Señalar con el dedo

"Point the Finger" es una historia de cómic de 1989 escrita e ilustrada por el dibujante estadounidense Robert Crumb para Last Gasp . La historia apareció en el tercero de los cuatro números de la serie de su título en solitario Hup . En la historia, Crumb persigue al entonces empresario inmobiliario Donald Trump e imagina tener una discusión con él. Se muestran dos finales posibles al lector. En uno, Crumb es arrestado por la policía por haberle hecho perder el tiempo a Trump; en el segundo final, dos mujeres le dan a Trump un remolino en el inodoro. Los críticos describieron la historia como sexista y profética. El cómic recibió atención adicional en 2016, cuando Trump fue elegido presidente de los Estados Unidos .

En la década de 1980, el dibujante estadounidense Robert Crumb continuó satirizando la cultura de los Estados Unidos en su trabajo, pero su estilo de arte underground cambió y se volvió más refinado a medida que estudiaba obras más antiguas como la del artista flamenco del siglo XVI Pieter Bruegel el Viejo (1525-1569). ^[2] Los Crumb vivían en Winters, California , pero no estaban contentos con el ascenso de Ronald Reagan , sus recortes a la educación y el resurgimiento de la derecha cristiana , cuyos miembros atacaban a Crumb por su arte. Los recortes de Reagan a la educación habían eliminado las clases de arte y música en la escuela de su hija, por lo que los Crumb comenzaron a ofrecer su tiempo como voluntarios para enseñar dibujo, pero los estudiantes dejaron de aparecer después de que un ministro cristiano les dijera a los miembros de su comunidad que la familia Crumb eran "agentes del diablo". ^[3] Insatisfecho con la transformación que había experimentado Estados Unidos desde la contracultura de los años 1960 a la cultura de los años 1980, Crumb y su familia abandonaron California dos años después de que se publicara por primera vez "Point the Finger" y se mudaron a un pueblo en el sur de Francia . ^[4]

En 1987, el libro de Donald Trump Trump: The Art of the Deal se convirtió en un éxito de ventas. El caricaturista estadounidense Robert Crumb leyó el libro de Trump y se sintió ofendido. Pensó que Trump parecía un "imbécil arrogante, reprensible y total"; esto lo inspiró a desarrollar la historia para "Point the Finger". ^[5] Crumb creó la historia a fines de la década de 1980, cuando Trump era conocido por sus negocios inmobiliarios , no por su política; por lo tanto, la historia no trata, como señala Romain Becker de la Ecole Normale Supérieure, sobre la política de los Estados Unidos , sino más bien un comentario sobre su sistema financiero . ^[1] Años después, Crumb reconsideró el marco de la historia original, pensando que le dio "demasiado crédito [a Trump] por poseer un poco de clase y sofisticación"; Crumb llegó a creer que Trump era más un matón. ^[6]

Crumb se dirige al lector para explicarle que "señalará con ese dedo despiadado a uno de los depredadores más visibles que se alimentan de esta sociedad... uno de los hombres más malvados del mundo... el magnate inmobiliario Donald Trump". Trump es incluido en el panel por dos mujeres, Tracy y Marny, mientras Trump y Crumb intercambian pullas. Crumb menciona el historial de desalojos controvertidos de Trump , mientras que Trump se defiende afirmando que donó millones a las personas sin hogar. Crumb pierde ante Trump, ya que el desarrollador inmobiliario de 42 años de edad, usa sus artimañas y carisma para atraer a las dos mujeres a su órbita y las invita a una fiesta en Mar-a-Lago . Crumb se da cuenta de repente de que Trump es la encarnación viviente y moderna de Trimalchio , un personaje de la obra de ficción romana Satyricon de Petronius (c. 27-66 d. C.). Las mujeres se van felices con Trump justo cuando llega la policía para arrestar a Crumb, con las armas en la mano, dejando al lector con una triste cita de Laozi sobre la diferencia entre las formas de vida de la naturaleza y las del hombre. Pero justo cuando la historia ha terminado, aparece Stan-the-Man Shnooter (una parodia metaficcional de los editores de cómics Stan Lee y Jim Shooter ), animando a Crumb a cambiar el final. El lector exige, le dice Shnooter a Crumb, "justicia, retribución [y] sangre". Crumb cede ante su editor y se muestra un nuevo final; esta vez, Crumb gana, ya que Trump es escoltado al baño por las dos mujeres y le dan un remolino en el inodoro. ^{[7] [8]}

Daniel Worden señala que en ambos finales, las figuras masculinas afirman su dominio sobre las demás y sobre las mujeres, lo que reduce la diferencia entre ambos finales. "Crumb se proyecta como un héroe contracultural y marginal que no se ajusta a los estándares tradicionales de masculinidad", escribe Worden, pero esta imagen es una ilusión. ^[8] Edward Shannon escribe que "Crumb se posiciona como un defensor solitario (y a menudo impotente) de los oprimidos, una víctima de los fascistas a los que con la misma frecuencia desea emular". ^[8] Esta imagen es descrita como un ejemplo de "masculinidad geek" por Anastasia Salter y Bridget Blodgett, donde "las relaciones entre hombres y mujeres dentro de los medios geek se definen de acuerdo con creencias profundamente de género a pesar de existir como una respuesta a la masculinidad tradicional". ^[8] Visto desde esta perspectiva, Worden señala que la masculinidad no tradicional defendida por Crumb se basa en normas de género regresivas que no pueden escapar de su masculinidad tradicional. ^[8]

El cómic recibió atención adicional en 2016, cuando Trump fue elegido presidente de los Estados Unidos . ^[9] Cory Doctorow describe la historia como "extraña, autocrítica, sexista y adelantada a su tiempo. Mucho antes de ' Make America Great Again '", escribe Doctorow, "Crumb tenía a Trump bajo su control". ^[10]

• "Hup #3". Base de datos de Grand Comics .