Península de Monterey

Monterey fue fundada en 1770 por el misionero Junípero Serra y el explorador Gaspar de Portolà . Portolà erigió el Presidio de Monterey para defender el puerto de una esperada invasión comercial y de asentamiento rusa. ^{[ 1 ]}

Al mismo tiempo, Serra fundó la Misión San Carlos Borromeo , la segunda de la cadena de misiones españolas de California . Originalmente ubicada cerca del presidio, la misión se trasladó posteriormente unos kilómetros al sur, a su ubicación actual en la desembocadura del Valle del Carmelo.

Monterey sirvió como capital de la Alta California y la Alta California desde 1777 hasta 1848, bajo las banderas de España , el México independiente y los Estados Unidos . La ciudad fue originalmente el único puerto de entrada para mercancías sujetas a impuestos en California. Todos los envíos a California por mar debían pasar por la Aduana , el edificio gubernamental más antiguo del estado y Monumento Histórico Número Uno de California. ^{[ 2 ]} Construida en 3 fases, la construcción de la Aduana comenzó en 1814 bajo el dominio español, la sección central bajo el dominio mexicano en 1827, y el extremo inferior fue completado por los Estados Unidos en 1846. ^{[ 3 ]} Monterey también fue el sitio de la Batalla de Monterey el 7 de julio de 1846 durante la Guerra Mexicano-Estadounidense . Fue en esta fecha que John D. Sloat , Comodoro de la Armada de los Estados Unidos , izó la bandera estadounidense sobre la Aduana de Monterey y reclamó California para los Estados Unidos.

Además, en Monterey se produjeron muchos hitos históricos en California. Entre ellos se incluyen el primer teatro de California , una casa de ladrillo, una escuela pública, un edificio público, una biblioteca pública y una imprenta que publicó The Californian , el primer periódico. El Colton Hall , ^{[ 4 ]} construido en 1849 por Walter Colton , fue originalmente una escuela pública y un lugar de reunión del gobierno. También albergó la primera convención constitucional de California. Hoy alberga un museo, mientras que los edificios adyacentes sirven como sede del gobierno local. La oficina de correos de Monterey abrió sus puertas en 1849. Monterey se incorporó como municipio en 1889.

La ciudad tiene una historia destacada como centro de pintores californianos a finales del siglo XIX y principios del XX. Pintores como Arthur Frank Mathews , Armin Hansen , Xavier Martinez , Rowena Meeks Abdy y Percy Gray vivieron o visitaron la ciudad para dedicarse a la pintura al aire libre o al tonalismo . Además de pintores, muchos autores notables a lo largo de los años también vivieron en Monterey y sus alrededores, como John Steinbeck , Robinson Jeffers , Robert A. Heinlein , Henry Miller , Ed Ricketts y Robert Louis Stevenson . Más recientemente, Monterey ha sido reconocida por su importante participación en la enseñanza superior de idiomas distintos del inglés y su papel fundamental en la prestación de servicios de traducción e interpretación a nivel mundial. En noviembre de 1995, el gobernador de California, Pete Wilson, proclamó a Monterey como la "Capital Mundial de los Idiomas".

Pacific Grove fue fundada en 1875 por un grupo de metodistas que modelaron la ciudad a imagen de Ocean Grove, Nueva Jersey . ^{[ 5 ]} Con el tiempo, las mariposas, los pinos fragantes y la brisa marina fresca atrajeron a otros al Retiro de Pacific Grove para descansar y meditar. La reunión inicial de la rama de la Costa del Pacífico del Círculo Literario y Científico de Chautauqua se celebró en Pacific Grove en junio de 1879. Inspirado en el campamento de formación de maestros de la escuela dominical metodista establecido en 1874 en el lago Chautauqua, Nueva York, este lugar pasó a formar parte de una red educativa nacional. En noviembre de 1879, después de que los campistas de verano regresaran a casa, Robert Louis Stevenson deambuló por el campamento desierto: «Nunca he estado en un lugar tan onírico. De hecho, no se parecía tanto a un pueblo desierto como a una escena en un escenario a plena luz del día, y sin nadie en el escenario». Hoy en día, la Escuela Stevenson en la cercana Pebble Beach lleva el nombre del autor. La oficina de correos de Pacific Grove abrió en 1886, cerró más tarde ese mismo año y fue reabierta en 1887. ^{[ 5 ]} Pacific Grove se incorporó en 1889. ^{[ 5 ]}

Pacific Grove, al igual que Carmel-by-the-Sea y Monterey , se convirtió en un refugio para artistas en la década de 1890 y el período posterior. Los artistas de la escuela En plein air, tanto en Europa como en Estados Unidos, buscaban un espacio al aire libre con belleza natural, por lo que Pacific Grove se convirtió en un imán para este movimiento. El pintor inglés William Adam y otros artistas se mudaron a Pacific Grove a principios del siglo XX. Durante varios años, John Steinbeck vivió en una cabaña en Pacific Grove propiedad de su padre, Ernest, quien era tesorero del condado de Monterey. La cabaña aún se conserva en una tranquila calle lateral, sin ninguna placa ni letrero especial, prácticamente ignorada por la mayoría de los seguidores de Steinbeck. En el libro de Steinbeck, Sweet Thursday , un capítulo está dedicado a describir una rivalidad (probablemente ficticia) que surgió entre los residentes del pueblo por el juego de roque .

