Articulo de referencia

Rescate aéreo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos

{{cite web |url=http://www.af.mil/factsheets/factsheet.asp?id=177 |title=Pararescue Factsheet |work=Air Force Link |publisher=United States Air Force |date=October 2007 |access-...

Los rescatistas paracaidistas (también conocidos como saltadores de rescate paracaidistas o PJ ) son operadores especiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que realizan operaciones de recuperación de personal y búsqueda y rescate en combate, así como otras misiones para el ejército estadounidense y sus aliados. Los PJ generalmente están asignados al Comando de Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea (AFSOC) y al Comando de Combate Aéreo (ACC). [ 5 ]

La recuperación de personal incluye el rescate y la prestación de tratamiento médico a personal herido o aislado en entornos hostiles o remotos, como tras las líneas enemigas o en zonas despobladas. Las operaciones de búsqueda y rescate en combate recuperan personal del territorio controlado por el enemigo. [ 6 ]

Están adscritos a otras unidades de operaciones especiales de todas las ramas para llevar a cabo otras operaciones según sea necesario. Los PJ también han apoyado misiones de la NASA y han rescatado astronautas tras aterrizajes en el agua. [ 7 ] [ 8 ]

Durante mucho tiempo reservado para el personal alistado, el servicio de rescate aéreo se amplió para incluir a los oficiales de rescate de combate a principios del siglo XXI. De los aproximadamente 200 receptores de la Cruz de la Fuerza Aérea , 12 son rescatistas aéreos. [ 9 ]

Historia

Personal de rescate aéreo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, asignado al Aeropuerto Internacional de Bagdad (BIAP), realiza una extracción mediante grúa de un superviviente durante un ejercicio de entrenamiento de operaciones urbanas (UOTE) en el campo de entrenamiento de Maltz, en apoyo de la Operación Libertad Iraquí, 2003.
Personal de la tripulación aérea de rescate táctico especial, la Fuerza de Tareas Especiales de las Fuerzas Armadas Jordanas y las fuerzas de operaciones especiales italianas extraen a una víctima simulada del complejo de cuevas de Al Biadia durante una misión de rescate de personal para Eager Lion en la provincia de Mafraq, Jordania.
Curtiss C-46 'Commando' sobre el Himalaya
Los rescatistas paracaidistas del 301.er Escuadrón de Rescate regresan con un piloto derribado tras una exitosa misión de rescate el 8 de abril de 2003 en una base de avanzada en el sur de Irak durante la Operación Libertad Iraquí.
Un rescatista paracaidista del 66.º Escuadrón Expedicionario de Rescate presta atención médica a un afgano herido.
Paracaidistas de rescate del 23.er Escuadrón de Tácticas Especiales suben por una escalera a un helicóptero MH-60 Blackhawk del Ejército de los Estados Unidos.
Un helicóptero HH-53C bajando un paracaídas de rescate durante una misión de rescate, junio de 1970.
Los rescatistas paracaidistas brindan atención táctica a heridos en combate durante el PJ Rodeo 2018 en Travis Park en San Antonio, Texas.

Antes de la Segunda Guerra Mundial

Ya en 1922, se reconoció la necesidad de personal capacitado para acudir a lugares remotos a rescatar tripulaciones aéreas. Ese mismo año, el coronel Albert E. Truby, médico del Cuerpo Médico del Ejército, predijo que se utilizarían "ambulancias aéreas" para trasladar personal médico a los lugares de los accidentes y llevar a las víctimas a centros médicos para recibir tratamiento. Sin embargo, transcurrieron otras dos décadas antes de que la tecnología y la necesidad contribuyeran a la creación de lo que con el tiempo se convertiría en el Servicio de Rescate Aéreo de la Fuerza Aérea.

Aun así, se produjeron avances en tecnologías cruciales. En 1940, dos bomberos paracaidistas del Servicio Forestal de los Estados Unidos , Earl Cooley y Rufus Robinson, demostraron que los paracaidistas podían aterrizar con gran precisión utilizando el recién inventado paracaídas dirigible . Estos paracaídas, y las técnicas que los bomberos paracaidistas empleaban con ellos, eran completamente diferentes de las utilizadas por las unidades aerotransportadas del Ejército . Fue ese mismo año cuando el Dr. (Capitán) Leo P. Martin recibió formación en el Centro de Entrenamiento de Paracaidistas para Bomberos del Servicio Forestal de los Estados Unidos en Seeley Lake , Montana , convirtiéndose en el primer médico paracaidista.

Segunda Guerra Mundial

Durante los primeros meses tras la entrada de Estados Unidos en la guerra, la necesidad de rescates aéreos fue mínima. A medida que avanzaba la guerra, se lanzó una campaña de bombardeos estratégicos estadounidenses y los rescates aéreos comenzaron a desempeñar un papel fundamental.

Se formaron unidades de rescate en todo el mundo bajo el control operativo de comandantes locales. Si bien el entrenamiento, las técnicas y el equipo variaban, una regla era constante: "Las fuerzas de rescate deben presumir que hay supervivientes en cada accidente hasta que se demuestre lo contrario".

La búsqueda y el rescate de aviadores derribados en el territorio continental de Estados Unidos recaían principalmente en la Patrulla Aérea Civil (CAP) , un grupo de aviación civil bajo el mando del Cuerpo Aéreo del Ejército . La CAP solía enviar equipos terrestres tras localizar el lugar del accidente; sin embargo, en ocasiones aterrizaban aeronaves pequeñas y también experimentaron con equipos de rescate en paracaídas.

