Los ricos se hacen más ricos y los pobres se hacen más pobres.

« Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres » es un aforismo atribuido a Percy Bysshe Shelley . En Una defensa de la poesía (1821, no publicada hasta 1840), Shelley observó que los promotores de la utilidad habían ejemplificado el dicho: «Al que tiene, más se le dará; y al que no tiene, lo poco que tiene se le quitará. Los ricos se han vuelto más ricos y los pobres más pobres; y el barco del Estado es conducido entre la Escila y la Caribdis de la anarquía y el despotismo ». ^{[ 1 ]} Describe un ciclo de retroalimentación positiva (un ciclo de retroalimentación negativa correspondiente sería, por ejemplo, el impuesto progresivo ).

«Al que tiene», etc., hace referencia a Mateo 25:29 (la parábola de los talentos ; véase también el efecto Mateo ). Este aforismo se invoca comúnmente, con variaciones en su redacción, como resumen del efecto del capitalismo de libre mercado sobre la desigualdad excesiva .

Andrew Jackson , séptimo presidente de los Estados Unidos (1829-1837), en su veto bancario de 1832 , afirmó que «cuando las leyes se proponen... hacer más ricos a los ricos y más poderosos a los poderosos, los miembros humildes de la sociedad... tienen derecho a quejarse de la injusticia ante su Gobierno». ^{[ 2 ] [ 3 ]} La frase también guarda relación con los epigramas de Marcial . En uno de ellos, afirma: «Siempre serás pobre si eres pobre, Emiliano. Hoy en día la riqueza solo se otorga a los ricos». ^{[ 4 ]}

La frase también se asemeja a dos versículos bíblicos del Evangelio de Mateo :

Porque al que tiene, se le dará más, y tendrá en abundancia; pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará  ... ^{[ 5 ]}

Porque a todo aquel que tiene, se le dará más, y tendrá en abundancia; pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. ^{[ 6 ]}

La frase se popularizó en 1921 con la exitosa canción " Ain't We Got Fun ?", y a veces se atribuye a sus letristas, Gus Kahn y Raymond B. Egan . Aunque la letra original decía "los ricos se hacen más ricos", ^{[ 7 ] [ 8 ]} versiones posteriores, como la de Peggy Lee , cambiaron a "los ricos se hacen más ricos". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La frase también se atribuye a veces erróneamente a F. Scott Fitzgerald . Aparece en El gran Gatsby , como «¡Los ricos se hacen más ricos y los pobres tienen ... hijos!». El personaje de Gatsby le ordena al personaje de Klipspringer, sentado al piano: «¡No hables tanto, viejo amigo... toca!», y Klipspringer empieza a tocar la canción de Whiting, Kahn y Egan. ^{[ 11 ]}

El libro de Thomas Piketty , El capital en el siglo XXI (2014), presenta un conjunto de datos empíricos que abarcan varios siglos y que respaldan su tesis central de que los dueños del capital acumulan riqueza más rápidamente que quienes aportan el trabajo, un fenómeno ampliamente descrito con el término "los ricos se hacen más ricos". ^{[ 12 ]}

La ventaja obtenida por la riqueza o ventaja adquirida por la riqueza ( WAA , por sus siglas en inglés) es un modelo matemático de econofísica que describe cómo las entidades más ricas obtienen una ventaja desproporcionada en las transacciones económicas. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

En Estados Unidos, la frase se ha utilizado con frecuencia para describir las tendencias socioeconómicas durante las presidencias de Ronald Reagan y George H. W. Bush , ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} y en el Reino Unido para referirse a la era Thatcher . ^{[ 22 ]} En 1990, Thatcher respondió a una pregunta formulada en la Cámara de los Comunes por el diputado liberal demócrata Simon Hughes sobre la desigualdad de riqueza en el Reino Unido diciendo: «Preferiría que los pobres fueran más pobres, siempre y cuando los ricos fueran menos ricos. ... ¡Qué política! Sí, preferiría que los pobres fueran más pobres, siempre y cuando los ricos fueran menos ricos. Esa es la política liberal». ^{[ 23 ]} También se ha utilizado en el Reino Unido para referirse a la coalición de 2010-2015 y a los gobiernos de 2015-2016 liderados por David Cameron . ^{[ 24 ]}

