Conversión (fútbol americano)

La conversión , try ( fútbol americano ), también conocida como punto(s) después del touchdown , PAT , punto extra , conversión de dos puntos o convert ( fútbol canadiense ), es una jugada de fútbol americano que ocurre inmediatamente después de un touchdown . El equipo que anota intenta conseguir un punto extra pateando el balón entre los postes como en un gol de campo , o dos puntos pasando o corriendo el balón hacia la zona de anotación como en un touchdown.

Los intentos de ensayo o conversión son jugadas de scrimmage, donde el balón se coloca inicialmente en cualquier punto entre las marcas de yarda, a elección del equipo que realiza el intento. La línea de yarda desde la que se realizan los intentos depende de la liga y del tipo de ensayo o conversión que se intente.

Si el ensayo o la conversión se anota pateando el balón entre los postes, el equipo obtiene un punto adicional por su anotación , elevando su total de seis a siete puntos. Si se necesitan o se desean dos puntos, se puede intentar una conversión de dos puntos corriendo o pasando el balón desde la línea de golpeo. Una conversión de touchdown exitosa desde la línea de golpeo eleva el total del marcador a ocho.

Ya sea que un equipo busque uno o dos puntos, la mayoría de las reglas sobre los downs de scrimmage, incluyendo la anotación de touchdowns y goles de campo, se aplican como si fuera una jugada normal de cuarto down estadounidense o tercer down canadiense. Las excepciones, incluyendo los casos en que la defensa fuerza una pérdida de balón durante un intento de conversión, varían entre ligas y niveles de juego. Una cosa que distingue el try de otras jugadas en la NFL es que, aparte de los puntos en sí, las estadísticas ordinarias no se registran en el try como lo harían en una jugada de scrimmage regular. Por ejemplo, el 4 de diciembre de 2016, Eric Berry de los Kansas City Chiefs realizó una intercepción en un try y la devolvió físicamente 99 yardas para una conversión defensiva de dos puntos . Sin embargo, debido a que ocurrió en un try, Berry no recibió crédito estadístico por las 99 yardas de retorno ni por la intercepción, pero sí se le acreditaron 2 puntos. De igual manera, a un jugador nunca se le acreditarán yardas de pase, carrera o recepción en un try. ^{[ 1 ]}

Un término popularizado por el escritor deportivo Mitch Goldich es "pulpo" , en el que un jugador anota el touchdown y la conversión inmediatamente posterior. ^{[ 2 ]} El término ha ganado popularidad en los círculos de apuestas como una apuesta de proposición . ^{[ 3 ]} Un ejemplo notable de "pulpo" es el que anotó Jalen Hurts para empatar el Super Bowl LVII con 5:20 restantes en el juego.

El try/conversión es una de las partes más antiguas del fútbol americano y se remonta a sus raíces en el rugby . En sus inicios, anotar un touchdown no era el objetivo principal, sino un medio para obtener un tiro libre a portería (de ahí que el término "try", más comúnmente asociado con el rugby hoy en día, todavía se use en los reglamentos del fútbol americano). Por lo tanto, las primeras reglas de puntuación del juego otorgaban más puntos al tiro posterior que al avance real del balón sobre la línea de gol. El término relacionado " conversión " todavía se usa tanto en el rugby union como en el rugby league para referirse a los puntos extra que se obtienen al patear el balón entre los postes después de que se haya anotado un try.

A principios del siglo XX, los touchdowns adquirieron mayor importancia y los roles del touchdown y la patada se invirtieron. Para entonces, el valor de los puntos de la patada posterior al touchdown se había reducido a su valor actual de un punto, mientras que el touchdown valía cinco. (Posteriormente, este valor aumentó a seis puntos en el fútbol americano en 1912 y en el fútbol canadiense en 1956). ^{[ 4 ] [ 5 ]}

En la primera mitad del siglo XX, una conversión de un punto podía lograrse mediante patada o jugada de scrimmage. A partir de 1958, la conversión mediante jugada de scrimmage pasó a valer dos puntos (una conversión de dos puntos ) en el fútbol americano universitario. Si bien la American Football League adoptó la regla universitaria durante sus diez temporadas de existencia en la década de 1960 (al igual que la United States Football League original durante sus tres temporadas en la década de 1980), otras ligas profesionales tardaron en seguir su ejemplo; todos los niveles del fútbol canadiense lo hicieron en 1975, y la National Football League no lo hizo hasta 1994.

