Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ray Fisher (béisbol)

Ray Lyle Fisher (4 de octubre de 1887 - 3 de noviembre de 1982) fue un lanzador profesional de béisbol y entrenador universitario estadounidense. Jugó diez temporadas, completas...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ray Lyle Fisher (4 de octubre de 1887 - 3 de noviembre de 1982) fue un lanzador profesional de béisbol y entrenador universitario estadounidense. Jugó diez temporadas, completas o parciales, en las Grandes Ligas de Béisbol . Su debut tuvo lugar el 2 de julio de 1910 y su último partido el 2 de octubre de 1920. Durante sus inicios como profesional, jugó para los Yankees de Nueva York y los Rojos de Cincinnati .

Desde 1921 hasta 1958, entrenó al equipo de béisbol de los Wolverines de la Universidad de Michigan y fue entrenador asistente de baloncesto y fútbol americano. En 1929 y 1932, llevó al equipo de béisbol a Japón durante un mes en cada ocasión, por invitación de la Universidad Meiji , donde jugaron varios partidos contra equipos universitarios japoneses de todo el país. [ 1 ]

Primeros años de vida

Apodado "Pick" (abreviatura del pez de agua dulce lucio ) , [ 2 ] Fisher era un atleta polifacético que jugaba al fútbol americano, al baloncesto, al béisbol y competía en pruebas de atletismo, aunque su padre solo le permitía practicar deportes si se realizaban las labores agrícolas. Jugó en el equipo de fútbol americano de Vermont que ganó el Campeonato Estatal de 1904 y recibió varias becas universitarias para jugar al fútbol americano, pero su verdadera pasión era el béisbol. Se quedó en su ciudad natal y asistió al Middlebury College . [ 3 ]

Carrera profesional

Ligas semiprofesionales y menores

Después de actuaciones estelares en el montículo universitario, [ 4 ] se le ofreció un puesto de lanzador con un equipo semiprofesional en Valleyfield, Quebec en el verano de 1907. [ 5 ] En 1908 y 1909 lanzó en las ligas menores para Hartford en la Liga de Connecticut , con un récord de 12-1 en su primera temporada parcial (bateando .304) y 25-4 al año siguiente con 243 ponches. [ 6 ] Debido a su contrato con Hartford, Fisher ya no era elegible para jugar en el equipo de Middlebury, pero se desempeñó como entrenador de Middlebury en 1910 durante su último año. Fisher aprovechó la primera oportunidad de las Grandes Ligas que se le presentó, pensando que podría ser la única oferta que recibiría, y su contrato fue vendido a los New York Highlanders (Yankees). Sin embargo, pronto se enteró de que los New York Giants y los Boston Red Sox también estaban interesados ​​en ficharlo. Se incorporó a los Highlanders en 1910 tras su graduación en Middlebury, trayendo consigo —para diversión de sus nuevos compañeros— su bate casero de la granja. [ 7 ]

Yankees de Nueva York

Apodado el "Maestro de escuela de Vermont" porque enseñó latín en la Academia Newton en Nueva Jersey durante su primera temporada baja, [ 8 ] Fisher lanzó para Nueva York de 1910 a 1917, [ 9 ] [ 10 ] pasando 1918 en el Ejército destinado en Fort Slocum cerca de New Rochelle . [ 11 ] Como novato, los periódicos comparaban frecuentemente a Fisher con el lanzador de bolas con saliva de Highlander, Jack Chesbro , [ 12 ] y al principio de su tiempo con los Yankees Fisher también fue citado por Ty Cobb y Nap Lajoie como uno de los 12 mejores lanzadores de la Liga Americana , ambos jugadores también mencionaron a Ed Walsh , Russ Ford , Walter Johnson y Smoky Joe Wood . [ 13 ] En octubre de 1910, al final de su temporada de novato, Fisher lanzó contra Christy Mathewson en el quinto juego de la Serie Interligas de Nueva York, un precursor de la Serie del Metro , perdiendo ante Mathewson 5-1. [ 14 ] Su promedio de carreras limpias se ubicó quinto en la liga en 1915. [ 15 ] [ 16 ] Fisher era conocido por su resistencia como lanzador, considerado un "caballo de batalla" para los Yankees, [ 17 ] pero al año siguiente, 1916, un ataque de pleuresía resultó en una efectividad paralizante y le hizo perderse aproximadamente un mes de la temporada. (Los médicos luego pensaron que Fisher probablemente había tenido tuberculosis ). [ 18 ] Sin embargo, en el primer juego después de su regreso, Fisher lanzó una blanqueada contra Walter Johnson . [ 19 ] De 1911 a 1915, durante la temporada baja, Fisher también fue empleado como el primer "Director Físico" de Middlebury College. [ 20 ] [ 21 ]

