Página PK

Patricia Kathleen Page , (23 de noviembre de 1916 – 14 de enero de 2010) fue una poeta canadiense, ^{[ 1 ]} aunque la mención cuando fue admitida como miembro de la Real Sociedad de Canadá dice "poeta, novelista, guionista, dramaturga, ensayista, periodista, libretista, maestra y artista". ^{[ 2 ]} Fue autora de más de 30 libros publicados que incluyen poesía, ficción, diarios de viaje, ensayos, libros infantiles y una autobiografía. ^{[ 3 ]}

Como artista visual, expuso su obra bajo el nombre de PK Irwin en diversos espacios de Canadá y del extranjero. Sus obras forman parte de las colecciones permanentes de la Galería Nacional de Canadá , la Galería de Arte de Ontario y la Galería de Arte de Burnaby .

Por resolución especial de las Naciones Unidas, en 2001 el poema de Page, "Planeta Tierra", fue leído simultáneamente en Nueva York, la Antártida y el Pacífico Sur para celebrar el Año Internacional del Diálogo entre Civilizaciones . ^{[ 1 ]}

PK Page nació en Swanage , Dorset, Inglaterra, y se mudó con su familia a Canadá en 1919. Los padres de Page se mudaron con ella a Red Deer , Alberta, en 1919, cuando ella tenía solo 3 años, y más tarde a Calgary y Winnipeg . ^{[ 4 ]} Su padre era Lionel Frank Page , un oficial del ejército canadiense . Page dijo que sus padres eran creativos, animaban a los inconformistas que amaban las artes, recitaban poesía y le leían. Atribuyó su temprano interés por la poesía a los ritmos que absorbió inconscientemente de niña. ^{[ 5 ]} Un año en Inglaterra cuando tenía 17 años le abrió los ojos a las galerías, los ballets y los conciertos.

Page "más tarde se mudó a Saint John, Nuevo Brunswick , donde trabajó como dependienta y actriz de radio a finales de la década de 1930". ^{[ 6 ]} En 1941, se mudó a Montreal y entró en contacto con el Grupo de poetas de Montreal , que incluía a AM Klein y FR Scott .

Se convirtió en miembro fundadora de la revista Preview de Patrick Anderson en 1942, ^{[ 6 ]} y de su sucesora, Northern Review , en 1945. Algunos de sus poemas aparecieron en la antología modernista Unit of Five, en 1944, junto con poemas de Louis Dudek , Ronald Hambleton , Raymond Souster y James Wreford . ^{[ 6 ]}

En 1944, publicó una novela romántica, El sol y la luna, bajo el seudónimo de Judith Cape. La novela fue reeditada en 1973, junto con algunos de sus cuentos de la década de 1940, bajo el título El sol y la luna y otras ficciones . ^{[ 7 ]}

Más tarde se convirtió en guionista en la Junta Nacional de Cine de Canadá , donde conoció a W. Arthur Irwin , un antiguo editor de la revista Maclean's , con quien se casó en 1950. ^{[ 5 ]} Tras su matrimonio, "Page dedicó su tiempo a escribir la colección de poesía The Metal and the Flower (1954), por la que recibió un Premio del Gobernador General ". ^{[ 6 ]}

Page viajó con su esposo en sus destinos diplomáticos a Australia, Brasil , México y Guatemala . En Brasil y México, al no escuchar los ritmos del inglés hablado, dijo: «Tuve una larga sequía creativa, así que empecé a pintar y a escribir un diario», publicado como Brazilian Journal e ilustrado con sus propias pinturas. ^{[ 5 ]} Retomó la escritura de poesía tras su regreso a Canadá a mediados de la década de 1960. ^{[ 6 ]}

Su obra visual, bajo su nombre de casada como PK Irwin, se encuentra en galerías y colecciones privadas, incluida la Galería Nacional de Canadá en Ottawa. ^{[ 8 ]}

Siguió siendo una colaboradora cultural activa y escribió de forma constante durante los últimos años de su vida en Oak Bay, Columbia Británica .