En estadística , la frase "los ricos se hacen más ricos" se usa a menudo para describir informalmente el comportamiento de los procesos de los restaurantes chinos y otros procesos de apego preferencial , donde la probabilidad de que el siguiente resultado de una serie tome un valor determinado es proporcional al número de resultados que ya tienen ese valor. Esto resulta útil para modelar muchos procesos del mundo real similares a los "concursos de popularidad", donde la popularidad de una opción en particular hace que nuevos participantes la adopten (lo que puede generar una influencia desproporcionada de los primeros participantes).

Se ha demostrado que las recomendaciones de productos y la información sobre compras anteriores influyen significativamente en las decisiones de los consumidores, ya sea en música, películas, libros, tecnología u otros tipos de productos. La influencia social suele inducir un fenómeno de "los ricos se hacen más ricos" ( efecto Mateo ), donde los productos populares tienden a volverse aún más populares. ^{[ 25 ]}

• Acumulación de capital : dinámica que motiva la búsqueda de ganancias. 
• La curva del elefante : gráfico que muestra el crecimiento desigual de los ingresos. 
• Efecto Mateo : Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. 
• Ingreso medio – Indicador macroeconómico 
• Adhesión preferencial : proceso estocástico que formaliza la ventaja acumulativa. 
• Modelos de intercambio cinético de mercados
• Socialismo para los ricos y capitalismo para los pobres.
• desequilibrio entre estatus e ingresos

• Chung, Kee H.; Cox, Raymond AK (1990). "Patrones de productividad en la literatura financiera: un estudio de las distribuciones bibliométricas". The Journal of Finance . 45 (1): 301– 9. doi : 10.2307/2328824 . JSTOR 2328824 . Chung y Cox analizan una regularidad bibliométrica en la literatura financiera, relacionando la ley de productividad científica de Lotka con la máxima de que "los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres", y equiparándola a la máxima de que "el éxito engendra éxito".
• Hapgood, David (1974). El jodido del hombre medio : cómo los ricos se hacen más ricos y tú más pobre . Bantam Books. ISBN 0-553-12913-9.
• Hayes, Brian (2002). "Sigue el dinero". American Scientist . 90 (5): 400. doi : 10.1511/2002.5.400 .— Hayes analiza varios modelos informáticos de economías de mercado, aplicando la mecánica estadística a cuestiones de teoría económica del mismo modo que se aplica en la dinámica de fluidos computacional , y concluye que "Si realmente funciona algún mecanismo como el del modelo de la venta de garaje, entonces los mercados bien podrían ser libres y justos, y el terreno de juego perfectamente equitativo, y sin embargo el resultado sería casi con seguridad que los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres".
• Ispolatov, S.; Krapivsky, PL; Redner, S. (1998). "Distribuciones de riqueza en modelos de intercambio de activos". The European Physical Journal B . 2 (2): 267– 76. arXiv : 1006.4595 . Bibcode : 1998EPJB....2..267I . doi : 10.1007/s100510050249 . S2CID 2880361 . Ispolatov , Krapivsky y Redner analizan la distribución de la riqueza que se produce bajo diversas reglas de intercambio en un sistema de personas que interactúan económicamente.
• Mantel, Rolf R. (marzo de 1995). Por qué los ricos se vuelven más ricos y los pobres se vuelven más pobres . Documento de trabajo. vol.  9. Victoria, Buenos Aires : Universidad de San Andrés. OCLC 44260846 . 
• Rieman, J. (1979). Los ricos se hacen más ricos y los pobres van a prisión: ideología, clase y justicia penal . Nueva York: Wiley.
• Reiman, Jeffrey H.; Leighton, Paul (2020). Los ricos se hacen más ricos y los pobres van a prisión: reflexiones críticas sobre clase social y justicia penal (12.ª  ed.). Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-367-23178-1OCLC 1180210832​​ — Versión actualizada de Reiman (1979)