Okmulgee, Oklahoma

Okmulgee ^{[ a ]} es una ciudad en el área metropolitana de Tulsa y la sede del condado de Okmulgee en Oklahoma , Estados Unidos. ^{[ 4 ]} Según el censo de 2020 , Okmulgee tenía una población de 11.322. ^{[ 5 ]} El nombre proviene de la palabra muskogee okimulgi, que significa "aguas hirvientes". ^{[ 6 ]} El sitio fue elegido debido a los ríos y manantiales cercanos. Okmulgee está a 38 millas al sur de Tulsa y a 13 millas al norte de Henryetta por la US-75 . ^{[ 7 ]}

Historia

Okmulgee ha sido la capital de la Nación Muscogee (Creek) desde su fundación en 1868, tras la Guerra Civil . La Nación Creek comenzó a restablecer el orden después de ese conflicto. Se habían aliado con la Confederación durante la guerra y, como consecuencia, necesitaban firmar un nuevo tratado de paz con los Estados Unidos. Tras la guerra, aprobaron una nueva constitución y eligieron a Samuel Checote como su primer jefe principal.

En 1869, se estableció una oficina de correos (originalmente escrita Okmulkee) en la ciudad, y el capitán Frederick B. Severs fue nombrado su primer jefe de correos. El nombre de la oficina de correos se cambió oficialmente a la ortografía actual el 15 de noviembre de 1883. Durante siete años, a partir del 20 de diciembre de 1870, Okmulgee fue la sede del gobierno de todo lo que se convertiría en el estado de Oklahoma , excepto la región del Panhandle . ^{[ 8 ]}

Okmulgee se convirtió en un centro de transporte. El ferrocarril St. Louis, Oklahoma and Southern (más tarde absorbido por el ferrocarril St. Louis – San Francisco o "Frisco" ) llegó a Okmulgee en 1900; esta ruta aún existe y ahora es operada por el ferrocarril BNSF . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} El Shawnee, Oklahoma and Missouri Coal and Railway (también adquirido posteriormente por Frisco) se construyó desde Muskogee hasta Okmulgee en 1902-03 y duró hasta que fue abandonado en 1973. ^{[ 6 ]} Y, el ferrocarril de corta distancia Coalton Railway, más tarde llamado Okmulgee Northern Railway , operó entre Okmulgee y Deep Fork transportando carbón de las áreas productoras alrededor de Schulter , Coalton y Dewar desde 1916 hasta 1964. ^{[ 10 ]} Los proyectos ferroviarios que intentaron sin éxito llegar a Okmulgee incluyen el Oklahoma-Southwestern Railway , que planeaba construir desde Bristow hasta Okmulgee pero solo llegó hasta Nuyaka ; el Kansas, Okmulgee and Gulf Railroad, que planeaba una línea desde Kansas City a través de Okmulgee hasta un punto en el río Rojo , pero nunca se puso en marcha; ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} y el ferrocarril Kansas, Oklahoma Central and Southwestern, que tenía autorización del Congreso para construir un ramal desde Bartlesville a través de Okmulgee hasta Sherman, Texas , pero fue comprado por el ferrocarril Atchison, Topeka and Santa Fe antes de que comenzara la construcción. ^{[ 13 ]}

La llegada del ferrocarril desencadenó un auge de la construcción. Para cuando Oklahoma se convirtió en estado en 1907, la ciudad tenía 2322 habitantes y fue designada sede del condado de Okmulgee. ^{[ 6 ]}

La extracción de carbón en la zona de Henryetta ^{[ 14 ]} y la agricultura constituyeron la base de la economía inicial. El descubrimiento de petróleo en la cercana Morris en 1907 ^{[ 14 ]} impulsó la expansión de Okmulgee y atrajo varias industrias nuevas a la ciudad. Estas incluían tres fábricas de vidrio, una fábrica de botellas y talleres de fundición y maquinaria. Cinco refinerías locales estaban operativas a principios de la década de 1920. ^{[ b ]}^{[ 6 ]}

Estas industrias fueron un catalizador del crecimiento: la población era de 4176 habitantes en el censo de 1910, ^{[ 6 ]} pero la ciudad creció rápidamente hasta alcanzar aproximadamente 35 000 habitantes durante la década de 1920. ^{[ 6 ]} Un artículo periodístico de esa época afirmaba que Okmulgee tenía más millonarios per cápita que cualquier otro lugar de Oklahoma. ^{[ 26 ]} La Cámara de Comercio de Okmulgee ha declarado que la ciudad tenía más millonarios per cápita que cualquier otro lugar del país. ^{[ 27 ]}

Pero la disminución de la producción de petróleo y los precios más bajos, el inicio de la Gran Depresión y otros factores provocaron que la población se redujera a 17.097 en el censo de 1930. ^{[ 6 ]} La población se mantuvo relativamente estable durante un tiempo, aumentando ligeramente a 18.317 en el censo de 1950. En el período de posguerra, hubo un desplazamiento de la población hacia las ciudades más grandes y sus suburbios debido a las oportunidades de empleo, y la población de la ciudad volvió a disminuir. ^{[ 6 ]}^{[ 28 ]} La población en el censo de 2020 fue de 11.332, una pérdida de aproximadamente el 8% por ciento con respecto a la cifra del censo de 2010 de 12.321. ^{[ 29 ]}

Geografía

Okmulgee se encuentra en 35°37′28″N 95°57′48″W / 35.62444°N 95.96333°W / 35.62444; -95.96333 (35.624558, -95.963254). ^[³⁰^] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 33.8 millas cuadradas (33.2 km ² ), todo su territorio. Se encuentra en el corazón de la " Región Verde " de Oklahoma, en el Cuadrante Noreste de Oklahoma. Okmulgee está a 38 millas al sur de Tulsa y a 13 millas al norte de Henryetta por la US-75 . ^[⁷^]

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Okmulgee tenía una población de 11 322 habitantes, 4380 hogares y una edad media de 38,6 años. ^{[ 34 ]} La densidad de población era de 657,6 personas por milla cuadrada. ^{[ 29 ]}

El 20,7% de los residentes eran menores de 18 años y el 19,2% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 99,5 hombres, y por cada 100 mujeres de 18 años o más había 95,6 hombres de 18 años o más. ^{[ 34 ]}

El 94,1% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 5,9% vivían en zonas rurales. ^{[ 35 ]}

Había 4380 hogares, de los cuales el 27,1% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 32,8% eran hogares con parejas casadas, el 20,9% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 38,9% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 36,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 17,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. ^{[ 34 ]}

Había 5266 viviendas, de las cuales el 16,8% estaban vacías. Entre las viviendas ocupadas, el 54,1% eran propiedad de sus ocupantes y el 45,9% eran alquiladas. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 3,6% y la de viviendas alquiladas del 14,5%. ^{[ 34 ]}

El ingreso familiar medio, para el período 2016-2020 y en dólares de 2020, fue de $31.572. El ingreso per cápita de la ciudad en los últimos 12 meses, también para el período 2016-2020 y en dólares de 2020, fue de $19.564. Aproximadamente el 24,3% se considera en situación de pobreza. ^{[ 29 ]}