Con la entrada de Canadá en la Segunda Guerra Mundial en 1939, el ex as de la aviación canadiense Wop May fue puesto a cargo de las operaciones de entrenamiento y asumió el mando de la Escuela de Observadores Aéreos n.° 2 en Edmonton, Alberta . Edmonton era una de las escalas habituales para los bombarderos Douglas A-20 Boston , Martin B-26 Marauder y, especialmente, los North American B-25 Mitchell que volaban a la Unión Soviética como parte del programa de préstamo y arriendo . Cuando estos aviones se estrellaban, probablemente debido a problemas mecánicos o de navegación, la tripulación a menudo sobrevivía solo para morir intentando salir de la maleza. A la escuela de May se le solicitaba con frecuencia que proporcionara aviones para buscar aviones derribados, pero incluso cuando se avistaba uno, a menudo poco podían hacer para ayudar. May decidió abordar este problema.

A principios de 1942, May solicitó voluntarios de su equipo de servicio civil, y una docena aceptó unirse. Prácticamente sin equipo, la instrucción consistía en "saltar y tirar", y la resistencia del viento se calculaba lanzando un catálogo de Eaton por la puerta. Las primeras operaciones fueron cómicas, pero a principios de 1943, May envió a dos voluntarios, Owen Hargreaves y Scotty Thompson, a la escuela de bomberos paracaidistas en Missoula, Montana, para ser entrenados por el Servicio Forestal de los Estados Unidos. Después de seis semanas, regresaron a casa con equipo dirigible prestado para entrenar a otros dos voluntarios, Wilfred Rivet y Laurie Poulsom. Pronto la unidad comenzó a realizar saltos operativos, y para 1944 la persistencia de May había dado sus frutos y se inició un programa oficial de entrenamiento de rescate paracaidista. Por su labor, May recibió la Medalla de la Libertad con Palma de Bronce en 1947 de la USAAF . [ 10 ] [ 11 ]

En el teatro de operaciones europeo , las oportunidades de rescate terrestre eran muy escasas. La mayoría de los vuelos se realizaban sobre territorio ocupado por el enemigo, donde un aterrizaje implicaba la captura inmediata. En la zona británica del teatro de operaciones europeo, el ejército británico estaba creando su propio Servicio de Rescate de Montaña de la Real Fuerza Aérea ( RAFMRS), que se basaría en gran medida en la doctrina civil de rescate de montaña . El RAFMRS rescató a muchos tripulantes estadounidenses o recuperó restos de aviones estrellados de la USAAF sobre territorio británico. Dado que los accidentes durante vuelos sobre el mar causaban numerosas bajas, la Octava Fuerza Aérea creó un grupo de rescate marítimo. Desde su creación en 1943 hasta el final de la guerra, la tasa de recuperación de tripulaciones derribadas en el mar aumentó de menos del cinco por ciento a más del cuarenta por ciento.

En la vasta extensión del Teatro del Pacífico , un accidente aéreo significaba una muerte casi segura por exposición a la intemperie. El Ejército formó varios escuadrones en la zona específicamente para ayudar y rescatar a los pilotos derribados, tanto en el mar como en las islas, con gran éxito.

El Teatro de Operaciones China-Birmania-India (CBI) fue la cuna de lo que con el tiempo se convertiría en el rescate aéreo. Se trataba de una combinación única de largos vuelos terrestres a través de un territorio débilmente controlado por el enemigo y que, sin embargo, era factible de sobrevivir. La ruta más transitada en el CBI era la del Himalaya : vuelos de carga que partían de la India con miles de toneladas de suministros bélicos vitales debían cruzar la cordillera del Himalaya para llegar a su destino en China . Diariamente, miles de tripulaciones y sus pasajeros arriesgaban sus vidas realizando esta travesía en aviones C-46 y C-47 . Muchos de estos vuelos nunca llegaron a su destino debido a problemas mecánicos, condiciones meteorológicas adversas y errores. Las tripulaciones obligadas a eyectarse o realizar aterrizajes de emergencia se enfrentaban a semanas de penurias para encontrar el camino de regreso a la civilización, soportando un clima adverso, escasez de alimentos y las lesiones sufridas durante los accidentes.

El capitán John L. "Blackie" Porter, un antiguo piloto acrobático , es reconocido por comandar la primera unidad organizada de rescate aéreo en el teatro de operaciones. Conocida como "Blackie's Gang" y con base en Chabua , India , estaba equipada con dos aviones C-47. Una de sus primeras misiones de rescate fue la recuperación de veinte personas que se habían lanzado en paracaídas desde un C-46 averiado en agosto de 1943 en la zona de Naga , Birmania ; una zona que albergaba no solo tropas japonesas, sino también tribus de cazadores de cabezas . Entre los veinte se encontraba el reportero de la CBS, Eric Sevareid . Los hombres fueron localizados y se les lanzaron suministros. El cirujano de vuelo del ala , el teniente coronel Don Flickinger , y dos técnicos quirúrgicos de combate, el sargento Richard S. Passey [ 12 ] y el cabo William G. MacKenzie, saltaron en paracaídas desde los aviones de búsqueda para asistir y atender a los heridos. [ 13 ] Al mismo tiempo, se envió un equipo terrestre a su ubicación y los veinte caminaron hasta un lugar seguro.

Aunque los rescates en paracaídas no estaban autorizados oficialmente en aquel entonces, los rescatistas aéreos consideran que este fue el nacimiento del rescate aéreo en la Fuerza Aérea. Eric Sevareid dijo de sus rescatadores: "Valientes es una palabra preciosa: se la merecen". Pocos meses después, el capitán Porter murió en una misión de rescate cuando su B-25 fue derribado.

En 1944, el general William H. Tunner asumió el mando de las operaciones del Comando de Transporte Aéreo en las Islas Caimán. Calificando a la organización de rescate de improvisada, nombró al mayor Donald C. Pricer comandante de la 1352.ª Unidad de Base de la Fuerza Aérea del Ejército y le asignó varias aeronaves para la misión. Además de aviones de ala fija, se desplegaron helicópteros en las Islas Caimán para su uso en rescates, lo que marcó el inicio de una larga colaboración entre las aeronaves de ala rotatoria y el rescate aéreo.

