Libros partos

Parthian Books fue fundada en Cardiff en 1993 por Richard Lewis Davies, quien entonces trabajaba en obras de construcción, ^{[ 5 ]} la artista Gillian Griffiths y el profesor Ravi Pawar. La formación inicial y el apoyo para el desarrollo de la empresa fueron proporcionados por el Prince's Youth Business Trust (ahora conocido como Prince's Trust ) ^{[ 6 ]} y la Enterprise Allowance. ^{[ 7 ]} La novela Work, Sex and Rugby de Lewis Davies, el primer lanzamiento de Parthian, se presentó en la librería Chapter and Verse durante el Festival Literario de Cardiff en septiembre de 1993, con gran éxito de crítica y posteriormente galardón. ^{[ 8 ]} La portada del libro, Portrait in Oil , de Gillian Griffiths, se exhibió en el pabellón Celf en el Eisteddfod Nacional de Neath de 1994. La novela se desarrolla principalmente en el valle de Neath . El segundo título de Parthian, Tilting at Windmills: New Welsh Short Fiction , se publicó en 1995. Editado por Ravi Pawar, Tilting at Windmills era un volumen de doce relatos cortos, cada uno de ellos seleccionado entre los trabajos premiados del Concurso de Relatos Cortos Rhys Davies. El concurso fue creado por la Fundación Rhys Davies en 1991. Parthian sigue publicando antologías de este premio y ha mantenido una larga y estrecha relación con la Fundación Rhys Davies. ^{[ 9 ]}

En 1996, la empresa se constituyó y así comenzó un calendario de publicaciones más regular, empezando con el lanzamiento de Tree of Crows de Lewis Davies. Otros títulos publicados por Parthian en 1996 incluyen From Empty Harbour to White Ocean de Robin Llywelyn , que es la traducción al inglés de O'r Harbwr Gwag i'r Cefnfor Gwyn , ganador de la Medalla de Prosa del Eisteddfod Nacional en 1994, y Streetlife del dramaturgo y guionista Karl Francis . Dos años más tarde, en 1998, Parthian lanzó su Iniciativa Cambrensis. Apoyada por el programa Arts for All del Consejo de las Artes de Gales, el proyecto se propuso descubrir nuevos talentos de la literatura galesa. La publicación resultante, Mama's Baby (Papa's Maybe) and Other Stories: New Welsh Short Fiction , que se publicó en 2000, fue entonces la antología más grande de literatura galesa contemporánea jamás publicada. ^{[ 10 ]} El volumen incluyó a escritores consagrados como Alun Richards , Siân James , Leonora Brito , Stevie Davies y los primeros trabajos de Niall Griffiths , Deborah Kay Davies , John Sam Jones, George Brinley Evans y una historia de Rae (Rachel) Trezise que se publicaba por primera vez . Parthian continúa recibiendo apoyo financiero del Consejo del Libro de Gales en forma de subvenciones. ^{[ 11 ]}

En 2000, Parthian también publicó la novela debut de Rachel Trezise, ​​In and Out of the Goldfish Bowl , que obtuvo un lugar en la Orange Futures List en 2001, ^{[ 12 ]} y el lanzamiento de la serie Parthian Shots. Tres colecciones de cuentos aparecieron en Parthian Shots: Flamingos de Gail Hughes, Boys of Gold de George Brinley Evans y Welsh Boys Too de John Sam Jones. Esta última fue nombrada Libro de Honor Stonewall en Literatura en 2002 ^{[ 13 ]} y elogiada por Gay Times como "encantadora [y] reflexiva". ^{[ 14 ]} Parthian ya había demostrado su compromiso con la literatura LGBTQ+ al publicar la obra de teatro Gulp de Roger Williams en la colección de 1998 de New Welsh Drama, Safar, Gulp, My Piece of Happiness editada por Jeff Teare. ^{[ 15 ]}

Para celebrar su décimo aniversario en 2003, Parthian organizó un concurso con el Western Mail , dando a los lectores del periódico la oportunidad de ganar el "Parthian 10", una colección de libros de escritores premiados publicados por la compañía. ^{[ 16 ]} La colección incluía a escritores como Jo Mazelis , Lewis Davies , Rachel Trezise y John Sam Jones. The New Welsh Review también publicó un artículo sobre Lewis Davies y Parthian para conmemorar el décimo aniversario de la compañía, escrito por el crítico literario John Pikoulis .

En 2005, Parthian ganó el contrato para publicar la Biblioteca de Gales. Patrocinado por el Gobierno de Gales y el Consejo del Libro de Gales , y editado por el profesor Dai Smith , el proyecto se propuso restaurar en imprenta clásicos olvidados o inaccesibles de la literatura galesa en inglés. Parthian y la Biblioteca de Gales fueron el tema de un extenso artículo de Mario Basini en el Western Mail en 2005, con fotografías adjuntas de Keith Morris . ^{[ 17 ]} Los primeros cinco libros de la serie fueron So Long, Hector Bebb (1970) de Ron Berry , Border Country (1960) de Raymond Williams , The Dark Philosophers (1946) de Gwyn Thomas , Cwmardy (1937) y We Live (1939) de Lewis Jones , y Country Dance (1932) de Margiad Evans . En marzo de 2006, Parthian organizó la Semana de la Escritura Galesa para el Mundo, una muestra de diez escritores galeses celebrada en la ciudad de Nueva York . ^{[ 18 ]} Como parte del festival, Parthian obsequió a la Biblioteca Pública de Nueva York con un ejemplar de la serie Biblioteca de Gales. También se realizó una donación de volúmenes de la Biblioteca de Gales a las Bibliotecas del Condado de Wexford en 2010, como parte de un intercambio literario entre Gales e Irlanda . ^{[ 19 ]}