Economía

Junto con la minería del carbón, la agricultura sustentó la economía inicial. El algodón, el maíz, los cereales forrajeros y el forraje eran los principales cultivos. La horticultura , la producción lechera y la avicultura también eran importantes. ^{[ 6 ]}

El descubrimiento de los yacimientos petrolíferos de Morris y Lucky en 1907 trajo prosperidad a Okmulgee. También atrajo nuevas instalaciones de fabricación a la ciudad. ^{[ 6 ]}

En el siglo XXI, los sectores comerciales más importantes en Okmulgee son: construcción, comercio minorista, atención médica y asistencia social, y alojamiento y servicios de alimentación. ^{[ 6 ]} Los principales empleadores del área de Okmulgee incluyen la Nación Muscogee (Creek) , Anchor Glass (la planta está en Henryetta ), Paccar Winch-Okmulgee, Tate & Lyle, PLC (la planta produce goma gellan y goma xantana para aplicaciones alimentarias y farmacéuticas), ^{[ 37 ]} , Callidus Technologies de Honeywell (la instalación está en Beggs ), ^{[ 38 ]} East Central Electric Cooperative , Covington Aircraft, G&H Decoy (en Henryetta) y PolyVision . ^{[ 39 ]} Dlubak Glass Oklahoma opera una planta de reciclaje de vidrio , ^{[ 40 ]} mientras que el productor de paletas de madera Mid-America Pallet es operado por The Hodges Companies. ^{[ 41 ]} Walmart opera un Supercenter en la ciudad. ^{[ 42 ]}

Gobierno

gobierno de la ciudad

El gobierno de la ciudad de Okmulgee cuenta con un Consejo Municipal compuesto por cinco miembros: un concejal general que funge como alcalde y un concejal de cada uno de los cuatro distritos de la ciudad. ^{[ 43 ]} Un administrador municipal se encarga de dirigir las operaciones diarias de la ciudad para llevar a cabo las políticas establecidas por el Consejo Municipal. ^{[ 44 ]} El Ayuntamiento se encuentra en 111 E 4th Street, en el centro de la ciudad. ^{[ 45 ]}

gobierno del condado

El gobierno del condado de Okmulgee tiene tres comisionados, uno por cada uno de los tres distritos. ^{[ 46 ]} Los servicios del condado, incluyendo el Tribunal de Distrito, el Tasador, el Secretario del Condado, la Cárcel y la oficina del Sheriff, están ubicados entre la 6.ª y la 8.ª calle, y las avenidas Alabama y Seminole. ^{[ 47 ]}

gobierno nativo americano

Si bien la capital histórica de la Nación Muscogee (Creek) es la Casa del Consejo Creek en el centro de Okmulgee, la sede moderna de la MCN se encuentra en el Complejo Tribal de la Nación Creek de Okmulgee en la Ruta 75 de los Estados Unidos y Loop 56. [ ^{48 ] Otras} instalaciones de la MCN en la ciudad incluyen el Colegio de la Nación Muscogee , un colegio tribal principalmente para estudiantes que buscan carreras en el sector tribal, ubicado en 2170 Raven Circle; ^{[ 49 ]} el Casino One Fire en 1901 Wood Dr; ^{[ 50 ]} y el Claude A. Cox Omniplex, ubicado en la esquina opuesta al Complejo Tribal en la Ruta 75 de los Estados Unidos y Loop 56, que incluye el centro recreativo multiusos Muscogee Dome y otros terrenos e instalaciones para festivales. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Educación

Escuelas públicas de Okmulgee

Las escuelas públicas de Okmulgee incluyen la escuela primaria, Dunbar y la escuela secundaria. ^{[ 53 ]}

Tecnología profesional

El Centro Tecnológico Green Country forma parte del sistema del Departamento de Educación Profesional y Tecnológica de Oklahoma .

Postsecundaria

Colegio de la Nación Muscogee ^{[ 54 ]}
Instituto de Tecnología de la Universidad Estatal de Oklahoma ("OSUIT") , también conocido como Universidad Estatal de Oklahoma-Okmulgee, o informalmente, como Okmulgee Tech. El sitio de la escuela en 1943 era el Hospital Militar Glennan, construido en terrenos que anteriormente pertenecían al Hogar de Huérfanos Creek. ^{[ 55 ]} El hospital originalmente trató a militares estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial , pero más tarde atendió a prisioneros de guerra heridos . ^{[ 55 ]} En 1946, el sitio fue vendido al Colegio Técnico Estatal de Oklahoma para brindar capacitación técnica a los soldados estadounidenses que regresaban . ^{[ 55 ]} Esto evolucionó hasta convertirse en el actual OSUIT. ^{[ 55 ]}

Parques y recreación

Las oportunidades recreativas incluyen Okmulgee Park y Dripping Springs Park , que ofrecen instalaciones para caravanas y campamentos. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Los parques también ofrecen oportunidades para nadar, pescar y navegar a través del adyacente Dripping Springs Lake, que tiene 18 millas (29 km) de costa y 1150 acres (4 700 000 m² ⁾ de agua, y el separado Okmulgee Lake . El extremo del lago Okmulgee Lake cuenta con la cascada del aliviadero de la presa del lago Okmulgee, incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Okmulgee, Oklahoma , que en ocasiones de fuertes lluvias y altos niveles del lago crea una intensa cascada artificial. Cerca de Okmulgee se encuentra el Refugio Nacional de Vida Silvestre Deep Fork . ^[⁵⁸^] Establecido en 1993, este hábitat de aproximadamente 9000 acres (36 km² ⁾ para aves acuáticas a lo largo del río Deep Fork ofrece oportunidades para la observación de vida silvestre , como a lo largo del paseo marítimo de Cussetah Bottoms, así como pesca y ciertas oportunidades de caza con arco, con armas de avancarga y de caza menor. ^[⁵⁹^]

El lago Eufaula , el lago más grande de Oklahoma, ^{[ 60 ]} está al sureste. ^{[ 61 ]}

El Parque Municipal Okmulgee, en la intersección de W 20th St. y S Seminole Ave., cuenta con una ciclovía, una pista para caminar, un área de juegos infantiles y un campo de fútbol. ^{[ 62 ]} Otras instalaciones de parques municipales incluyen el Parque Hawthorne (que cuenta con un parque de patinaje, un campo de béisbol y una cancha de tenis, entre otras instalaciones) en N Okmulgee Ave y W Fairfax St, el Parque Kiddy Lake en Cliff Dr y Parkview Dr, el Parque Noble en 13th y Delaware, el Parque Red Francis en S Woodlawn Ave y E 7th St, y el Parque Southeast Rotary en W 15th St y S Okmulgee Ave. ^{[ 63 ]}

El recinto ferial del condado de Okmulgee alberga la feria anual del condado de Okmulgee y otros eventos a lo largo del año. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Edificios históricos