Posguerra de la Segunda Guerra Mundial

Reconociendo la necesidad de una organización unificada para realizar búsquedas y rescates, la Fuerza Aérea del Ejército formó el Servicio de Rescate Aéreo (ARS). Establecido oficialmente el 29 de mayo de 1946, el ARS tenía la misión de salvar la vida de las tripulaciones aéreas involucradas en desastres, accidentes, aterrizajes forzosos, amerizajes o abandonos de aeronaves que ocurrieran lejos de una base aérea, y de poder desplegarse en todo el mundo para apoyar operaciones aéreas en lugares remotos.

En las inmediaciones de una base aérea, el comandante de la base tenía jurisdicción para realizar operaciones de búsqueda y rescate mediante las unidades de helicópteros de Rescate Local de Base (LBR). Sin embargo, estas se limitaban a un radio de 217 km (135 millas) alrededor de la base debido a las limitaciones de alcance y carga útil de las aeronaves. Para superar esta limitación, el 1 de julio de 1947 se autorizaron los equipos de rescate aéreo, y los primeros equipos debían estar listos para su despliegue en noviembre. Cada equipo estaría compuesto por un médico paramédico y cuatro técnicos de rescate aéreo capacitados en medicina, supervivencia, rescate y tácticas. La misión del rescate aéreo consistía en rescatar a las tripulaciones perdidas en misiones de bombardeo y transporte de largo alcance, así como en brindar apoyo a otras agencias cuando se solicitara rescate aéreo. 

Una misión a principios de 1947 fue el impulso definitivo para la creación formal del Servicio de Rescate Aéreo de la Fuerza Aérea. En mayo, el Dr. (Capitán) Pope B. 'Doc' Holliday saltó en paracaídas desde un OA-10 Catalina a la selva nicaragüense para ayudar a un miembro de la tripulación que había saltado en paracaídas desde un B-17 Flying Fortress averiado . Sus acciones le valieron la Estrella de Bronce y lo convirtieron en otra de las primeras leyendas del Servicio de Rescate Aéreo.

Poco después de que se autorizaran los equipos de rescate aéreo, el 5.º Escuadrón de Rescate impartió la primera Escuela de Rescate Aéreo y Supervivencia en la Base Aérea MacDill en Florida . El núcleo de instructores estaba formado por oficiales y suboficiales experimentados, reclutados de todas las ramas de las fuerzas armadas. El comandante de esa primera escuela fue el piloto, el teniente primero Perry C. Emmons, quien había estado asignado a la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS) durante la Segunda Guerra Mundial. Al finalizar la guerra, Emmons y seis sargentos evacuaron a prisioneros de guerra de Tailandia , lo que le valió a su grupo el apodo de "Perry y los Piratas", en referencia a la popular tira cómica Terry y los Piratas . Tras la guerra, Emmons completó la Escuela Aerotransportada en Fort Benning , Georgia , convirtiéndose en el segundo piloto de la Fuerza Aérea en obtener la calificación para saltos.

Pavo golpeado

A finales de 1947, el accidente del B-29 "Clobbered Turkey" en Alaska puso de manifiesto la necesidad de contar con rescatistas paracaidistas especializados y bien entrenados. El 21 de diciembre, el "Clobbered Turkey" se estrelló contra una montaña y, cuando se avistaron los restos el día 27, el teniente primero del Cuerpo Médico, Albert C. Kinney, el sargento primero Santhell A. London, experto en clima frío de la Fuerza Aérea, y el suboficial Leon J. Casey —ninguno de los cuales era rescatista paracaidista entrenado— se ofrecieron como voluntarios para saltar al lugar del accidente, situado a 153 kilómetros al norte de Nome . El equipo se enfrentó a escasa visibilidad, temperaturas extremas y fuertes vientos, y como consecuencia, los tres fallecieron. El cuerpo de Casey fue hallado a 11 kilómetros del lugar del accidente, arrastrado hasta allí por los fuertes vientos. Dos miembros de la tripulación del "Clobbered Turkey" que salieron en busca de ayuda también murieron a pocos kilómetros del lugar. Cuando los pilotos civiles William Munz y Frank Whaley llegaron finalmente al lugar del accidente dos días después, descubrieron que los seis miembros restantes de la tripulación, que habían permanecido en la aeronave, habían sobrevivido. El cuerpo del Dr. Kinney no fue encontrado hasta julio del año siguiente. 

En 1949, debido a la escasez de médicos, los oficiales del Cuerpo de Servicios Médicos reemplazaron a los paramédicos en los equipos, recibiendo la misma formación que los rescatistas paracaidistas. Uno de los primeros oficiales fue John C. Shumate, farmacéutico, quien fue nombrado comandante de la Escuela de Rescate y Supervivencia Paracaidista.

En ese momento se creó el Curso de Especialista en Rescate Aéreo en la Escuela de Medicina Aeronáutica de la Base Aérea Gunter , en Alabama . Diseñado para enseñar a los rescatistas paracaidistas las habilidades necesarias para determinar la naturaleza y el alcance de las lesiones y administrar el tratamiento, el curso fue impartido por oficiales del Cuerpo Médico con experiencia previa en rescate paracaidista, entre ellos el Dr. Pope B. 'Doc' Holliday, el Dr. Rufus Hessberg , el Dr. Hamilton Blackshear, el Dr. Randal W. Briggs y el Dr. Burt Rowan.

Guerra de Corea

Con el crecimiento del programa Pararescue, se asignaron equipos PJ a todos los escuadrones del Servicio de Rescate Aéreo para brindar cobertura global. Para 1950, la unificación de todos los escuadrones de rescate aéreo, anteriormente independientes, bajo el paraguas del Servicio de Rescate Aéreo se había completado.

En 1950, Corea del Norte atacó cruzando el paralelo 38 y dio inicio a la Guerra de Corea . Esto brindó a Air Rescue la oportunidad de poner en práctica su entrenamiento y convertir las teorías en políticas. Uno de los conceptos clave fue el rescate de personal atrapado tras las líneas enemigas. Esta misión, junto con la evacuación de heridos graves desde puestos de socorro cercanos al frente, constituyó la principal labor de Air Rescue.

