Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Operación Shoter

Coordenadas : 32°38′41″N 34°59′17″E / 32.64472°N 34.98806°E / 32.64472; 34.98806 La Operación Shoter ( en hebreo : מִבְצָע שׁוֹטֵר , Mivtza Shoter , lit. Operación Policía), tam...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 32°38′41″N 34°59′17″E / 32.64472°N 34.98806°E / 32.64472; 34.98806
Artículo con protección extendida

La Operación Shoter ( en hebreo : מִבְצָע שׁוֹטֵר , Mivtza Shoter , lit. Operación Policía), también conocida como Operación Jaba' , fue una operación israelí de tres días durante la guerra árabe-israelí de 1948 en la zona del "Pequeño Triángulo" al sur de Haifa . El objetivo de la operación era despejar la carretera Tel Aviv-Haifa , que había sido bloqueada por la milicia local. Los israelíes se habían visto obligados a tomar una ruta larga y peligrosa hacia el este a través de Wadi Milk. La operación se lanzó una semana después del inicio de la segunda tregua impuesta por las Naciones Unidas . Los ataques contra el tráfico israelí habían continuado durante la tregua. [ 1 ] La operación fue llevada a cabo por el 33.º Batallón de los Alexandroni con el apoyo de unidades adicionales de los Golani y los Carmeli . Las fuerzas árabes eran milicias locales irregulares.

Las fuerzas israelíes atacaron el 24 y 25 de julio, pero se vieron retrasadas por una fuerte resistencia y una mala planificación. Tras un intenso bombardeo de artillería y de la fuerza aérea, las defensas del Pequeño Triángulo cedieron y las tres aldeas se rindieron el 26 de julio. La operación provocó la expulsión y huida de la mayoría de los habitantes del Pequeño Triángulo, estimados en unas 7.000 u 8.000 personas. [ 2 ] Observadores de las Naciones Unidas recorrieron las aldeas destruidas tras el ataque y no encontraron pruebas de la masacre que alegaban las fuentes árabes, aunque concluyeron que el asalto al Pequeño Triángulo era injustificado en vista de la tregua y la oferta de negociación.

Fondo

Las aldeas árabes del Monte Carmelo sirvieron como puntos de partida para ataques contra el tráfico judío en las tres carreteras que las rodeaban, especialmente en la carretera Tel Aviv-Haifa , durante la Guerra Civil de 1947-1948 en el Mandato Británico de Palestina . La carretera y sus alrededores fueron escenario de frecuentes escaramuzas entre fuerzas árabes y judías. [ 3 ] Después de que la Haganá capturara Haifa en abril de 1948, el impulso cambió a su favor, [ 4 ] y logró capturar lentamente todas las aldeas que daban a la carretera: las aldeas drusas se aliaron con la Haganá, y Balad ash-Sheikh , Umm az-Zinat y Tantura fueron capturadas entre abril y mayo de 1948. Tira fue tomada el 16 de julio. [ 3 ]

Para la segunda tregua de la guerra que comenzó el 18 de julio, solo quedaban tres aldeas, ubicadas a unos 20  km al sur de Haifa: Ayn Ghazal , Ijzim y Jaba' , apodadas "El Pequeño Triángulo". [ 4 ] Estas aldeas se habían negado a permitir la entrada del Ejército Árabe de Liberación durante la guerra civil, pero no se aliaron con las fuerzas judías. [ 5 ] Durante los diez días entre la primera y la segunda tregua, este triángulo disfrutó de la calma, ya que la Brigada Alexandroni , responsable de la zona, participaba en las operaciones Danny y Betek . [ 6 ] El fuego de francotiradores de las milicias de la aldea bloqueó efectivamente esta carretera, pero al comienzo de la tregua quedaron completamente aislados de otras fuerzas árabes. [ 7 ] Los residentes de la aldea también instalaron barricadas y minas, y cavaron trincheras y pozos de trinchera a lo largo de la carretera. El comandante del triángulo estaba en contacto con el Ejército iraquí cercano, y existía el temor israelí de que los iraquíes intentaran conectarse con sus fuerzas. [ 3 ] [ 6 ] La carretera costera era la principal arteria de tráfico entre las partes central y norte de Israel; no tener acceso a ella significaba que todo el tráfico y los suministros tenían que ir hacia el este a través de Wadi Milk, una ruta peligrosa que también pasaba cerca de aldeas árabes. [ 6 ]

