Pebble Beach es una comunidad no incorporada en la península de Monterey, en el condado de Monterey , California, Estados Unidos. Esta pequeña comunidad residencial costera, compuesta principalmente por casas unifamiliares, también destaca como destino turístico y sede de los campos de golf Cypress Point Club , Monterey Peninsula Country Club y Pebble Beach Golf Links . Los no residentes deben pagar un peaje para usar 17-Mile Drive , la carretera principal que atraviesa Pebble Beach, lo que la convierte de facto en una comunidad cerrada .
The Inn at Spanish Bay, The Lodge at Pebble Beach and four of the eight golf courses inside the Pebble Beach community are among the local assets owned by the Pebble Beach Company. Residents pay fees for maintenance as well as Monterey County property taxes. Application of the property tax revenues is the realm of the Pebble Beach Community Services District, a public agency that is independent of local private facilities, e.g., golf courses, with an elected board of directors that manages essential functions including fire protection and emergency medical services, supplemental law enforcement, wastewater collection and treatment, recycled water distribution, and garbage collection, disposal and recycling. The community's post office is named Pebble Beach, as is its identity; whereas, the U.S. Census Bureau aggregates census returns from Pebble Beach as part of the larger census-designated place of Del Monte Forest. However, residents and visitors associate and identify with the name Pebble Beach; boundaries of the Del Monte Forest extend outside of the Pebble Beach community boundaries encompassing a larger forest area that comprises the wooded parts of Monterey Peninsula.
Area open space is partly administered by the Del Monte Forest Conservancy, a non-profit organization designated by Monterey County and the California Coastal Commission to acquire and manage certain properties by conservation easement and, as well, by fee title. The Conservancy is governed by a self-elected volunteer board of up to 12 members working with a small part-time group of contractors and volunteers to preserve the open space within the Del Monte Forest and non-forested sites of Pebble Beach. All board members must be property owners and residents of Pebble Beach.
Pebble Beach lies at sea level.[1] Its ZIP Code is 93953, and the community is inside area code 831.
History
The name Pebble Beach was originally given to a rocky cove and beach strand, a prominent coastal segment of the Rancho Pescadero Mexican land grant that had been awarded to Fabián Barreto in 1836. Barreto died and the land went through several owners. In the 1850s, Chinese immigrants formed a series of fishing settlements along Carmel Bay including one at Stillwater Cove, next to Pebble Beach. They collected abalone and various fish.[2] In 1860, David Jacks bought the Mexican land grant, then sold it in 1880 to the Pacific Improvement Company (PIC), a consortium of The Big Four "railroad barons".[3][4]
By 1892, the PIC laid out a scenic road that they called the 17-Mile Drive, meandering along the beaches and among the forested areas between Monterey and Carmel.[5] The drive was offered as a pleasure excursion to guests of the PIC-owned Hotel Del Monte, and it was intended to attract wealthy buyers of large and scenic residential plots on PIC land. Sightseers riding horses or carriages along the 17-Mile Drive sometimes stopped at Pebble Beach to pick up agate and other stones polished smooth by the waves, and they commented on a few unusual tree formations known as the Witch Tree and the Ostrich Tree—the latter formed by two trees leaning on each other. At that time, the Chinese fishing community continued in existence despite mounting anti-Chinese sentiment among Monterey residents of European heritage.[2] At roadside stands, Chinese-American girls sold shells and polished pebbles to tourists. In the 1900s, the automobile began replacing horses on 17-Mile Drive, and by 1907 there were only automobiles.[6] Adverse sentiments by local non-Chinese towards the Chinese fisherman and villagers of Pebble Beach was ironic in view of the vital contribution Chinese laborers made to the development of the Central Pacific Railroad, the fundamental fount of capital for the "Big Four", founders of PIC.