En 1915 fue contratado como director atlético en Sewanee: The University of the South , [ 22 ] donde entrenó a los equipos de béisbol y baloncesto, y colaboró ​​con el equipo de fútbol americano . [ 23 ] Sin embargo, pronto tuvo que renunciar debido a la prolongada enfermedad de su madre. [ 24 ]

Rojos de Cincinnati

Aproximadamente al momento de su baja del Ejército, Fisher fue seleccionado de la lista de transferibles por los Cincinnati Reds , aceptando una reducción de $3,100 en su salario de $6,700 con los Yankees. [ 25 ] Los Yankees pudieron haber dejado ir a Fisher debido a los efectos de su pleuresía, pero su año en el Ejército le había dado tiempo para fortalecerse. [ 26 ] Pat Moran , el mánager de Fisher en Cincinnati señaló que, "La velocidad de Fisher es buena, sus curvas son todo lo que se podría desear. Pero, más allá de todo está su trabajo mental. Fisher sabe mucho de béisbol, mucho más que el lanzador promedio". [ 27 ] Fisher lanzó para los Reds en 1919 y 1920. Tuvo un récord de 14-5 en 1919 y lanzó el Juego 3 en la infame Serie Mundial de 1919 , un juego en el que los Reds fueron blanqueados por Dickie Kerr de Chicago . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] En la primavera de 1920, las Ligas Americana y Nacional acordaron prohibir el uso de la bola de saliva , aunque 22 lanzadores de bola de saliva fueron eximidos de la prohibición para la temporada. Al año siguiente entró en vigor una prohibición permanente, con 17 lanzadores "exentos" por el resto de sus carreras de lanzamiento. Aunque había dejado de usar la bola de saliva en gran medida para 1914, [ 31 ] Fisher fue uno de los que se les permitió continuar usando el lanzamiento. [ 32 ]

prohibición "de por vida"

Fisher es uno de los pocos jugadores que fueron reintegrados al béisbol profesional durante su vida después de haber sido suspendidos de por vida. [ 33 ] Antes de la temporada de 1921, los Reds le ofrecieron un contrato en el que su salario era $1,000 menos que el de la temporada anterior. [ 34 ] Después de dar a conocer sus objeciones en una carta al presidente de los Reds, August Herrmann , Fisher firmó el contrato. Sin embargo, antes de que comenzara la temporada, Fisher se enteró de que el puesto de entrenador principal de béisbol había quedado nuevamente disponible en la Universidad de Michigan , un puesto para el cual había solicitado tardíamente el año anterior por recomendación de Branch Rickey . [ 35 ] Fisher solicitó, y aparentemente el mánager Pat Moran le concedió , permiso para ir a ver el trabajo. [ 36 ]

Cuando le ofrecieron el puesto en Michigan, la directiva de los Reds intentó persuadir a Fisher para que permaneciera en el equipo ofreciéndole restituirle el recorte de 1000 dólares del contrato del año anterior. [ 37 ] Fisher pensó que el puesto en Michigan ofrecía mayores perspectivas a largo plazo y aceptó el trabajo, creyendo que sería liberado de Cincinnati o incluido en la lista de jugadores retirados voluntariamente (ambas cosas fueron posteriormente reportadas en los periódicos locales). [ 38 ] [ 39 ]