En noviembre de 1992, el Distrito Histórico del Centro de Okmulgee (número NRIS 92001693) se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) en el Condado de Okmulgee . El área está delimitada aproximadamente por Fourth Street, Eighth Street, Okmulgee Avenue y las vías de Frisco. ^{[ 66 ]} En apoyo del centro de Okmulgee, se ha formado una organización llamada Okmulgee Main Street, uno de los diversos programas nacionales de Main Street que buscan revitalizar sus respectivos centros y distritos comerciales a través del desarrollo económico basado en la preservación y la revitalización comunitaria. Este grupo está ayudando a impulsar el movimiento “Okmulgee Rising” que comenzó en la ciudad en 2014. ^{[ 67 ]} El proceso se ve favorecido en parte por incentivos fiscales para la preservación de propiedades históricas. ^{[ 68 ]} Entre las estructuras del centro se encuentra el Teatro Orpheum en 210 W 7th St, que abrió como Cook Opera House el 23 de agosto de 1920 con una capacidad para 1200 personas. ^{[ 69 ]} Este es el mejor y último en sobrevivir de los tres grandes teatros que antiguamente se ubicaban en Okmulgee. ^{[ 70 ]} La arquitectura del Orpheum, que es una elegante derivación del neobarroco español , incluye un colorido vestíbulo que es el mejor ejemplo en Oklahoma del uso interior de terracota policromada . ^{[ 70 ]}

El histórico Palacio de Justicia del Condado de Okmulgee, en 314 W. 7th, ^{[ 71 ]} fue construido en 1916 y también está incluido en el NRHP. ^{[ 72 ]}

Los Creek construyeron inicialmente una casa del consejo de troncos de dos pisos para que sirviera como su capital. Este edificio se incendió en 1878 y fue reemplazado por el edificio de piedra de la Casa del Consejo Creek que se conserva en la actualidad. La propiedad del edificio cambió a lo largo de los años, pero en noviembre de 2010 la ciudad lo vendió de nuevo a la tribu por 3,2 millones de dólares. ^{[ 73 ]} El edificio alberga actualmente el Museo de la Casa del Consejo Creek, con artefactos y exposiciones sobre la historia de la tribu Muscogee y las artes y artesanías de otras tribus nativas americanas. El edificio está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP). ^{[ 6 ]}

La Biblioteca Pública Okmulgee , ubicada en 218 S. Okmulgee Avenue, terminada en 1921, es un buen ejemplo de arquitectura neogeorgiana y está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP). ^{[ 74 ]}

En 2012, la Nación Muscogee (Creek) adquirió el Okmulgee Golf Club, también conocido como Okmulgee Country Club, ubicado en 1400 S. Mission Street, un lugar incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) que conserva el campo de golf original de 1920 ^{[ 75 ]} y la casa club de 1925 construida con piedra caliza de origen local. ^{[ 14 ]} La MCN tiene la intención de convertir estas instalaciones en un centro cultural donde se puedan celebrar eventos. ^{[ 76 ]}

Entre las iglesias históricas se incluyen la First Baptist Central Church , una iglesia históricamente afroamericana construida en 1915 e incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP); la Eastside Baptist Church , construida en 1921 e incluida en el NRHP; y St. Anthony's , una iglesia católica de estilo neocolonial español construida en 1927 e incluida en el NRHP.

Las mansiones históricas que se conservan de la época del auge incluyen el Okmulgee Elks Lodge en 701 S. Mission, un sitio de 7 acres que originalmente fue la Mansión Wilson de 1922; ^{[ 77 ]} la Mansión Southern, justo al lado de la US-75 en Banyan Road, que fue el hogar de la huérfana Creek Katie Fixico en 1928; ^{[ 78 ]} la Mansión Kennedy de 1904 en 502 S. Okmulgee Avenue, que está incluida en el NRHP; ^{[ 79 ]} y la "Mansión Histórica Okmulgee" en 1700 E. 6th Street, ^{[ 80 ]} originalmente la majestuosa casa de estilo renacentista italiano de 1921 construida para el productor de petróleo Eugene R. Black, ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} ahora oficinas legales. ^{[ 80 ]}

El sitio de la Misión Nuyaka está ubicado en McKeown Rd. (también conocida como E0945 Rd), justo al lado de N 120 Rd (también conocida como N3850 Rd), aproximadamente a 15,7 millas al oeste de la intersección de la Ruta 75 de los Estados Unidos y la Carretera Estatal 56 (también conocida como 6th Street) en Okmulgee, y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP).

Eventos

Okmulgee es conocido por su Rodeo y Festival Anual Okmulgee Invitational, que es el rodeo afroamericano más antiguo del país y uno de los rodeos de mayor trayectoria del estado. ^{[ 83 ]}

El mercado de agricultores de Okmulgee se celebra todos los años desde 2013 y abre una vez por semana (a veces dos veces por semana) de mayo a octubre. ^{[ 84 ]}

Okmulgee celebra un festival anual de nueces pecanas. ^{[ 85 ]} En el festival de 1989, se estableció un récord para la que entonces era la tarta de nueces pecanas más grande del mundo, con 40 pies de diámetro y más de dieciséis toneladas y media de ingredientes. ^{[ 86 ]} Un mural en la ciudad conmemora el evento. ^{[ 87 ]}

La Feria del Condado de Okmulgee se celebra anualmente (normalmente en septiembre) en el recinto ferial del Condado de Okmulgee e incluye puestos comerciales, exposiciones, exhibiciones de ganado, concursos de ganado, un espectáculo ecuestre y exhibiciones de ganado vacuno. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Otros festivales y eventos especiales orientados a la familia tienen lugar mensualmente a lo largo del año, incluyendo el OrangeFest, el Harvest Spoon Chili Fest, el Muscogee Creek Nation Festival, Eats and Beats y el Airfest bianual. ^{[ 88 ]}

Transporte

Okmulgee está comunicada por la Ruta 75 de los Estados Unidos , una importante arteria nacional norte-sur en gran parte de su recorrido, que actualmente va desde la frontera entre Canadá y Estados Unidos en Noyes, Minnesota, hasta Dallas, Texas, ^{[ 89 ]} así como por la Ruta 62 de los Estados Unidos , que va desde la frontera entre México y Estados Unidos en El Paso, Texas, hasta las Cataratas del Niágara, Nueva York, cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos.

Okmulgee se encuentra en la región de 10 condados atendida por el Sistema de Tránsito del Área KI BOIS ("KATS"), un servicio público de autobuses y furgonetas de bajo costo establecido en 1983 para ayudar a las comunidades, principalmente en el sureste de Oklahoma, al brindar acceso a centros para personas mayores, supermercados, servicios médicos y empleos. ^{[ 90 ]} Esto incluye transporte a ciertos destinos fuera de la ciudad, como Henryetta, Beggs, Preston, Morris y Schulter. ^{[ 91 ]} La Nación Muscogee (Creek) se asocia con KATS en ciertos servicios de transporte a demanda; y Muscogee (Creek) Nation Transit proporciona servicios regulares de autobuses tipo trolebús a varios lugares alrededor de la ciudad. ^{[ 92 ]} Estos servicios no se limitan a los ciudadanos tribales. ^{[ 92 ]}

La ciudad cuenta con el Aeropuerto Regional de Okmulgee (originalmente llamado Aeropuerto Municipal de Okmulgee), designado OKM por el código IATA y KOKM por el código ICAO . ^{[ 93 ]} La construcción de este aeropuerto fue autorizada en 1942 como un proyecto de defensa nacional y se completó el 7 de septiembre de 1943. La pista principal (18-36) tiene superficie de hormigón, 100 pies de ancho y 5150 pies de largo. ^{[ 94 ]} A partir del 1 de julio de 2015, el aeropuerto es administrado por el Tulsa Airports Improvement Trust. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