En 1908, el arquitecto Lewis P. Hobart fue contratado por el gerente de PIC, AD Shepard, para diseñar el Pebble Beach Lodge , una posada rústica de una sola planta estilo cabaña de troncos, terminada en 1909. El extenso lodge, con rincones privados en el patio y una amplia pérgola hecha de troncos locales, estaba ubicado a mitad de la 17-Mile Drive, con vista a Pebble Beach. [ 7 ] El gran salón o sala de reuniones tenía 35 por 70 pies (11 por 21 m) de ancho y estaba flanqueado por enormes chimeneas en cada extremo. [ 8 ] Una taberna y una cocina proporcionaban comida y bebida, y más tarde, se podían alquilar cabañas para huéspedes. Operado bajo la misma administración que el Hotel Del Monte, el servicio de comidas estaba disponible a todas horas, incluyendo sopa de abulón local fresca. [ 7 ] El lodge fue construido como centro comunitario para los residentes adinerados del Bosque Del Monte , y era popular como parada de descanso para los automovilistas de la 17-Mile Drive. Samuel Finley Brown Morse , primo lejano de Samuel FB Morse , conocido como el inventor del código Morse, fue contratado en la década de 1910 para administrar el PIC. En 1916, Morse convenció al PIC de crear un campo de golf en el límite de Pebble Beach y Stillwater Cove. [ 9 ] El albergue se incendió el 17 de diciembre de 1917, mientras el campo estaba en construcción, y una estructura completamente diferente lo reemplazó: el Del Monte Lodge. El PIC decidió desmantelar el antiguo Hotel El Carmelo y usar la madera para reconstruir el Del Monte Lodge. [ 10 ] Hobart trabajó con Clarence Tantau para crear un lujoso hotel de varios pisos, y Hobart diseñó una piscina emblemática "Roman Plunge" al este del hotel. El campo de golf y el nuevo albergue tuvieron una gran inauguración el 22 de febrero de 1919. [ 9 ]
Morse fundó la Del Monte Properties Company el 27 de febrero de 1919 y adquirió las extensas propiedades de la PIC, que incluían el Bosque Del Monte, el Del Monte Lodge y el Hotel Del Monte. En 1948, Morse incorporó a su hijo, John Boit Morse, como presidente. El lodge se amplió con oficinas y una galería comercial. En 1954, el yerno de Morse, Richard Osborne, fue nombrado presidente de la Del Monte Properties Company. [ 9 ]
Samuel Finley Brown Morse falleció en 1969. Alfred Gawthrop Jr. fue presidente de Del Monte Properties durante la década de 1970. El 30 de marzo de 1977, la empresa Del Monte Properties se reconstituyó como Pebble Beach Corporation. [ 9 ] El Del Monte Lodge pasó a llamarse The Lodge at Pebble Beach.
En mayo de 1979, 20th Century Fox , posteriormente comprada por Marvin Davis , adquirió Pebble Beach Corporation. [ 9 ] Cuando la compañía cinematográfica fue vendida a Rupert Murdoch en 1985, Davis conservó varios activos de la compañía que no estaban directamente relacionados con la industria del cine y la televisión, incluyendo Pebble Beach Company y Aspen Skiing Company .