Los rescatistas paracaidistas formaban parte habitual de los equipos de rescate aéreo en estas misiones. Sus habilidades médicas y tácticas los hacían indispensables para las misiones de evacuación y rescate de este tipo.

Con frecuencia, los rescatistas paracaidistas debían abandonar los helicópteros que los transportaban para asistir al personal que debían rescatar. Esto podía implicar una estancia prolongada tras las líneas enemigas y desplazamientos terrestres de varios kilómetros. La más larga de estas misiones de "Lobo Solitario" duró setenta y dos horas.

Al finalizar la guerra en 1953, el servicio de rescate aéreo había evacuado a más de ocho mil heridos graves y rescatado a casi mil hombres de detrás de las líneas enemigas.

Guerra de Vietnam

La guerra de Vietnam fue un conflicto crucial para los equipos de rescate aéreo. El alcance de las operaciones de la Fuerza Aérea se amplió tanto que la demanda de estos equipos también aumentó. El uso de helicópteros propició nuevas tácticas que aprovechaban la velocidad, el alcance y el apoyo que podían proporcionar. Se crearon "paquetes" de rescate que incluían controladores aéreos avanzados (FAC ), escoltas de rescate (como los AH-1 Cobra o los A-1 Sandy ), patrullas aéreas de combate (CAP ), el HC-130 "King" Hercules para la coordinación de misiones de rescate y el reabastecimiento de combustible, y los helicópteros HH-3 Jolly Green Giant , HH-43 Huskie y HH-53 Super Jolly Green Giant para proporcionar rescate rápido a los pilotos derribados muy por detrás de las líneas enemigas. Un cuerpo de élite de bomberos de la USAF, los rescatistas/bomberos aerotransportados , formaba parte de estas operaciones de rescate. [ 14 ] [ 15 ] El personal de rescate aéreo formaba parte de estos paquetes para brindar asistencia médica a los tripulantes aéreos heridos, así como la capacidad de patrullar en busca de tripulantes aéreos desaparecidos que pudieran estar inconscientes o muertos.

Los miembros del equipo de rescate aéreo se desplegaban para realizar búsquedas en operaciones de superficie limitadas (LSO, por sus siglas en inglés) mientras los escoltas mantenían una patrulla intensiva para brindar apoyo inmediato. En ocasiones, se desplegaban para buscar personal que se veía obligado a escapar y evadir; en tales casos, la misión podía durar días. Los equipos de rescate aéreo lograron un impresionante historial; durante el conflicto, solo 19 tripulantes aéreos recibieron la Cruz de la Fuerza Aérea . Diez de ellas fueron otorgadas a las fuerzas de rescate aéreo.

era moderna

Los rescatistas paracaidistas han seguido desempeñando un papel fundamental en el ejército estadounidense en Irak, Afganistán durante la Guerra Global contra el Terrorismo , la guerra de Irán de 2026 y más allá. [ 16 ] Desplegándose con otros equipos de Fuerzas de Operaciones Especiales (SOF), los rescatistas paracaidistas siguen luchando y salvando vidas en el campo de batalla. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Formación y estructura

Los aviadores usan máscaras llenas de agua mientras realizan más de mil patadas de aleteo después de 20 horas de entrenamiento físico ininterrumpido durante una jornada de entrenamiento prolongada en el Centro de Entrenamiento de Indoctrinación de Paracaidistas de Rescate .
Equipo de entrenamiento para el curso de iniciación de rescate aéreo
Personal de la tripulación aérea que participa en el Curso de Miembros del Equipo de Combate apunta con sus armas durante un entrenamiento en la Base de la Fuerza Aérea Davis-Monthan, Arizona.
Los rescatistas paracaidistas del 48.º Escuadrón de Rescate se preparan para extraer a un paciente simulado atrapado entre dos vehículos durante el ejercicio Razor's Edge 2018 en el Centro de Entrenamiento del Distrito de Bomberos del Noroeste en Marana, Arizona. Durante el ejercicio, se utilizaron cadáveres como pacientes simulados para lograr un mayor realismo en el entrenamiento.
Paracaidistas de rescate de la Fuerza Aérea saltan desde un HC-130P/N en apoyo de la Operación Libertad Duradera .

El proceso para convertirse en PJ se conoce informalmente como " Escuela Superman ". Con casi dos años de duración, el programa de entrenamiento es uno de los más largos del mundo para operaciones especiales. Además, tiene una de las tasas de deserción más altas de toda la comunidad de operaciones especiales de EE. UU., alrededor del 80 %. [ 20 ]

Los aspirantes a rescatistas deben completar primero el Entrenamiento Militar Básico de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en la Base Aérea de Lackland, [ 21 ] luego deben aprobar el Curso Preparatorio de Guerra Especial y la Evaluación y Selección de Guerra Especial en la Base Aérea de Lackland (que reemplaza al anterior Curso de Indoctrinación de Rescatistas ). A continuación, se realiza una larga serie de cursos que incluyen la Escuela de Buceo de Combate , Paracaidismo del Ejército , Registro Nacional de Paramédicos, Supervivencia (SERE-C) y Paracaidismo Militar de Caída Libre. Tras completar lo anterior, un aspirante a rescatista debe completar el Curso de Aprendiz de Rescatista, que combina todas las habilidades previas y añade algunas más. Una vez que un rescatista ha completado el programa, se le asigna a un equipo de Rescate o de Tácticas Especiales según las necesidades de la Fuerza Aérea. Los graduados asignados a Escuadrones de Rescate recibirán capacitación operativa de actualización en el trabajo. Los graduados asignados a los Escuadrones de Tácticas Especiales asisten a parte del Entrenamiento de Habilidades Avanzadas en el Escuadrón de Entrenamiento de Tácticas Especiales junto con los Controladores de Combate de la Fuerza Aérea para completar la mayor parte de su entrenamiento de actualización operativa.

