Plaza de Portsmouth

Portsmouth Square se ubica en el sitio de la primera plaza pública , Plaza de Yerba Buena , ^{[ 6 ]} establecida a principios del siglo XIX en la comunidad mexicana de Yerba Buena . El sitio se utilizó por primera vez como lugar de reunión pública en 1833; fue designado como plaza oficial en 1835. ^{[ 7 ] : 19–20} Jean Jacques Vioget fue comisionado para realizar el levantamiento topográfico del asentamiento, y Vioget impuso una cuadrícula de calles centrada en la plaza con vista a la ensenada. ^{[ 7 ] : 20}

En 1844, el gobierno mexicano construyó una aduana en la esquina noroeste de la plaza. ^{[ 7 ] : 21} Durante la guerra mexicano-estadounidense , el capitán John Berrien Montgomery del USS Portsmouth  recibió la orden de tomar Yerba Buena. El 9 de julio de 1846, Montgomery y un grupo de 17 hombres desembarcaron e izaron la primera bandera estadounidense cerca de la aduana mexicana de adobe. ^{[ 7 ] : 21} La plaza sería nombrada Portsmouth Square en honor al barco ese mismo año, y el nombre del asentamiento se cambió a San Francisco en 1847. ^{[ 7 ] : 22}

Muchos acontecimientos históricos han ocurrido en la plaza: ^{[ 8 ]}

• En 1847, se erigió la primera escuela pública de California en la esquina suroeste de la plaza. ^{[ 7 ] : 22}
• El 11 de mayo de 1848, se anunció el descubrimiento de oro cuando Sam Brannan mostró su oro a una multitud. ^{[ 7 ] : 22}
• El 12 de junio de 1849, una multitud se congregó en la plaza exigiendo la elección de delegados para la Convención Constitucional de Monterey . ^{[ 7 ] : 22, 24}
• El 16 de julio de 1849 se organizó una asamblea para luchar contra un grupo sin ley llamado « Los Sabuesos ». ^{[ 7 ] : 24}
• El 29 de agosto de 1850 se celebró un servicio conmemorativo tras la muerte del presidente estadounidense Zachary Taylor . ^{[ 7 ] : 27}
• La celebración del Día de la Primera Admisión tuvo lugar el 29 de octubre de 1850, cuando California se convirtió en el estado número 31 de los Estados Unidos. ^{[ 7 ] : 27}
• El 1 de junio de 1852, una multitud protestó contra la compra del Teatro Jenny Lind , frente a Portsmouth Square, para convertirlo en el ayuntamiento. ^{[ 7 ] : 33–34}
• El 18 de septiembre de 1859, el coronel ED Baker pronunció un discurso después de que el senador estadounidense David C. Broderick muriera en el duelo Broderick-Terry contra el presidente del Tribunal Supremo de California, David S. Terry . ^{[ 7 ] : 35}

• 
  c. 1850: Vista hacia el norte desde Clay en dirección a Washington. La plaza de Portsmouth está mayormente desierta.
• 
  c. 1865: Vista hacia el oeste-noroeste desde Clay y Kearny en dirección a Brenham Place (actualmente Walter U Lum). Se han construido senderos y se han plantado árboles.
• 
  c. 1900, vista hacia el sureste en dirección a Kearny y el Palacio de Justicia.
• 
  Tumbas provisionales y tiendas de campaña en Portsmouth Square tras el terremoto e incendio de San Francisco de 1906.

En la década de 1860, el parque se diseñó con senderos pavimentados que irradiaban desde el centro, dividiendo el área en céspedes en forma de cuña. Se plantaron árboles que habían madurado para cuando la creciente comunidad chino-americana adoptó la plaza como Fa Yuhn Gok (que significa "la esquina del jardín") en la década de 1880. ^{[ 7 ] : 44–45} Para 1905, muchos de los árboles habían sido talados y el Monumento a Robert Louis Stevenson (erigido en 1897) ocupaba un lugar destacado en el círculo central del parque. ^{[ 7 ] : 46}

Durante el terremoto e incendio de San Francisco de 1906 , Portsmouth Square volvió a servir como punto de encuentro para San Francisco, esta vez como campamento temporal para los residentes desplazados y cementerio provisional. ^{[ 7 ] : 48–55} El lugar fue renombrado Portsmouth Plaza a finales de la década de 1920. ^{[ 7 ] : 65}

Un estacionamiento subterráneo bajo Portsmouth Square fue aprobado a principios de octubre de 1959 por la Junta de Supervisores de San Francisco , a pesar de una importante oposición pública. ^{[ 7 ] : 73} El arquitecto paisajista Douglas Baylis fue contratado para elaborar los planos del parque rediseñado, pero renunció al proyecto después de que su diseño original fuera modificado a "el peor plan del mundo", que haría que "cualquier arquitecto paisajista se riera a carcajadas" sin su consentimiento. ^{[ 7 ] : 74–80} La construcción del estacionamiento de Portsmouth Square comenzó en 1961, requiriendo la eliminación completa del parque original, y se completó en 1963. El diseño fue finalizado por Royston, Hanamoto y Mayes. ^{[ 7 ] : 83}

El garaje tiene espacios para 500 autos distribuidos en cuatro niveles de estacionamiento, con acceso desde Kearny al segundo nivel. Se extiende a una profundidad de 26 pies (7.9 m) debajo de Kearny y 49 pies (15 m) debajo de Walter U Lum. El nivel sobre el nivel de entrada es un nivel parcial. En promedio, en junio de 2014, aproximadamente 1500 vehículos utilizaron el garaje por día. ^{[ 9 ] : 9} El garaje de hormigón armado fue construido in situ con pisos de estacionamiento y rampas diseñados para soportar una carga de 50 lb/ft² ⁽ 240 kg/m² ⁾ según lo exigido por los códigos de construcción. ^{[ 10 ]}    

Puente del Centro Cultural Chino (terminado en 1971) sobre Kearny, orientado hacia el oeste en dirección a Portsmouth Square.