A mitad de la temporada de juego de Michigan, otros equipos comenzaron a contactar a Fisher preguntando sobre su disponibilidad para lanzar y entrenar durante el verano, entre ellos los St. Louis Cardinals de Rickey. [ 40 ] Fisher contactó a los Reds para aclarar su situación, señalando que sabía que ellos tenían prioridad para contar con sus servicios. [ 41 ] Se enteró de que estaba siendo incluido en la lista de los no elegibles para jugar, alegando los Reds que les había dado solo siete días de aviso, en lugar de los diez requeridos, antes de dejar el club. [ 42 ] Fisher apeló ante el comisionado de béisbol, Kenesaw Mountain Landis , y el comisionado prometió investigar el asunto. [ 43 ]

Después de obtener la versión de los Reds sobre las negociaciones, el comisionado mantuvo la posición de los Reds y sancionó a Fisher por abandonar el equipo después de haber firmado un contrato. [ 44 ] [ 45 ] Fisher terminó su carrera en las Grandes Ligas con un récord de 100-94 y un promedio de carreras limpias de 2.82. Su último juego fue el 2 de octubre de 1920, y fue parte de la única triple jornada jugada en el siglo XX. [ 46 ] Después de que se determinara su inelegibilidad, Fisher firmó con uno de los equipos "fuera de la ley", lanzando brevemente para los Franklin Oilers de Pensilvania antes de que el equipo desapareciera. [ 47 ]

Alrededor de 1944, como parte de una promoción para el Salón de la Fama del Béisbol , Fisher recibió por correo un pase vitalicio plateado para cualquier estadio de las Grandes Ligas en el país. [ 48 ] El pase estaba firmado por los presidentes de ambas ligas y tenía la inscripción "Para Ray Fisher en agradecimiento por su largo y meritorio servicio", lo que Fisher interpretó como que su "lista negra" había sido levantada. Esta fue su creencia durante casi 35 años hasta que se enteró, ya en la vejez, de que la lista negra aún figuraba oficialmente en los registros de la oficina del Comisionado. [ 49 ] En 1951, Fisher fue llamado a Washington, D.C., para testificar sobre su inclusión en la lista negra en una investigación del Comité Judicial de la Cámara de Representantes sobre el supuesto monopolio del poder en el béisbol profesional. [ 50 ] [ 51 ]

Entrenamiento

Fisher del Michiganensian de 1925

Fisher permaneció como entrenador principal del equipo de béisbol de la Universidad de Michigan durante 38 temporadas. Su acuerdo original con Michigan también lo designaba como entrenador asistente de baloncesto, puesto que ocupó hasta 1941, y como entrenador asistente de fútbol americano, [ 52 ] cargo que desempeñó hasta 1945. En el fútbol americano de primer año, entrenó a Gerald Ford y Tom Harmon . Durante su tiempo en Michigan, Fisher llevó a sus equipos de béisbol a 15 campeonatos de la Big Ten y al campeonato de la Serie Mundial Universitaria de 1953 , tras lo cual fue nombrado Entrenador del Año. [ 53 ] En 1923, Fisher se convirtió en el primer entrenador de Michigan en el siglo XX en integrar un deporte universitario. [ 54 ]

En 1929 y 1932, los equipos de Michigan de Fisher jugaron contra equipos en Japón por invitación de la Universidad Meiji . [ 55 ] [ 1 ] De camino a Japón en 1932, en una escala en Hawái, el equipo de Michigan jugó contra el equipo independiente Negro Team, los Brooklyn Royal Giants . El equipo regresó de Japón en octubre de 1929 a bordo del SS Shinyō Maru  , navegando de Yokohama a San Francisco . Fisher fue activo en la creación de la Asociación Nacional de Entrenadores de Béisbol Universitario y se desempeñó como su primer vicepresidente. [ 56 ] Durante la década de 1940, fue aclamado por los cronistas deportivos como "el Fielding Yost del diamante" [ 57 ] y por la revista Esquire como un segundo lugar cercano a Jack Barry de Holy Cross como el mejor entrenador de béisbol universitario del país. [ 58 ] Fisher era generalmente considerado como uno de los principales instructores de lanzadores universitarios de la nación. [ 59 ] Era conocido tanto por su ingenioso sentido del humor como por su propensión a discutir con los árbitros. Esto último pudo haber sido frecuentemente estratégico; [ 60 ] en sus últimos años en Michigan, la prensa a veces se refería a él como "El Viejo Zorro". Mientras entrenaba equipos de verano en la Liga del Norte de Vermont , [ 61 ] Fisher fue mentor de Robin Roberts (1946 y 1947), quien le dedicó muchos elogios una vez que firmó con las ligas mayores. [ 62 ]