En 1990, Davis vendió la Pebble Beach Company al empresario japonés Minoru Isutani, [ 9 ] quien la convirtió en una subsidiaria de la empresa turística japonesa Taiheiyo Club Inc. bajo una sociedad holding llamada Lone Cypress Company. Isutani fue investigado por el FBI a principios de la década de 1990 por lavado de dinero . [ 11 ] La pérdida de 341 millones de dólares que sufrió Isutani con la venta de Pebble Beach se citó como ejemplo. [ 12 ]

En 1999, la Pebble Beach Company fue adquirida a Lone Cypress por un grupo inversor liderado por Clint Eastwood , Arnold Palmer y Peter Ueberroth . En 2000, la compañía impulsó la Medida A, una controvertida propuesta de desarrollo. Eastwood participó en una campaña legal y publicitaria de un millón de dólares estadounidenses instando a los votantes a aprobar la Medida A. En 2006, el plan fue presentado ante la Comisión Costera de California para su aprobación. El 14 de junio de 2007, el plan fue presentado nuevamente. La comisionada Sara Wan lo calificó de "destrucción total del medio ambiente", y la Medida A fue rechazada por 8 votos contra 4. [ 13 ]
El famoso monumento, conocido como el "Árbol de las Brujas", permaneció durante décadas en Pescadero Point hasta que se derrumbó durante una tormenta el 14 de enero de 1964. En ocasiones, se utilizó como telón de fondo en películas y televisión. Apareció como parte de la costa de Italia en la película de 1951, Mr. Imperium , con Lana Turner , Ezio Pinza, Marjorie Main y Barry Sullivan. [ 14 ] Ese árbol también formó parte del fondo en una escena inicial de la película de 1956, Julie , protagonizada por Doris Day , mientras huía de su esposo psicópata, interpretado por Louis Jourdan . [ 15 ]
El "Árbol Fantasma" de Pescadero dio nombre a un lugar de surf extremo conocido por tener olas de tormenta de hasta 18 metros (60 pies ) de altura. [ 16 ] A partir de 2009, el rompiente de Ghost Tree quedó prácticamente fuera de los límites, como resultado de una decisión de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de que las motos acuáticas, que eran prácticamente necesarias para el surf remolcado, ya no estaban permitidas en aguas específicas del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey. [ 17 ]
Datos demográficos
La comunidad tiene 4.531 residentes y es relativamente próspera, hogar de muchos jubilados y trabajadores bien educados en los sectores de servicios sociales (educación y atención médica), administración y finanzas. El condado de Monterey tiene una gran población hispana, que representa el 59% de su población. [ 18 ] En contraste, la población de Pebble Beach es mayoritariamente de ascendencia blanca no hispana; el 91,4% de la población era blanca, el 5,3% asiática, el 2,3% hispana o latina y el 0,4% afroamericana. El ingreso familiar medio es de $99.788, con un 54% con ingresos entre $50.000 y $150.000 y un poco más de una cuarta parte de los hogares, el 26,2%, con ingresos superiores a $150.000. Sin embargo, las cifras de ingresos familiares pueden no reflejar con precisión la riqueza del área, ya que el 50,8% de los hogares recibían ingresos de la seguridad social y el 30,8% eran jubilados. Menos de la mitad de la población de 16 años o más, el 46,4%, está empleada. De quienes trabajan, la mayoría (25%) se emplea en los sectores de servicios sociales, educación y salud, seguidos por los sectores de gestión (15%) y finanzas (15%). El 2,3% de la población vive por debajo del umbral de pobreza . La población adulta de la zona tiene un nivel educativo bastante alto: el 61% posee al menos una licenciatura y el 98% un diploma de bachillerato, en comparación con el 25% y el 80% del promedio nacional, respectivamente. [ 19 ]
Golf

Pebble Beach cuenta con siete campos de golf de 18 hoyos y uno de 9 hoyos. Pebble Beach Golf Links , The Links at Spanish Bay , Spyglass Hill y Peter Hay Golf Course son propiedad de Pebble Beach Company y son todos campos públicos. Poppy Hills también es un campo público. [ 20 ] Los campos privados ubicados en Pebble Beach son Cypress Point Club y los dos campos del club privado Monterey Peninsula Country Club : Dunes Course y Shore Course. Pebble Beach Company también es propietaria del Del Monte Golf Course, ubicado a pocos kilómetros en Monterey, que es el campo de golf en funcionamiento continuo más antiguo del oeste de Estados Unidos.
Varios de estos campos son ampliamente célebres, especialmente Pebble Beach Golf Links. Diseñado por Jack Neville y Douglas Grant, es el campo más famoso del oeste de Estados Unidos y, junto con Augusta National, sigue siendo uno de los dos únicos campos que han superado a Pine Valley Golf Club en la lista bienal de Golf Digest de los 100 mejores campos de Estados Unidos. Pebble Beach Golf Links fue sede del US Open en 1972, 1982, 1992, 2000, 2010 y 2019. El campo está programado para albergar el torneo nuevamente en 2027. [ 21 ] Fue sede del torneo US Women's Open de 2023 por primera vez, del 6 al 9 de julio, ganado por Allisen Corpuz.
