Medida electoral 9 de Oregón de 1992

La Medida Electoral 9 de Oregón fue una iniciativa electoral de 1992 relativa a los derechos LGBTQ en el estado de Oregón . Patrocinada por el grupo conservador cristiano Oregon Citizens Alliance (OCA), la medida buscaba enmendar la Constitución de Oregón para prohibir las leyes antidiscriminación relacionadas con la orientación sexual y declarar la homosexualidad como "anormal, incorrecta, antinatural y perversa". ^{[ 2 ] [ 3 ]} Al incluir la homosexualidad junto con la pedofilia , el sadismo y el masoquismo , se la ha descrito como una de las medidas antigay más severas presentadas a los votantes en la historia de Estados Unidos. ^{[ 4 ] : 6}

La iniciativa fue derrotada por 56% a 44% en las elecciones generales de 1992. ^{[ 2 ] [ 5 ]} La OCA continuó patrocinando con éxito iniciativas similares anti-LGBTQ en municipios de todo Oregón. ^{[ 6 ]} Estas medidas locales fueron posteriormente anuladas por la legislatura estatal. ^{[ 2 ] [ 3 ]} La oposición a la Medida 9 fue una victoria temprana para el movimiento LGBTQ en los Estados Unidos . ^{[ 6 ]}

La Medida 9 fue un esfuerzo de la Alianza de Ciudadanos de Oregón (OCA), un grupo conservador afiliado a la Coalición Cristiana que estuvo activo en la política de Oregón en la década de 1990. ^{[ 5 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]} La iniciativa buscaba enmendar la Constitución de Oregón para prohibir las leyes antidiscriminación con respecto a la orientación sexual y declarar la homosexualidad como "anormal, incorrecta, antinatural y perversa". ^{[ 2 ] [ 3 ]} William Schultz, escribiendo en Oregon Historical Quarterly , la describe como una de las medidas antigay más completas y severas presentadas a los votantes en la historia de Estados Unidos. ^{[ 4 ] : 6}

Aprovechando la hostilidad pública hacia la acción afirmativa , los activistas invocaron la idea de " derechos especiales " ^{[ 9 ]} para implicar que las personas LGBTQ querían ventajas sociales en lugar de mera igualdad. ^{[ 5 ] [ 4 ] : ​​8} En esta y otras campañas similares, la homosexualidad se presentó como una elección que contradecía las normas sociales en lugar de una característica innata que merecía protección. ^{[ 5 ]} La campaña hizo un uso extensivo de un video titulado The Gay Agenda , producido por un grupo evangélico de California , que presentaba escenas de desfiles del orgullo gay elegidas para retratar a los hombres gay como hipermasculinos y amenazantes. ^{[ 5 ]} Otra película titulada Gay Rights – Special Rights: Inside the Homosexual Agenda (1993), producida por la Convención Bautista del Sur , también circuló en el estado. ^{[ 10 ]}

Los opositores gastaron seis veces más que la OCA. ^{[ 3 ]} La medida finalmente fue rechazada, con un 56 por ciento de los votantes en contra ^{[ 2 ]} y un 44 por ciento a favor de la medida. ^{[ 5 ]}

En 1991, el presidente de la OCA, Lon Mabon, anunció una "Iniciativa de Comportamientos Anormales" que buscaría impedir que los gobiernos estatales y locales "toleraran o promovieran" la homosexualidad junto con la necrofilia , la bestialidad o la pedofilia . ^{[ 4 ] : 18} Mabon y la OCA patrocinaron iniciativas que restringían los derechos LGBTQ en las ciudades de Corvallis y Springfield a principios de 1992. ^{[ 6 ]}

Los partidarios de la Medida 9 sentían que sus valores tradicionales estaban siendo atacados ante la creciente aceptación de la homosexualidad por parte de la sociedad. ^{[ 3 ]} También en 1992, los votantes de Colorado aprobaron la Enmienda 2 , una medida similar contraria a los derechos LGBTQ. ^{[ 2 ] [ 4 ] : 6–7} El director de la Coalición Cristiana, Ralph Reed, creía que estos esfuerzos podrían contrarrestar con éxito el movimiento por los derechos LGBTQ en Estados Unidos ; afirmó que, de tener éxito, la Medida 9 y la Enmienda 2 podrían "revertir y sofocar el movimiento por los derechos de los homosexuales". ^{[ 4 ] : 7}

