Patrick Marber

Tras trabajar durante algunos años como monologuista , principalmente formando un dúo cómico con el autor Guy Browning , Marber se convirtió en guionista y miembro del reparto de los programas de radio On the Hour y Knowing Me, Knowing You , y sus derivados televisivos The Day Today y Knowing Me, Knowing You... with Alan Partridge . Entre otros papeles, Marber interpretó al desventurado reportero Peter O'Hanraha-hanrahan en On the Hour y The Day Today , y se vio envuelto en una disputa con los humoristas Stewart Lee y Richard Herring , guionistas de On the Hour , sobre quién había inventado el personaje. El programa de televisión de Lee y Herring, Fist of Fun, haría más tarde varias referencias a su rivalidad con Marber, llamándolo un «gruñón de Cornualles». En el libro de Stewart Lee de 2010, How I Escaped My Certain Fate , se hace referencia a Marber como un «nuevo Shakespeare». ^{[ 10 ]} Marber se reunió con el equipo de Knowing Me, Knowing You en 2003 para grabar comentarios para el lanzamiento en DVD del programa. También contribuyó con nuevo material de audio interpretando a su personaje para el lanzamiento en DVD de The Day Today en 2004.

He co-writes Bunk Bed for BBC Radio 4, which he created with Peter Curran.^[11][12] It was first broadcast during April 2014,^[13] with the fifth series broadcast in 2018, with special guest Jane Horrocks.

Marber's first play was Dealer's Choice, which he also directed. Set in a restaurant and based around a game of poker (and partly inspired by his own experiences with gambling addiction), it opened at the National Theatre in February 1995, and won the 1995 Evening Standard Theatre Award for Best Comedy.

After Miss Julie, a version of the Strindberg play Miss Julie, was broadcast on BBC television in the same year. In this, Marber moves the action to Britain in 1945, at the time of the Labour Party's victory in the general election, with Miss Julie as the daughter of a Labour peer. A stage version, directed by Michael Grandage, was first performed 2003 at the Donmar Warehouse, London by Kelly Reilly, Richard Coyle and Helen Baxendale. It later had a production at the American Airlines Theatre on Broadway in 2009.

His play Closer, a comedy of sex, dishonesty, and betrayal, opened at the National Theatre in 1997, again directed by Marber. This too won the Evening Standard award for Best Comedy, as well as the Critics' Circle Theatre Awards and Laurence Olivier awards for Best New Play. It has proved to be an international success, having been translated into thirty languages. A film adaptation, written by Marber, was released in 2004, directed by Mike Nichols and starring Julia Roberts, Jude Law, Natalie Portman, and Clive Owen.

En Howard Katz , su siguiente obra, Marber presentó un tema muy diferente: un hombre de mediana edad que lucha con la vida, la muerte y la religión. Esta se estrenó en 2001, también en el Teatro Nacional, pero fue recibida con menos favor por la crítica y ha tenido menos éxito comercial que algunas de sus otras obras. Una nueva producción de la Roundabout Theatre Company se estrenó Off-Broadway en marzo de 2007, con Alfred Molina en el papel principal. Una obra para jóvenes, The Musicians , sobre la visita de una orquesta escolar a Rusia, se representó para el programa Shell Connections del Teatro Nacional en 2004, siendo su primera producción en la Ópera de Sídney .

Don Juan en Soho , su versión contemporánea de la comedia de Molière, Don Juan , se estrenó en el Donmar Warehouse en 2006, dirigida por Michael Grandage y con Rhys Ifans en el papel principal. ^{[ 14 ]}

También coescribió el guion de Asylum (2005), dirigida por David Mackenzie, y fue el único guionista de la película Notes on a Scandal (2006), por la que fue nominado a un Oscar en la 79.ª edición de los Premios de la Academia . ^{[ 15 ]}

En junio de 2015, su obra, El león rojo , se estrenó en el Teatro Nacional. ^{[ 16 ]}

En 2016 dirigió una reposición de la obra Travesties de Tom Stoppard en la Menier Chocolate Factory de Londres que, tras agotar las entradas, se trasladó con el mismo reparto al Apollo Theatre del West End. La reposición fue nominada a cinco premios Olivier ^{[ 17 ]} y en la primavera de 2018 se trasladó a Broadway con Marber como director en el American Airlines Theatre . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Entre los trabajos de dirección teatral de Marber se incluyen Blue Remembered Hills de Dennis Potter (National Theatre), The Old Neighbourhood de David Mamet ( Royal Court Theatre , Londres) y The Caretaker de Harold Pinter (Comedy Theatre, Londres). En 2004, Marber fue profesor Cameron Mackintosh de Teatro Contemporáneo en la Universidad de Oxford. ^{[ 20 ]}

