Nueva Canción

Nouvelle Chanson ^{[ 1 ]} ( pronunciación francesa: [ nuvɛl ʃɑ̃sɔ̃ ] , que significa "Nueva Canción"), derivado de la expresión francesa nouvelle scène française , a veces anglicizado como New Chanson , es un género musical de Chanson que surgió en Francia en la década de 1990 y se desarrolló en la década de 2000. Este género se inspira en precursores de la Chanson francesa de las décadas de 1950 a 1970 como Jacques Brel , Georges Brassens o Barbara , aunque en un estilo de música soft-pop. Sin embargo, las principales influencias parecen ser artistas más rockeros como Serge Gainsbourg o Brigitte Fontaine . Entre los principales exponentes franceses de la Nouvelle Chanson del siglo XXI se encuentran artistas como Benjamin Biolay , Émilie Simon , Coralie Clément , Keren Ann , Françoiz Breut , Olivia Ruiz , Dominique A y Camille . También se utiliza el término Chanson Nouveau, y, al tratarse de un género en desarrollo, existe un considerable desacuerdo, incluso en Francia, sobre quién pertenece a este género y cómo debe describirse. ^{[ 2 ]}

Entre los artistas contemporáneos de habla inglesa más conocidos que también podrían denominarse New Chanson, dado que su estilo musical es claramente rastreable a este mismo linaje de la Chanson, se incluyen artistas como Rufus Wainwright , afincado en Nueva York , su hermana Martha Wainwright (quien ha grabado la canción de Barbara 'Dis, quand reviendras-tu  ?'), ^{[ 3 ]} Regina Spektor (que muestra influencia francesa en canciones como 'Après moi' y 'Ne me quitte pas'), CocoRosie (originaria de Estados Unidos, ahora afincada en París) y la cantautora Ana Silvera , afincada en Londres . ^{[ 4 ]}

La Nouvelle Chanson, si bien influenciada por los precursores de la Chanson francesa (citados anteriormente), se ha desarrollado a través de influencias modernas como el rock y la electrónica . Existe una tendencia hacia la teatralidad y la adopción de personajes, junto con letras intensamente poéticas que incorporan elementos surrealistas y metafóricos. El humor irónico e inteligente también suele ser frecuente. Sin embargo, la característica definitoria de la Chanson, tanto antigua como nueva, es que se centra en la lengua francesa como vehículo e instrumento. Hay un énfasis en la maestría técnica, con muchos de los artistas con formación clásica y/o que han estudiado música académicamente (cf. Benjamin Biolay estudió en el Conservatorio Nacional de Lyon , ^{[ 5 ]} Emilie Simon estudió musicología en la Universidad de Montpellier , y Ana Silvera ha actuado con la English National Opera y en la Royal Opera House ), lo que le confiere un aspecto intelectual que distingue este estilo musical de otros géneros como el pop, el rock y el «antifolk».

Los artistas de la Nouvelle Chanson se pueden dividir en los siguientes géneros:

Influencias del trip-hop y la música electrónica

Emilie Simon y Francoiz Breut pertenecen a este grupo, al igual que Camille, aunque utiliza pocos efectos electrónicos.

Chanson tradicional actualizada

El segundo grupo busca perfeccionar la Chanson tradicional, generalmente acompañada por una guitarra solista o un piano. Esto incluye a Anais (Croze) y Pauline Croze.

Entre los músicos influenciados por la bossa nova y la samba se incluyen:

Olivia Ruiz, Coralie Clement, Benjamin Biolay, Emily Loizeau y Les Blaireux.

Nouvelle Vague

Artistas como Cibelle y Amel Bent son ejemplos de la forma de la chanson con influencias latinas y/o africanas.

Keren Ann, Vanessa Paradis y Les Blaireaux representan la forma de la chanson mediada a través de la sensibilidad pop/rock.

La Nouvelle Chanson se inspira artísticamente en el dadaísmo y el surrealismo. En sus letras, también se nutre de cuentos de hadas, poesía contemporánea y literatura del realismo mágico. Además, posee un carácter teatral y se caracteriza por la adopción de diversas personalidades.

• Nueva canción (también conocida como 'Nueva Trova', 'Nuevo Cancionero' o 'Canto Nuevo')
• Nova Cançó

• http://www.last.fm/tag/nouvelle+chanson+francaise
• https://web.archive.org/web/20070917145942/http://www.rfimusique.com/anglais/musique/articles/084/article_7837.asp