Randwick

Randwick es un suburbio en los suburbios del este de Sídney , en el estado de Nueva Gales del Sur , Australia . Randwick está ubicado a 6 kilómetros al sureste del distrito central de negocios de Sídney y es el centro administrativo del área de gobierno local de la Ciudad de Randwick .

Randwick recibió su nombre del pueblo de Randwick, Gloucestershire , Inglaterra , lugar de nacimiento de Simeon Henry Pearce, quien fue alcalde de Randwick seis veces. ^{[ 3 ]} Simeon, quien emigró a Australia en 1842, y su hermano James, quien llegó en 1848, fueron responsables de la fundación y el desarrollo inicial de Randwick. Simeon construyó la primera casa de piedra en la zona en 1848, llamada Blenheim House, que aún se puede ver en Blenheim Street. Estuvo abandonada durante un tiempo a mediados del siglo XX, pero finalmente fue adquirida por el Ayuntamiento de Randwick y restaurada.

Proclamada como municipio en febrero de 1859 y como ciudad en 1990, Randwick posee una rica historia y varios edificios patrimoniales. Otro alcalde de Randwick, George Kiss, vivió en la casa conocida como Ventnor en la década de 1870. ^{[ 4 ]} Ventnor, una casa de arenisca de dos plantas, fue construida por el concejal Edward Dawson en 1859 y está situada en la calle Avoca, con vistas a Coogee. Actualmente pertenece a la cercana iglesia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón (construida en 1888). Otros edificios destacables incluyen el grupo de la iglesia de San Judas, también en la calle Avoca. Diseñada originalmente por Edmund Blacket , ^{[ 5 ]} (quien también diseñó la Catedral de San Andrés, Sídney y la Universidad de Sídney ), la iglesia se completó en 1865. Fue modificada por HM Robinson en 1889. La casa parroquial contigua se construyó en 1870. La Residencia del Sacristán, diseñada por Thomas Rowe ^{[ 6 ]} y terminada en 1862, fue la sede original de las Cámaras Municipales de Randwick. A este singular edificio, con sus toques góticos, le siguió el actual Ayuntamiento de Randwick, que se construyó más al norte en la calle Avoca en 1881. El conjunto de la iglesia y Ventnor están incluidos en el Registro del Patrimonio Nacional .

Más al sur, en la calle Avoca, se encuentra el edificio de piedra arenisca con una torre, construido en 1859 como propiedad de inversión por William Ellis, uno de los primeros seis concejales electos de Randwick. Tras ser utilizado brevemente como la posada 'Star and Garter' por la Sra. Elizabeth Shipway, posteriormente fue la residencia del Capitán Thomas Watson, ^{[ 7 ]} quien encargó la estatua del Capitán James Cook de 1874 , esculpida por Walter McGill, que aún se alza en el lado sur del edificio. El Capitán Watson también elevó la torre cuadrada, asegurando así otro elemento distintivo del área. Cerca se encuentra otro edificio aún más imponente en el corazón de Randwick: el Hospital Prince of Wales , que comenzó como el Asilo de Randwick para Niños Indigentes. ^{[ 8 ]} Inaugurado en 1858, fue financiado en parte por el legado del Dr. Cuthill, cuyo nombre se conmemora en la adyacente calle Cuthill. El ala sur se añadió en 1863, momento en el que se atendía a más de 800 niños. En 1915, los edificios del Asilo se consideraron finalmente inadecuados para proporcionar un entorno familiar realista a los niños, y se adaptaron para su uso durante la Primera Guerra Mundial como hospital militar y de repatriación. En 1953, el complejo pasó a llamarse oficialmente Hospital Príncipe de Gales, que continúa consolidándose como un centro médico de renombre.

Otros edificios destacables incluyen casas particulares como Ilfracombe, Clovelly y Torquay en Avoca Street, y Venice, en Frenchmans Road. Esta última fue construida entre 1884 y 1884 en parte de St Mark's Glebe. El terreno había sido arrendado en 1880 por 99 años a S. Holmes y J. Parsons. La casa presenta elementos Tudor y góticos y tiene vidrieras. Ha sido descrita como un «ejemplo relativamente raro y distintivo de arquitectura gótica victoriana tardía que conserva la mayor parte de sus detalles intactos». ^{[ 9 ]} Está catalogada como patrimonio de Nueva Gales del Sur.