Este curso está diseñado para brindar a los candidatos la mejor oportunidad posible de superar la selección. Reciben entrenamiento en fuerza y ​​acondicionamiento físico de nivel universitario, carrera, natación, nutrición, fisioterapia y otras especialidades. Actualmente, este curso es solo para tripulantes aéreos sin experiencia previa, mientras que los tripulantes aéreos con experiencia previa asisten a un curso intensivo de dos semanas. [ 22 ]

El equipo de entrenamiento del Curso de Indoctrinación (actualmente A&S) se compone esencialmente de una máscara facial de gran volumen, un tubo de snorkel de silicona, aletas de propulsión y escarpines. La máscara y el tubo de snorkel son fundamentales durante todo el entrenamiento, utilizándose en ejercicios de confianza acuática, como la introducción de agua en la máscara durante el entrenamiento, simulando el efecto de estar bajo el agua, independientemente de si se está sumergido o no. La recuperación de la máscara y el tubo de snorkel es una parte clave que se evalúa, en la que el alumno debe recuperarlos de la parte profunda de la piscina, vaciando la máscara del agua mientras aún está sumergido y vaciando también el tubo de snorkel. Estos dos elementos pueden considerarse herramientas de entrenamiento clave. Se pueden utilizar elementos como cuerda y escarpines para aumentar aún más la intensidad del entrenamiento de confianza acuática. [ 23 ]

Este es el curso de selección propiamente dicho, donde los aspirantes a PJ aprenderán técnicas de confianza en el agua, rehabilitación, acondicionamiento físico, carrera y nutrición, entre otras habilidades vitales. A&S se divide en dos segmentos: Fase de Campo y Fase de Selección; Fase de Campo (2,5 semanas): El tiempo se pasa en el campo, durmiendo en alojamientos improvisados ​​en catres con sacos de dormir. El trabajo en la piscina consiste en natación en superficie, confianza en el agua, carrera, marcha con mochila (caminar con una mochila cargada), ejercicios de guerrilla y en hierba, calistenia y jornadas de entrenamiento prolongadas. Fase de Selección (1,5 semanas): Los candidatos serán sometidos a pruebas, encuestas, evaluaciones y entrevistas. Los instructores recopilarán toda la información relevante y seleccionarán solo a aquellos candidatos que cumplan con los estándares requeridos. [ 24 ] [ 22 ]

El curso es extremadamente exigente, los candidatos son llevados al límite físico y mental, con una tasa de abandono de alrededor del 75 por ciento. [ 25 ]

Los estudiantes aprenden las habilidades básicas de paracaidismo necesarias para infiltrarse en un área objetivo mediante lanzamiento aéreo con cuerda estática . Este curso incluye una semana de operaciones terrestres, una semana de operaciones en torre y una "semana de saltos" durante la cual los participantes realizan cinco saltos en paracaídas. El personal que completa este entrenamiento recibe la calificación básica de paracaidista y puede portar la insignia de paracaidista . [ 22 ]

El curso se divide en cuatro bloques de instrucción: (1) Teoría del buceo, (2) Métodos de infiltración/exfiltración, (3) Operaciones de buceo con circuito abierto y (4) Operaciones de buceo con circuito cerrado . El objetivo principal del AFCDC es desarrollar a los rescatistas paracaidistas/oficiales de rescate de combate y a los controladores de combate/oficiales de tácticas especiales para que sean buceadores/nadadores de combate competentes, capaces y seguros. El curso proporciona a los comandantes buceadores/nadadores capaces de llevar a cabo misiones de recuperación de personal y operaciones especiales en el agua. El AFCDC proporciona entrenamiento de buceo mediante instrucción en el aula, entrenamiento físico intensivo, ejercicios de confianza en piscinas de superficie y subacuáticas, inmersiones de familiarización en piscinas, natación táctica diurna/nocturna de infiltración en aguas abiertas de superficie/subacuática, procedimientos de buceo con circuito abierto/cerrado y procedimientos de búsqueda y recuperación subacuática. La sesión culmina con un ejercicio de entrenamiento de campo en el agua . [ 22 ]

Este curso enseña paracaidismo de caída libre (HALO) utilizando un parapente de alto rendimiento . El curso incluye entrenamiento en túnel de viento e instrucción en el aire, centrándose en la estabilidad del alumno, las maniobras aéreas, la percepción del aire y los procedimientos de apertura del paracaídas. Cada alumno realiza un mínimo de 30 saltos de caída libre, incluyendo dos saltos diurnos y dos nocturnos con oxígeno suplementario, mochila y equipo de carga. [ 26 ] [ 22 ]

Este curso enseña técnicas básicas de supervivencia en zonas remotas con equipo mínimo. Incluye la instrucción de principios, procedimientos, equipo y técnicas que ayudan a las personas a sobrevivir, independientemente de las condiciones climáticas o entornos hostiles, y a regresar a casa. También incluye entrenamiento de escape subacuático (1 día) en la Estación Aeronaval de Pensacola , Florida . Este curso enseña cómo escapar de forma segura de una aeronave que ha amerizado. La instrucción incluye los principios, procedimientos y técnicas necesarios para escapar de una aeronave que se hunde. [ 22 ]

Este curso enseña cómo manejar pacientes traumatizados antes de la evacuación y brindar tratamiento médico de emergencia. La Fase I consta de siete semanas de capacitación básica para técnicos de emergencias médicas (EMT-B). La Fase II (EMT-P) tiene una duración de 30 semanas y proporciona capacitación médica avanzada e instrucción en cirugía menor de campo, farmacología , manejo de traumatismos en combate , manejo avanzado de la vía aérea y procedimientos de evacuación militar. Los graduados del curso reciben la certificación del Registro Nacional de Técnicos de Emergencias Médicas - Paramédico (NREMT-P). [ 18 ] [ 22 ]