El Pequeño Triángulo 1938 1:20.000
El Pequeño Triángulo 1:250.000

Preludio

Deliberaciones previas y asaltos fallidos

Las Fuerzas de Defensa de Israel intentaron capturar las aldeas que bloqueaban la carretera el 18 de junio y el 8 de julio, pero no lograron alcanzarlas, en parte debido a la posición estratégica superior de las aldeas. [ 4 ] Esto puso a las fuerzas árabes en estado de máxima alerta y aumentó su moral. [ 3 ] El asalto del 8 de julio se llevó a cabo como represalia por un ataque árabe específico en la carretera Tel Aviv-Haifa. Las fuerzas informaron que: [ 8 ]

Durante el ataque, el enemigo demostró una rápida orientación, buen mando, espíritu agresivo y propensión al ataque. Un rasgo distintivo fue la abundancia de armamento automático, especialmente ametralladoras Bren, ametralladoras Hotchkiss y  morteros de 52 mm.

El 14 de julio de 1948, en una reunión de gabinete , el ministro de Finanzas , Eliezer Kaplan, comentó que el Pequeño Triángulo estaba poniendo vidas en peligro y preguntó qué se estaba haciendo al respecto. El primer ministro David Ben-Gurion respondió que: [ 9 ]

Se declarará un alto el fuego. Estas aldeas están bajo nuestro control. Podremos actuar contra ellas incluso después del inicio del alto el fuego. Será una operación policial. Si los residentes de un estado disparan, serán arrestados. No se les considera enemigos, porque el territorio es nuestro y son residentes del estado.

Tras el éxito en Tira el 16 de julio, se intentó un ataque de seguimiento en Jaba' y Ayn-Ghazal. Se estimó que los combatientes árabes que huyeron de Tira se trasladaron al Pequeño Triángulo. Se desplegaron tres compañías del Cuerpo de la Guardia y de la Armada israelí , así como varios cañones y vehículos blindados. A las 10:30, la artillería y el INS Wedgwood comenzaron a disparar contra las aldeas, y a las 14:30, las fuerzas de infantería avanzaron hacia ellas. Una de las compañías capturó dos posiciones, pero se dio la orden de retirada. Otra compañía encontró una fuerte resistencia y se retiró. La armada sufrió 2 muertos y 7 heridos, con más bajas entre las demás unidades. [ 10 ]

Planificación y preparativos

El 18 de julio, dos automovilistas israelíes murieron y las FDI informaron a los aldeanos que debían rendirse o ser evacuados. [ 7 ] Sin embargo, la segunda tregua de la guerra entró en vigor ese día (antes de lo que los israelíes habían previsto originalmente, ya que de hecho habían planeado atacar las aldeas en tiempos de guerra), [ 3 ] y se impidió a las FDI llevar a cabo una operación militar allí. No obstante, los disparos contra vehículos continuaron después del alto el fuego y los israelíes creían que era un problema que debía resolverse. [ 1 ] Así, la justificación para dicha operación fue que el territorio en cuestión era parte del Estado judío según el Plan de Partición de 1947 y, por lo tanto, se permitía una operación policial allí, de ahí el nombre, "Policía" ( Shoter ). El plan era sitiar el triángulo con unidades blindadas y artillería, mientras que la captura real sería realizada por la policía militar y las brigadas Alexandroni y Carmeli . [ 11 ] Se añadió una fuerza de policía militar al plan para darle la apariencia de una acción policial. Los planificadores operativos asumieron inicialmente que la fuerza árabe constaba de menos de una compañía y que los policías militares eran reclutas nuevos que aún no habían completado el entrenamiento básico . Se les utilizó porque la policía militar no podía prescindir de otras tropas. Moshe Zadok , jefe de la Dirección de Recursos Humanos de las FDI , aseguró al jefe de la policía militar, Danny Magen, que sus tropas no participarían en combate, sino que observarían desde la distancia. La planificación y la logística de la policía militar se describieron como «amateur»: los soldados recibieron cascos defectuosos, su ataque se programó para un momento en que el sol naciente los cegaría y los puestos de mando se asignaron a soldados que habían servido previamente en la Brigada Judía debido a la falta de comandantes cualificados. [ 11 ]