Jubilación y vejez

Para cuando se retiró en 1958, Fisher había acumulado un récord de 636–295–8 como entrenador [ 63 ] (.600 o mejor en 32 de 38 temporadas) con solo dos temporadas perdedoras, y mantuvo el récord como el entrenador con más victorias de la Universidad de Michigan durante 70 años (1930–2000). [ 64 ] Durante cinco años en la década de 1960, Fisher entrenó a lanzadores para los equipos filiales de los Milwaukee Braves y los Detroit Tigers , y hasta los 80 años seguía trabajando con lanzadores a petición de los entrenadores de béisbol posteriores de la Universidad de Michigan. [ 65 ]

Cuando Fished supo en 1979 que su inclusión en la lista negra aún figuraba oficialmente en los registros de la oficina del Comisionado, un par de amigos suyos, entre ellos el expresidente Gerald Ford, decidieron apelar ante el Comisionado de Béisbol Bowie Kuhn . Tras una nueva investigación sobre las circunstancias de la salida de Fisher de los Cincinnati Reds , [ 66 ] en 1980 Kuhn declaró a Fisher "jugador retirado en regla" y lo readmitió en el béisbol profesional, casi 60 años después de la declaración de inelegibilidad de Landis. [ 67 ] Por un giro del destino, tras la huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1981 , los Cincinnati Reds acudieron a la Universidad de Michigan para realizar entrenamientos en el Estadio Ray Fisher , donde conocieron al exlanzador de los Reds, de 93 años. [ 68 ]

En el verano de 1982, Fisher fue invitado al Día Anual de las Viejas Glorias [ 69 ] en el Yankee Stadium , su primera visita a las famosas instalaciones que se habían construido después de que él dejara el equipo. Cerca de los 95 años, era entonces el exjugador de los Yankees, los Cincinnati Reds y la Serie Mundial de mayor edad . [ 70 ] Recibió dos ovaciones de pie de los aficionados, solo superado por Joe DiMaggio , [ 71 ] y realizó el lanzamiento de apertura para el juego de ese día entre los Yankees y los Rangers. [ 72 ] Murió tres meses después en Ann Arbor, Michigan , y está enterrado en el Washtenong Memorial Park.

Legado

Vista del estadio Ray Fisher desde los asientos detrás del plato.

Entre sus honores, Fisher fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte de Michigan (1959), al Salón de la Fama de la Asociación Estadounidense de Entrenadores de Béisbol Universitario (1966), al Salón de Honor Atlético de la Universidad de Michigan (1979), al Salón de la Fama del Deporte de Vermont (2013), al Salón de la Fama Atlético de Middlebury (2015) [ 73 ] y al Salón de la Fama del Béisbol Universitario (2025) [ 74 ] . El número de uniforme de Fisher ha sido retirado por el equipo de béisbol Michigan Wolverines y por los Vermont Mountaineers . Al menos 19 de los jugadores de Fisher en Michigan firmaron con un equipo de las Grandes Ligas [ 75 ] .