El transporte aéreo comercial está disponible en el Aeropuerto Internacional de Tulsa , a unos 75 kilómetros al norte. ^{[ 97 ]}

El servicio de transporte ferroviario de mercancías lo presta BNSF Railway. ^{[ 9 ]}

Medios de comunicación

El Okmulgee Times es el periódico local de circulación diaria, también disponible en línea en una edición electrónica. ^{[ 98 ]}

OHS Broadcast Media es un sitio oficial de las Escuelas Públicas de Okmulgee para todo lo relacionado con los Bulldogs. ^{[ 99 ]}

KOKL , también conocida como The Brew, es una emisora de radio en Okmulgee que transmite en FM 106.3 y AM 1240, y que reproduce éxitos clásicos de los años 60, 70 y 80.^{[ 100 ]}

Personas notables

Donald W. Burgess , meteorólogo, experto en tornados y radares meteorológicos.
Joyce Cobb , cantante de jazz y R&B
Samuel Checote (1819-1884), jefe creek
John Karl Baldischwiler , (jugador de la NFL) Detroit Lions (1978–1982) Baltimore/Indianapolis Colts (1983–1986)
Angela Barker-Jones , jurista cherokee
Patrick Collins , jugador de la NFL
Ron Gardenhire , mánager de los Detroit Tigers de la MLB.
Jim House , legislador estatal de Arkansas
Dan Kenan , jugador de fútbol americano y entrenador principal de la Universidad Wesleyana , vivió en Okmulgee y fue su alcalde durante dos mandatos ^{[ 101 ].}
Wright King , actor, lugar de nacimiento
Dewey McClain , jugador de la NFL, líder sindical y político.
Mel McDaniel , músico de música country
Edward H. Moore (1871–1950), senador de los Estados Unidos por Oklahoma (1943 - 1949), empresario adinerado
Melvin Morris , receptor de la Medalla de Honor del Ejército de los Estados Unidos.
Gary P. Nunn , cantante y compositor de música country.
David Obey , congresista estadounidense, lugar de nacimiento
Oscar Pettiford , bajista de jazz
Will Sampson , artista y actor
Bill Self , entrenador de baloncesto universitario del Salón de la Fama en Kansas
Leon B. Senter , arquitecto, estableció su primer estudio en Okmulgee en 1920 y diseñó el campo de golf y club de campo de Okmulgee, luego se mudó a Tulsa, donde estableció su sede por el resto de su vida.
Ted Taylor , cantante
David Thompson , ex corredor de la NFL para los St. Louis Rams (1997-1999), tercer corredor con más yardas terrestres de la historia de la Universidad Estatal de Oklahoma con 4493 yardas (1993). Dos veces campeón estatal de 200 metros con un tiempo de 21.2 segundos (1992 y 1993).

En la cultura popular

El episodio piloto de la serie de comedia de FX , Reservation Dogs, del cineasta Sterlin Harjo , que trata sobre cuatro adolescentes nativos americanos en la zona rural de Oklahoma, se filmó en Okmulgee. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} El rodaje principal adicional para el resto de la primera temporada también tuvo lugar en Okmulgee, así como en Tulsa, Sand Springs , Beggs , Inola y Terlton . ^{[ 104 ]} Las temporadas 2 y 3 también se filmaron principalmente en Okmulgee. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

La película Sarah's Oil , que trata sobre la lucha de Sarah Rector , una mujer de Oklahoma, hija de un liberto creek , por conservar su fabulosa fortuna petrolera a principios del siglo XX, se filmó principalmente en Okmulgee a mediados de 2024. ^{[ 107 ]}

En la novela corta de Elmore Leonard, “Consuelo para el enemigo”, los grupos se hospedan en Okmulgee mientras visitan el campo de prisioneros de guerra. ^{[ 108 ]}

Notas

↑ / oʊ k ˈ m ʌ l ɡ iː / ohk- MULL -ghee
↑ Las cinco refinerías en Okmulgee, sus fechas de construcción y sus capacidades de procesamiento iniciales fueron: American Refining Co., 1907, 4000 barriles por día (“bpd”); Indiahoma Refining Co., 1910, 3750 bpd; Lake Park Refining Co., 1915, 2000 bpd; Okmulgee Producing & Refining Co., 1916, 2500 bpd; y Allied Refining Co., 1917, 1000 bpd.^{[ 15 ]} La instalación de American Refining fue adquirida por Empire Refining en 1916,^{[ 16 ]} y la instalación de Lake Park Refining se fusionó con Meridian Petroleum Company en 1920.^{[ 17 ]} La instalación de Okmulgee Producing duró más tiempo. Fue adquirida en 1920 por Phillips Higrade Refining Company,^{[ 18 ]} una subsidiaria de Waite Phillips Company,^{[ 19 ]} y fue una operación de Phillips Petroleum Company desde 1930 hasta 1966.^{[ 20 ]} Fue vendida en 1966 a Okmulgee Refining Co., más tarde llamada OKC Refining, Inc., una subsidiaria de Oklahoma Cement Co., más tarde llamada OKC Corp.^{[ 21 ]} En 1981 la refinería fue vendida a Basin Refining Inc., y finalmente fue cerrada permanentemente en 1982^{[ 22 ]} junto con la quiebra de Basin.^{[ 20 ]} La limpieza del área fue dirigida por Phillips Petroleum bajo supervisión estatal a partir de 1996, y el terreno fue reabierto bajo la propiedad de Okmulgee Area Development Corporation en 2012 como el Complejo Empresarial Okmulgee.^{[ 23 ]} El sitio de Empire Refining, posteriormente una planta procesadora de cacahuetes, fue limpiado gracias a un esfuerzo voluntario entre la ciudad de Okmulgee, el Departamento de Calidad Ambiental de Oklahoma y OXY USA Inc., y se completó en septiembre de 2023.^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Referencias

