Pueraria mirifica , también conocida como กวาวเครือ kwao krua (entre otros nombres), es una planta que se encuentra en el norte y noreste de Tailandia y Myanmar .
En Tailandia, la planta se conoce como "kwao krua kao", donde "kao" significa blanco, lo que distingue a Pueraria mirifica de otras plantas con raíces tuberosas que también comparten la denominación "kwao krua", como Butea superba , comúnmente llamada kwao krua deng (roja), y las plantas kwao krua "negras" y "gris opaca". La especie fue identificada definitivamente como Pueraria mirifica en 1952.
La raíz tuberosa de Pueraria mirifica , seca y pulverizada, tiene una larga historia de consumo doméstico en Tailandia en la medicina tradicional .
Historia
Se pueden encontrar evidencias del uso de Pueraria mirifica ya en el siglo XIII escritas en hojas de palma, traducidas al inglés y publicadas en 1931, con las instrucciones: [ 1 ]
Tomar la raíz tuberosa de Pueraria con hojas grandes, machacarla y mezclarla con leche de vaca. Los beneficios de este remedio incluyen mejorar la memoria, hablar con fluidez, memorizar tres libros de astrología, tener la piel suave como la de un niño de seis años, vivir más de 1000 años y prevenir enfermedades parasitarias.
Etimología
El nombre específico de la planta deriva del latín mirificus , que significa "maravilloso", "milagroso".
Usos
Algunos suplementos herbales afirman que los extractos de Pueraria mirifica ofrecen diversos beneficios para la salud , aunque estas afirmaciones carecen de fundamento y no están respaldadas por evidencia clínica rigurosa . [ 2 ] [ 3 ] Un mapa de evidencia de 2024 identificó cuatro ensayos controlados aleatorios de Pueraria mirifica , administrada por vía oral o como gel vaginal, para los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia. Los autores señalaron que se necesitan ensayos controlados con placebo, con mayor potencia estadística y de mayor duración, para evaluar la durabilidad de los beneficios y la seguridad. [ 4 ]
componentes químicos
Pueraria mirifica contiene varios fitoestrógenos , incluyendo deoximiroestrol , daidzina , daidzeína , genistina , genisteína , cumestrol , kwakhurina y mirificina, β-sitosterol , estigmasterol , campesterol y mirificoumestan. [ 2 ] Existe evidencia contradictoria sobre la presencia de miroestrol . [ 5 ] [ 6 ] Pueraria contiene el espinasterol , un fitoestrógeno no citotóxico . [ 2 ]
Efectos adversos
No se ha demostrado adecuadamente la seguridad del uso de extractos de P. mirifica , particularmente para las funciones endocrinas y reproductivas , ya que podrían producirse efectos adversos en personas con niveles elevados de lípidos en sangre , asma , diabetes mellitus , epilepsia o lupus eritematoso sistémico . [ 2 ] [ 3 ] Las mujeres menores de 18 años, las que usan anticonceptivos o estrógenos recetados, y las mujeres embarazadas o en período de lactancia no deben usar productos de pueraria. [ 3 ]
Reglamentos nacionales
Debido a la falta de evidencia sobre su seguridad y a la incertidumbre sobre las dosis, varios países desaconsejan el uso de productos de pueraria, han emitido advertencias sobre riesgos o han restringido su uso en alimentos procesados. [ 3 ] Dado que el extracto de pueraria no cuenta con la aprobación como nuevo alimento en la Unión Europea, fue prohibido como ingrediente alimentario en Finlandia en 2009. [ 7 ]
Referencias
- ^ Anusarnsoondhorn, Luang (15 de mayo de 1931). Tumrayahuakaokrua . Impresión Upasipong.
- 1 2 3 4 "Pueraria" . Drugs.com. 21 de mayo de 2025. Consultado el 24 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "Riesgo en resumen: kudzu tailandés ( Pueraria mirifica ) en alimentos para "aumentar el tamaño de los senos" . Centro para la Seguridad Alimentaria, Gobierno de Hong Kong. Marzo de 2011. Recuperado el 24 de diciembre de 2025 .
- ↑ Ullman, Kristen E.; Diem, Susan; Forte, Mary L.; Ensrud, Kristine; Sowerby, Catherine; Zerzan, Nicholas; Anthony, Maylen; Landsteiner, Adrienne; Greer, Nancy; Butler, Mary; Wilt, Timothy J.; Danan, Elisheva R. (2024). "Terapias complementarias y alternativas para el síndrome genitourinario de la menopausia: un mapa de evidencia" . Annals of Internal Medicine . 177 (10): 1389– 1399. doi : 10.7326/ANNALS-24-00603 . ISSN 0003-4819 .
- ↑ Pope GS; Grundy HM; Jone HEH; Tait SAS (1958). "La sustancia estrogénica miroestrol de las raíces tuberosas de P. mirifica". J Endocrinol . 17 : 15–16 .
- ↑ Chansakaow S; Ishikawa T; Seki H; Sekine K; Okada M; Chaichantipyuth C (2000). "Identificación del deoximiroestrol como el principio rejuvenecedor real de "Kwao Keur", Pueraria Mirifica. El miroestrol conocido podría ser un artefacto". J Nat Prod . 63 (2): 173– 175. Bibcode : 2000JNAtP..63..173C . doi : 10.1021/np990547v . PMID 10691701 .
- ↑ "Los finlandeses prohíben la 'hierba milagrosa' para mejorar los senos" . NutraIngredients, William Reed LLC. 13 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de diciembre de 2025 .
- Pueraria