La carrera de Page se puede dividir en dos períodos: el primero comprende las décadas de 1940 y 1950, y el segundo comienza con su regreso a Canadá en la década de 1960.

Sus primeros poemas «eran biografías introspectivas e imaginarias», que «se apoyan en gran medida en imágenes sugerentes y en la descripción detallada de situaciones concretas para expresar preocupaciones sociales y temas trascendentales... poemas como "Los taquígrafos" y "La casera" se centran en individuos aislados que buscan infructuosamente significado y un sentido de pertenencia. "Fotos de una mina de sal", considerado uno de los mejores poemas tempranos de Page, examina cómo el arte oculta y revela la realidad». ^{[ 6 ]}

Northrop Frye escribió sobre su volumen de 1954, The Metal and the Flower , que "si existe algo como la 'poesía pura', debe ser esto: una mente vivaz que se apropia de casi cualquier experiencia y la transforma en versos ingeniosos... La obra de la señorita Page posee una elegancia competente que hace que incluso los poemas menos destacados resulten satisfactorios de contemplar". ^{[ 9 ]}

Sus obras posteriores mostraron "una nueva austeridad en la forma y una reducción en el número de imágenes presentadas". Además, hay una diferencia en el tipo de imagen: "sus poemas posteriores a menudo se ambientan en el extranjero y sugieren un camino de liberación para el individuo aislado y alienado... Poemas como 'Bark Drawing' y 'Cook's Mountains' contienen imágenes fuera del yo, al igual que 'Cry Ararat!', un poema sobre la reconciliación de los mundos interno y externo, en el que el monte Ararat simboliza un lugar de descanso intermedio". ^{[ 6 ]}

El crítico George Woodcock ha dicho que los poemas más recientes de Page "son más nítidos e intensos que nunca en su evocación sensual de la forma, el color y el espacio; sus imágenes nos llevan mágicamente más allá de cualquier visión ordinaria a un reino de imaginación en el que el mundo normal se estremece como un vasto caleidoscopio y se revela en relaciones inesperadas y luminosas". ^{[ 6 ]}

El relato apocalíptico de Page sobre el cambio climático de 1972, Unless the Eye Catch Fire , apareció en la revista literaria The Malahat Review a finales de la década de 1970 y, en 1981, como la única pieza en prosa de su colección de poesía Evening Dance of the Grey Flies . Creada posteriormente como una obra de teatro unipersonal por la actriz Joy Coghill y el flautista Robert Cram en el Banff Centre for the Arts, se representó en 1994 como parte del British Empire Games Festival en Victoria, Columbia Británica y, en 2002, en el National Arts Centre, Ottawa, y la Universidad de Trent. Una representación dirigida por David Duke formó parte del Festival Internacional de Escritores de Vancouver en octubre de 2009. El compositor Gavin Bryers escribió la música para una versión cinematográfica del relato de Page, dirigida por Anna Tchermakova y producida por Hilary Jones-Farrow para CBC Television. El concierto de junio de 1999 con la partitura de Bryers, presentado por The May Street Group y CBC Radio Two, fue grabado para su posterior emisión. ^{[ 10 ]}

Page ganó el Premio del Gobernador General en 1954 por The Metal and the Flower y el Premio de la Asociación de Autores Canadienses en 1985 por The Glass Air. ^{[ 7 ]}

En 1977, fue nombrada Oficial de la Orden de Canadá y ascendida a Compañera de la Orden en 1998. ^{[ 11 ]} En 2003, fue nombrada miembro de la Orden de Columbia Británica . ^{[ 12 ]}

La vicegobernadora de Columbia Británica , Iona Campagnolo, le otorgó el primer Premio del Vicegobernador a la Excelencia Literaria en 2004, calificando a Page como "una verdadera mujer renacentista". ^{[ 8 ]} Page también recibió el Premio Terasen a la Trayectoria en 2004. ^{[ 13 ]}