Otra casa destacada fue Sandgate, ubicada en Belmore Road. Esta casa de piedra arenisca fue construida alrededor de 1870 en terrenos de la Corona adquiridos por Simeon Pearce en 1853. Fue comprada por el Gobierno Federal en la década de 1920 y se utilizó como centro de la Cruz Roja para veteranos de la Primera Guerra Mundial. Se salvó de la demolición en 1978 y fue restaurada por el Ayuntamiento de Randwick.

La última mansión gótica que queda en Randwick es Nugal Hall , ubicada en Milford Street. Diseñada por Mortimer Lewis , la parte sur de la casa se construyó en 1853 para Alexander McArthur , un comerciante naviero. La casa cuenta con una escalera con cúpula de cristal, construida con caoba de Mauricio y cedro. El cobertizo para carruajes, situado en la parte delantera, era originalmente una caseta para vehículos de tracción animal . La parte norte de la casa fue completada por el Dr. Fred Tidswell, propietario del Hotel Coogee Bay. Se cree que el arquitecto de esta parte fue Oswald, hijo de Mortimer Lewis. La familia Tidswell fue propietaria de la casa desde aproximadamente 1880 hasta 1903. ^{[ 10 ]} Frederick Squire Tidswell (1831–1898) y su esposa Mary Ann (1836–1912) tuvieron nueve hijos, entre ellos el microbiólogo Dr. Frank Tidswell (1867–1941) y el arquitecto Thomas Tidswell (1870–1950). ^{[ 11 ]}

Randwick cuenta con varios sitios catalogados como patrimonio histórico, incluidos los siguientes sitios que figuran en el Registro Estatal del Patrimonio de Nueva Gales del Sur :

• 124 Alison Road: Oficina de correos de Randwick ^{[ 12 ]}
• 162 Alison Road: Iglesia Presbiteriana de Randwick ^{[ 13 ]}
• 102–108 Avoca Street: Iglesia de San Judas, Randwick ^{[ 14 ]}
• 211–215 Calle Avoca: Corana e Hygeia ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}
• 128 Belmore Road: Sandgate , Randwick ^{[ 18 ]}
• 60 Bundock Lane: Subestación eléctrica n.° 341 ^{[ 19 ]}
• 66 Frenchmans Road: Venice , Randwick ^{[ 9 ]}
• 17 Gilderthorpe Avenue: Hooper Cottage ^{[ 20 ]}
• 16-18 Milford Street: Salón Nugal ^{[ 21 ]}
• 2S Frances Street: Subestación eléctrica n.º 349 ^{[ 22 ]}
• 43 St Marks Road: Rathven , Randwick ^{[ 23 ] [ 24 ]}
• 43 St Pauls Street: Cine Ritz, Sídney ^{[ 25 ]}
• 18–20 Stanley Street: Escuela Emanuel, Australia ^{[ 26 ]}
• 26–42 La Avenida: Avonmore Terrace ^{[ 27 ]}
• 29–39 Young Street: Gran Estable Newmarket ^{[ 28 ]}

Las siguientes estructuras figuran en el (ahora desaparecido) Registro del Patrimonio Nacional (a menos que se indique lo contrario), ^{[ 29 ]} o en el listado de patrimonio del Plan Ambiental Local del Consejo de Randwick; esta última lista incluye aproximadamente cuatrocientos elementos. ^{[ 30 ]}