El 23 de mayo de 1970, doce años después del retiro de Fisher, el estadio de béisbol de la Universidad de Michigan, hasta entonces sin nombre, fue inaugurado como Estadio Ray Fisher . [ 76 ] Treinta y ocho años después, el 2 de mayo de 2008, un Estadio Ray Fisher renovado se incorporó al nuevo Complejo de Béisbol y Sóftbol Wilpon de la universidad, ya que Fred Wilpon había lanzado para Michigan bajo la dirección de Fisher. [ 77 ] [ 78 ]

El 25 de julio de 2003, gracias a los esfuerzos de la sección de Vermont de la Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense , el Estado de Vermont colocó un marcador de sitio histórico cerca del lugar de nacimiento de Ray Fisher, en la intersección de la Ruta 7 de los Estados Unidos (Court Street) y Creek Road en Middlebury, Vermont . [ 79 ] [ 80 ]

La influencia de Fisher en los lanzadores aún se sentía muchos años después de su muerte. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2010 , el lanzador de los Texas Rangers, Cliff Lee, tuvo una actuación destacada utilizando una bola rápida cortada que le había enseñado "Ace" Adams, quien había aprendido el lanzamiento de Fisher en Michigan después del retiro de este último. [ 81 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Valerie Nao Yoshimura (verano de 1998). "Samuráis del verano" . Michigan Today. Archivado del original el 18 de junio de 2013.
  2. ↑ Ray Fisher en el Proyecto de Biografías de Béisbol de SABR , por Chip Hart. Consultado el 26 de enero de 2013. El apodo de Fisher figuró durante años en los libros de referencia de béisbol como "Chic", aunque el propio Fisher afirmó que ese nunca había sido su apodo y que "Pick" lo había usado desde sus días en la universidad. Su nombre de nacimiento era simplemente "Ray".
  3. ↑ Simon, Tom (ed.). Green Mountain Boys of Summer: Vermonters in the Major Leagues, 1882–1993 . (2000). págs. 86-87. The New England Press, Shelburne, Vermont. ISBN 1-881535-35-5.
  4. ↑ En su primer partido como lanzador con los Middlebury Panthers (estudiante de primer año, 1907), Fisher ponchó a 18 bateadores de Colgate, lo que aún se mantiene como récord en un solo partido en Middlebury. Fisher llegó a Middlebury como receptor, pero su entrenador quería probarlo como lanzador. http://www.vermontsportshall.com/2013fisher.html Véase también http://sites.middlebury.edu/pttp/ray-fisher/
  5. ↑ Simon. pág. 87.
  6. ↑ La Asociación Nacional de Ligas Profesionales de Béisbol. (1953) La historia del béisbol de ligas menores . Véanse las páginas 262 y 345. The Stoneman Press.
  7. ↑ Simon , pág. 88. Fisher afirmó que nunca había visto un partido de las Grandes Ligas de Béisbol hasta que se unió a los Highlanders.
  8. ↑ Fisher relató que aceptó el puesto para no tener que ir a casa y decirle a su padre que no tenía trabajo. Proctor, Donald J. Revista Ann Arbor Scene . Verano de 1980.
  9. ↑ Istorico, Ray (2008) Grandeza en espera: una historia ilustrada de los primeros Yankees de Nueva York, 1903-1919 . págs. 184-188. McFarland & Co.
  10. ↑ Jones, David (2008) Estrellas de la Liga Americana en el béisbol de la época dorada . págs. 272-273. Potomac Books
  11. ↑ Simon. pág. 91. Fisher era asistente del director atlético del programa de atletismo del campo de entrenamiento del Ejército, que se llevaba a cabo en cooperación con la YMCA.
  12. ↑ Jones. pág. 722. «Él [Fisher] ríe, habla, actúa y lanza con el mismo movimiento que el granjero de North Adams [Chesbro]. Tiene una bola de saliva que, según Ed Sweeney , es tan peligrosa como la que exhibía Chesbro».