La campaña a favor de la Medida 9 se desarrolló en medio del debate nacional sobre los " valores familiares " y una recesión económica, en la que el presidente en funciones, George H. W. Bush, buscaba atraer a los votantes socialmente conservadores . En la Convención Nacional Republicana de 1992 , el comentarista conservador Pat Buchanan pronunció un discurso en el que afirmó: "Hay una guerra religiosa en este país. Es una guerra cultural [...] esta es una guerra por el alma de Estados Unidos". ^{[ 4 ] : ​​18} Bush manifestó su oposición a las leyes antidiscriminación que protegían la orientación sexual, mientras que su oponente, Bill Clinton, expresó su apoyo a los derechos LGBTQ. En respuesta a una pregunta durante un acto de campaña en Portland, Oregón , Clinton defendió el derecho de los homosexuales a "vivir sus vidas y contribuir al resto de nosotros". ^{[ 4 ] : ​​18}

Mientras tanto, hubo un aumento en los crímenes de odio contra personas LGBTQ, ^{[ 2 ]} amenazas y acoso en Oregón, con objetivos que incluyen la Campaña por un Oregón Libre de Odio, CAP Northwest (el Proyecto Cascade AIDS), Just Out , el Proyecto de la Comunidad Lésbica, la sección de Portland de la Organización Nacional para las Mujeres y el Desfile del Orgullo de Portland . ^{[ 11 ]}

La Medida 9 fue rechazada por los periódicos más prominentes de Oregón, ^{[ 3 ]} incluyendo The Oregonian , que publicó una serie de once editoriales denunciando la medida. ^{[ 4 ] : ​​6} Los opositores de la Medida 9 dijeron que era injustamente discriminatoria e inconstitucional , ^{[ 12 ] [ 13 ]} y que demostraba la homofobia y el fanatismo de sus partidarios. ^{[ 11 ]} Temiendo otro fracaso después de que la primera medida antigay respaldada por la OCA se aprobara en 1988 , los opositores de la Medida 9 crearon la Campaña No a la 9, formando una coalición con el objetivo de derrotar la medida. ^{[ 14 ] : 5} Más de 100 grupos se habían unido a la Campaña No a la 9 en agosto de 1992, y para octubre ese número había aumentado a más de 200. ^{[ 15 ] [ 13 ]}

Los grupos y líderes cristianos estaban divididos sobre la medida, con algunos a favor y otros en contra. El principal defensor de la medida fue Oregon Citizens Alliance, un grupo cristiano. Los cristianos locales que la apoyaban incluyen Eagle Forum , Christian Coalition of America de Pat Robertson , el grupo evangélico Concerned Women for America , Carol A. Petrone y Phillip Ramsdell de Oregon Catholics for Life, y algunas Asambleas de Dios . ^{[ 13 ] [ 16 ]} Entre los partidarios cristianos de fuera del estado se encontraban Richard Cizik de la National Association of Evangelicals in Washington, Richard Land de la Comisión de Vida Cristiana de la Convención Bautista del Sur , y Louis Sheldon de la Traditional Values ​​Coalition . ^{[ 15 ]} Sin embargo, muchos cristianos se opusieron a la medida, incluyendo la Iglesia Unida de Cristo del estado , la Iglesia Episcopal Metodista Africana Zion , la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) , la Iglesia de los Hermanos , la Iglesia Episcopal , la Iglesia Evangélica Luterana en América , la Iglesia de la Comunidad Metropolitana , la Iglesia Presbiteriana , la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , la Arquidiócesis Católica Romana de Portland , la Sociedad de Amigos , la Iglesia Unida de Cristo y la Iglesia Metodista Unida . ^{[ 16 ]} Después de que una iglesia católica en Hillsboro fuera vandalizada con mensajes homofóbicos y anticatólicos, los católicos locales comenzaron a oponerse a la Medida 9, y algunos compararon el trato a las personas homosexuales con la historia del Ku Klux Klan de Oregón acosando y atacando a los católicos. ^{[ 11 ] [ 16 ] [ 17 ]}

Algunos republicanos se opusieron a la medida. Algunos se opusieron porque se oponían a la homofobia, mientras que otros citaron una creencia en el gobierno limitado , el constitucionalismo y/o la separación de la iglesia y el estado como su razón principal. ^{[ 11 ] [ 17 ]} Dave Frohnmayer , conocido como un republicano prominente de Oregón, hizo campaña en contra de la Medida 9. ^{[ 11 ] : 128} Otros opositores republicanos incluyeron a Vic Atiyeh , Craig Berkman , Neil Bryant , Allan "Punch" Green, los entonces senadores Mark Hatfield y Bob Packwood , el miembro del Consejo Municipal de Salem Dave Moss, Norma Paulus , Jack Roberts y Kenneth Upton. ^{[ 11 ] [ 17 ] [ 16 ]} Log Cabin Oregon, un grupo republicano, presentó una declaración en oposición para el folleto del votante. ^{[ 16 ]} Algunos republicanos, como el tesorero estatal Tony Meeker , el senador Bob Packwood y el congresista Bob Smith, intentaron mantenerse "neutrales" o cambiaron sus posturas sobre la medida durante el año anterior a las elecciones. ^{[ 11 ]}