↑ "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Okmulgee, Oklahoma
1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
↑ "Condado de Okmulgee, OK" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
↑ "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 2 de febrero de 2026 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bamburg, Maxine. "Okmulgee", Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Consultado el 16 de junio de 2015.
1 2 Almanaque de Oklahoma. "Okmulgee."
↑ "Okmulgee histórico, Oklahoma – 1920-1929" . Eric Standridge, sitio web Owlcation. 12 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2019 . Esto cita un artículo del juez AL Beckett, pionero de la época del Territorio Indio y autoridad en asuntos de los Creek, publicado en el Okmulgee Times-Democrat el 26 de septiembre de 1926.
1 2 "Mapa ferroviario estatal de Oklahoma 2018-2020" (PDF) . Departamento de Transporte de Oklahoma . Consultado el 26 de enero de 2021 .
↑ "Reflexiones de un mapache refugiado sobre la vida silvestre: Oigo venir el tren" (PDF) . Henryetta Free-Lance, 26 de enero de 2018 (consultado en eTypes Archives). Archivado del original (PDF) el 10 de mayo de 2021. Recuperado el 26 de enero de 2021 .
↑ Ferrocarriles de Oklahoma, del 6 de junio de 1870 al 1 de abril de 1978. Departamento de Transporte del Estado de Oklahoma, División de Topografía. 1 de abril de 1978.
↑ "Estatutos de la compañía ferroviaria Kansas, Okmulgee and Gulf, 17 de septiembre de 1904" (PDF) . Sociedad Histórica de Oklahoma . Consultado el 28 de enero de 2022 .
^ "Atchison, T. & SF Ry. Co. contra Truskett, et al, 67 Kan. 26 (S, Ct. Kansas, 9 de mayo de 1903)" . 1903 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
1 2 3 Kieffer, Beth (2016). Imágenes de América: Okmulgee . Arcadia Publishing. págs. 55–63 . ISBN 978-1-4671-1551-3.
↑ Cross, Roy (1919). "Manual de petróleo, asfalto y gas natural, página 48" . Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "Fuel Oil Journal, julio de 1916, páginas 14 y 24" . 1916. Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "Meridian Petroleum Company" . Sociedad Histórica Estadounidense de Petróleo y Gas. 29 de enero de 2016. Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ Si bien el artículo de Oildom citado menciona al comprador de la refinería como la recientemente organizada “Phillips-Highway Refining Company” de Waite Phillips, la parte “Highway” parece ser un error tipográfico o un malentendido. Todas las demás fuentes señalan al propietario de la refinería como la “Phillips Higrade Refining Company”, una subsidiaria de Waite Phillips Co., organizada en julio de 1920 (véase la nota al pie posterior). “Oildom, Volumen 11, No. 8, agosto de 1920, pág. 34” . 1920. Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "The Oil Weekly, 10 de junio de 1922, pág. 24" . 1922. Consultado el 24 de abril de 2020 .
1 2 "La limpieza compleja restaura el antiguo emplazamiento de la refinería" . Oil and Gas Journal, 31 de mayo de 1999. Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "OKC Corp. y subsidiarias contra el Comisionado, 1984" . leagle.com . Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "Despidos de trabajadores de la refinería de Okmulgee durante el cierre" . Bob Vandewater, The Oklahoman, 3 de julio de 1982. 3 de julio de 1982. Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "Complejo empresarial en desarrollo en el antiguo emplazamiento de la refinería Okmulgee" . Rhett Morgan, Tulsa World, 13 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de abril de 2020 .
↑ "Planta de cacahuetes KIST - Refinería Empire-Okmulgee" . Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
↑ "La ciudad de Okmulgee finaliza la limpieza del antiguo emplazamiento de la fábrica de cacahuetes y el terreno rehabilitado ya es utilizable" . Fox23 News, 20 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
↑ "Okmulgee Rising: ¿Qué es la comunidad?" . Daniel Morris, sitio web de Recovery in Oklahoma, LLC, publicado el 24 de agosto de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2019 .
↑ "La mayoría de los millonarios/capitalistas caen en desgracia: ¿podrán recuperarse?" . Jack Shultz, BoomtownUSA, 19 de mayo de 2005. Archivado del original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
↑ "¿Está perdiendo terreno la zona rural de Oklahoma frente a las áreas metropolitanas de Tulsa y Oklahoma City? Un análisis de las tendencias" . Tulsa World, 26 de enero de 2025. Consultado el 27 de enero de 2025 .
1 2 3 "Datos rápidos, ciudad de Okmulgee, Oklahoma" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
↑ "Número de habitantes: Oklahoma" (PDF) . 18.º Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
↑ "Oklahoma: Recuento de población y viviendas" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
↑ "Conjuntos de datos de localidades incorporadas y divisiones civiles menores: Estimaciones de población por subcondado: del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de junio de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
1 2 3 4 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 17 de enero de 2026 .
↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 17 de enero de 2026 .
↑ "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 17 de enero de 2026 .
↑ "Contáctanos" . Tate & Lyle . Consultado el 4 de junio de 2026 .
↑ "Callidus Technologies inaugura una instalación de prueba de antorchas de última generación" . Honeywell UOP, 19 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
↑ "Principales empleadores del área de Okmulgee" . Corporación de Desarrollo del Área de Okmulgee . Archivado del original el 7 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
↑ "Dlubak Glass Oklahoma" . Dlubak Glass . Consultado el 9 de enero de 2021 .
↑ "Página principal" . Mid-America Pallet Company . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
↑ "Supercentro Okmulgee" . Walmart . Consultado el 27 de enero de 2025 .
↑ "Ayuntamiento" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Administración de la ciudad" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Ayuntamiento" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Condado de Okmulgee, OK" . Programa de Asistencia Técnica Local de la Universidad Estatal de Oklahoma. Archivado del original el 6 de septiembre de 2019. Recuperado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Condado de Okmulgee" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Complejo de la capital tribal de la Nación Muscogee (Creek)" (PDF) . Departamento Geoespacial de la Nación Muscogee (Creek), Sistemas de Información Geográfica . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
↑ "Rendimiento académico. Valores nativos" . Colegio de la Nación Muscogee . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "¡Donde está bien jugar con fuego!" . One Fire Casino . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "¿Recorriendo las tribus? ¿Adónde ir en el noreste de Oklahoma?" . Kelsy Schlotthauer, Tulsa World, 11 de mayo de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
↑ "La Nación Muscogee (Creek) se siente frustrada por el cierre del nuevo edificio" . Susan Hylton, Tulsa World, 20 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
↑ "Inicio" . Escuelas Públicas de Okmulgee . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
↑ "Preguntas frecuentes". Colegio de la Nación Muscogee. (Consultado el 27 de diciembre de 2010)
1 2 3 4 Kieffer, Beth (2016). Imágenes de América: Okmulgee . Arcadia Publishing. págs. 91–92 . ISBN 978-1-4671-1551-3.
↑ "Sitio web de TravelOK: Lago Dripping Springs" . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
↑ "Sitio web de TravelOK: Okmulgee y el lago y área recreativa de Dripping Springs" . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
↑ "Sitio web del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., Deep Fork" . Consultado el 15 de junio de 2011 .
↑ "TravelOK--Deep Fork" . Consultado el 15 de junio de 2011 .
↑ "Lago Eufaula" . TravelOK.com . Consultado el 3 de abril de 2020 .
↑ "Okmulgee, Oklahoma" . Google Maps . Consultado el 3 de abril de 2020 .
↑ "Parque Municipal de Okmulgee" . OkmulgeeOnline . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
↑ "Instalaciones" . OkmulgeeOnline . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
1 2 "Feria del Condado de Okmulgee" . TravelOK.com . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
1 2 "Recinto ferial del condado de Okmulgee" . Facebook . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
↑ Propiedades del Registro Nacional en Oklahoma. Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 18 de agosto de 2017.
↑ "Okmulgee Rising" . Okmulgee Main Street . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Incentivos fiscales para la preservación de propiedades históricas" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 18 de octubre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
↑ "Teatro Orpheum" . CinemaTreasures . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
1 2 "La historia del Orpheum" . Teatro Orpheum de Okmulgee . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
↑ "Condado de Okmulgee" . Red de la Corte Suprema de Oklahoma . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Imágenes del condado de Okmulgee, Oklahoma" . CourtHouseHistory.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ Sara Plummer, "La tribu recupera la histórica Casa del Consejo" , Tulsa World , 15 de noviembre de 2010.
↑ "Formulario de nominación al Registro Nacional de Lugares Históricos, Biblioteca Pública de Okmulgee" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
↑ "La Nación Creek planea comprar el Okmulgee Golf Club" . Susan Hylton, Tulsa World, 20 de enero de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "La Nación Muscogee (Creek) planea la expansión de su sede y otras construcciones" . Molly M. Fleming, The Journal Record, 5 de febrero de 2019. 6 de febrero de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
↑ "Logia 1822: Inicio, Instalaciones, Okmulgee Elks Lodge" . Sitio web de los Elks . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
↑ "Mansión histórica sureña en Okmulgee en venta" . Ralph Marler, Tulsa World, 29 de septiembre de 2002. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
↑ "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos, Mansión Kennedy" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original (PDF) el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
1 2 "Oficina de Okmulgee" . Bufete de abogados del condado sur . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
↑ "Renacimiento italiano de 1921" . Old House Dreams, publicado el 29 de abril de 2019. 27 de abril de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
↑ "Estudio arquitectónico/histórico de partes de la ciudad de Okmulgee, Oklahoma, págs. 53, 73" . Mary Jane Ward, agosto de 1993 (consultado en Oklahoma Digital Prairie) . Recuperado el 26 de enero de 2022 .
↑ "Sitio web de TravelOK: Rodeo y festival Okmulgee Invitational" . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
↑ "Mercado de agricultores" . Okmulgee, Oklahoma . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
↑ "Festival de la nuez pecana" . Cámara de Comercio de Okmulgee . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
↑ Kieffer, Beth (2016). Imágenes de América: Okmulgee . Arcadia Publishing. pág. 113. ISBN 978-1-4671-1551-3.
↑ "El pastel de nueces más grande del mundo - Okmulgee, OK" . Waymarking.com . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
↑ "Vivir en Okmulgee" . Corporación de Desarrollo del Área de Okmulgee . Consultado el 3 de abril de 2020 .
↑ "Puntos finales de la autopista US 75" . Archivado del original el 3 de julio de 2011. Recuperado el 15 de junio de 2011 .
↑ "Sitio web del Departamento de Transporte de Oklahoma - Sistema de Tránsito del Área KI BOIS" . Consultado el 15 de junio de 2011 .
↑ "Okmulgee" . Sistema de Tránsito del Área KI BOIS . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
1 2 "Programa de Transporte Tribal" . Nación Muscogee (Creek). Archivado del original el 27 de septiembre de 2019. Recuperado el 30 de septiembre de 2019 .
↑ Lista de aeropuertos por código IATA: O
↑ "Sitio web del aeropuerto de Okmulgee, Historia" . Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2011 .
↑ "Casey Smith, la junta del aeropuerto de Tulsa aprueba el acuerdo de operación con el aeropuerto regional de Okmulgee, 15 de mayo de 2015" . Tulsa World . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
↑ "Larry Levy, Contrato adjudicado para torre de control del aeropuerto, 18 de mayo de 2016" . Tulsa World . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
↑ "Aeropuerto Internacional de Tulsa a Okmulgee" . Google Maps . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
↑ "Página principal" . Okmulgee Times . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
↑ "Acerca de" . OHS Broadcast Nedia (en Facebook) . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
↑ "Página principal" . 1240TheBrew.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
↑ Kenan, Alvaretta (1967). La familia Kenan y algunas familias aliadas del compilador y editor . Statesboro, Georgia : JS Kenan II . Recuperado el 1 de noviembre de 2025 .
↑ "La serie de comedia de FX 'Reservation Dogs', ambientada en la zona rural de Oklahoma, fue escrita por un cineasta de Oklahoma" . Jimmie Tramel, Tulsa World, 22 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
↑ "Ver ahora: El cineasta Sterlin Harjo habla sobre la serie de televisión 'Reservation Dogs', producida en Oklahoma"" . Jimmie Tramel, Tulsa World, 13 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
↑ "La serie de FX 'Reservation Dogs', filmada en Oklahoma, se estrenará el 9 de agosto" . Tulsa World, 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
↑ "El estreno de la segunda temporada de 'Reservation Dogs' en la alfombra roja tendrá lugar en River Spirit . Jimmie Tramel, Tulsa World, 22 de julio de 2022. Consultado el 23 de julio de 2022 .
↑ "Se anuncia la fecha de estreno de la nueva temporada de 'Reservation Dogs'" . Jimmie Tramel, Tulsa World, 18 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
↑ "De liberto a millonario" . Mvskokemedia, 19 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
↑ Leonard, Elmore (13 de noviembre de 2005). "Consuelo para el enemigo" . The New York Times . Consultado el 9 de febrero de 2021 .

