Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Otaru

Coordenadas : 43°11′N 141°0′E / 43.183°N 141.000°E / 43.183; 141.000 Otaru ( 小樽市 , Otaru-shi ) es una ciudad y puerto en la subprefectura de Shiribeshi , Hokkaido , Japón, al no...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 43°11′N 141°0′E / 43.183°N 141.000°E / 43.183; 141.000

Otaru (小樽市, Otaru-shi ) es una ciudad y puerto en la subprefectura de Shiribeshi , Hokkaido , Japón, al noroeste de Sapporo . La ciudad se encuentra frente a la bahía de Ishikari y el mar de Japón , y ha servido durante mucho tiempo como el principal puerto de la bahía. Con sus numerosos edificios históricos, Otaru es un destino turístico popular. Debido a que está a 25 minutos en coche de Sapporo, ha crecido como ciudad dormitorio . A 31 de julio de 2023, la ciudad tenía una población estimada de 107.432 y una densidad de población de 441 personas por km² ( 1.100 personas por mi² ) . El área total es de 243,83 km² (94,14 mi² ) . Aunque es la ciudad más grande de la subprefectura de Shiribeshi , la capital de la subprefectura es Kutchan , ubicada en una posición más céntrica .   

Historia

El nombre "Otaru" es de origen ainu y posiblemente significa "Río que corre a través de la playa arenosa". La pequeña parte que queda de la cueva de Temiya contiene tallas del período Zoku-Jōmon de la historia ainu, alrededor del año  400 d. C. El monte Akaiwa (parte noroeste de Otaru) se conmemora en la tradición ainu con la historia de Sitonai , la hija adolescente del jefe de la aldea que mató a una serpiente blanca de la cueva de la montaña que exigía sacrificios de niñas cada año. [ 1 ] [ 2 ] La leyenda explica el nombre de una gran cueva en el monte Akaiwa, la cueva Hakuryu Gongen (白竜権現洞窟, lit. "Cueva Gongen del Dragón Blanco ") y la razón por la que se construyó un santuario en la montaña (para proteger a la aldea de ser acechada por la serpiente). [ 2 ]

Otaru fue reconocida como aldea por el bakufu en 1865, y en 1880 se inauguró la primera línea de ferrocarril en Hokkaido con servicio diario entre Otaru y Sapporo.

Un decreto imperial de julio de 1899 estableció Otaru como puerto abierto para el comercio con los Estados Unidos y el Reino Unido. [ 3 ]

La ciudad prosperó como centro financiero y comercial de Hokkaido, así como puerto comercial con el sur de Sajalín, bajo dominio japonés, hasta la década de 1920. Otaru fue reclasificada como ciudad el 1 de agosto de 1922.

El 27 de diciembre de 1924, un tren de carga que transportaba 600 cajas de dinamita, descargadas del carguero Shoho Maru , [ 4 ] explotó en la estación de Temiya, causando la muerte de 94 personas e hiriendo a otras 200, además de dañar el almacén, las instalaciones portuarias y el área circundante. [ 5 ]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Otaru albergó un campo de prisioneros para aleutianos . Fueron llevados allí a la fuerza tras la ocupación japonesa de Attu , que forma parte del archipiélago de las Aleutianas de Alaska , en el Pacífico Norte. [ 6 ] Casi la mitad de los aleutianos del campo murieron de hambre o por la propagación de enfermedades como la tuberculosis , mientras que sus hijos fueron obligados a aprender japonés . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Durante las etapas finales de la guerra, Otaru fue bombardeada por aviones navales estadounidenses en julio de 1945. [ 10 ]

Desde la década de 1950, a medida que la industria del carbón en los alrededores de la ciudad entró en declive, el estatus de centro económico se desplazó de Otaru a Sapporo.

Geografía

Una vista panorámica aérea de la ciudad desde lo alto del Mar de Japón.