El faro de Point Piños, en Pacific Grove, es el faro en funcionamiento continuo más antiguo de la costa oeste de Estados Unidos. Fue construido en 1855 y desde entonces ha servido como ayuda a la navegación.

La ciudad de Carmel-by-the-Sea (o Carmel, para abreviar) se considera comúnmente parte de la zona de la península, aunque técnicamente la ciudad es adyacente a la península y no se encuentra sobre ella.

En 1902, James Frank Devendorf y Frank Powers, en nombre de la Carmel Development Company , presentaron un nuevo plano de subdivisión del núcleo del pueblo que se convertiría en Carmel-by-the-Sea. La oficina de correos de Carmel abrió sus puertas ese mismo año. ^{[ 5 ]} En 1910, la Institución Carnegie estableció el Laboratorio Costero, y varios científicos se trasladaron a la zona. Carmel se constituyó como municipio en 1916. ^{[ 5 ]}

En 1905 se fundó el Club de Artes y Oficios de Carmel para apoyar y producir obras artísticas. Tras el terremoto de San Francisco de 1906, el pueblo se vio inundado de músicos, escritores, pintores y otros artistas que acudieron a la colonia artística ya establecida después de que la ciudad de la bahía quedara destruida. A los nuevos residentes se les ofrecieron lotes para construir casas: diez dólares de entrada, poco o ningún interés y lo que pudieran pagar mensualmente. ^{[ 6 ]} En 1907 se construyó el primer centro cultural y teatro del pueblo, la Casa del Club de Artes y Oficios de Carmel. Los poetas Austin y Sterling presentaron allí sus "teatros privados".

En 1911, la rica tradición shakesperiana de la ciudad comenzó con una producción de Noche de Reyes , dirigida por Garnet Holme de la UC Berkeley y protagonizada por los futuros alcaldes Perry Newberry y Herbert Heron , con escenografía diseñada por el artista DeNeale Morgan. ^{[ 7 ]} Para 1914, el club había alcanzado reconocimiento nacional, con un artículo de The Mercury Herald que comentaba: "...una fiebre de actividad parece haberse apoderado de la comunidad y cada recién llegado es inmediatamente inmunizado y comienza con gran entusiasmo a hacer algo... con obras de teatro, estudios y talleres...". ^{[ 8 ]}

A finales del siglo XIX, la industria pesquera se convirtió en el sector económico más rentable e importante de la zona. Iniciada principalmente por inmigrantes italianos en Monterey e inmigrantes chinos en Pacific Grove, la industria pesquera floreció. En la década de 1930, las conserveras bordeaban la costa norte de la península. Estas conserveras sirvieron de escenario para las novelas Cannery Row y Sweet Thursday del autor local John Steinbeck . Sin embargo, a principios de la década de 1940, la industria pesquera sufrió un duro golpe cuando las aguas, sobreexplotadas , dejaron de producir la cantidad de pescado necesaria para mantener la rentabilidad de las conserveras. El fin de la pesca comercial a gran escala en la bahía de Monterey marcó el inicio de varios esfuerzos de conservación que, finalmente, condujeron a la creación del Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey .

Si bien la industria pesquera era muy importante para la zona, el turismo también lo era. El Hotel Del Monte , inaugurado en 1880, fue el primer complejo turístico propiamente dicho en Estados Unidos y precursor de la actual Pebble Beach Company. Se hizo popular entre la gente adinerada e influyente de la época y recibió a huéspedes como Theodore Roosevelt y Ernest Hemingway, así como a muchas de las primeras estrellas de Hollywood. Se construyó una estación de tren en Monterey expresamente para transportar visitantes al complejo, y el nombre Del Monte aún se ve con frecuencia en la ciudad. El Hotel Del Monte fue requisado por la Marina al comienzo de la Segunda Guerra Mundial y ahora es el edificio central de la Escuela Naval de Posgrado .

La reserva natural del hotel, originalmente utilizada para la caza y otras actividades al aire libre, se convirtió en Pebble Beach , una comunidad no incorporada y una conocida zona de golf. La famosa 17-Mile Drive fue diseñada originalmente como una excursión local para los visitantes del Del Monte, en la que podían contemplar los lugares históricos de Monterey y Pacific Grove y el paisaje de lo que se convertiría en Pebble Beach. ^{[ 9 ]}

En la actualidad, el turismo es la principal industria de la península. La antigua Cannery Row es un centro turístico repleto de boutiques, restaurantes y hoteles.