El AT&T Pebble Beach National Pro-Am (anteriormente conocido como Crosby Clambake ) se celebra anualmente en febrero en dos de los campos de golf de la zona. El torneo comenzó en 1937 en Rancho Santa Fe, cerca de San Diego, donde se disputó por última vez en 1942. Tras la Segunda Guerra Mundial, se trasladó a Pebble Beach en 1947 y desde entonces se celebra anualmente. [ 22 ]
El complejo de golf Pebble Beach se asoció con IBM en 2017 para utilizar la inteligencia artificial Watson como un conserje en vivo integrado en una aplicación móvil. Watson se utilizó para guiar a los visitantes por el complejo. [ 23 ]
Concurso de Elegancia
El concurso anual de elegancia de Pebble Beach se celebra en Pebble Beach desde 1950. El evento se centra en coches clásicos y cada año presenta una marca en particular. [ 24 ] Además de la competición de coches, hay una subasta, un recorrido por coches clásicos y una exposición de arte automovilístico. [ 25 ]
Representación
A nivel del condado, Pebble Beach está representada actualmente en la Junta de Supervisores del Condado de Monterey por la Supervisora Kate Daniels. [ 26 ]
En la Asamblea Estatal , Pebble Beach se encuentra en el distrito 30 , representado por la demócrata Dawn Addis . En el Senado Estatal , se encuentra en el distrito senatorial 17 , representado por el demócrata John Laird . [ 27 ]
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Pebble Beach se encuentra en el distrito congresional 19 de California , representado por el demócrata Jimmy Panetta . [ 28 ]
Resultados electorales
A diferencia de la mayoría de las comunidades no incorporadas, los resultados de las elecciones presidenciales de Pebble Beach se incluyen en el acta de votación del condado de Monterey para algunas elecciones. Los totales que se muestran a continuación corresponden a las siete elecciones presidenciales celebradas entre 1976 y 2000.
Notas:
- En las elecciones presidenciales de 1992, el candidato independiente Ross Perot recibió 281 votos (16,57%).
- Los totales de las elecciones presidenciales de 1992 incluyen únicamente los distritos electorales que se presentan en el documento adjunto (las páginas que incluyen los distritos electorales impares no aparecen en el documento).
- Todos los totales mostrados incluyen el voto por correo.
- También se dispone de los totales para Pebble Beach correspondientes a las elecciones a gobernador desde 1978 hasta 2002.
- Para tabular los totales de las elecciones posteriores a 2002, el usuario necesitaría conocer el número de todos los distritos electorales que conforman la comunidad de Pebble Beach, los cuales no están claramente indicados en el acta de votación del condado de Monterey. Por lo tanto, no se reproducen aquí.
Geografía
Pebble Beach se encuentra en el condado de Monterey, en la península de Monterey , en las coordenadas 36°33′59″N 121°56′48″W / 36.56639°N 121.94667°W / 36.56639; -121.94667 . Limita con Carmel-by-the-Sea al sur, Pacific Grove al norte, la ciudad de Monterey al este y el océano Pacífico al oeste. Big Sur está a unos 64 km (40 millas) al sur por la pintoresca Ruta Estatal 1. Cypress Point en Pebble Beach es el cabo más occidental de la península de Monterey; la línea divisoria entre las partes norte y sur de la costa estatal se encuentra en el centro de la costa de la bahía de Monterey, cerca de Moss Landing. Santa Cruz y San Francisco están a unos 190 km (45 y 120 millas ) al norte, respectivamente.
