




Una piragua ( / p ɪ ˈ r oʊ ɡ / o / ˈ p iː r oʊ ɡ / ), [ 1 ] también llamada piragua o piraga , es cualquiera de varias embarcaciones pequeñas , particularmente piraguas y canoas . La palabra es francesa y se deriva del español piragua [ piˈɾaɣwa ] , que proviene del Kalinago piraua .
Descripción
El término «piragua» no se refiere a un tipo específico de embarcación, sino que es un término genérico para pequeñas embarcaciones en regiones que alguna vez fueron colonizadas por Francia y España , particularmente canoas hechas de un tronco. [ 2 ] En el África Occidental Francesa , el término se refiere a embarcaciones artesanales con forma de plátano utilizadas por los pescadores tradicionales. [ 3 ] En Madagascar, también incluye la canoa lakana, una embarcación austronesia con balancín, más elaborada . [ 4 ] [ 5 ]
Las piraguas suelen impulsarse con remos de una sola hoja (a diferencia de los remos de kayak, que tienen dos). También se pueden impulsar con una pértiga en aguas poco profundas. Se pueden emplear velas pequeñas . Existen dos tipos de velas con formas diferentes: la cuadrada se utiliza principalmente para la pesca cerca de la costa y solo es útil con viento de cola , mientras que las triangulares se utilizan para transportar mercancías de un lugar a otro manteniendo una dirección de as de guía. [ 6 ] Los motores fueraborda se utilizan cada vez más en muchas regiones.
Usos en contextos militares y de piratería
Existen relatos de piratas caribeños de los siglos XVII y XVIII que utilizaban piraguas para atacar y capturar por la fuerza embarcaciones mucho más grandes, incluyendo balandras e incluso barca-longas . [ 7 ] Las piraguas fueron ampliamente utilizadas por piratas y bucaneros en todo el Caribe, las costas actuales de México y del Golfo de México, y la costa este de lo que hoy son los Estados Unidos. Sin embargo, en su mayor parte, estas embarcaciones se utilizaban para exploración o como embarcaciones auxiliares . [ 7 ]
Lewis y Clark utilizaron piraguas en el río Misuri y hacia el oeste entre 1804 y 1806, además de batteaux , embarcaciones más grandes de fondo plano que solo podían utilizarse en ríos caudalosos. [ 8 ] Sus piraguas eran embarcaciones de tamaño mediano de la compañía, con capacidad para ocho remeros y un piloto, y podían transportar ocho toneladas de carga. [ 9 ] Henry D. Thoreau escribe sobre el uso de piraguas pesadas en su libro Los bosques de Maine .
Periagua

Periagua , periager o periago , del mismo término español piragua , era el término que se usaba antiguamente en el Caribe y la costa este de Norteamérica para referirse a una variedad de embarcaciones pequeñas, incluyendo canoas y pequeños veleros, utilizadas para la pesca y el comercio costero e interinsular. El término periagua se solapa, pero no es sinónimo de piragua , derivado del francés a partir de piragua .
A finales del siglo XVII, el término periaguas pasó a designar un tipo de galera o media galera , utilizada tanto por corsarios como por piratas en las Bahamas , Cuba y La Española . Las periaguas podían remarse contra el viento, lo que resultaba útil para acercarse a posibles víctimas o escapar de los perseguidores. Benjamin Hornigold y Sam Bellamy iniciaron sus carreras como capitanes piratas operando desde periaguas. [ 10 ]
Las periaguas eran galeras de fondo plano de tamaño variable, impulsadas tanto por remos como por velas. Alexandre Olivier Exquemelin describió las periaguas de la guarda costa españolas como embarcaciones tripuladas por hasta 120 hombres, con dos mástiles y entre 36 y 46 remos. Generalmente medían 30 pies de largo, entre 16 y 18 pies de ancho y entre 4 y 5 pies de calado, armadas con un cañón y cuatro cañones giratorios . Los mástiles podían desmontarse en caso de vientos desfavorables o para facilitar su desaparición. [ 11 ]
Luisiana
En Estados Unidos, las piraguas se asocian particularmente con los cajunes y criollos de los pantanos de Luisiana . Las primeras piraguas criollas eran canoas de ciprés, pero hoy en día suelen ser embarcaciones de fondo plano . Las piraguas no suelen estar diseñadas para viajes nocturnos, pero son lo suficientemente ligeras y pequeñas como para transportarlas fácilmente a tierra. Su diseño también permite que la piragua se desplace por las aguas poco profundas de los pantanos y que se pueda voltear fácilmente para drenar el agua que pueda entrar. Una piragua tiene "quillas duras", lo que significa que, en lugar de una curva suave desde las bordas hasta la quilla , suele tener un fondo plano que se une al plano del costado.
En su clásico de 1952, " Jambalaya ", Hank Williams hace referencia a la piragua en la línea "me gotta go pole the pirague down the bayou". Johnny Horton , un ávido pescador de Luisiana que celebraba las costumbres y la cultura cajún , también menciona las piraguas en su canción de 1956, "I Got a Hole in My Pirogue". Hank Williams Jr. (hijo del mencionado Hank Williams) tuvo un éxito en 1969 con la canción "Cajun Baby", que hace referencia a la piragua en la línea "ride around in my old pirague".
El éxito de Doug Kershaw de 1961, "Louisiana Man", incluye la frase "salta en su piragua rumbo al pantano". Muchos sitios web de letras malinterpretan esta frase, diciendo "héroe" o, a veces, "bolígrafo" en su lugar.
Véase también
Referencias
- ↑ "piragua" . dictionary.com . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ "Piroga" . Merriam-Webster . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ "Entre las piraguas de África" . Viaje al Mar de los Sargazos . 21 de enero de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
- ↑ «Piragua Sakalava» . Alefa . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
- ↑ "Zarpando" . www.economist.com . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ↑ «Piraguas - Descubrimiento de Madagascar» . Alefa . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
- 1 2 Marley, David F. (2010). Piratas de América . Vol. 1. ABC-CLIO . ISBN 9781598842012.
- ↑ Ambrose, Stephen (1997). Coraje indomable . ISBN 0-684-82697-6
- ↑ "Pirogas" , Discover Lewis & Clark , The Lewis and Clark Trail Alliance, 2009
- ↑ Diccionario Century: periagua Chapelle 19-20Woodard 89, 125, 128-30, 133-34
- ↑ Little (2014) , pág. 169.
- Diccionario Century . Disponible en global-language.com
- Chapelle, Howard Irving. (1951) Embarcaciones de vela pequeñas estadounidenses, su diseño, desarrollo y construcción. WW Norton & Company. Disponible en Google Books .
- Woodard, Colin. (2007) La República de los Piratas. Harcourt, Inc. ISBN 978-0-15-101302-9
- Little, Benerson (2014). La práctica del pirata: tácticas y técnicas piratas, 1630-1730 . Potomac Books. ISBN 9781597973250.
Enlaces externos
- Pirogas: embarcaciones de eficacia probada para cazadores y pescadores.
- Tipos de embarcaciones pesqueras
- Cajun
- África Occidental
- Símbolos de Illinois
- Diseños navales del Imperio español