Aunque un tiro exitoso solo vale un punto y tiene una tasa de éxito muy alta, los intentos fallidos o bloqueados pueden decidir el resultado del partido:

• Un ejemplo de ello fue el partido de 2003 entre los New Orleans Saints y los Jacksonville Jaguars, donde, después de que los Saints anotaran un touchdown en la carrera de relevos River City Relay justo cuando terminaba el tiempo reglamentario, su pateador John Carney falló el punto extra, lo que le dio a los Jaguars una victoria por 20-19.
• El 21 de octubre de 2018, a falta de 24 segundos para el final, el pateador de los Baltimore Ravens, Justin Tucker, falló su primer intento de punto extra, lo que puso fin al partido y provocó la derrota de los Baltimore Ravens ante los New Orleans Saints por 24-23. Este fue su primer fallo en 223 intentos.
• El 11 de noviembre de 1979, los New York Jets perdieron contra los Buffalo Bills por 14-12, debido a dos puntos extra fallados por el pateador Toni Linhart . Linhart, quien había sido despedido a principios de la temporada de 1979 por los Baltimore Colts y fue contratado por los Jets para reemplazar al lesionado Pat Leahy , nunca volvió a jugar un partido en la NFL.

• Otro partido de 2003, este entre los Carolina Panthers y los Tampa Bay Buccaneers , se fue a la prórroga después de que se bloqueara un punto extra que habría dado la victoria a su equipo. Los Panthers ganaron el partido en la prórroga por 12-9.
• Un partido de 2005 entre los Green Bay Packers y los Tampa Bay Buccaneers es otro ejemplo, ya que los Buccaneers ganaron 17-16, siendo la diferencia que Ryan Longwell falló un punto extra después de un touchdown de los Packers. ^{[ 6 ]}
• En el partido por el Campeonato de la AFC de 2016, el pateador de los New England Patriots, Stephen Gostkowski, falló un punto extra en el primer cuarto, dejando el marcador en 7-6 a favor de los Denver Broncos . Los Patriots se vieron obligados a intentar la conversión de dos puntos cuando anotaron un touchdown al final del cuarto periodo. El intento de conversión fue interceptado, lo que le dio a los Broncos la victoria por 20-18 en el Super Bowl 50. ^{[ 7 ]}

Tanto la CFL como la NFL introdujeron cambios importantes en las reglas que rigen las conversiones antes de sus respectivas temporadas de 2015, reduciendo o eliminando algunas de las diferencias entre las dos ligas.

En el fútbol americano de secundaria (en la mayoría de los estados), la jugada termina cuando el balón queda muerto o la defensa toma posesión. En muchos otros niveles de fútbol americano, incluyendo la CFL , la NFL y el fútbol americano universitario , la jugada continúa después de una pérdida de balón a favor de la defensa. Esto permite a la defensa devolver el balón a la zona de anotación del oponente para obtener dos puntos y también permite un safety de un punto . Dos estados, Texas y Massachusetts , juegan fútbol americano de secundaria bajo las reglas de la NCAA y, por lo tanto, permiten que la defensa anote en un intento de punto extra.

En el fútbol americano de secundaria y universitario , la línea de golpeo es la línea de tres yardas (una pequeña marca en el campo indica esta línea en el centro), y el saque se realiza desde la línea de 10 yardas para un intento de 20 yardas.