Muchos líderes empresariales de Oregón se opusieron a la medida, y muchos expresaron su preocupación de que los boicots de los consumidores a las empresas de Oregón perjudicarían la economía del estado. ^{[ 17 ]} Entre las empresas y líderes de Oregón que manifestaron su oposición se encontraban Powell's Books y US West Communications . ^{[ 12 ]} Grupos laborales como la AFL-CIO de Oregón y el Sindicato de Empleados Públicos de Oregón también se opusieron, ^{[ 16 ]} al igual que algunos educadores y bibliotecarios, como Jane Howard de la Federación de Maestros, Profesionales de la Educación y la Salud de Oregón; ^{[ 13 ]} Karen Famous de la Asociación de Educación de Oregón ; y Deborah Jacobs de la Asociación de Bibliotecas de Oregón . ^{[ 16 ]} Otras organizaciones, como la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), el Gremio Nacional de Abogados , ^{[ 16 ]} y la Asociación Psiquiátrica de Oregón, emitieron declaraciones en contra. ^{[ 11 ]} El Coro de Hombres Gays de Portland realizó una gira en protesta contra la Medida 9, ^{[ 18 ] [ 19 ]} y la banda de grunge rock Nirvana ofreció un concierto benéfico titulado "No a la #9". ^{[ 20 ]}

Aunque la Medida 9 fracasó, la campaña fue descrita como divisiva y políticamente polarizante, y se esperaba que tuviera un impacto negativo en el estado. ^{[ 14 ]} Muchas personas LGBTQ en Oregón dijeron que estaban angustiadas o asustadas por ello. ^{[ 14 ] : 160 [ 21 ]} La campaña contra la Medida 9 fue una victoria temprana para el movimiento LGBTQ en los Estados Unidos , ^{[ 6 ]} y formó la base de gran parte del movimiento por los derechos de los homosexuales en Oregón, incluida la organización Basic Rights Oregon . ^{[ 8 ]}

Mabon y la OCA continuaron apoyando iniciativas anti-LGBTQ adicionales a nivel estatal y local, que a menudo se denominaban "el hijo del 9". ^{[ 6 ]} Estas incluyeron la Medida Electoral 13 de Oregón de 1994 , que habría impedido que las escuelas utilizaran materiales que se consideraran "legitimar la homosexualidad", y una segunda Medida Electoral 9 de Oregón en 2000, que habría prohibido a las escuelas públicas de Oregón "fomentar, promover o sancionar comportamientos homosexuales y bisexuales". ^{[ 2 ]} Si bien estas medidas estatales fracasaron, la OCA logró patrocinar iniciativas anti-LGBTQ en partes de Oregón donde la mayoría de los votantes había apoyado la Medida 9. Dichas medidas locales se aprobaron en los condados de Josephine , Douglas , Linn y Klamath , así como en Canby y Junction City . ^{[ 3 ]} La Asamblea Legislativa de Oregón anuló estas medidas locales en 1993 con la aprobación del Proyecto de Ley 3500 de la Cámara de Representantes de Oregón , que prohibía a los municipios aprobar leyes que "discriminaran a ciudadanos o grupos de ciudadanos por motivos de orientación sexual". ^{[ 2 ]} El Tribunal Supremo de Oregón ratificó el Proyecto de Ley 3500 en 1995. ^{[ 2 ]}

• Medida Electoral 9 – Película documental de 1995 
• Proposición 6 de California de 1978 : Iniciativa electoral antigay fallida en California. 
• Proposición 8 de California de 2008 : Referéndum exitoso sobre la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. 
• Agenda gay : término despectivo utilizado por los opositores al activismo por los derechos de los homosexuales. 
• Lista de medidas electorales de Oregón
• Lista de iniciativas electorales estadounidenses para derogar las leyes antidiscriminación LGBTQ
• Oposición a los derechos LGBTQ
• Romer contra Evans – Caso de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 1996 

• "No a la Proposición 9 recordado" . Portland, Oregón: Western States Center.
• Stein, Arlene (2001). El extraño de al lado: La historia de la lucha de una pequeña comunidad por el sexo, la fe y los derechos civiles . Boston, Mass.: Beacon Press. ISBN 978-0-8070-7952-2.
• Stone, Amy L. (2012). Derechos de los homosexuales en las urnas . Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-7547-0.