  13. ↑ Según informó el Philadelphia Inquirer el 18 de noviembre de 1911 , "Tyrus Cobb y Napoleon Lajoie, los mejores bateadores de la Liga Americana, si no del país, tuvieron recientemente veinticuatro horas para estudiar el trabajo de los lanzadores de la Liga Americana y nombrar a los mejores según su criterio. Cobb nombró a los 12 mejores: Russell Ford, Joe Wood, Walter Johnson, Cy Young, Ed Walsh, Eddie Karger, Bob Groom, Dolly Gray, Vean Gregg, Harry Krause, Ray Fisher y Jimmy Scott. Las selecciones de Larry fueron: Ed Walsh, Walter Johnson, Russell Ford, Jack Coombs, Chief Bender, Eddie Plank, Joe Wood, Barney Pelty, George Mullin, Bill Donovan, Ray Fisher y Frank Lange." La reacción de un periodista ante la selección de Fisher por parte de ambos grandes nombres fue: «A menudo se pasa por alto a Fisher cuando los aficionados analizan a las estrellas. Pero es una estrella y pertenece a la misma categoría que Ford, Wood y Walsh. Su recta es una maravilla y tiene una curva de la que pocos pueden presumir». Citado en Jones, pág. 723.
  14. ↑ "Yankee's Magazine: La 'Serie del Metro' de 1910 entre los Yankees y los Giants tuvo a Nueva York - Marty Appel" . Marty Appel . Consultado el 9 de enero de 2024 .Según las crónicas periodísticas del partido, Fisher no lo hizo mal, ya que no permitió carreras y solo un hit después de las dos primeras entradas.
  15. ↑ Jones. pág. 723.
  16. ↑ El promedio de carreras limpias permitidas de Fisher se ubicó entre los 20 mejores de su liga en cinco de sus diez temporadas como jugador, tres de ellas entre las 10 mejores: 1914, 1915, 1919. Fisher ocupa el noveno lugar entre los Yankees en promedio de carreras limpias permitidas y el vigésimo en entradas lanzadas. Véase "Baseball Almanac" . Baseball-Almanac . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .y "Líderes históricos de los Yankees" . Yankees.com. Archivado del original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 17 de agosto de 2014 .Para una evaluación reciente del desempeño de Fisher con los Yankees, consulte "Pinstripe Alley Top 100 Yankees: #75 Ray Fisher" . SBNation, Vox Media . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  17. ↑ Jones. pág. 723.
  18. ↑ Jones. pág. 723.
  19. ↑ Ray Fisher en el Proyecto de Biografías de Béisbol de SABR , por Chip Hart. Consultado el 10 de enero de 2023.
  20. ↑ Simon. , págs. 90-91
  21. ↑ "En 1910, [el presidente] Thomas convenció a la junta de nombrar un director atlético, y encontró al hombre que buscaba: Ray Fisher '10, un joven granjero local cuyo potente brazo derecho lo había convertido en un destacado lanzador de béisbol en Middlebury (y que más tarde lo acompañaría durante diez años meritorios en las Grandes Ligas)". Stameshkin, David M. The Town's College: Middlebury College, 1800-1915 . (1985). Middlebury College Press, Middlebury, Vermont. p. 268.
  22. ↑ "Ray Fisher en un nuevo cargo" . Middlebury Register . 17 de septiembre de 1915.
  23. ↑ "Noticias de exalumnos de Sewanee" .
  24. ↑ "De interés local". The Sewanee Purple . 7 de octubre de 1915. pág. 3. hdl : 11005/1050 . 
  25. ↑ Jones. pág. 723.
  26. ↑ Jones. pág. 723.
  27. ↑ Jones. pág. 723.
  28. ↑ "Juego de la Serie Mundial del 3 de octubre de 1919, Rojos contra Medias Blancas" . Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  29. ↑ "Imágenes de la Serie Mundial de 1919: White Sox vs. Reds" . Archivado del original el 18 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de febrero de 2013 a través de YouTube.En un segmento se puede ver a Kerr (izquierda) y Fisher (derecha) dándose la mano antes del Juego 3.
  30. ↑ Proctor, Donald J. Revista Ann Arbor Scene . Verano de 1980, Otoño de 1980. "Ray L. Fisher: El entrenador cautivo de Michigan". Véase el número de verano, pág. 34.