El plan de la Brigada Alexandroni , a diferencia de las estimaciones de la policía militar, preveía que la fuerza árabe contaría con unos 800 soldados altamente entrenados y disciplinados, incluyendo iraquíes y un puñado de desertores británicos, morteros, tres vehículos blindados y un cañón. Su plan operativo incluía un ataque simultáneo de una compañía Golani del 15.º Batallón, que atacaría desde Atlit a través de Mazar en el norte; y el 33.º Batallón de Alexandroni desde Bat Shlomo a través de Meir Shfeya en el sur. Un batallón Carmeli bloquearía los accesos desde el sureste, junto a Ayn Ghazal, y ocho vehículos blindados junto con una excavadora y tropas del Cuerpo de la Guardia despejarían los obstáculos en la carretera principal y organizarían desvíos. [ 6 ]

Entre el 20 y el 24 de julio, el Pequeño Triángulo fue bombardeado constantemente por el Escuadrón Galilea de la Fuerza Aérea Israelí, con base en Yavne'el y Ramat David . Si bien muchos de los bombarderos B-17 y el Douglas DC-5 no alcanzaron sus objetivos debido a la baja densidad de población de las aldeas, y a pesar de ser blanco de fuego antiaéreo amigo, los bombardeos tuvieron un impacto significativo en la población local. [ 12 ]

Operación

El 24 de julio, seis cañones Napoleonchik  de 65 mm fueron emplazados a unos 3 km al oeste de las aldeas, y morteros fueron colocados al sureste. A las 22:40, una compañía de Golani partió de una granja cerca de Mazar (al norte de Jaba') para atacar las posiciones árabes. Cayeron en una emboscada y se retiraron después de que entre 6 y 9 soldados resultaran heridos. [ 4 ] [ 13 ] 

A medianoche, las compañías Alexandroni y Carmeli partieron para atacar Ayn Ghazal desde el sur, acompañadas por fuerzas de la policía militar. [ 11 ] Un ataque aéreo comenzó a las 00:20 y, a pesar de una petición de Alexandroni para que se detuviera, realizó otro ataque a la 01:10. [ 14 ] A la 01:15, las seis piezas de artillería comenzaron a bombardear las aldeas. [ 4 ] A las 02:35 del 25 de julio, la compañía Alexandroni (la 1.ª) había capturado una colina a aproximadamente 1  km al sur de Ayn Ghazal. A las 05:30, controlaban una posición en la cima de una colina aún más cercana, donde se detuvieron, se atrincheraron y enviaron una solicitud de alimentos y agua. [ 14 ]

A las 03:20, vehículos blindados israelíes intentaron despejar la carretera principal desde el sur, pero fueron detenidos en un puesto de control en Khirbat as-Sawamir . [ 4 ] Fueron atacados por aeronaves amigas Avia S-199 que los identificaron erróneamente, aunque no se reportaron bajas. [ 15 ] Mientras tanto, las fuerzas de Golani se reagruparon y a las 19:50 partieron para atacar Jaba' nuevamente. [ 14 ] Capturaron su posición principal a las 21:45. También por la noche, Alexandroni envió dos compañías más a la batalla. La 4.ª reforzó a la primera, capturando la posición principal de Ayn Ghazal (Posición 17) entre la medianoche y las 02:20, [ 4 ] [ 14 ] mientras que la 3.ª Compañía atacó una posición entre Ayn Ghazal e Ijzim a las 00:10. En ese momento se perdió el contacto por radio con el 3.er Batallón, hasta las 07:00 cuando la compañía informó que se había establecido en las colinas que dominan Jaba'. [ 14 ] A la 01:00, Carmeli había capturado la posición principal de Ijzim, [ 4 ] con la ayuda de aviones ligeros Rapide y Auster del 1.er Escuadrón con base en Tel Aviv. [ 15 ] Ijzim inició negociaciones para rendirse. [ 3 ]