En el fútbol americano, el reloj de juego no corre durante un intento de punto extra, excepto en algunas circunstancias excepcionales a nivel de secundaria (algunas asociaciones estatales permiten que el reloj corra continuamente en la segunda mitad si un equipo lleva una gran ventaja sobre el otro) ^{[ 8 ]} y en el fútbol de arena , donde el reloj corre continuamente excepto durante el último minuto de cada mitad y la prórroga. En el fútbol canadiense, el reloj corre durante un intento de conversión excepto durante los últimos tres minutos de cada mitad.

Un pequeño soporte de plástico, que puede tener de 1 a 2 pulgadas (25–51 mm) de altura (más pequeño que el soporte de patada inicial), puede usarse para goles de campo y puntos extra en algunas ligas, incluidas las escuelas secundarias de EE. UU. y el juego amateur canadiense. La NFL (y la mayoría de las demás ligas profesionales) nunca ha permitido el uso de soportes para intentos de patada de punto extra, habiendo requerido siempre que los pateadores pateen desde el suelo para tales intentos (y goles de campo; una rara excepción de una liga profesional con sede en EE. UU. que permitió el uso de soportes para tales intentos fue la USFL original en la década de 1980). ^{[ 9 ] [ 10 ]} En 1948 , la NCAA autorizó el uso del pequeño soporte de patada de goma para puntos extra y goles de campo, pero los prohibió en 1989 , requiriendo patadas desde el suelo, como en la NFL. ^{[ 11 ] [ 12 ]} La CFL permite el uso de un soporte para goles de campo y patadas de conversión, pero es opcional. ^{[ 13 ]}  

Antes de 2015

Antes de la temporada 2015 , la NFL utilizaba la línea de 2 yardas (con el tiro desde la línea de 10 yardas para un intento de 20 yardas) para todos los intentos de conversión (que se indicaba en el campo con una marca en el medio de la línea de 2 yardas; aunque la línea de scrimmage en el intento de punto extra se movió hacia atrás en 2015, sigue indicando la línea de scrimmage de la conversión de dos puntos). En el fútbol canadiense , la línea de scrimmage era desde la línea de 5 yardas (para un intento de 12 yardas; a diferencia del fútbol americano, no se utiliza ninguna marca especial para indicar la línea de scrimmage de la conversión en el campo en Canadá).

En la NFL, la conversión era necesaria después de un touchdown anotado durante el tiempo reglamentario (es decir, no en la prórroga), ya que la diferencia de puntos se utiliza para algunos desempates en la clasificación. En raras ocasiones, esto puede resultar en que se deba intentar dicha conversión al final del partido, cuando no puede cambiar el resultado; dos de los ejemplos más conocidos de esto ocurrieron después del touchdown ganador de los Philadelphia Eagles en el partido del 19 de diciembre de 2010 , conocido como el Milagro en New Meadowlands , y después del controvertido touchdown ganador de los Seattle Seahawks el 24 de septiembre de 2012 .

Si el partido se decide en tiempo extra a muerte súbita , se omite el intento de punto extra si la anotación ganadora es un touchdown. En el fútbol americano de secundaria y universitario, también se omite tras un touchdown en la última jugada del partido si un intento de conversión exitoso no puede cambiar el resultado.

Sin embargo, existe una excepción en el fútbol americano universitario, ya que la defensa también puede anotar dos puntos en una devolución de un intento de conversión (y teóricamente anotar un safety de un punto ) y las reglas de la NCAA establecen que el intento de conversión debe ejecutarse si cualquier anotación posterior en la jugada pudiera afectar el resultado del partido. Por lo tanto, si un equipo anota un touchdown para tomar la delantera por uno o dos puntos cuando expira el tiempo, aún debe intentar la conversión, aunque la mayoría de los equipos simplemente optarán por arrodillarse para evitar el riesgo de que la defensa anote. Por ejemplo, el 24 de octubre de 2009, Iowa anotó cuando expiraba el tiempo para tomar una ventaja de 15-13 sobre Michigan State . Hacer la conversión no habría cambiado la victoria de Iowa, pero Iowa aún tenía que intentarla, por lo que Ricky Stanzi simplemente se arrodilló, ya que una devolución de Michigan State habría empatado el partido y forzado la prórroga.