Dirigió la obra Leopoldstadt de Tom Stoppard , ambientada en la comunidad judía de la Viena de principios del siglo XX, que se estrenó en el Wyndham's Theatre en 2020. ^{[ 21 ]} La obra cerró durante la pandemia y reabrió el 7 de agosto de 2021 para una temporada de 12 semanas, que finalizó el 30 de octubre de 2021. ^{[ 22 ]} Leopoldstadt tuvo su estreno en Norteamérica en el Longacre Theatre de Broadway el 2 de octubre de 2022, con Marber como director, por lo que ganó el premio Tony a la Mejor Dirección de una Obra . ^{[ 23 ]} Dirigió Habeas Corpus de Alan Bennett del 3 de diciembre de 2021 al 26 de febrero de 2022 en el Menier Chocolate Factory ; la temporada también se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[ 24 ]}

Marber fue director del Lewes FC , impulsando un plan para que el club fuera propiedad de la comunidad a partir de julio de 2010. ^{[ 25 ]}

Como escritor

• Diario en vídeo de Paul Calf (1993) – coguionista.
• Vídeo de la boda de Pauline Calf (1994) – coguionista.
• El día de hoy (1994) – coguionista.
• Coogan's Run : coguionista de dos episodios: Natural Born Quizzers y The Curator . También director de The Curator .
• Después de Miss Julie (1995) – también directora. Adaptación de Miss Julie de August Strindberg .
• Conociéndome, conociéndote con Alan Partridge (1995, 1996) – coguionista.

Como director

• Después de la señorita Julie (1995) – también escritora. Adaptación de la novela La señorita Julie de August Strindberg .
• El curador (1995) – episodio 6 de Coogan's Run .

Como escritor

• Elección del distribuidor (1995)
• Más cerca (1997)
• Howard Katz (2001)
• NT25 Chain Play (2001) – creada para el 25 aniversario del National Theatre , consta de 25 escenas, cada una escrita por un dramaturgo diferente, siendo Marber quien escribió la escena 14. El guion se publicó en el sitio web del National Theatre.
• Después de la señorita Julie (2003) – presentada por primera vez en la televisión de la BBC en 1995. Adaptación de la novela La señorita Julie de August Strindberg .
• Los músicos (2004)
• Don Juan in Soho (2006, 2017) – adaptation of Molière's Dom Juan.
• Trelawny of the 'Wells' (2013) – by Arthur Wing Pinero with "ornamentation" by Patrick Marber.
• The Red Lion (2015, 2018)
• Three Days in the Country (2015) – adaptation of Ivan Turgenev's A Month in the Country.
• Hedda Gabler (2016) – adaptation of Henrick Ibsen's play of the same name, from a literal translation by Karin and Ann Bamborough.
• The School Film (2017)
• Exit the King (2018) – adaptation of Eugène Ionesco's play of the same name.

As director

• Steve Coogan and John Thomson in Character (1992)
• Dealer's Choice (1995) – also writer.
• 1953 – written by Craig Raine.
• Blue Remembered Hills (1996) – written by Dennis Potter.
• Closer (1997) – also writer.
• The Old Neighborhood (1998) – written by David Mamet.
• The Caretaker (2000) – written by Harold Pinter.
• Howard Katz (2001) – also writer.
• I Remember the Royal Court (2006) – devised piece.
• Three Days in the Country (2015) – also writer. Adaptation of Ivan Turgenev's A Month in the Country.
• Travesties (2016, 2017, 2018) – written by Tom Stoppard.
• Don Juan in Soho (2017) – also writer. Adaptation of Molière's Dom Juan.
• Venus in Fur (2017) – written by David Ives.
• Exit the King (2018) – also writer. Adaptation of Eugène Ionesco's play of the same name.
• Pinter 5 (2019) – revue of three of Harold Pinter's one-act plays: The Room, Victoria Station and Family Voices.
• Leopoldstadt (2020, 2021) – written by Tom Stoppard.
• Habeas Corpus (2021) – written by Alan Bennett.
• What We Talk About When We Talk About Anne Frank (2024) – written by Nathan Englander.
• The Producers (2024) – written by Mel Brooks and Thomas Meehan, based on the 1967 film.
• Glengarry Glen Ross (2025) – written by David Mamet.

As writer

• Old Street (2004) – cortometraje.
• Closer (2004) – guion adaptado por Marber a partir de su obra de teatro homónima de 1997 .
• Asylum (2005) – guion adaptado por Marber a partir de la novela homónima de Patrick McGrath .
• Notas sobre un escándalo (2006) – guion adaptado por Marber a partir de la novela homónima de Zoë Heller .
• Te amo más (2008) – cortometraje.
• El crítico (2023) – guion adaptado por Marber de la novela Curtain Call de Anthony Quinn.
• Lo que sucede por la noche (fecha por confirmar) – guion adaptado dela novela homónima de Peter Cameron .