• Ventnor
• Cámaras originales del municipio de Randwick
• Casa Goldring y residencia adjunta
• Grupo Hospitalario Príncipe de Gales
• Iglesia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón ^{[ 31 ]}
• Las calles Park, Avoca y Cuthill
• Ilfracrombe, calle Avoca, (hacia 1906) ^{[ 32 ]}
• Torquay , calle Avoca, (alrededor de 1906) ^{[ 32 ]}
• Clovelly , calle Avoca, (alrededor de 1906) ^{[ 32 ]}
• Newmarket House y The Big Stable, calles Barker y Young.
• Estatua del Capitán James Cook, esquina de Belmore Road y Avoca Street.
• Carnicería de Hannan (antigua posada Star and Garter), Belmore Road
• Antigua comisaría de policía de Randwick, carretera de Coogee Bay
• Peckham , calle Cowper
• Essex , calle Cuthill
• Casa, 11 Cuthill Street
• Hotel Royal, calle Cuthill
• Shaldon , Darley Road ^{[ 33 ]}
• Swan Isle , Darley Road ^{[ 34 ]}
• Terraza Gordon, calle Gordon
• Tribuna de socios, hipódromo de Randwick
• Túnel Busby (desde el pantano de Lachlan hasta Hyde Park, en la ciudad)
• Tayar , La Avenida ^{[ 35 ]}

• 
  Ayuntamiento de Randwick
• 
  Iglesia de San Judas, calle Avoca
• 
  Venecia, Randwick
• 
  Cámaras del municipio de Randwick
• 
  Cine Ritz
• 
  Montrose
• 
  Antigua oficina de correos de Randwick

En el censo de 2021 , había 28.943 personas en Randwick, de las cuales el 52,9% eran mujeres y el 47,1% eran hombres. ^{[ 1 ]} Las ascendencias más comunes en Randwick fueron 31,1% inglés , 22,2% australiano y 17,8% irlandés . ^{[ 1 ]} El 73,5% de las personas solo hablaba inglés en casa. Otros idiomas hablados en casa incluían 2,4% mandarín , 1,9% español , 1,5% griego , 1,4% portugués y 1,3% francés . ^{[ 1 ]} Las respuestas más comunes para religión fueron 41,0% ninguna religión , 26,0% catolicismo romano , 8,1% anglicanismo y 4,9% judaísmo . ^{[ 1 ]} El ingreso familiar semanal medio en Randwick fue de $2,442, lo que representa un 28.5% más que la mediana nacional. ^{[ 1 ]}

Randwick es principalmente una zona residencial. El hipódromo de Randwick ocupa una gran parte en la esquina noroeste del suburbio. El Hospital Prince of Wales , el Royal Hospital for Women , el Sydney Children's Hospital y el Prince of Wales Private Hospital ocupan juntos el Campus de los Hospitales de Randwick, ^{[ 36 ] [ 37 ]} un gran campus contiguo delimitado por Barker Street, Avoca Street, High Street y Hospital Road. Varias instalaciones de enseñanza e investigación también se encuentran en el campus. El campus se está ampliando en el marco de un importante proyecto llamado "Randwick Campus Redevelopment", que lo extenderá hacia el oeste hasta el límite del suburbio con Kensington y Kingsford. ^{[ 38 ]} El Hospital Prince Henry también se encuentra en Randwick.

La principal zona comercial se centra en Belmore Road. En Belmore Road se encuentran diversas tiendas y dos centros comerciales (Royal Randwick Shopping Centre, propiedad de Dexus ^{[ 39 ]} , y Randwick Plaza , que alberga un supermercado Coles) a ambos lados de la calle. Avoca Street también es una calle comercial muy popular, donde se ubica el Hotel Coach and Horses, con 150 años de antigüedad. En la confluencia de estas dos concurridas calles se encuentra el restaurante gourmet Cookhouse, un edificio histórico de piedra arenisca con una estatua del Capitán Cook en el exterior, y High Cross Park, con un monumento conmemorativo de guerra. A menos de un kilómetro, Coogee es otra zona comercial que ofrece buena gastronomía y una magnífica vista de la playa . El cruce de St Pauls Road también goza de gran popularidad por sus restaurantes, cafeterías e instalaciones recreativas. El principal distrito de entretenimiento de Randwick es The Spot , ubicado en el sureste del suburbio, que alberga el cine Randwick Ritz, un famoso cine art déco que data de la década de 1930 ^{[ 40 ]} y numerosos cafés, bares y restaurantes. ^{[ 41 ]}

• Iglesia Católica Nuestra Señora del Sagrado Corazón ^{[ 42 ]}
• Iglesia Anglicana de San Judas ^{[ 43 ]}
• Iglesia Cristiana Comunitaria del Este de Sídney ^{[ 44 ]}
• Iglesia Presbiteriana de Randwick ^{[ 45 ]}
• Iglesia Canvas ^{[ 46 ]}
• Iglesia de Dios Rhema ^{[ 47 ]}