Geología
Pebble Beach debe gran parte de su belleza a los afloramientos rocosos graníticos , farallones y pequeños islotes visibles a lo largo de la costa, que conforman la porción local del Monumento Nacional Costero de California, administrado por la Oficina de Administración de Tierras del Departamento del Interior. Estos son característicos del Bloque Saliniano , una provincia geológica que se extiende desde la península de Baja California y se extiende por California al oeste de la falla de San Andrés . La falla de Fanshell Beach, históricamente inactiva, que emerge de tierra cerca de Fanshell Beach en Pebble Beach, crea una división entre la cercana Cypress Point y Spyglass Hill, al norte, que es visualmente perceptible. Un bosque nativo de ciprés de Monterrey crece en el lado suroeste de la falla de Fanshell Beach; no se ha confirmado una relación directa entre la base rocosa subyacente, los suelos y el tipo de cobertura de ciprés.
Problemas medioambientales

En Pebble Beach existen varios tipos de hábitat. Estos incluyen zonas intermareales, litorales y supralitorales , y bosques de coníferas de cono cerrado, que abarcan, por ejemplo, el Bosque de Pino de Monterey y el Bosque de Cipre de Monterey. El Bosque de Pino de Monterey es hábitat de numerosas especies raras y en peligro de extinción , incluyendo la potentilla de Hickman y la piperia de Yadon , ambas especies protegidas a nivel federal. [ 36 ] La potentilla de Hickman fue descubierta por primera vez en el Bosque Del Monte, en la actual Pebble Beach, por la botánica Alice Eastwood en el año 1900. Después de un estudio realizado en 1992 por Earth Metrics Inc., esta planta fue catalogada como especie protegida por el Gobierno de los Estados Unidos.
Escuelas
Las escuelas públicas que dan servicio a Pebble Beach son Carmel High School , Carmel Middle School y River School, todas ubicadas en Carmel , y Forest Grove School, Pacific Grove Middle School y Pacific Grove High School , todas ubicadas en Pacific Grove . Pebble Beach también alberga Stevenson School , una escuela secundaria privada mixta con régimen de internado parcial y jornada reducida, situada cerca del prestigioso campo de golf Spyglass. La escuela secundaria gestiona la emisora de radio alternativa KSPB , que retransmite BBC World Service cuando los estudiantes no están trabajando en ella.
Otras características
El Festival de Autores e Ideas de Pebble Beach se celebra cada año en septiembre en Pebble Beach desde 2013, después de trasladarse de su sede original en Carmel-by-the-Sea . [ 37 ]
Pebble Beach tiene pocos negocios —como pequeñas empresas familiares—aparte de los que pertenecen a la Pebble Beach Company (excepto los campos de golf, una escuela privada y una tienda de delicatessen) y carece de aceras. La mayoría de las casas más caras están ocultas tras árboles centenarios . Es un lugar tranquilo y apartado, donde suele haber niebla, algo frecuente en la península de Monterey en general, pero especialmente allí debido a su proximidad al océano abierto.
Pebble Beach es una comunidad privada, pero se diferencia de la mayoría de las comunidades privadas. Hay una tarifa de entrada que The Pebble Beach Company cobra a los turistas que circulan por la 17-Mile Drive , $12.50 por vehículo . Los propietarios de Pebble Beach pueden comprar pequeños distintivos para la matrícula que se colocan cerca de la placa o en el parabrisas para evitar pagar la tarifa turística. Los distintivos tienen una validez de un año y su precio varía según el valor de la propiedad.
En 2014 (emitida en 2017), Pebble Beach fue el lugar de rodaje de la serie Big Little Lies , un drama que muestra las relaciones entre personas de alto estatus económico basado en el libro del mismo nombre. [ 38 ]
En la cultura popular
En el episodio " Inside Man " de Star Trek: Voyager , el doctor ( Robert Picardo ) menciona Pebble Beach como una opción para jugar al golf en la holocubierta .
En la serie Las chicas de oro , Sophia Petrillo afirma que tuvo la oportunidad de casarse con Bing Crosby, y que si lo hubiera hecho, sería una viuda rica con su propia casa en Pebble Beach.