Este es el punto culminante de aproximadamente dos años de entrenamiento en rescate aéreo. Este curso incluye atención médica y tácticas de campo, montañismo , tiro, tácticas de combate, paracaidismo avanzado y cualificaciones para inserción/extracción en helicóptero. Al completar con éxito este curso, cada graduado recibe la boina granate y se habilita como especialista en recuperación de rescate aéreo para ser asignado a cualquier unidad de rescate aéreo en todo el mundo. [ 4 ] [ 18 ]

  • Formación continua

Tras la llegada del nuevo PJ a su primera unidad, el entrenamiento continúa durante 450 días. Este periodo se denomina ciclo de progresión. Un instructor acompañará al nuevo PJ en todo momento hasta que complete este entrenamiento. Gran parte del mismo abarca las mismas habilidades aprendidas durante el entrenamiento inicial, pero con un nivel de competencia superior. Este entrenamiento capacitará al nuevo PJ para desempeñarse como líder de equipo, al mando de un equipo de dos personas a bordo de un helicóptero.

Los PJ también asistirán a cursos de actualización médica para mantener su certificación vigente como Técnicos de Emergencias Médicas del Registro Nacional . Los PJ realizarán prácticas hospitalarias de dos semanas en el departamento de emergencias, sala de partos, cuidados intensivos quirúrgicos, departamento de emergencias pediátricas, quirófano y una rotación de dos semanas en ambulancia, con asignación a una unidad de soporte vital avanzado de emergencias médicas responsable de responder a diversas llamadas de emergencia al 911. [ 27 ]

Curso de Orientación sobre Rescate Avanzado y Pararescate

Desde la década de 1950, los rescatistas paracaidistas de la Fuerza Aérea han brindado capacitación y mentoría a los cadetes de la Patrulla Aérea Civil . Esto se formalizó en 1977 con la introducción del Curso de Orientación de Rescate Paracaidista (PJOC) en la Base de la Fuerza Aérea Kirtland, Nuevo México. Posteriormente, el PJOC se impartió en Fort Knox, Kentucky y en el Bosque Nacional George Washington, Virginia. El curso es una de las actividades especiales para cadetes más exigentes a nivel nacional y enseña a los cadetes de la Patrulla Aérea Civil habilidades fundamentales de supervivencia y rescate, como la construcción de refugios, la navegación terrestre y la escalada en roca . El Curso Avanzado de Orientación de Rescate Paracaidista (APJOC) comenzó en la década de 1980 y se impartió únicamente en la Base de la Fuerza Aérea Kirtland. En 2003, ambos programas fueron cancelados. El PJOC regresó en 2004, pero el APJOC no volvió hasta 2008, cuando el curso se trasladó a la Base de la Fuerza Aérea Davis-Monthan , Arizona. APJOC se basa en las habilidades aprendidas en PJOC y expone a los cadetes a la vida en un escuadrón operativo de rescate aéreo o de tácticas especiales. El curso culmina con un ejercicio de entrenamiento de rescate en combate. Durante APJOC, tanto PJOC como APJOC son actividades especiales para cadetes de la Patrulla Aérea Civil proporcionadas por el servicio de rescate aéreo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. [ 28 ]

Tradiciones

Credo de rescate aéreo

Como rescatista paramédico, mi deber es salvar vidas y ayudar a los heridos. Estaré siempre preparado para cumplir con mis tareas asignadas de forma rápida y eficiente, anteponiendo estas responsabilidades a mis deseos y comodidades personales. Hacemos esto para que otros puedan vivir.

Originalmente titulado "El Código del Rescatista Aéreo", fue redactado por el primer comandante del Servicio de Rescate Aéreo, el entonces teniente coronel Richard T. Kight , y todavía lo utiliza el Centro de Coordinación de Rescate de la Fuerza Aérea (AFRCC).

Pies verdes

Esta tradición surgió durante la Guerra de Vietnam , cuando el helicóptero más utilizado de la USAF era el CH-3E , apodado el Gigante Verde por su enorme tamaño y su exterior verde oliva . La tradición se originó cuando pilotos, navegantes, tripulantes o personal militar necesitaban ser rescatados. Tras el rescate, recibían un tatuaje temporal de pies verdes en las nalgas, como símbolo de que los paracaidistas les habían salvado la vida.

Origen del término "Pararescue Jumper"

El término "Pararescue Jumper" es un retrónimo de las iniciales "PJ", que representan los identificadores de servicio militar P=Paracaidista y J=Buzo [ 29 ] que se usaban en el Formulario 5 de la Fuerza Aérea (Registro de vuelo de la tripulación) para identificar a cualquier persona a bordo que saltara de la aeronave. Los rescatistas paracaidistas originalmente no tenían funciones "en vuelo" y solo figuraban como "PJ" en el Formulario 5. El puesto de rescatista paracaidista eventualmente se amplió para incluir funciones como artillero aéreo y escáner en aeronaves de ala rotatoria, una función que ahora realizan los artilleros aéreos. Actualmente, los rescatistas paracaidistas calificados como tripulación aérea se registran usando el identificador de puesto de tripulación aérea "J" ("Miembro de Rescate Paracaidista") en el formulario AFTO 781. [ 30 ]

Boina granate

La boina granate que usan los rescatistas paracaidistas y los oficiales de rescate de combate fue autorizada por el Cuartel General de la USAF en 1966 [ 31 ] y es la segunda boina autorizada para uso universal, después de la boina de las Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU. La boina simboliza la sangre sacrificada por los rescatistas paracaidistas y su devoción al deber al ayudar a quienes se encuentran en peligro. [ 32 ]

Flash de rescate aéreo

El emblema es una variante del emblema original del Servicio de Rescate Aéreo que fue diseñado por Bill Steffens [ 33 ] e implementado en 1952. El significado del emblema original del ARS se describe de la siguiente manera:

El ángel que sostiene el globo terráqueo simboliza la protección y el rescate ante el peligro. La túnica roja representa el valor con el que el Servicio de Rescate Aéreo lleva a cabo su misión humanitaria. El escudo azul alude al cielo, que es el campo de operaciones, y la luz dorada representa un rayo de esperanza para quienes necesitan el Servicio de Rescate Aéreo. [ 34 ]

Rescatistas paracaidistas destacados

Duane Hackney , el suboficial más condecorado en la historia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Ramón Colón-López , anteriormente cuarto asesor principal de suboficiales del presidente del Estado Mayor Conjunto.

