Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lenguas del Gran Borneo Septentrional

Las lenguas del Gran Borneo Septentrional son un subgrupo propuesto de la familia de lenguas austronesias . Históricamente, este subgrupo abarca lenguas habladas en gran parte d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Las lenguas del Gran Borneo Septentrional son un subgrupo propuesto de la familia de lenguas austronesias . Históricamente, este subgrupo abarca lenguas habladas en gran parte de Borneo (excluyendo las áreas donde se hablan las lenguas del Gran Barito y Tamánico ) y Sumatra , así como partes de Java y el Sudeste Asiático continental . La hipótesis del Gran Borneo Septentrional fue propuesta por primera vez por Robert Blust (2010) y desarrollada posteriormente por Alexander Smith (2017a, 2017b). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] La evidencia presentada para esta propuesta es exclusivamente léxica. [ 4 ] A pesar de su nombre, esta rama se ha extendido por la región del Sudeste Asiático marítimo , con la excepción de Filipinas (aunque esto depende de la clasificación de Molbog ).

El subgrupo propuesto abarca algunas de las principales lenguas del sudeste asiático , incluyendo el malayo / indonesio y lenguas malayas relacionadas como el minangkabau , el banjar y el iban ; así como el sundanés y el acehnés . En Borneo, la lengua no malaya del GNB con mayor número de hablantes es el dusun central , hablado principalmente en Sabah . [ 5 ]

Dado que el Gran Borneo Septentrional también incluye las lenguas malaya, chamica y sundanesa, es incompatible con la hipótesis malayo-sumbawan de Alexander Adelaar . [ 6 ] [ 7 ] Sin embargo, en 2023, Alexander D. Smith reinterpretó la rama como una "zona de difusión léxica" en lugar de una rama lingüística propiamente dicha. [ 8 ]

Historia

Blust relaciona la expansión del Gran Borneo Septentrional con la migración de hablantes de lenguas austronesias al Sudeste Asiático Marítimo . Según Blust, cuando los hablantes de lenguas austronesias llegaron del norte a través de Filipinas , se dividieron en tres grupos: uno que se dirigió a Borneo, otro a Sulawesi y otro a las Molucas . [ 9 ] Tras desembarcar en Borneo, el primer grupo se dividió a su vez en dos: uno que se desplazó a lo largo de la costa noroccidental, frente al Mar de China Meridional , y otro que se desplazó a lo largo de la costa oriental. La variedad lingüística hablada por el grupo noroccidental evolucionó hasta convertirse en las lenguas del Gran Borneo Septentrional. [ 10 ]

Clasificación

Blust (2010)

Robert Blust propuso un conjunto de innovaciones léxicas que definían el Gran Borneo Septentrional. Una de estas innovaciones es *tuzuq, que reemplaza al protomalayo-polinesio *pitu para 'siete'. [ 1 ] Se incluyen los siguientes subgrupos:

Si bien Blust asumió que todas las lenguas de Borneo, excepto las del subgrupo Gran Barito con GNB, [ 1 ] no intenta clasificar explícitamente varias lenguas, incluidas aquellas con datos insuficientes disponibles. [ 11 ] [ 12 ]

Smith (2017a, 2017b)

Smith reconoce una rama independiente del Sarawak central dentro del Gran Borneo Septentrional, que combina las lenguas melanau, kajang y punan-müller-schwaner. [ 13 ] Además, excluye el moklenico del GNB y lo sitúa como una de las ramas principales del malayo-polinesio. [ 3 ]

Proto- Kayanic , Proto- Punan , Proto- Müller-Schwaner , Proto- Land Dayak y Proto- Kenyah también han sido reconstruidos en Smith (2017a). [ 14 ]

Smith (2023)

Smith reinterpreta la rama del Gran Borneo Septentrional como una "zona de difusión léxica", considerando que sus innovaciones léxicas están escasamente documentadas entre las lenguas. [ 8 ] También elimina 8 palabras reconstruidas, atribuidas a préstamos de otras lenguas como el malayo , dejando solo 22 reconstrucciones (y 4 de ellas son débiles). [ 15 ]

El texto en negrita indica la inclusión dentro de la difusión léxica del GNB. Según la fuente, las lenguas dayak de la Tierra se excluyen de esta rama.