En la NRL, Randwick ha estado representado por los Sydney Roosters desde la formación de la liga y los estatutos originales de 1908. A pesar de que algunos equipos de ligas juveniles se han trasladado con el tiempo, a nivel representativo el suburbio todavía se clasifica como representado por los Sydney Roosters. ^{[ 48 ]}

A tan solo 6 kilómetros al este del distrito financiero de Sídney, la ciudad de Randwick, antiguamente conocida como la «Costa Deportiva», cuenta con unos 29  km de costa, 10 playas y bahías, y numerosas instalaciones recreativas. Randwick es una de las zonas turísticas más visitadas fuera del centro de Sídney, con unos 13 millones de visitantes al año. La ciudad alberga el Paseo Costero , el Hipódromo de Randwick, las playas de Coogee y Maroubra, el Parque Nacional de Botany Bay , Centennial Parklands (que incluye Queens Park y Moore Park), varios campos de golf de primer nivel e importantes instituciones como la Universidad de Nueva Gales del Sur y los Hospitales Prince of Wales.

Varios equipos deportivos de renombre representan a la zona. Desde 1882, el Randwick District Rugby Union Football Club, apodado «Galloping Greens» o «The Wicks», representa al distrito en la principal competición de rugby de Sídney, la «Shute Shield», y disputa sus partidos como local en el pintoresco Coogee Oval . El equipo local de críquet , el Randwick Petersham Cricket Club, participa en la competición nacional de críquet de Sídney y se formó mediante la fusión de los clubes de críquet de Randwick y Petersham.

El antiguo edificio de la oficina de correos de Randwick, situado en el centro de Randwick Junction (esquina de Alison Road y Avoca Street), se conoce como Easts House. El edificio es propiedad de los Sydney Roosters (club de rugby de los suburbios del este) , que lo donaron a la Fundación Ted Noffs para que les preste asistencia a jóvenes con problemas en la zona. En Randwick existen numerosos parques comunitarios, como Alison Park, Randwick Peace Park , Frank Doyle Park, Fred Hollows Reserve y Writtle Park, que se utilizan para actividades recreativas y deportivas.

Las escuelas primarias de la zona incluyen Our Lady of the Sacred Heart, ^{[ 49 ]} Coogee Public School, ^{[ 50 ]} Claremont College, ^{[ 51 ]} Randwick Public School , ^{[ 52 ]} Coogee Preparatory School, ^{[ 53 ]} y Rainbow Street Primary. ^{[ 54 ]} Las escuelas secundarias incluyen dos escuelas católicas del sistema, Brigidine College y Marcellin College , ^{[ 55 ]} una escuela judía diurna, Emanuel School ^{[ 56 ]} y tres escuelas estatales, Randwick Boys High School , ^{[ 57 ]} Randwick Girls' High School , ^{[ 58 ]} y Open High School . ^{[ 59 ]} Randwick North High School cerró en 2001 y el terreno se dividió entre Open High School y Randwick Public School.

Hay campus filiales de la Universidad de Nueva Gales del Sur y del Instituto TAFE de Sídney ubicados en King Street, entre el hipódromo y Centennial Park . ^{[ 60 ]}

Hasta diciembre de 2019, Randwick solo contaba con servicio de autobuses. La principal ruta de autobuses era Belmore Road, con conexiones a Bondi Junction, Coogee, Eastgardens, Maroubra, el aeropuerto de Sídney y el distrito financiero de Sídney (CBD).

La línea Randwick de la red de tren ligero de Sídney finaliza en el suburbio, en la estación de Randwick .

Las siguientes personas son residentes o antiguos residentes de Randwick.

• Sociedad Histórica de Randwick
• Sitio web del Ayuntamiento de Randwick
• Información del Censo de 2001
• Sitio web de turismo de la ciudad de Randwick. Archivado el 29 de noviembre de 2023 en Wayback Machine.
• Fotos de Randwick en Flickr.com
• Sitio web de participación del consejo y la comunidad archivado el 23 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.