Unidades

unidades en servicio activo

Un rescatista paracaidista desciende en rápel desde un helicóptero durante un entrenamiento operativo en Irak.
Personal de la Fuerza Aérea que participa en el Curso de Miembros de Equipos de Combate transporta a una persona herida simulada durante un entrenamiento en la Base de la Fuerza Aérea Davis-Monthan, Arizona.
Personal de rescate aéreo asegura una zona tras saltar de un helicóptero HH-60 Pave Hawk durante el ejercicio Angel Thunder, el 16 de julio en Gila Bend, Arizona.
Un miembro de la policía de rescate busca supervivientes entre los escombros de Puerto Príncipe tras el terremoto de 2010.

Unidades de la Guardia Nacional Aérea

Un rescatista paracaidista de la Guardia Nacional Aérea de EE. UU. del 106.º Ala de Rescate rescata a familias del huracán Harvey.

Unidades del Comando de la Reserva de la Fuerza Aérea

Unidades antiguas

Véase también

Notas explicativas

  1. Appel se había graduado de la Facultad de Medicina de la Universidad de Arizona poco antes de la misión de rescate. Años después, cuando Piercecchi también se graduó de la misma facultad de medicina, Appel le impuso la toga en la ceremonia. [ 40 ]

Referencias

  1. "Preguntas frecuentes sobre el Ángel Guardián" . Enlace de la Fuerza Aérea . Fuerza Aérea de los Estados Unidos. 18 de junio de 2012. Archivado del original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  2. "Pararescate" . Enlace de la Reserva de la Fuerza Aérea . Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 6 de abril de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  3. "Pararescate" . Enlace de la Guardia Nacional Aérea . Guardia Nacional Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  4. 1 2 "Hoja informativa de rescate aéreo" . Enlace de la Fuerza Aérea . Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Octubre de 2007. Archivado del original el 3 de agosto de 2008. Recuperado el 7 de diciembre de 2008 .
  5. "Patrimonio de los profesionales de operaciones especiales" . Comando de Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  6. "¿Qué es un rescatista paracaidista de la USAF y qué hacen exactamente?" . ATACLETE . 25 de enero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  7. Fratus, Matt (15 de noviembre de 2021). "Cómo un equipo de rescate aéreo recuperó a astronautas de la NASA después de un aterrizaje de emergencia" . Revista Coffee or Die . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  8. White, Matt (3 de julio de 2023). "Los equipos de rescate aéreo de la Fuerza Aérea buscan un nuevo barco para rescatar astronautas" . Task & Purpose . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  9. "Pararescate" . Fuerza Aérea . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  10. "Servicio de Rescate de la RCAF" . Ala 17. Fuerza Aérea de Canadá. 11 de septiembre de 2004. Archivado del original el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  11. "La historia del rescate paracaidista" . Las crónicas de WR (Wop) May. Archivado del original el 5 de abril de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  12. Severeid luego identificó erróneamente a Passey como "Harold Passey" aunque sus primeros despachos y artículo de Reader's Digest tenían el nombre correcto: Richard S. Passey." Véase CBI Roundup, Vol. II, No. 17, Delhi, fechado el jueves 6 de enero de 1944; Reader's Digest, febrero de 1944; The Deseret News, 12 de febrero de 1944 con Foto del Sargento de Estado Mayor RS Passey y el Coronel Don C. Flickinger, titulado, "Provoan Ayuda Rescate de Aviadores" subtítulo "Realiza Primer Salto en Paracaídas Sobre la India. También contiene la citación de la Medalla del Soldado otorgada a Richard Passey por este salto. The Provo Sunday Herald, 29 de agosto de 1943. Artículo firmado por Eric Sevareid, fechado THE INDIA-BURMA JUNGLE, 23 de agosto. Posible copia del primer despacho de Severeid en NYT.
  13. Sevareid, Eric (28 de agosto de 1943). "Cazadores de cabezas birmanos salvaron la vida de aviadores varados" . St. Petersburg Times . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  14. "Historia de Pedro" . users.acninc.net . Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  15. Killen, William (2015). Bomberos federales y militares de Estados Unidos . Nueva York, NY: Universal Publishing. pág. 226. ISBN  978-1435144514.
  16. Finnerty, Ryan (6 de abril de 2026). "Avistamiento poco común de un C295W de la Fuerza Aérea de EE. UU. durante el rescate de un piloto dentro de Irán" . Flight Global .
  17. 1 2 Burgess, Lisa (13 de junio de 2007). "Funcionarios honran a los primeros receptores de la Medalla de Acción de Combate de la Fuerza Aérea - Noticias" . Stripes . Archivado del original el 12 de diciembre de 2008. Recuperado el 8 de junio de 2013 .
  18. 1 2 3 "Paracaidistas de rescate de la Fuerza Aérea (PJ): Detalles de la carrera profesional 2020" . 29 de julio de 2019. Archivado del original el 10 de mayo de 2022. Recuperado el 21 de agosto de 2020 .
  19. 1 2 Conroy, Ryan (27 de enero de 2017). "Paracaidista de rescate condecorado con la Cruz de la Fuerza Aérea por su valor en Roberts Ridge" . Comando de Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea . Archivado del original el 7 de marzo de 2021.
  20. "Escuela de Superman" . PARARESCUE.COM. Archivado del original el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  21. "Especialista en rescate aéreo - Fuerza Aérea de EE. UU . "
  22. 1 2 3 4 5 6 7 "Pararescate" . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  23. "Equipo de entrenamiento de rescate para paracaidistas de la USAF: Inducción y selección" . A-Tactical Fitness . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  24. "Curso preparatorio de Artes y Ciencias" . 5 de diciembre de 2018. Archivado del original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  25. "La Fuerza Aérea está cambiando la forma en que se entrena a los combatientes de operaciones especiales" . 12 de febrero de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  26. "Catálogo de cursos ATRRS" . Atrrs.army.mil. Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  27. Smith, Barry D (agosto de 2017). "Rescate extremo: Dentro del programa de rescate aéreo de la Fuerza Aérea de EE. UU." . EMS World . Archivado del original el 4 de julio de 2022 . Recuperado el 21 de agosto de 2020 .URL alternativa