Torre y puente del hotel Hilton San Francisco Financial District

Cuando el hotel Holiday Inn (ahora Hilton San Francisco Financial District ) fue diseñado y construido a finales de la década de 1960, reemplazando el antiguo Palacio de Justicia de San Francisco , se añadió un puente peatonal sobre Kearny para conectar el nuevo hotel con el parque. ^{[ 11 ]} El 18 de noviembre de 1968, Charles Slutzkin de Justice Enterprises (la empresa responsable de la remodelación del sitio del Palacio de Justicia) ^{[ 12 ]} contrató al arquitecto paisajista Robert Royston para determinar cómo debía modificarse Portsmouth Square para dar cabida al nuevo puente; Royston respondió en 1970, concluyendo que el parque infantil existente debía ampliarse. ^{[ 7 ] : 83} El parque infantil se completó en 1971-72. ^{[ 7 ] : 86}

Se elaboraron recomendaciones a finales de la década de 1970 ("Plan de Chinatown") y principios de la de 1980 ("Plan de mejoras públicas de Chinatown"), que proponían modificaciones para Portsmouth Square. ^{[ 7 ] : 86–87}

En 1987, el parque se sometió a su segunda gran renovación, que se llevó a cabo en tres fases distintas. La primera fase consistió en la instalación de nuevos ascensores y baños en la parte superior del parque. La segunda fase, que comenzó en 1994, incluyó la instalación de estructuras de juego para niños, mesas de ajedrez chino , bancos y paisajismo. La tercera fase incluyó la construcción de una nueva sala comunitaria y áreas de juego. Esta renovación, con un costo de 3,9 millones de dólares, se completó y el parque se abrió al público en 2001. ^{[ 7 ] : 93 [ 13 ]}

Portsmouth Square es conocida como el "Corazón" o "Sala de estar" de Chinatown. ^{[ 8 ] [ 13 ]} Los residentes del barrio juegan, practican tai chi y socializan en el parque. ^{[ 14 ]}

También albergaba a un gran número de personas sin hogar. El presidente de la Junta de Supervisores de San Francisco, Aaron Peskin , quien representaba el área circundante al parque, y el alcalde Gavin Newsom criticaron al Departamento de Recreación y Parques por su deficiente mantenimiento. Ante estas críticas, el departamento municipal intentó contratar jardineros y conserjes adicionales a pesar de los recortes presupuestarios. Newsom instó a otro departamento municipal, Obras Públicas, a colaborar en la limpieza del parque, al menos temporalmente. ^{[ 15 ]}

Lugares históricos de California en Portsmouth Square

#119: Izando la primera bandera estadounidense

#500: Terminal oriental del primer sistema de teleférico

#587: primera escuela pública en California

Cuenta con numerosos marcadores y estatuas. Hay tres marcadores registrados como Monumentos Históricos de California , que conmemoran el primer izamiento de la bandera estadounidense en la plaza en 1846 (n.° 119, colocado en 1924), la Terminal Oriental de la Compañía Ferroviaria de Clay Street Hill (n.° 500, 1953) y la inauguración en 1848 de la primera escuela pública en California (n.° 587, 1957). ^{[ 7 ] : 66, 72 [ 21 ]}

El monumento a Robert Louis Stevenson también se encuentra dentro del parque para conmemorar su historia, diseñado por Bruce Porter y Willis Polk , y coronado por un galeón de bronce esculpido por George Piper. El monumento a Stevenson fue erigido en 1897. ^{[ 7 ] : 45} Además, una estatua de la Diosa de la Democracia , un regalo del Proyecto de la Estatua de la Diosa de la Democracia de San Francisco, para conmemorar las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 en la ciudad, se encuentra en el parque.

El parque infantil de la plaza cuenta con una instalación de Mary Fuller (escultora) y Robert McChesney llamada Tot Lot. La colección de esculturas está hecha de hormigón y vidrio y abarca en total aproximadamente 2,18 m × 9,32 m × 7,85 m . Terminadas en 1983 e inauguradas en 1984 , las esculturas se utilizan como equipamiento de juegos , como un tobogán y un arenero. Consta de seis animales del zodiaco chino : una cabra , un tigre , un mono , un conejo , un dragón y una serpiente . Todos los animales tienen ojos de vidrio y un diseño abstracto. ^{[ 22 ]}         

Tot Lot fue encargado por la Oficina de Arquitectura de la ciudad y el condado de San Francisco, y dos de las piezas, el carnero y el conejo, fueron donaciones de la Fundación Tamarack. La obra fue desarrollada por la oficina del arquitecto, el Departamento de Recreación y Parques y la Comisión de Artes de San Francisco . Los niños utilizan las piezas con frecuencia debido a su función como área de juegos. En 1994, fue evaluada como parte del programa «¡Salvemos la Escultura al Aire Libre!» del Instituto Smithsoniano y se determinó que necesitaba tratamiento de conservación . ^{[ 22 ]}