Para entonces, la mayoría de los defensores árabes se retiraron hacia el sureste y el este a través de Wadi al-Matabil y Khirbat Qumbaza . Una fuerza carmelita de Bat Shlomo , así como miembros del Cuerpo de la Guardia , interceptaron una de las rutas de retirada. [ 4 ] [ 16 ] Se cita a prisioneros interrogados posteriormente, en un informe al Estado Mayor israelí , que afirman que los aldeanos que huían fueron "disparados repetidamente por soldados y aviones israelíes". [ 17 ] En total, los árabes sufrieron 60 muertos durante su huida. [ 18 ] A las 07:00 del 26 de julio, Ayn Ghazal fue capturada por la 1.ª Compañía de Alexandroni. A las 07:25, después de que la 3.ª Compañía ocupara Jaba', todas las posiciones militares en el triángulo estaban bajo control israelí. [ 4 ] A las 09:30, se realizó un último ataque aéreo sobre Ijzim, y poco después, el mukhtar de la aldea se presentó para firmar una rendición incondicional. [ 14 ] [ 18 ]

Los árabes en retirada, unos 800 en total, finalmente llegaron a las líneas iraquíes en 'Ara y Ar'ara bajo el mando de Khaleel Jassim , donde recibieron buen trato y provisiones. Escaparon con aproximadamente 810 fusiles y 20 ametralladoras Bren , que, según fuentes árabes, fueron enterradas y no se utilizaron. [ 3 ]

Secuelas

La operación capturó el último enclave árabe en la carretera Tel Aviv-Haifa, liberándola así para el tráfico civil y militar israelí. [ 4 ] Las FDI retiraron los bloqueos de carreteras y también se restableció el tráfico a lo largo del ferrocarril costero entre Haifa y Hadera . [ 3 ] La operación redujo significativamente el prestigio de la policía militar en las FDI . [ 11 ]

Según el historiador israelí Benny Morris , la mayoría de los habitantes de las tres aldeas del Pequeño Triángulo huyeron o fueron expulsados ​​antes, durante o después del ataque. La mayor parte de Ayn Ghazal y Jaba fueron destruidas en el ataque. [ 1 ]

En 1949, las aldeas Kerem Maharal , Ein Ayala y Geva Carmel se establecieron en las cercanías de Ijzim, Ayn Ghazal y Jaba', aunque existe desacuerdo sobre si se establecieron en tierras pertenecientes a estas aldeas. [ 19 ] [ 20 ]

Denuncias de atrocidades y violación del alto el fuego

Azzam Pasha , secretario general de la Liga Árabe, emitió un comunicado en el que denunciaba atrocidades cometidas durante y después de los ataques. En concreto, afirmó que 28 personas de al-Tira fueron quemadas vivas. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) rechazaron estas acusaciones, pero admitieron que sus soldados habían encontrado entre 25 y 30 cadáveres en Ayn Ghazal en avanzado estado de descomposición y que obligaron a prisioneros a enterrar los restos. Las FDI también enterraron unos 200 cadáveres hallados en las tres aldeas tras la batalla. [ 21 ] [ 22 ]

El 28 de julio, el enviado de paz de las Naciones Unidas, Folke Bernadotte, emitió un comunicado en el que afirmaba que no había «pruebas que respaldaran las denuncias de masacre». [ 23 ] A la mañana siguiente, un equipo de observadores de la ONU llegó para evaluar los daños y no encontró ningún cuerpo; estaban enterrados bajo los escombros de los edificios destruidos. [ 22 ] La ONU visitó a los refugiados de las tres aldeas que ahora acampaban alrededor de Jenin y encontró a 8111, mientras que 63 fueron declarados desaparecidos y 62 murieron. Sin embargo, numerosos refugiados en la zona mintieron sobre su origen, ya que la población combinada del Pequeño Triángulo antes de la guerra era de 6820. [ 2 ]