Enlaces externos

Ciudad de Okmulgee
Memorias de Jeremiah Curtin en el Territorio Indio: notas del etnógrafo sobre sus visitas a Muskogee y Okmulgee en 1883; registro electrónico mantenido por la Biblioteca del Congreso , consultado el 15 de enero de 2007.
"Okmulgee" . Nueva Enciclopedia de Collier . 1921.

[4] / oʊ k ˈ m ʌ l ɡ iː / ohk- MULL -ghee

[27] Las cinco refinerías en Okmulgee, sus fechas de construcción y sus capacidades de procesamiento iniciales fueron: American Refining Co., 1907, 4000 barriles por día (“bpd”); Indiahoma Refining Co., 1910, 3750 bpd; Lake Park Refining Co., 1915, 2000 bpd; Okmulgee Producing & Refining Co., 1916, 2500 bpd; y Allied Refining Co., 1917, 1000 bpd.^{[ 15 ]} La instalación de American Refining fue adquirida por Empire Refining en 1916,^{[ 16 ]} y la instalación de Lake Park Refining se fusionó con Meridian Petroleum Company en 1920.^{[ 17 ]} La instalación de Okmulgee Producing duró más tiempo. Fue adquirida en 1920 por Phillips Higrade Refining Company,^{[ 18 ]} una subsidiaria de Waite Phillips Company,^{[ 19 ]} y fue una operación de Phillips Petroleum Company desde 1930 hasta 1966.^{[ 20 ]} Fue vendida en 1966 a Okmulgee Refining Co., más tarde llamada OKC Refining, Inc., una subsidiaria de Oklahoma Cement Co., más tarde llamada OKC Corp.^{[ 21 ]} En 1981 la refinería fue vendida a Basin Refining Inc., y finalmente fue cerrada permanentemente en 1982^{[ 22 ]} junto con la quiebra de Basin.^{[ 20 ]} La limpieza del área fue dirigida por Phillips Petroleum bajo supervisión estatal a partir de 1996, y el terreno fue reabierto bajo la propiedad de Okmulgee Area Development Corporation en 2012 como el Complejo Empresarial Okmulgee.^{[ 23 ]} El sitio de Empire Refining, posteriormente una planta procesadora de cacahuetes, fue limpiado gracias a un esfuerzo voluntario entre la ciudad de Okmulgee, el Departamento de Calidad Ambiental de Oklahoma y OXY USA Inc., y se completó en septiembre de 2023.^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

[TigerWebMapServer-1] "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .

[gnis-2] 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Okmulgee, Oklahoma

[GR2-3] 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .

[5] "Condado de Okmulgee, OK" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 4 de marzo de 2020 .