  31. ↑ Jones. pág. 722. Fisher le dijo al árbitro y columnista de Harper's Weekly, Billy Evans, en 1914 que temía que la bola de saliva le causara la pérdida prematura de su brazo de lanzar: "Dejé de usar la bola de saliva antes de que me obligara a dejarla. Cuando dejé de usar ese estilo de lanzamiento, no había sufrido ningún inconveniente por su uso. Conocía a varios lanzadores que habían sido apartados del deporte por ello. Pensé que solo era humano y que tarde o temprano me afectaría si persistía en su uso. Decidí intentar seguir adelante con el repertorio de estilo antiguo. Lo estoy logrando bastante bien y estoy seguro de haber prolongado mi carrera como lanzador varios años". Harper's Weekly , 13 de junio de 1914.
  32. ↑ Véase Faber, Charles F. y Faber, Richard B. (2006) Spitballers: The Last Legal Hurlers of the Wet One . págs. 129-136. McFarland & Co.
  33. ↑ Véase Proctor para un estudio detallado de la inclusión en la lista negra de Fisher.
  34. ↑ Proctor. Verano de 1980. pág. 36.
  35. ↑ Proctor. Verano de 1980. págs. 36-37. Véase también "Kornacki: Rickey de Michigan (Parte II)" . m.goblue.com . Consultado el 25 de febrero de 2016 .Citando a Fred Wilpon: «Cuando Rickey se marchaba de la Universidad de Michigan, recomendó a Ray Fisher, quien fue el entrenador durante 38 años. A Rickey le caía muy bien Ray Fisher, y él fue mi entrenador. A mí también me caía muy bien, y todos nuestros jugadores adoraban a Ray Fisher. El señor Rickey también sentía un gran cariño por Michigan».
  36. ↑ Cincinnati Enquirer , 6 de abril de 1921: "Fisher recibió un telegrama esta mañana del Director Atlético de Ann Arbor pidiéndole que fuera allí para una conferencia sobre los términos. Solicitó permiso a Moran y preguntó si podía obtener su liberación del club de Cincinnati. Pat le dijo que no tenía autoridad para dar liberaciones, pero que le permitiría ir a Michigan para inspeccionar el terreno. Fisher partirá de Indianápolis mañana por la noche hacia Ann Arbor y puede que no regrese. Si las perspectivas y los términos son satisfactorios, probablemente decidirá comenzar sus estudios universitarios de inmediato y abandonar el béisbol profesional. Está en la mejor condición de todos los lanzadores diestros de los Rojos y ha mostrado la mejor forma en los juegos de exhibición jugados hasta la fecha, por lo que su pérdida se sentirá si decide dejar el equipo". La esposa de Fisher, Alice Seeley, oriunda de Middlebury, había dado a luz a su único hijo en 1919, y Alice estaba instando a Ray a establecerse en un trabajo que implicara menos viajes fuera de casa. Proctor, verano de 1980, p. 32.
  37. ↑ Proctor. Verano de 1980. pág. 38. Fisher rechazó la oferta, solicitando un contrato de dos o tres años. Años después, declaró que en realidad no tenía intención de aceptar tal oferta, pero que le interesaba la respuesta de Herrmann. Según Fisher, la respuesta de Herrmann fue que seguramente no querría un contrato plurianual si llegara a ser demasiado mayor para lanzar. (En aquel entonces, Fisher tenía 33 años).
  38. ↑ El 8 de abril de 1921, el Cincinnati Post informó: "Ray Fisher llegó hoy de Ann Arbor y solicitó la rescisión de su contrato. Ha decidido aceptar la oferta de entrenador del equipo de béisbol de la Universidad de Michigan. El presidente Herrmann accedió a incluirlo en la lista de jugadores retirados voluntariamente". El 11 de abril de 1921, la Associated Press informó que a Fisher se le había otorgado una "liberación incondicional" de su contrato. Sin embargo, dos semanas después, Herrmann escribió al presidente de la liga, John Heydler, declarando: "No le hemos otorgado a este jugador su liberación, y surge la pregunta de si debemos incluirlo en la Lista de Jugadores Retirados Voluntarios o en la Lista de Jugadores Inelegibles por incumplimiento de contrato". Proctor, otoño de 1980, pág. 37.