El 8 de septiembre, Bernadotte elaboró ​​un informe más detallado, concluyendo que el asalto a las aldeas era injustificado, especialmente considerando la oferta de negociación de los aldeanos, y que el ataque violaba la tregua. Condenó la demolición "sistemática" de Ayn Ghazal y Jaba'. [ 21 ] En conclusión, el informe exigió que Israel permitiera el regreso de los aldeanos y les ayudara a reconstruir sus hogares. Para cuando el ministro de Asuntos Exteriores de Israel, Moshe Sharett, emitió su respuesta el 28 de septiembre, Bernadotte había sido asesinado por el grupo sionista militante Lehi . Su sucesor, Ralph Bunche , no continuó con el asunto. [ 21 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Morris, Benny (2008). «Los “Diez Días” y después». 1948: Una historia de la primera guerra árabe-israelí . New Haven y Londres: Yale University Press. pág.  298. ISBN 9780300126969.
  2. 1 2 Gelber (2004), pág. 252
  3. ^ Lorch ( 1998 ) , pág .​ 414
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Wallach et al. (1978), pág. 91
  5. ↑ Gelber (2004), pág. 177
  6. 1 2 3 4 Rivlin (1964/1992), págs. 183–184
  7. 1 2 Morris (1987), pág. 213
  8. ↑ Rama de Historia de las FDI (1978), págs. 252–254
  9. ↑ Protocolo de la reunión del gabinete del 14 de julio de 1948, citado en Cohen (2004), pág. 674
  10. ↑ Tal (1964), pág. 111
  11. ^ Harel (1982), págs . 19-20 .
  12. ↑ Cohen (2004), págs. 674–678
  13. ↑ Rivlin (1964/1992), págs. 184–185
  14. 1 2 3 4 5 6 Diario de operaciones de Alexandroni para la Operación Shoter, citado en Rivlin (1964/1992), págs. 185–186
  15. 1 2 Cohen (2004), pág. 678
  16. ↑ Khalidi (1992), pág. 166
  17. ↑ Morris (1987), págs. 214, 347
  18. 1 2 Morris (2004), pág. 439
  19. ↑ Khalidi (1992), pág. 148
  20. ↑ Morris (2004), pág. xxii, n.° 118
  21. 1 2 3 Morris (1987), pág. 214
  22. 1 2 Morris (2004), pág. 440
  23. ↑ Morris (1987), págs. 346–347

Bibliografía

  • Cohen, Avi (2004). Historia de la Fuerza Aérea Israelí en la Guerra de Independencia (en hebreo). Publicaciones del Ministerio de Defensa. ISBN 965-05-1245-4.
  • Gelber, Yoav (2004). Independencia versus Nakba (en hebreo). Editorial Zmora-Bitan y Dvir. ISBN 965-517-190-6.
  • Harel, Zvi (1982). "Operación Jaba'". En Schiff, Yehuda (ed.). Las FDI en sus cuerpos: Enciclopedia del ejército y la seguridad (en hebreo). Vol.  16. Editorial Revivim.
  • Departamento de Historiografía del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (1978) [Primera publicación: 1959]. Historia de la Guerra de la Independencia (en hebreo) (20.ª  ed.). Israel: Ma'arakhot Publishing. N.º de serie 501-202-72.
  • Khalidi, Walid (1992). Todo lo que queda . ISBN 0-88728-224-5.
  • Lorch, Netanel (1998). Historia de la Guerra de Independencia (en hebreo). Editorial Modan.
  • Morris, Benny (1987). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos . ISBN 0-521-33028-9.
  • Morris, Benny (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Rivlin, Gershon (1992) [Publicado originalmente en 1964]. La Brigada Alejandrina en la Guerra de la Independencia (en hebreo). Editorial Ma'arakhot.
  • Tal, Eliezer (1964). Operaciones navales de la Guerra de Independencia de Israel (en hebreo). Editorial Ma'arakhot.
  • Wallach, Jeuda; Lorekh, Netanel; Yitzhaki, Aryeh (1978). «Batallas del valle del Jordán». En Evyatar Nur (ed.). Atlas de Israel de Carta (en hebreo). Vol.  2 - Los primeros años 1948–1961. Jerusalén , Israel : Carta .