Otaru es una ciudad portuaria en la costa del mar de Japón, en la subprefectura norteña de Shiribeshi . La parte sur de la ciudad se caracteriza por las empinadas laderas de varias montañas (en particular Tenguyama), donde la altitud del terreno desciende abruptamente desde las montañas hasta el mar. El terreno disponible entre la costa y las montañas está prácticamente urbanizado, y la parte urbanizada de la ciudad en las laderas se llama Saka-no-machi , o "Ciudad de la Colina", e incluye colinas como Funamizaka (Colina con Vista al Barco) y Jigokuzaka (Colina del Infierno).

montaña Tengu

Ciudades y pueblos vecinos

ríos

Algunos de los ríos de Otaru son: Hoshioki , Kiraichi , Zenibako , Hariusu , Asari , Katsunai , Shioya , Myoken , Irifune .

Clima

En verano, el clima, como en todo el oeste de Hokkaido, es muy cálido y templado, con una temperatura máxima de alrededor de 25 °C (77 °F) y alta humedad, no tan caluroso como el sur de Japón. En invierno, sin embargo, Otaru es muy nevado, recibiendo hasta 6,6 metros (260 pulgadas) de nieve de noviembre a marzo, cuando nieva casi constantemente y los niveles de sol son extremadamente bajos. La capa máxima de nieve promedio es de 1,22 metros (48 pulgadas) . Las temperaturas extremas han oscilado entre 36,2 °C (97,2 °F) el 28 de julio de 2021, [ 11 ] hasta -18,0 °C (-0,4 °F) el 24 de enero de 1954, mes en el que se produjo la mayor nevada de 3,1 metros (122 pulgadas) . [ 12 ] Los totales de precipitación mensual en un registro que data de 1943 han oscilado entre 379,8 milímetros (15,0 pulgadas) en agosto de 1962 y 12,0 milímetros (0,5 pulgadas) en junio de 2007. [ 12 ]           

Datos demográficos

Lista de alcaldes (desde 1923 hasta la actualidad)

Transporte

Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto de New Chitose, a 87 km (54 millas) al sur, y el Aeropuerto de Okadama, a 37 km (23 millas) al sureste.    

Educación

Universidades

Nacional

escuelas secundarias

Público

Prefectura

Privado

Anterior

Atracciones destacadas

Una vista del canal de Otaru

Un canal adornado con farolas de estilo victoriano atraviesa Otaru. La ciudad atrae a un gran número de turistas, tanto japoneses como extranjeros.

Una atracción popular en el lado oeste de la ciudad es Nishin Goten ( la mansión del arenque ). Este gran edificio de madera fue construido en 1897 y fue la residencia de Fukumatsu Tanaka, un magnate de la pesca. Originalmente se construyó en el cercano pueblo de Tomari y fue trasladado en 1958. Los visitantes pueden apreciar claramente la diferencia entre las condiciones miserables de los dormitorios del primer piso, donde vivían 120 trabajadores, y el lujo de las habitaciones del magnate en la planta baja.

Otro edificio notable es la residencia Sakaushi, construida por Yoshiya Tanoue , alumno de Frank Lloyd Wright . [ 17 ] [ 18 ]

La ciudad alberga el Acuario de Otaru , reconocido por el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología como una instalación equivalente a un museo según la Ley de Museos, y es el acuario más antiguo de Hokkaido, inaugurado en 1958. [ 19 ] [ 20 ]

La ciudad también alberga la iglesia católica de Tomioka, muchos de cuyos edificios han sido declarados monumentos arquitectónicos. [ 21 ]

Otaru es famosa por su cerveza, y Otaru Beer, junto al canal, es un restaurante alemán con temática medieval. La ciudad también es conocida por su sushi fresco . Otra atracción gastronómica única de Otaru es el helado Rainbow Tower. La ciudad cuenta además con importantes galerías comerciales y bazares, aunque en menor cantidad que la cercana Sapporo .

Las principales industrias de Otaru son las artes y la artesanía , como el vidrio artístico y las cajas de música . De estas últimas, cuenta con el Museo de Cajas de Música de Otaru . Otaru Art Base es otro conjunto de museos que exhibe arte local. [ 22 ]

Estación de esquí de Otaru Tenguyama

Tenguyama

Otaru es un puerto importante para Sapporo, y parte de esta ciudad montañosa se encuentra en las laderas bajas de Tenguyama, un buen lugar para esquiar y otros deportes de invierno, y al que se puede acceder mediante el teleférico Otaru Tenguyama.