  28. "Orientación de rescate aéreo de la Fuerza Aérea" . Patrulla Aérea Civil. Archivado del original el 24 de enero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  29. Correll, John T. (22 de marzo de 2019). "Tráiganlos de vuelta con vida" . Revista de la Fuerza Aérea . Archivado del original el 15 de junio de 2022.
  30. "INSTRUCCIÓN DE LA FUERZA AÉREA 11-401" (PDF) . Departamento de la Fuerza Aérea . 18 de marzo de 2016. pág. 16. Archivado del original (PDF) el 29 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 . 
  31. Cassidy, John (24 de julio de 2012). "Historia del uniforme distintivo de boina de las Fuerzas Armadas de EE. UU." (PDF) . Alaska.net . Archivado del original (PDF) el 3 de marzo de 2021.
  32. "Tácticas especiales" . 24.ª Ala de Operaciones Especiales . Archivado del original el 20 de abril de 2017.
  33. Stevens, Tamara (28 de febrero de 2014). "Bill Steffens, Segunda Guerra Mundial, Guerra de Corea, Guerra Fría" . Condado de Emmet, Michigan . Archivado del original el 6 de marzo de 2021.
  34. "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 7 de julio de 2018. Recuperado el 6 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  35. "Premios al valor para Jason Dean Cunningham" . Projects.militarytimes.com. 4 de marzo de 2002. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  36. "Premios al valor para Scott C. Fales" . Projects.militarytimes.com. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  37. Bottoms, Mike (20 de junio de 2012). "PJ Scott Fales recibe el premio Bull Simons 2012" . Afsoc.af.mil. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  38. "Premios al valor para Duane D. Hackney" . Projects.militarytimes.com. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  39. "Esta semana en la historia de PACAF y USAF, del 7 al 13 de septiembre de 2009" (PDF) . 8 de septiembre de 2009. Archivado del original (PDF) el 8 de abril de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  40. 1 2 "Médico de Medicina de Emergencia de la UA rescata al "único superviviente"" . La Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Arizona . 10 de enero de 2014. Archivado del original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  41. "Conozca a los expertos en bienestar masculino del Dr. Piercecchi en Tucson, Arizona" . Clínica para hombres . Archivado del original el 4 de julio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  42. Barnidge, Tom (15 de enero de 2014). "Barnidge: Para un nativo de Concord, 'Lone Survivor' es mucho más que una película" . East Bay Times . Archivado del original el 1 de julio de 2018. Recuperado el 4 de julio de 2022 .
  43. "A1C William H. Pitsenbarger" . Museo Nacional de la USAF . Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 13 de enero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  44. "La Cruz de la Fuerza Aérea por acciones en Somalia en 1993" . Archivado del original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  45. "Ty Burrell y Jeremy Piven en 'Black Hawk Down'"Courant.com . Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  46. "347.º Grupo de Rescate" . Base de la Fuerza Aérea Moody. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 13 de enero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  47. "563rd Rescue Group" . Base de la Fuerza Aérea Davis-Monthan. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  48. "Unidades principales de inquilinos en la Base Aérea Nellis" . Base Aérea Nellis. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 13 de enero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  49. "18.º Grupo de Operaciones" . Base Aérea de Kadena. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Septiembre de 2007. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  50. "Historia del Ala de Rescate 129" . Ala de Rescate 129. Guardia Nacional Aérea de California. Archivado del original el 4 de enero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  51. "123rd Airlift Wing, Kentucky ANG – Units" . 123aw.ang.af.mil. 10 de enero de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  52. "176.º Grupo de Operaciones" . 176.ª Ala. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 14 de enero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  53. "Unidades" . 920th Rescue Wing. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 10 de marzo de 2022. Recuperado el 7 de diciembre de 2008 .
  54. "Historia de la Base Aérea de Lajes: Conflicto árabe-israelí de 1973 y más" . Base Aérea de Lajes. Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .

Lecturas adicionales

  • Carney, John T., y Benjamin F. Schemmer. Sin margen de error: Las operaciones encubiertas de las unidades de tácticas especiales de Estados Unidos desde Irán hasta Afganistán (también titulado Sin margen de error: La historia detrás de la unidad de tácticas especiales de la USAF ). Nueva York: Ballantine Books, 2002. ISBN 978-0-345-45333-4El coronel John T. Carney Jr. fue el primer oficial al mando de las unidades de "tácticas especiales" de la USAF, y el libro es en parte una autobiografía y en parte una obra histórica.
  • Drury, Bob (2001). La temporada de rescates: Una historia real de heroísmo en los confines del mundo . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-86479-7OCLC 44969545 También titulado La temporada de rescate: La heroica historia de los paracaidistas en el fin del mundo . Sobre el 210.º Escuadrón de Rescate durante la temporada de escalada de 1999 en Denali .
  • Sine, William F. Ángel guardián: Aventuras de vida o muerte con Pararescue, la fuerza de rescate de comandos más poderosa del mundo . Havertown, Pa: Casemate, 2012. ISBN 978-1612001227
  • Ficha informativa oficial. Archivada el 25 de mayo de 2022.
  • Sitio web de la carrera de rescatista paracaidista de la Fuerza Aérea de EE. UU. (Archivado el 25 de junio de 2022)
  • Rescatistas paracaidistas de la Fuerza Aérea en acción | Fotos — Galería