[Census2020PLLede-6] "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 2 de febrero de 2026 .

[EOHC-Okmulgee-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bamburg, Maxine. "Okmulgee", Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Consultado el 16 de junio de 2015.

[almanac-8] 1 2 Almanaque de Oklahoma. "Okmulgee."

[9] "Okmulgee histórico, Oklahoma – 1920-1929" . Eric Standridge, sitio web Owlcation. 12 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2019 . Esto cita un artículo del juez AL Beckett, pionero de la época del Territorio Indio y autoridad en asuntos de los Creek, publicado en el Okmulgee Times-Democrat el 26 de septiembre de 1926.

[BNSF-10] 1 2 "Mapa ferroviario estatal de Oklahoma 2018-2020" (PDF) . Departamento de Transporte de Oklahoma . Consultado el 26 de enero de 2021 .

[11] "Reflexiones de un mapache refugiado sobre la vida silvestre: Oigo venir el tren" (PDF) . Henryetta Free-Lance, 26 de enero de 2018 (consultado en eTypes Archives). Archivado del original (PDF) el 10 de mayo de 2021. Recuperado el 26 de enero de 2021 .

[Railroads-12] Ferrocarriles de Oklahoma, del 6 de junio de 1870 al 1 de abril de 1978. Departamento de Transporte del Estado de Oklahoma, División de Topografía. 1 de abril de 1978.

[Incorporation-13] "Estatutos de la compañía ferroviaria Kansas, Okmulgee and Gulf, 17 de septiembre de 1904" (PDF) . Sociedad Histórica de Oklahoma . Consultado el 28 de enero de 2022 .

[Truskett-14] "Atchison, T. & SF Ry. Co. contra Truskett, et al, 67 Kan. 26 (S, Ct. Kansas, 9 de mayo de 1903)" . 1903 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .

[Images1-15] 1 2 3 Kieffer, Beth (2016). Imágenes de América: Okmulgee . Arcadia Publishing. págs. 55–63 . ISBN 978-1-4671-1551-3.

[16] Cross, Roy (1919). "Manual de petróleo, asfalto y gas natural, página 48" . Consultado el 24 de abril de 2020 .

[17] "Fuel Oil Journal, julio de 1916, páginas 14 y 24" . 1916. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[18] "Meridian Petroleum Company" . Sociedad Histórica Estadounidense de Petróleo y Gas. 29 de enero de 2016. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[19] Si bien el artículo de Oildom citado menciona al comprador de la refinería como la recientemente organizada “Phillips-Highway Refining Company” de Waite Phillips, la parte “Highway” parece ser un error tipográfico o un malentendido. Todas las demás fuentes señalan al propietario de la refinería como la “Phillips Higrade Refining Company”, una subsidiaria de Waite Phillips Co., organizada en julio de 1920 (véase la nota al pie posterior). “Oildom, Volumen 11, No. 8, agosto de 1920, pág. 34” . 1920. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[20] "The Oil Weekly, 10 de junio de 1922, pág. 24" . 1922. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[Refinery1-21] 1 2 "La limpieza compleja restaura el antiguo emplazamiento de la refinería" . Oil and Gas Journal, 31 de mayo de 1999. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[22] "OKC Corp. y subsidiarias contra el Comisionado, 1984" . leagle.com . Consultado el 24 de abril de 2020 .

[23] "Despidos de trabajadores de la refinería de Okmulgee durante el cierre" . Bob Vandewater, The Oklahoman, 3 de julio de 1982. 3 de julio de 1982. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[24] "Complejo empresarial en desarrollo en el antiguo emplazamiento de la refinería Okmulgee" . Rhett Morgan, Tulsa World, 13 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de abril de 2020 .

[25] "Planta de cacahuetes KIST - Refinería Empire-Okmulgee" . Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .

[26] "La ciudad de Okmulgee finaliza la limpieza del antiguo emplazamiento de la fábrica de cacahuetes y el terreno rehabilitado ya es utilizable" . Fox23 News, 20 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .

[28] "Okmulgee Rising: ¿Qué es la comunidad?" . Daniel Morris, sitio web de Recovery in Oklahoma, LLC, publicado el 24 de agosto de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2019 .

[29] "La mayoría de los millonarios/capitalistas caen en desgracia: ¿podrán recuperarse?" . Jack Shultz, BoomtownUSA, 19 de mayo de 2005. Archivado del original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .

[30] "¿Está perdiendo terreno la zona rural de Oklahoma frente a las áreas metropolitanas de Tulsa y Oklahoma City? Un análisis de las tendencias" . Tulsa World, 26 de enero de 2025. Consultado el 27 de enero de 2025 .

[Census2020-31] 1 2 3 "Datos rápidos, ciudad de Okmulgee, Oklahoma" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .

[GR1-32] "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .

[Census1960-33] "Número de habitantes: Oklahoma" (PDF) . 18.º Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .

[Census1990-34] "Oklahoma: Recuento de población y viviendas" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .

[CensusPopEst-35] "Conjuntos de datos de localidades incorporadas y divisiones civiles menores: Estimaciones de población por subcondado: del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de junio de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2013 .

[Census2020DP-36] 1 2 3 4 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 17 de enero de 2026 .

[Census2020DHC-37] "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 17 de enero de 2026 .

[Census2020PL-38] "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 17 de enero de 2026 .

[39] "Contáctanos" . Tate & Lyle . Consultado el 4 de junio de 2026 .

[40] "Callidus Technologies inaugura una instalación de prueba de antorchas de última generación" . Honeywell UOP, 19 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2023 .

[41] "Principales empleadores del área de Okmulgee" . Corporación de Desarrollo del Área de Okmulgee . Archivado del original el 7 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .

[42] "Dlubak Glass Oklahoma" . Dlubak Glass . Consultado el 9 de enero de 2021 .

[43] "Página principal" . Mid-America Pallet Company . Consultado el 17 de marzo de 2021 .

[44] "Supercentro Okmulgee" . Walmart . Consultado el 27 de enero de 2025 .

[45] "Ayuntamiento" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[46] "Administración de la ciudad" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[47] "Ayuntamiento" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[48] "Condado de Okmulgee, OK" . Programa de Asistencia Técnica Local de la Universidad Estatal de Oklahoma. Archivado del original el 6 de septiembre de 2019. Recuperado el 23 de septiembre de 2019 .

[49] "Condado de Okmulgee" . OkmulgeeOnline.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[50] "Complejo de la capital tribal de la Nación Muscogee (Creek)" (PDF) . Departamento Geoespacial de la Nación Muscogee (Creek), Sistemas de Información Geográfica . Consultado el 14 de octubre de 2020 .

[51] "Rendimiento académico. Valores nativos" . Colegio de la Nación Muscogee . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[52] "¡Donde está bien jugar con fuego!" . One Fire Casino . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[53] "¿Recorriendo las tribus? ¿Adónde ir en el noreste de Oklahoma?" . Kelsy Schlotthauer, Tulsa World, 11 de mayo de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2020 .

[54] "La Nación Muscogee (Creek) se siente frustrada por el cierre del nuevo edificio" . Susan Hylton, Tulsa World, 20 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2020 .

[55] "Inicio" . Escuelas Públicas de Okmulgee . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .

[56] "Preguntas frecuentes". Colegio de la Nación Muscogee. (Consultado el 27 de diciembre de 2010)

[Images2-57] 1 2 3 4 Kieffer, Beth (2016). Imágenes de América: Okmulgee . Arcadia Publishing. págs. 91–92 . ISBN 978-1-4671-1551-3.

[58] "Sitio web de TravelOK: Lago Dripping Springs" . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .

[59] "Sitio web de TravelOK: Okmulgee y el lago y área recreativa de Dripping Springs" . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .

[60] "Sitio web del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., Deep Fork" . Consultado el 15 de junio de 2011 .

[61] "TravelOK--Deep Fork" . Consultado el 15 de junio de 2011 .

[62] "Lago Eufaula" . TravelOK.com . Consultado el 3 de abril de 2020 .

[63] "Okmulgee, Oklahoma" . Google Maps . Consultado el 3 de abril de 2020 .

[64] "Parque Municipal de Okmulgee" . OkmulgeeOnline . Consultado el 19 de octubre de 2019 .

[65] "Instalaciones" . OkmulgeeOnline . Consultado el 19 de octubre de 2019 .

[Fair-66] 1 2 "Feria del Condado de Okmulgee" . TravelOK.com . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .

[Fair2-67] 1 2 "Recinto ferial del condado de Okmulgee" . Facebook . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .

[68] Propiedades del Registro Nacional en Oklahoma. Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 18 de agosto de 2017.

[69] "Okmulgee Rising" . Okmulgee Main Street . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[70] "Incentivos fiscales para la preservación de propiedades históricas" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 18 de octubre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .

[Cinema2-71] "Teatro Orpheum" . CinemaTreasures . Consultado el 21 de febrero de 2020 .

[Orpheum-72] 1 2 "La historia del Orpheum" . Teatro Orpheum de Okmulgee . Consultado el 21 de febrero de 2020 .

[73] "Condado de Okmulgee" . Red de la Corte Suprema de Oklahoma . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[74] "Imágenes del condado de Okmulgee, Oklahoma" . CourtHouseHistory.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[75] Sara Plummer, "La tribu recupera la histórica Casa del Consejo" , Tulsa World , 15 de noviembre de 2010.

[76] "Formulario de nominación al Registro Nacional de Lugares Históricos, Biblioteca Pública de Okmulgee" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

[77] "La Nación Creek planea comprar el Okmulgee Golf Club" . Susan Hylton, Tulsa World, 20 de enero de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[78] "La Nación Muscogee (Creek) planea la expansión de su sede y otras construcciones" . Molly M. Fleming, The Journal Record, 5 de febrero de 2019. 6 de febrero de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

[79] "Logia 1822: Inicio, Instalaciones, Okmulgee Elks Lodge" . Sitio web de los Elks . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

[80] "Mansión histórica sureña en Okmulgee en venta" . Ralph Marler, Tulsa World, 29 de septiembre de 2002. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

[81] "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos, Mansión Kennedy" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original (PDF) el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

[LawFirm-82] 1 2 "Oficina de Okmulgee" . Bufete de abogados del condado sur . Consultado el 14 de octubre de 2020 .

[83] "Renacimiento italiano de 1921" . Old House Dreams, publicado el 29 de abril de 2019. 27 de abril de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

[84] "Estudio arquitectónico/histórico de partes de la ciudad de Okmulgee, Oklahoma, págs. 53, 73" . Mary Jane Ward, agosto de 1993 (consultado en Oklahoma Digital Prairie) . Recuperado el 26 de enero de 2022 .

[85] "Sitio web de TravelOK: Rodeo y festival Okmulgee Invitational" . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .

[86] "Mercado de agricultores" . Okmulgee, Oklahoma . Consultado el 1 de octubre de 2020 .

[87] "Festival de la nuez pecana" . Cámara de Comercio de Okmulgee . Consultado el 7 de octubre de 2019 .

[Images3-88] Kieffer, Beth (2016). Imágenes de América: Okmulgee . Arcadia Publishing. pág. 113. ISBN 978-1-4671-1551-3.

[89] "El pastel de nueces más grande del mundo - Okmulgee, OK" . Waymarking.com . Consultado el 7 de octubre de 2019 .

[90] "Vivir en Okmulgee" . Corporación de Desarrollo del Área de Okmulgee . Consultado el 3 de abril de 2020 .

[91] "Puntos finales de la autopista US 75" . Archivado del original el 3 de julio de 2011. Recuperado el 15 de junio de 2011 .

[92] "Sitio web del Departamento de Transporte de Oklahoma - Sistema de Tránsito del Área KI BOIS" . Consultado el 15 de junio de 2011 .

[93] "Okmulgee" . Sistema de Tránsito del Área KI BOIS . Consultado el 4 de agosto de 2021 .

[MCNTrans-94] 1 2 "Programa de Transporte Tribal" . Nación Muscogee (Creek). Archivado del original el 27 de septiembre de 2019. Recuperado el 30 de septiembre de 2019 .

[95] Lista de aeropuertos por código IATA: O

[96] "Sitio web del aeropuerto de Okmulgee, Historia" . Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2011 .

[97] "Casey Smith, la junta del aeropuerto de Tulsa aprueba el acuerdo de operación con el aeropuerto regional de Okmulgee, 15 de mayo de 2015" . Tulsa World . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .

[98] "Larry Levy, Contrato adjudicado para torre de control del aeropuerto, 18 de mayo de 2016" . Tulsa World . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .

[99] "Aeropuerto Internacional de Tulsa a Okmulgee" . Google Maps . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .

[100] "Página principal" . Okmulgee Times . Consultado el 6 de mayo de 2021 .

[101] "Acerca de" . OHS Broadcast Nedia (en Facebook) . Consultado el 6 de mayo de 2021 .

[102] "Página principal" . 1240TheBrew.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .

[103] Kenan, Alvaretta (1967). La familia Kenan y algunas familias aliadas del compilador y editor . Statesboro, Georgia : JS Kenan II . Recuperado el 1 de noviembre de 2025 .

[104] "La serie de comedia de FX 'Reservation Dogs', ambientada en la zona rural de Oklahoma, fue escrita por un cineasta de Oklahoma" . Jimmie Tramel, Tulsa World, 22 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .

[105] "Ver ahora: El cineasta Sterlin Harjo habla sobre la serie de televisión 'Reservation Dogs', producida en Oklahoma"" . Jimmie Tramel, Tulsa World, 13 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .

[106] "La serie de FX 'Reservation Dogs', filmada en Oklahoma, se estrenará el 9 de agosto" . Tulsa World, 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .

[107] "El estreno de la segunda temporada de 'Reservation Dogs' en la alfombra roja tendrá lugar en River Spirit . Jimmie Tramel, Tulsa World, 22 de julio de 2022. Consultado el 23 de julio de 2022 .

[108] "Se anuncia la fecha de estreno de la nueva temporada de 'Reservation Dogs'" . Jimmie Tramel, Tulsa World, 18 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .

[109] "De liberto a millonario" . Mvskokemedia, 19 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .

[110] Leonard, Elmore (13 de noviembre de 2005). "Consuelo para el enemigo" . The New York Times . Consultado el 9 de febrero de 2021 .

[ a ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ b ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

48 ] Otras

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[

[

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ].

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]