Pipiet Senja

Etty Hadiwati Arief (16 de mayo de 1957 – 29 de septiembre de 2025), más conocida por su seudónimo Pipiet Senja , fue una escritora indonesia. Diagnosticada con talasemia en su infancia, Pipiet comenzó a escribir en la década de 1970. Hasta 2023, publicó más de doscientos libros, incluyendo numerosas obras de temática islámica, así como varias antologías de obras de trabajadores migrantes indonesios en Hong Kong. 

Pipiet nació en Sumedang , Java Occidental, el 16 de mayo de 1957. Fue una de los seis hijos del mayor Chb SM Arief, un exrevolucionario , y Siti Hadijah. Le diagnosticaron talasemia en su infancia , por lo que a lo largo de su vida necesitó transfusiones de sangre regulares. ^{[ 1 ]} Los médicos le dieron una corta esperanza de vida y, debido al tratamiento continuo, Pipiet solo completó dos años de bachillerato. ^{[ 2 ]}

En su juventud, Pipiet fue una ávida lectora, devorando obras de autores indonesios como los relatos de silat de Kho Ping Hoo y los poemas de Ajip Rosidi y Rendra , así como obras traducidas de Karl May y Charles Dickens . ^{[ 3 ]} Comenzó a escribir un diario en su juventud. En 1975, comenzó a escribir con la intención de publicar. ^{[ 4 ]} Sus primeros trabajos fueron poemas enviados a estaciones de radio con sede en Bandung , Java Occidental. Posteriormente amplió su obra para incluir cuentos, novelas y libros para niños. ^{[ 1 ]} En 1976, publicó sus primeros cuentos en la revista Aktuil ; ^{[ 5 ]} cuentos para niños también se incluyeron en la revista Bobo . ^{[ 6 ]}

Pipiet escribía tanto en indonesio como en sundanés . ^{[ 1 ]} Como seudónimo, adoptó el nombre de Pipiet Senja. La palabra pipiet se refiere a la familia de aves Estrildidae , que ella percibía como tan frágil como su propio cuerpo. La palabra senja , por su parte, significa "crepúsculo" en indonesio, lo que simbolizaba un final. ^{[ 5 ]} En aquel entonces, a pesar de los honorarios relativamente altos que recibía por sus publicaciones, su familia atravesaba dificultades económicas debido al costo del tratamiento de la talasemia de Pipiet. ^{[ 4 ]}

Pipiet posteriormente se asoció con el Foro Lingkar Pena , un colectivo de escritores fundado por Helvy Tiana Rosa y Asma Nadia en 1997. ^{[ 7 ]} En 2000, asistió a un discurso de Rosa sobre los objetivos de la ficción islámica. Cuestionando si podría escribir obras que encarnaran un espíritu islámico, iluminaran a la comunidad musulmana y evitaran temas tabú, Pipiet buscó la orientación de Rosa. Recordó haber recibido una "acogida genuina y cálida, aprecio y atención", y que le recomendaron reuniones organizadas por el Partido Justicia Próspera para aprender los valores islámicos según las enseñanzas del movimiento tarbiyah . ^{[ 2 ]}

Como miembro de FLP, Pipiet trabajó estrechamente con la rama de la organización en Hong Kong, editando volúmenes del trabajo de los miembros y facilitando la publicación a través de Zikrul Hakim Publishers. ^{[ 8 ]} Uno de estos libros fue Surat Berdarah Untuk Presiden ( Cartas sangrientas para el presidente , 2011), una colección de 26 historias sobre las experiencias de vida de los trabajadores migrantes, así como dieciséis cartas dirigidas al presidente de Indonesia . ^{[ 9 ]} Escribió extensamente sobre las experiencias de los trabajadores migrantes indonesios en Hong Kong en la plataforma de redes sociales Kompasiana , produciendo docenas de artículos sobre el tema, ^{[ 10 ]} con temas que van desde el maltrato y el sufrimiento hasta historias de éxito. ^{[ 11 ]} FLP también le brindó apoyo, utilizando las regalías de la antología Ketika Duka Tersenyum ( Cuando el dolor sonríe , 2001) para cubrir los gastos quirúrgicos de Pipiet. ^{[ 12 ]} Respecto a su enseñanza y escritura sobre temas islámicos, escribió que buscaba "difundir el virus de la escritura" como parte de una dakwah por medio de la pluma ( daʾwa bi al-qalam ). ^{[ 13 ]}

Pipiet publicó una memoria, Bagaimana Aku Bertahan ( Cómo persevero ), centrándose en su lucha contra la talasemia. Este libro fue un éxito de ventas en el mercado indonesio. Otras obras bien recibidas publicadas en la década de 2000 incluyen Namaku May Sarah ( My Name Is May Sarah , 2001), Menggapai Kasih-Mu ( Reaching for Your Love , 2002), Lukisan Rembulan ( Pintura de la luna , 2003), Tembang Lara ( Song of Sorrow , 2003), Meretas Ungu ( Breaking Violet , 2005) y Langit Jingga. Hatiku ( El cielo naranja de mi corazón , 2007). ^{[ 5 ]} Pipiet fundó la editorial Pipiet Senja. ^{[ 5 ]}

La novela de Pipiet, Kalam-Kalam Langit, fue adaptada al cine en 2016 en una película dirigida por Tarmizi Abka y producida por Dhoni Ramdhan. ^{[ 14 ]} Para entonces, Pipiet viajaba con frecuencia como oradora motivacional y visitaba pesantren (escuelas islámicas internado) para promover la escritura entre estudiantes musulmanes como parte de Gerakan Santri Menulis (Movimiento Santri Can Write). ^{[ 15 ]} Para 2023, había publicado 204 libros, incluyendo colaboraciones con otros autores y antologías editadas. ^{[ 4 ]}

Pipiet estaba casada con HE  Yassin. La pareja tuvo dos hijos, Haekal Siregar y Azimattinur Siregar, antes de divorciarse. ^{[ 1 ]}

En septiembre de 2025, Pipiet visitó a su hijo en Depok, Java Occidental. Cayó enferma el 25 de septiembre y falleció cuatro días después. Se anunció que sería enterrada en el Bloque F del Cementerio Público de Cikutra, Bandung. ^{[ 1 ]}