En el episodio "El ataque terrorista" de Curb Your Enthusiasm , Larry David considera la posibilidad de ir a jugar al golf a Pebble Beach para evitar morir en un posible ataque terrorista en Los Ángeles.
En el episodio de Modern Family titulado "Aviones, trenes y coches", Jay, Gloria y Manny intentan llegar a la reunión de exalumnos de Jay en Pebble Beach.
Personas notables
- Al Bernardin , inventor de la Quarter Pounder [ 39 ]
- Jane Bryan , actriz de cine
- James Doolittle , piloto de combate, condecorado con la Medalla de Honor.
- Clint Eastwood , actor y director
- Randall S. Herman , político
- Pete Incaviglia , jugador de béisbol
- Hank Ketcham , dibujante de caricaturas de Dennis el Travieso.
- Gary Kildall , científico informático y emprendedor en el campo de los microordenadores.
- Greg London , cantante, actor e imitador.
- George Lopez , comediante
- Ingemar Henry Lundquist , inventor e ingeniero mecánico, vivió y trabajó en 17-Mile Drive y The Dunes, con vistas al cuarto hoyo del campo de golf de Spyglass Hill.
- Jim Nantz , comentarista deportivo
- Condoleezza Rice , 66.ª Secretaria de Estado de los Estados Unidos [ 40 ]
- Tibor Rudas , empresario musical y creador de Los Tres Tenores.
- Charles R. Schwab , corredor de bolsa
- Alan Shepard , astronauta [ 41 ]
- Raymond Spruance , comandante de la 5.ª Flota de la Armada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, comandante de la Flota del Pacífico, 1945.
Referencias
- 1 2 "Pebble Beach" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
- 1 2 Kemp, Jonathan (2010). "Los chinos inician la industria pesquera de Monterey" . Sociedad Histórica del Condado de Monterey . Recuperado el 10 de julio de 2011 .
- ↑ Michael Norman, 2008, Haunted Homeland: A Definitive Collection of North American Ghost Stories , p. 40 , Tor Books, ISBN 978-0-7653-2159-6
- ↑ Jack, Kenneth C. (2001). "Land King: The Story of David Jack" . Monterey County Historical Society . Recuperado el 10 de julio de 2011 .
- ↑ "A San Francisco" . American Machinist . 15 : 65. 2 de junio de 1892. Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ↑ Cain, Julie (2005). El Hotel Del Monte de Monterey . Imágenes de América. Arcadia. ISBN 0-7385-3032-8Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- 1 2 Saunders, Charles Frances (1913). Bajo el cielo en California . pág. 231. Recuperado el 25 de noviembre de 2015 .
- ↑ James, George Wharton (1911). El viaje de 1910 de la HMMBA a California y la costa del Pacífico . Bolte & Braden. pág. 266. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 "Historia de la Compañía Pebble Beach" . Pebblebeach.com. Archivado del original el 23 de julio de 2010. Recuperado el 18 de diciembre de 2013 .
- ↑ "El Carmelo, Pacific Grove Hotel" (PDF) . The Board and Batten . Pacific Grove, California. 2002. Archivado del original (PDF) el 3 de mayo de 2022. Recuperado el 22 de marzo de 2022 .
- ↑ Grover, Ronald; Yang, Catherine; Neff, Robert (23 de mayo de 1993). "¿Una lavandería japonesa que vale mil millones de dólares?" . Businessweek . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 16 de septiembre de 2012 .
- ↑ Schoenberger, Karl (5 de julio de 1993). "El proyecto de golf Tujunga encuentra a un magnate en apuros: Negocios: El empresario japonés perdió 340 millones de dólares en el acuerdo de Pebble Beach. Se enfrenta a una investigación del FBI por lavado de dinero" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ↑ Mary Forgione. "Noticias de viajes: Tu guía para todo lo relacionado con los viajes - Los Angeles Times" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de marzo de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Historia de Witch Tree" . Filmmonterey.org. Archivado del original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ↑ bkoganbing (17 de octubre de 1956). "Julie (1956)" . IMDb . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- ↑ Smith, Craig B. (2006). Extreme Waves (2.ª ed.). Dockside Consultants . Recuperado el 25 de noviembre de 2015 .