Platos regionales

El Otaru Ankake Yakisoba es una variedad regional del popular plato Ankake Yakisoba , que es una parte importante de la gastronomía local y un atractivo para los turistas. [ 23 ]

Ciudades hermanas

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ↑ metasato. "小樽 大蛇を殺した娘" .虫の知らせ ― 北海道の雨乞い、龍神信仰リサーチ ― (en japonés) . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  2. ^ "白龍権現" (en japonés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  3. ↑ Departamento de Estado de los Estados Unidos. (1906). Compendio de derecho internacional plasmado en debates diplomáticos, tratados y otros acuerdos internacionales (John Bassett Moore, ed.), vol. 5, pág. 759 .
  4. ↑ "DECENAS DE MUERTOS EN EXPLOSIÓN DE PÓLVORA: Cientos de casas arrasadas por la explosión", informe de United Press en Lincoln (NE) Sunday Star , 28 de diciembre de 1924, pág. 1
  5. ↑ "Carga de pólvora explota y se produce un incendio: se reportan varios cientos de víctimas en el desastre de un barco japonés", Ottawa Journal , 27 de diciembre de 1924, pág. 1
  6. ↑ Breu, Mary (2009). Últimas cartas de Attu: La verdadera historia de Etta Jones, pionera de Alaska y prisionera de guerra japonesa . Portland: Graphic Arts Books. pág. 296. ISBN  978-0-88240-852-1.
  7. ↑ Poyer, L. (2022).  La guerra en los márgenes: experiencias indígenas en la Segunda Guerra Mundial , página 105. Estados Unidos: University of Hawaii Press.
  8. ↑Ley de Libertades Civiles de 1985 y Ley de Restitución de las Islas Aleutianas y Pribilof: audiencias ante el Subcomité de Derecho Administrativo y Relaciones Gubernamentales del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, Nonagésimo Noveno Congreso, segundo período de sesiones, sobre los proyectos de ley HR 442 y HR 2415... 28 de abril y 23 de julio de 1986. (1987). (s.l.): Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  9. ↑ Golodoff, N. (2012).  Attu Boy . Estados Unidos: Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Parques Nacionales, Oficina Regional de Alaska.
  10. ↑ El Asahi Shimbun . "朝日新聞デジタル：空襲の記憶 風化させぬ - 北海道 - 地域" . www.asahi.com (en japonés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  11. ↑ "47411: Otaru (Japón)" . ogimet.com . OGIMET. 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  12. ^ "観測史上1 ～ 10位の値(年間を通じての値)" . Datos.jma.go.jp . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  13. ↑観測史上1～10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  14. ↑気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Censo de población - Todo - Examinar estadísticas - 政府統計の総合窓口" . Oficina de Estadísticas .
  16. ↑ "Página principal de la Oficina de Estadística/Censo de Población" . Oficina de Estadística .
  17. ↑ «Npo 小樽ワークス» . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "小樽市指定歴史的建造物 第７４号 坂牛邸 | 小樽市" . www.city.otaru.lg.jp (en japonés) . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  19. ^ "法律上の位置付けがある登録博物館・指定施設" . 文化庁. 27 de febrero de 2024.
  20. ↑『市営』として発足 祝津の水族館準備すすむ - 北海道新聞1959年1月22日朝刊
  21. ^ "小樽市指定歴史的建造物 第７０号 カトリック富岡教会 | 小樽市" . www.city.otaru.lg.jp (en japonés) . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  22. ↑ "Donde el arte se encuentra con la arquitectura histórica: Otaru Art Base" . ¡HOKKAIDO LOVE! . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  23. ^ Yonebayashi, Chiharu (29 de enero de 2011). Yamamoto, Yusuke (ed.). Rurubu Sapporo Otaru Furano Zoológico Asahiyama '14 . Publicación JTB. ISBN 978-4-533-08994-7.
  24. ↑ "Ciudades hermanas de Otaru" . Archivado del original el 28 de abril de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  • Sitio web oficial (en japonés)