En 2006, fue nombrada miembro de la Real Sociedad de Canadá . ^{[ 14 ]} Recibió doctorados honoris causa de la Universidad de Victoria (1985), la Universidad de Calgary (1989), la Universidad de Guelph (1990), la Universidad Simon Fraser (1990), la Universidad de Toronto (1998), la Universidad de Winnipeg (2001), la Universidad Trent (2004) y la Universidad de Columbia Británica (2005). ^{[ 8 ]}

Obras de arte de Mimmo Paladino inspiradas en su poesía e incorporándola fueron instaladas con paneles de texto caligráfico de Page para exposiciones en Toronto (Istituto Italiano di Cultura/Oficina Cultural del Gobierno Italiano, octubre de 1998), en Victoria, Columbia Británica (Galería de Arte de Greater Victoria, octubre de 1999) y en Winnipeg (Galería de Arte de Winnipeg, enero de 2000). ^{[ 15 ]} Varios poemas de Page han sido traducidos a idiomas distintos del inglés. ^{[ 16 ]} En 2002 se celebró un simposio sobre su obra, «Presencia extraordinaria: Los mundos de PK Page», en la Universidad de Trent. ^{[ 17 ]}

Page fue un "verdadero ícono literario y artístico canadiense", según el primer ministro de Columbia Británica , Gordon Campbell . ^{[ 18 ]} "Como autora, poeta, maestra, guionista y pintora, PK Page fue una fuerza extraordinaria y polifacética en la promoción y el desarrollo de la cultura canadiense. Sus esfuerzos contribuyeron a sentar las bases para décadas de crecimiento cultural en nuestra nación... Es la pasión de personas como Patricia la que forjó la identidad cultural y artística de nuestro país." ^{[ 18 ]}

La Junta Nacional de Cine de Canadá dedicó un documental de 38 minutos a su carrera ( Still Waters , dirigido por el montrealés Donald Winkler ), ^{[ 19 ]} En un número especial de The Malahat Review sobre Page y su trabajo, Winkler escribe sobre la filmación de Page para el segmento del documental sobre su infancia. ^{[ 20 ]}

Coal and Roses , su última colección, fue preseleccionada póstumamente para el Premio Griffin de Poesía . ^{[ 17 ]}

Journey with No Maps , una biografía de Page escrita por Sandra Djwa , se publicó a finales de 2012 ^{[ 17 ]} y fue finalista del Premio Charles Taylor de No Ficción Literaria de 2013. ^{[ 21 ]}

La revista Malahat Review otorga anualmente un premio de poesía de $1,000 en nombre de Page. ^{[ 22 ]} Su editora, Marilyn Bowering , dijo: "[Sus] logros han sido una inspiración para varias generaciones de escritores", y declaró que el premio, llamado Premio PK Page de los Fundadores de Poesía, formalizaría la "larga relación de Page con la Malahat Review !" ^{. [ 22 ]}

• literatura canadiense
• poesía canadiense
• Lista de poetas canadienses

Rackham-Hall, Michèle. "El arte de PK Irwin" . The Porcupine Quill, 2016. Recuperado el 22 de septiembre de 2023 .

• Biografía del Premio de Poesía Griffin
• Lecturas del Premio de Poesía Griffin, incluyendo videoclips.
• Vean Still Waters: The Poetry of PK Page , un documental de 1990 de la Junta Nacional de Cine de Canadá.
• Poesía canadiense en línea: PK Page – Biografía y seis poemas (The After Rain, Autumn, This Heavy Craft, Deaf Mute in the Pear Tree, Single Traveller, Motel Pool)
• "Poema", 1944 , de PK Page sobre la Guerra Civil Española , por Brittany Kraus
• La fuerza movilizadora de su "generación": La Guerra Civil Española de P. K. Page , por Jane Boyes, 2015
• Los archivos de PK Page (fondo PK Page (Patricia Kathleen) Page, R2411) se conservan en la Biblioteca y Archivos de Canadá.