El lanzamiento de la serie Bright Young Things en septiembre de 2010 marcó el comienzo de una nueva fase de descubrimiento de talentos por parte de Parthian, con los lanzamientos debut de Jemma L King , Tyler Keevil, Susie Wild , JP Smythe y Wil Gritten. ^{[ 20 ]} KeevilLa novela debut de , Fireball , fue preseleccionada para el premio Not The Booker de The Guardian en 2011. ^{[ 21 ]} Ten of the Best , una antología de poesía que incluye a Mab Jones , Alan Kellermann , Anna Lewis , MA Oliver-Semenov y Siôn Tomos Owen , se publicó en 2011. ^{[ 22 ]} Las colecciones completas de poesía de Kellermann y Lewis se publicaron en 2012. ^{[ 23 ] [ 24 ]} Las colecciones de Oliver-Semenov y Owen se publicaron en 2016. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

En 2012, Parthian comenzó a publicar Cheval , la antología anual de cuentos del Premio Terry Hetherington . ^{[ 27 ]} Muchos de los ganadores de este premio, incluyendo a Mari Ellis Dunning , Natalie Ann Holborow , Jemma L. King y João Morais, han publicado desde entonces sus primeras obras con Parthian. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} Para cuando Parthian celebró su vigésimo aniversario en 2013, la compañía había publicado más de doscientos libros. ^{[ 32 ]}

Parthian celebró su vigésimo quinto aniversario en 2018 con una muestra en la Feria del Libro de Londres. En 2021, la editorial lanzó su primer pódcast con episodios dedicados a la literatura queer galesa. ^{[ 33 ]} En enero y febrero de 2023 se celebró una exposición para conmemorar el trigésimo aniversario de Parthian en el museo de la Abadía de St Dogmael, Pembrokeshire. ^{[ 34 ]}

Lanzada por el Gobierno de Gales y el Consejo del Libro de Gales en el Festival de Hay de 2005, la Biblioteca de Gales es un proyecto diseñado para recuperar y reeditar la "rica y extensa literatura galesa escrita en inglés". Se publicaron cincuenta títulos durante la gestión fundadora de Dai Smith como editor.

En 2022, la Biblioteca de Gales inició una nueva etapa con títulos adicionales y un nuevo diseño de portada. El primer volumen que se lanzó fue la autobiografía de Charlotte Williams, Sugar and Slate . Entre los títulos que se publicarán en 2023 se encuentran Shifts de Christopher Meredith y A Day's Please and Other Tales de Nigel Heseltine .

La serie Parthian Europa Carnivale , o PEC, es una colección de ficción y poesía de escritoras europeas contemporáneas. La serie comenzó con la traducción de Eluned Gramich de Goldfish Memory , del escritor suizo Monque Schwitter, en la primavera de 2015. Los lanzamientos posteriores incluyen Women Who Blow On Knots de Ece Temelkuran , traducido del turco por Alexander Dawe; The Equestrienne de Uršuľa Kovalyk , traducido del eslovaco por Julia y Peter Sherwood; My Mother's Hands de Karmele Jaio , traducido del vasco por Kristin Addis; Pigeon de Alys Conran , que fue traducido al galés como Pijin ; Washing My Hair With Nettles de Emilia Ivancu , traducido del rumano por Diarmuid Johnson ; A Glass Eye de Miren Agur Meabe , traducido del vasco por Amaia Gabantxo ; y Clown's Shoes de Rebecca F. John . Los títulos de la serie han recibido varios premios prestigiosos, entre ellos el Premio PEN International New Voices y el Premio al Libro del Año de Gales . ^{[ 35 ]}

Para coincidir con el enfoque del mercado báltico de la Feria del Libro de Londres de 2018 ^{[ 36 ]} y para celebrar "las identidades, características y fortalezas distintivas que han surgido de la inestabilidad de cada nación", Parthian lanzó su Parthian Baltics . ^{[ 37 ] [ 38 ]} La serie incluye traducciones al inglés de obras de Estonia , Letonia y Lituania . Entre los escritores publicados en la serie se encuentran Alberts Bels , Eeva Park y Krišjānis Zeļģis .

La serie Parthian Modern , lanzada en 2020, presenta obras premiadas del catálogo de ficción contemporánea de Parthian. Los títulos reeditados incluyen introducciones encargadas especialmente para esta edición. Entre ellos se encuentran Work, Sex and Rugby de Lewis Davies, Kiss and Tell: Selected Stories de John Sam Jones, Boys of Gold de George Brinley Evans, Cardiff Cut de Lloyd Robson, Fresh Apples de Rachel Trezise, ​​Martha, Jack & Shanco de Caryl Lewis y Grace, Tamar and Laszlo the Beautiful de Deborah Kay Davies .

La serie Modern Wales , editada por Dai Smith , fue creada en 2016 como una colaboración entre Parthian Books y Rhys Davies Trust. Los títulos publicados hasta la fecha son: