Peter Sturm

Josef Michel Dischel (24 de agosto de 1909 - 11 de mayo de 1984), conocido por su nombre artístico adoptado Peter Sturm , fue un actor austríaco y de Alemania del Este.

Biografía

Primeros años de vida

Dischel ^[1]^[2] nació en una familia judía religiosa en Viena. Su padre era sastre, originario de las regiones polacas del Imperio de los Habsburgo , y murió en 1915. Su madre nació en Hungría. ^[3]

Dischel había aceptado un aprendizaje como comerciante de textiles, pero lo abandonó. ^[2] Entonces decidió convertirse en actor y comenzó a tomar lecciones de teatro del reconocido artista austríaco Raoul Aslan . Mientras estudiaba, trabajó como mecánico de radio. ^[4] Después de completar sus estudios, asumió el nombre artístico de Peter Sturm. Se unió al Partido Socialdemócrata de Austria cuando tenía diecinueve años y más tarde se convirtió en un miembro activo del Partido Comunista de Austria , que fue declarado ilegal por el canciller Engelbert Dollfuss . En 1935, fue declarado culpable de alta traición y condenado a dos años y medio de prisión. Sturm finalmente cumplió dieciocho meses, en la prisión de Stein an der Donau ^[2] y en el campo de detención de Wöllersdorf . ^[5] En 1936, después de su liberación, se unió al elenco de Brettl am Alsergrund , un cabaret político de tendencia izquierdista en el distrito Alsergrund de Viena , que era administrado por Leon Askin y comúnmente conocido como Das ABC Kabarett . ^{[a 1]}^[6] El actor era uno de los tres comunistas declarados del cabaret, junto a Jura Soyfer y Robert Klein-Lörk. ^[7]

Holocausto

En mayo de 1938, después del Anschluss , Sturm fue arrestado y enviado al campo de concentración de Dachau . En agosto, fue trasladado al campo de concentración de Buchenwald , ^[2]^[8] donde estuvo recluido en el mismo cuartel que el actor Fritz Grünbaum . ^[9] Fue registrado como preso político austríaco. ^[10] En abril de 1939, Sturm fue liberado de Buchenwald y se le permitió salir de Alemania. Emigró a Italia, pasando tres meses en Milán . Luego, cruzó ilegalmente la frontera hacia Francia, estableciéndose en Marsella . Después de que estallara la Segunda Guerra Mundial en septiembre, fue internado en el Camp des Milles , donde actuó en el teatro improvisado del campo. El 27 de junio de 1941, poco después de que Francia se rindiera ante Alemania, los residentes del campo debían ser evacuados en un tren a Bayona . Sturm logró escapar. Vivió en Marsella hasta agosto de 1942, cuando fue deportado al campo de internamiento de Drancy , desde donde fue enviado al campo de concentración de Auschwitz . ^[1]^[11] Fue recluido en el subcampo de Blechhammer , donde fue obligado a servir como barbero. Ocasionalmente, cuando los guardias lo autorizaban, participaba en veladas de teatro. ^[12] En enero de 1945, los prisioneros fueron evacuados a Buchenwald en una marcha de la muerte . Sturm sobrevivió a ella y escribió un relato sobre la marcha poco después de llegar a Buchenwald. ^[13] Se unió a la organización clandestina comunista del campo. Mientras estuvo en Buchenwald, fue miembro del destacamento de construcción encabezado por Robert Siewert . ^[14] Durante el Holocausto , su madre fue asesinada en Auschwitz. ^[2] Buchenwald fue liberado el 11 de abril de 1945.

Años posteriores

Sturm regresó a Viena, donde retomó su carrera como actor y trabajó como presentador de radio. Apareció regularmente en el escenario del Theater in der Josefstadt , y más tarde se unió al elenco del Nuevo Teatro de la Scala ^{[2] en el distrito}Wieden de la ciudad , entonces en la zona administrada por los soviéticos . El teatro, inaugurado en 1948, fue fundado por exiliados comunistas que regresaron a Austria después del final de la guerra. Sturm hizo su debut en la pantalla en la adaptación cinematográfica de 1956 de la opereta Gasparone . Durante el mismo año, después de que la retirada soviética de Austria la dejara sin apoyo financiero y político, la Scala tuvo que ser cerrada. ^{[a 2]} Con varios otros actores compañeros del teatro, Sturm dejó Viena y emigró a la República Democrática Alemana , estableciéndose en Berlín Oriental . ^[2] Allí, el director Wolfgang Langhoff lo llevó al Deutsches Theater , en el que permaneció como miembro del elenco regular. ^[15]^[16] En 1960, interpretó el papel de August Rose, un prisionero de Buchenwald que traiciona a sus amigos, en una producción televisiva basada en la novela de Bruno Apitz Desnudo entre lobos . El 30 de marzo de 1961, Sturm recibió el Premio de Arte de la República Democrática Alemana . ^[17]^[18] En 1963, cuando se le pidió que interpretara a August Rose una vez más para la nueva versión cinematográfica de la serie de Frank Beyer , Apitz y Beyer tuvieron que convencerlo de que aceptara. ^[19] Sturm estaba muy deprimido por el trabajo en Desnudo entre lobos , y enfermó gravemente después de que terminó el rodaje. ^[20] Estuvo involucrado en la conmemoración de las víctimas de Buchenwald hasta su partida. ^[14]

Sturm tuvo una larga carrera como actor con DEFA y DFF en Alemania del Este, apareciendo en más de cincuenta producciones de cine y televisión.

Filmografía

Referencias

^ ab Centre dʹétudes et de recherches autrichiennes. Austriaca, n°19 - Ecrivains autrichiens exilés en France. Universidad de Rouen (noviembre de 1984). ISSN 0396-4590. pag. 31.
^ abcdefg Comité Internacional de Dachau. Dachauer Hefte: Volumen 11 . Verlag Dachauer Hefte (1995). ISSN 0257-9472. pag. 66.
^ Helga Schwarz-Stötzer. Mit Leib und Seele: 25 retratos bekannter Schauspieler der DDR . Editorial berlinesa (1990). ISBN 978-3-86020-013-1 . págs. 195-196.
^ Kay Weniger. Zwischen Bühne und Baracke: Lexikon der verfolgten Theatre-, Film- und Musikkünstler 1933-1945 . Metropol (2008). ISBN 978-3938690109 . pag. 331.
^ Evelyn Deutsch-Schreiner. Karl Paryla: Ein Unbeherrschter . Verlag O. Müller (1992). ISBN 3-7013-0834-9 . pag. 86.
^ Horst Jarka. Jura Soyfer: Leben, Werk, Zeit . Casillero (1987). ISBN 978-3-85409-117-2 . pag. 253.
^ Muñeca Jürgen. Teatro im Roten Viena . Bohlau (1997). ISBN 978-3-205-98726-0 . pag. 276.
^ Gertrude Schneider. Exilio y destrucción: el destino de los judíos austríacos, 1938-1945 . Praeger (1995). ISBN 978-0-275-95139-9 . pág. 170.
^ Marie-Thérèse Arnbom, Christoph Wagner-Trenkwitz. ¡Grüß mich Gott! Brandstätter (2005). ASIN B00005V8X2. pag. 79.
^ Erich Fein, Karl Flanner. Rot-Weiss-Rot en Buchenwald: die österreichischen politischen Häftlinge im Konzentrationslager am Ettersberg bei Weimar, 1938-1945 . Europaverlag (1987). ISBN 978-3-203-50982-2 . pag. 295.
↑ Serge Klarsfeld . Memorial a los judíos deportados de Francia, 1942-1944: documentación de la deportación de las víctimas de la Solución Final en Francia . Fundación Beate Klarsfeld (1983). ASIN B0000EE3SR. p. 263.
^ Claude Winkler-Bessone, Jean-Marie Winkler. Les camps d'internement français, 1939-1942: témoignages d'un dessinateur autrichie . Publicaciones de la Universidad de Rouen (2000). ISBN 978-2-87775-290-9 . pag. 35.
^ Vidal Sassoon Centro Internacional para el Estudio del Antisemitismo (Universidad Ha-Ivrit bi-Yerushalayim). Antisemitismo, Volumen 10, Parte 2. KG Saur Verlag, 1999. ISBN 978-3-598-23707-2 . pág. 1361.
^ ab Thomas Heimann. Imágenes de Buchenwald . Böhlau (2005). ISBN 3-412-09804-3 . págs. 82-84, 192-194.
^ Horst Kessler, Fred Staufenbiel (editores). Theatre der Zeit: volumen 39, números 1-6 . Verband der Theaterschaffenden der DDR (1984). ISSN 0040-5418. pag. 67.
^ Katholische Filmkommission für Deutschland. Film-Dienst, números 1-9 . Katholisches Institut für Medieninformation (2004). ISSN 0720-0781. pag. 15.
^ Hans Blaimer. Kultur in unserer Zeit. Zur Theorie und Praxis der sozialistischen Kulturrevolution in der DDR . Editorial Dietz (1965). ASIN B003TWC1H6. pag. 431.
^ Erika Tschernig, Monika Kollega, Gudrun Müller. Unsere Kultur: DDR-Zeittafel, 1945-1987 . Editorial Dietz (1989). ISBN 978-3-320-01132-1 . pag. 121.
^ Thomas Beutelschmidt, Rüdiger Steinlein. Realitätskonstruktion: Faschismus und Antifaschismus in den Literaturverfilmungen des DDR-Fernsehens . Leipziger Universitätsverlag (2004). ISBN 978-3-937209-78-4 . pag. 35.
^ Martina Thiele. Publizistische Kontroversen über den Holocaust im Film . ISBN 3-8258-5807-3 . pag. 244.

Anotaciones

^ El cabaret estaba ubicado originalmente en un edificio ubicado en Café City, en la esquina de Porzellangasse y Berggasse de Alsergrund. ABC significaba las iniciales de "Alsergrund, Brettl, City". En 1935, Das ABC se trasladó al Arkaden Café, en Universitätstraße 3. Véase : Hilde Haider-Pregler, Beate Reiterer (editores). Verspielte Zeit. Österreichisches Theatre der dreißiger Jahre . ISBN 978-3-85452-402-1 . pag. 240.
^ Además de adoptar una línea comunista y prosoviética, la Scala también desafió abiertamente la prohibición impuesta a las obras de Bertolt Brecht en Viena. Los periodistas Friedrich Torberg y Hans Weigel , ambos feroces oponentes del dramaturgo, pedían el cierre del teatro desde principios de los años cincuenta. Véase : Carmen R Köper. Ein unheiliges Experiment: Das neue Theater in der Scala (1948-1956) Löcker (1995). ISBN 978-3-85409-252-0 .

Enlaces externos

Peter Sturm en IMDb
Peter Sturm en Encuentra una Tumba .
Memorias de Peter Sturm sobre la marcha de la muerte desde Blechhammer hasta Buchenwald. Publicadas por la Casa de los Luchadores del Gueto (1988).

[Austriaca-1] Centre dʹétudes et de recherches autrichiennes. Austriaca, n°19 - Ecrivains autrichiens exilés en France. Universidad de Rouen (noviembre de 1984). ISSN 0396-4590. pag. 31.

[Magazine-2] Comité Internacional de Dachau. Dachauer Hefte: Volumen 11 . Verlag Dachauer Hefte (1995). ISSN 0257-9472. pag. 66.

[3] Helga Schwarz-Stötzer. Mit Leib und Seele: 25 retratos bekannter Schauspieler der DDR . Editorial berlinesa (1990). ISBN 978-3-86020-013-1 . págs. 195-196.

[4] Kay Weniger. Zwischen Bühne und Baracke: Lexikon der verfolgten Theatre-, Film- und Musikkünstler 1933-1945 . Metropol (2008). ISBN 978-3938690109 . pag. 331.

[5] Evelyn Deutsch-Schreiner. Karl Paryla: Ein Unbeherrschter . Verlag O. Müller (1992). ISBN 3-7013-0834-9 . pag. 86.

[7] Horst Jarka. Jura Soyfer: Leben, Werk, Zeit . Casillero (1987). ISBN 978-3-85409-117-2 . pag. 253.

[8] Muñeca Jürgen. Teatro im Roten Viena . Bohlau (1997). ISBN 978-3-205-98726-0 . pag. 276.

[9] Gertrude Schneider. Exilio y destrucción: el destino de los judíos austríacos, 1938-1945 . Praeger (1995). ISBN 978-0-275-95139-9 . pág. 170.

[10] Marie-Thérèse Arnbom, Christoph Wagner-Trenkwitz. ¡Grüß mich Gott! Brandstätter (2005). ASIN B00005V8X2. pag. 79.

[11] Erich Fein, Karl Flanner. Rot-Weiss-Rot en Buchenwald: die österreichischen politischen Häftlinge im Konzentrationslager am Ettersberg bei Weimar, 1938-1945 . Europaverlag (1987). ISBN 978-3-203-50982-2 . pag. 295.

[12] Serge Klarsfeld . Memorial a los judíos deportados de Francia, 1942-1944: documentación de la deportación de las víctimas de la Solución Final en Francia . Fundación Beate Klarsfeld (1983). ASIN B0000EE3SR. p. 263.

[13] Claude Winkler-Bessone, Jean-Marie Winkler. Les camps d'internement français, 1939-1942: témoignages d'un dessinateur autrichie . Publicaciones de la Universidad de Rouen (2000). ISBN 978-2-87775-290-9 . pag. 35.

[Vidal-14] Vidal Sassoon Centro Internacional para el Estudio del Antisemitismo (Universidad Ha-Ivrit bi-Yerushalayim). Antisemitismo, Volumen 10, Parte 2. KG Saur Verlag, 1999. ISBN 978-3-598-23707-2 . pág. 1361.

[Bilder-15] Thomas Heimann. Imágenes de Buchenwald . Böhlau (2005). ISBN 3-412-09804-3 . págs. 82-84, 192-194.

[17] Horst Kessler, Fred Staufenbiel (editores). Theatre der Zeit: volumen 39, números 1-6 . Verband der Theaterschaffenden der DDR (1984). ISSN 0040-5418. pag. 67.

[18] Katholische Filmkommission für Deutschland. Film-Dienst, números 1-9 . Katholisches Institut für Medieninformation (2004). ISSN 0720-0781. pag. 15.

[19] Hans Blaimer. Kultur in unserer Zeit. Zur Theorie und Praxis der sozialistischen Kulturrevolution in der DDR . Editorial Dietz (1965). ASIN B003TWC1H6. pag. 431.

[20] Erika Tschernig, Monika Kollega, Gudrun Müller. Unsere Kultur: DDR-Zeittafel, 1945-1987 . Editorial Dietz (1989). ISBN 978-3-320-01132-1 . pag. 121.

[21] Thomas Beutelschmidt, Rüdiger Steinlein. Realitätskonstruktion: Faschismus und Antifaschismus in den Literaturverfilmungen des DDR-Fernsehens . Leipziger Universitätsverlag (2004). ISBN 978-3-937209-78-4 . pag. 35.

[22] Martina Thiele. Publizistische Kontroversen über den Holocaust im Film . ISBN 3-8258-5807-3 . pag. 244.

[6] El cabaret estaba ubicado originalmente en un edificio ubicado en Café City, en la esquina de Porzellangasse y Berggasse de Alsergrund. ABC significaba las iniciales de "Alsergrund, Brettl, City". En 1935, Das ABC se trasladó al Arkaden Café, en Universitätstraße 3. Véase : Hilde Haider-Pregler, Beate Reiterer (editores). Verspielte Zeit. Österreichisches Theatre der dreißiger Jahre . ISBN 978-3-85452-402-1 . pag. 240.

[16] Además de adoptar una línea comunista y prosoviética, la Scala también desafió abiertamente la prohibición impuesta a las obras de Bertolt Brecht en Viena. Los periodistas Friedrich Torberg y Hans Weigel , ambos feroces oponentes del dramaturgo, pedían el cierre del teatro desde principios de los años cincuenta. Véase : Carmen R Köper. Ein unheiliges Experiment: Das neue Theater in der Scala (1948-1956) Löcker (1995). ISBN 978-3-85409-252-0 .