convencional, un blog personal de Ninotchka Rosca.
- Nacimientos en 1946
- Personas vivas
- Activistas de Queens, Nueva York
- Ganadores del premio American Book Award
- escritoras feministas
- feministas filipinas
- activistas filipinos de derechos humanos
- novelistas filipinos
- católicos romanos filipinos
- feministas socialistas filipinas
- socialistas filipinos
- Activistas filipinas
- novelistas filipinas
- ex alumnos del Programa Internacional de Escritura
- Galardonados con el Premio Palanca
- Ex alumnos de la Universidad de Filipinas Diliman
- Derechos de las mujeres en Filipinas
- Escritores de Queens, Nueva York
- Escritores de San José, California.