En el fútbol canadiense, el equipo que anota tiene derecho a una conversión tras anotar cuando no queda tiempo en el reloj, pero puede renunciar a ella. Dado que los puntos obtenidos en los enfrentamientos directos se utilizan como criterio de desempate en la clasificación, suelen optar por intentar la conversión cuando juegan contra un rival con el que es posible un empate. Al igual que en el fútbol universitario estadounidense, en el fútbol canadiense las defensas pueden anotar dos puntos por la devolución exitosa de una conversión.

En 1968, la AFL y la NFL eliminaron el tiro de punto extra para los juegos de pretemporada interligas, permitiendo solo jugadas de scrimmage de un punto llamadas "Pressure Points"; esto se eliminó cuando ambas ligas comenzaron sus temporadas regulares ese año. La World Football League (que llamó a sus conversiones "Action Points"), la Alliance of American Football y las dos encarnaciones de 2001 y 2020 de la XFL hicieron lo mismo en sus cortas vidas. La XFL luego implementó un sistema variable que permitía aumentar los valores de puntos (entre uno y tres puntos) por aumentar la distancia a la zona de anotación en el intento para sus playoffs de 2001, que se mantuvo en la liga de 2020; ese sistema fue adoptado más tarde por la Stars Football League ^{[ 24 ]} y, en una forma reducida, por la Legends Football League . ^{[ 25 ]} La versión de 2022 de la United States Football League siguió un modelo de compromiso en el que aún se permitían los puntos extra, pero una conversión podía valer dos o tres puntos según la distancia. La CFL propuso probar el sistema de puntuación de distancia variable durante la pretemporada de 2015, pero la propuesta fue rechazada. En el fútbol americano de arena , también se pueden anotar dos puntos mediante un gol de campo de bote . La versión de 2024 de la Arena Football League también adoptó una conversión de cuatro puntos en el mismo modelo que la conversión de tres puntos de la USFL, ^{[ 26 ]} una regla originalmente heredada de Champions Indoor Football . ^{[ 27 ]} Después de que esta regla tuviera un impacto directo en el resultado de varios juegos en la temporada 2024, permitiendo cambios repentinos de 12 puntos en los marcadores, el sucesor de la AFL de 2024, Arena Football One, eliminó la regla a favor de las conversiones tradicionales de uno y dos puntos. ^{[ 28 ]}

Algunas ligas de fútbol juvenil otorgan un punto por una conversión en carrera y dos puntos por una conversión de pase o un tiro a palos; el fútbol de seis jugadores sigue una convención similar que otorga un punto por un pase o una carrera y dos puntos por un tiro.

En su temporada inaugural de 2021 , la Liga Europea de Fútbol Americano (ELF) , que sigue las reglas de la NFL sobre conversiones tras touchdowns, tuvo una tasa comparativamente alta de intentos de PAT fallidos ( superior a la de la Liga Alemana de Fútbol Americano de 2021 ) y una tasa más alta de intentos de conversión de dos puntos que otras ligas. Además, algunos movimientos en la plantilla, como la adquisición del exjugador de la NFL Giorgio Tavecchio por parte de los Barcelona Dragons , se interpretaron como intentos de mejorar tanto la tasa de éxito en goles de campo como en PAT. En el partido inaugural del campeonato, el ganador, el Frankfurt Galaxy , anotó cinco touchdowns y optó por conversiones de dos puntos tras cada uno, elevando su puntuación total a 32 puntos, ya que cuatro de los cinco intentos de conversión fallaron.  

• Comparación del fútbol americano y canadiense #Puntos después del touchdown
• Glosario de fútbol americano

• Contenido multimedia relacionado con Conversion (fútbol americano) en Wikimedia Commons