Influencia austroasiática

Según Roger Blench (2010), [ 16 ] las lenguas austroasiáticas se hablaban antiguamente en Borneo. Blench cita palabras de vocabulario de origen austroasiático en ramas modernas de Borneo como el Dayak de la Tierra ( Bidayuh , Dayak Bakatiq , etc.), el Dusun ( Dusun Central , Bisaya , etc.), el Kayan y el Kenyah , señalando especialmente semejanzas con las lenguas Aslian de la Malasia peninsular. Como evidencia adicional para su propuesta, Blench también cita evidencia etnográfica, como instrumentos musicales en Borneo que compartían con grupos de habla austroasiática en el sudeste asiático continental.

Blench (2010) afirma que las formas léxicas compartidas entre las lenguas de Borneo y Austroasiáticas incluyen 'lluvia', 'morir', 'espalda (del cuerpo)', ' lémur volador ', 'mono', ' ciervo ladrador ', 'lagarto' y ' taro '.

Kaufman (2018) presenta evidencia adicional de palabras en varias lenguas austronesias de Borneo que son de probable origen austroasiático. [ 17 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Blust 2010 , págs.44 ,  47.
  2. ↑ Smith 2017a , págs. 346–364.
  3. 1 2 Smith 2017b , págs. 459–460.
  4. ↑ Blust 2010 , pág. 68.
  5. ↑ Blust 2013 , pág. 65.
  6. ↑ Blust 2010 , pág. 81.
  7. ↑ Adelaar 2005 .
  8. 1 2 Smith 2023 , págs. 361–363.
  9. ↑ Blust 2010 , pág. 45.
  10. ↑ Blust 2010 , pág. 48.
  11. ↑ Blust 2010 , págs. 52–53.
  12. ↑ Smith 2017a , pág. 28.
  13. ↑ Smith 2017a , pág. 319.
  14. ↑ Smith 2017a , págs. 49–50.
  15. ↑ Smith 2023 , pág. 346.
  16. ↑ Blench, Roger (2010). "¿Hubo una presencia austroasiática en el sudeste asiático insular antes de la expansión austronesia?" . Boletín de la Asociación de Prehistoria Indo-Pacífica . 30 . doi : 10.7152/bippa.v30i0.10637 .
  17. ↑ Kaufman, Daniel. 2018. Entre el sudeste asiático continental e insular: evidencia de la presencia mon-jemer en Borneo . Ciclo de conferencias Ronald y Janette Gatty. Centro Kahin para la Investigación Avanzada sobre el Sudeste Asiático, Universidad de Cornell. ( documento / diapositivas )

Bibliografía

  • Adelaar, Alejandro (2005). "Malayo-Sumbawan". Lingüística Oceánica . 44 (2): 357– 388. JSTOR 3623345 . 
  • Blust, Robert (2010). "La hipótesis del Gran Borneo Septentrional". Lingüística Oceánica . 49 (1): 44– 118. JSTOR 40783586 . 
  • Blust, Robert (2013). Las lenguas austronesias . Lingüística de Asia-Pacífico 8 (  ed. revisada). Canberra: Lingüística de Asia-Pacífico, Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia, Universidad Nacional Australiana. hdl : 1885/10191 . ISBN 9781922185075.
  • Smith, Alexander D. (2017a). Las lenguas de Borneo: una clasificación exhaustiva (PDF) (Tesis doctoral). Universidad de Hawái en Mānoa. Archivado del original (PDF) el 20 de julio de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  • Smith, Alexander D. (2017b). "El problema malayo-polinesio occidental" . Lingüística Oceánica . 56 (2): 435– 490. doi : 10.1353/ol.2017.0021 .
  • Smith, Alexander D. (2023). "Evidencia y modelos de relaciones lingüísticas: subgrupos, vínculos, innovaciones léxicas y Borneo". Lingüística Oceánica . 62 (2): 324– 365.

Lecturas adicionales

  • Adelaar, Alexander; Himmelmann, Nikolaus, eds. (2005). Las lenguas austronesias de Asia y Madagascar . Londres: Routledge. ISBN 9780700712861.
  • Blust, Robert; Smith, Alexander D. (2014). Bibliografía de las lenguas de Borneo (y Madagascar) . Phillips, Maine: Borneo Research Council. ISBN 9781929900152.
  • Lobel, Jason William (2016). Libro de consulta de Borneo del Norte: vocabularios y functores . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 9780824857790.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greater_North_Borneo_languages&oldid=1349636274 "