- ↑ Yount, Maggie (22 de julio de 2010). "Las motos acuáticas se extinguen oficialmente en Ghost" . Surfer Magazine . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Datos rápidos: Condado de Monterey, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 26 de junio de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
- ↑ "Oficina del Censo de EE. UU. (2000). Del Monte Forest CDP, California: Aspectos demográficos destacados del censo de 2000. Obtenido de la Oficina del Censo de EE. UU." . Obtenido el 13 de diciembre de 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Pebble Beach Golf Links" . MontereyPeninsulaGolf.com.
- ↑ "Campo de golf virtual: vistas extraordinarias en Pebble Beach" . TruGolf . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- ↑ SeeMonterey: AT&T Pebble Beach National Pro-Am Archivado el 22 de mayo de 2009 en Wayback Machine
- ↑ "IBM Watson ayudará a Pebble Beach a crear un servicio de conserjería virtual para sus huéspedes" . VentureBeat . 9 de mayo de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
- ↑ "Pebble Beach Concours d'Elegance: History" . Pebblebeachconcours.net. Archivado del original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .http://www.pebblebeachconcours.net/pages/3009.html Archivado el 26 de noviembre de 2015 en Wayback Machine
- ↑ "Pebble Beach Concours d'Elegance: Eventos" . Pebblebeachconcours.net. Archivado del original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .http://www.pebblebeachconcours.net/pages/3022.html Archivado el 26 de noviembre de 2015 en Wayback Machine
- ↑ https://www.countyofmonterey.gov/government/board-of-supervisors/district-5-kate-daniels
- ↑ "Base de datos estatal" . Regentes de la UC. Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Recuperado el 19 de noviembre de 2014 .
- ↑ "Distrito Congresional 19 de California - Representantes y Mapa del Distrito CA-19" .
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de enero de 2020. Recuperado el 1 de enero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de enero de 2020. Recuperado el 1 de enero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2020. Recuperado el 3 de febrero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2020. Recuperado el 3 de febrero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2020. Recuperado el 3 de febrero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de febrero de 2020. Recuperado el 26 de febrero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de febrero de 2020. Recuperado el 26 de febrero de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ C. Michael Hogan y Michael P. Frankis. 2009. Ciprés de Monterey: Hesperocyparis macrocarpa macrocarpa , GlobalTwitcher.com ed. N. Stromberg, con enmiendas. Archivado el 6 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
- ↑ Taylor, Dennis L. (30 de agosto de 2013). "Cambio de sede para el festival de autores de Carmel" . Monterey Herald . Recuperado el 23 de abril de 2022 .
- ↑ Schmalz, David. "Nueva serie de HBO se filmará en Monterey a finales de enero" . Monterey County Weekly . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
- ↑ "Residente de Pebble Beach recordado por su hamburguesa Quarter Pounder" . KION-TV. 2 de enero de 2010. Consultado el 12 de enero de 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Nix, Kelly (9 de septiembre de 2011), "Condi compra un condominio en Spanish Bay" (PDF) , The Carmel Pine Cone , vol. 97, n.° 36, pág. 2A , consultado el 16 de enero de 2014.
- ↑ "Alan B. Shepard, Jr." . Fundación de Becas para Astronautas . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
Enlaces externos
- Información sobre el campo de golf Pebble Beach Golf Links, con fotos y mapa interactivo.
- Atracciones turísticas en el condado de Monterey, California.
- Pebble Beach, California
- Urbanizaciones cerradas en California
- Comunidades no incorporadas en California
- Comunidades no incorporadas en el condado de Monterey, California.
- Localidades costeras pobladas de California