  39. ↑ Proctor. Verano de 1980. págs. 37-38.
  40. ↑ Proctor. Otoño de 1980. págs. 36-37.
  41. ↑ Proctor. Otoño de 1980. pág. 37: «Me informaste en nuestra última reunión», escribió Fisher, «que me avisarías si te interesaban mis servicios para los meses de verano. Estoy recibiendo propuestas para los meses de verano... Me gustaría que me contactaran. Sé que tienes prioridad y, por lo tanto, te agradecería que me avisaras lo antes posible».
  42. ↑ La carta de Herrmann a Fisher no ha aparecido, pero la respuesta de Fisher del 26 de abril de 1921 dice en parte: "Su carta del 25 está en mis manos. Me sorprendió un poco que no me hubiera puesto en la Lista de Retiro Voluntario en lugar de No Elegible, pero eso depende completamente de usted. Sí, puede que le haya dolido mi decisión, pero olvida que a mí me dolieron algunas de las cosas que me dieron. Lamenté no haber podido avisarle con 10 días de antelación en lugar de siete, ya que siempre he tratado de actuar con honestidad". La rápida salida de Fisher de los Reds se debió a que la Universidad de Michigan le dijo que lo necesitaban lo antes posible, ya que el equipo de Michigan estaba a punto de partir para su viaje de primavera al sur, y el entrenador actual, Del Pratt , que solo llevaba unos meses en Michigan, dejaría el equipo cuando llegaran a Atlanta. De hecho, Fisher se unió al equipo de Michigan cuando pasó por Cincinnati de camino al sur el 9 de abril, el día después de su reunión con Herrmann. Cinco días después, asumió el cargo de entrenador principal en Atlanta cuando Pratt se marchó para unirse a los Boston Red Sox . Proctor, otoño de 1980, pág. 37.
  43. ↑ Proctor. Otoño de 1980. pág. 38.
  44. ↑ Proctor. Otoño de 1980. págs. 38-39.
  45. ↑ Una política que pudo haber influido en la forma en que se manejó el caso de Fisher se dio entre el momento en que dejó los Reds y el final de su temporada en Michigan. El Sporting News informó el 19 de abril que en una reunión del consejo asesor de ligas mayores y menores de béisbol se tomó la decisión de poner en vigor una regla que tenía como objetivo castigar con mayor severidad a los jugadores que se retrasaban en presentarse a sus clubes. Como informó el News , "...cualquier jugador que no se presente al club con el que tiene contrato o reserva dentro de los diez días posteriores al inicio de la temporada para ese club será colocado en la lista de inelegibles. Una vez en dicha lista, no podrá obtener la reincorporación excepto mediante solicitud al Comisionado Landis". La decisión de Landis fue influenciada, según muestran los archivos de los Comisionados, por haber escuchado un rumor de que Fisher estaba llevando a cabo negociaciones con un equipo "fuera de la ley". Fisher le dijo a Landis, sin embargo, que esto no era cierto. Había sido contactado por un equipo de ese tipo, pero no había llevado a cabo ninguna negociación con ellos. Fue precisamente de este equipo (Franklin, Pensilvania) de donde Fisher escuchó por primera vez el rumor de que podría ser incluido en la lista negra. Véase Proctor, otoño de 1980, pág. 38.
  46. ↑ Suehsdorf, AD "The Last Tripleheader" . Society for American Baseball Research . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  47. ↑ Proctor. Otoño de 1980. págs. 37-39.
  48. ↑ Del Libro de récords y guía de béisbol de 1945 (que abarca los eventos de 1944) publicado por The Sporting News : "Se han otorgado pases vitalicios a todos los parques de ambas ligas mayores a 552 hombres con larga trayectoria, pasados ​​y presentes, de las ligas Nacional y Americana, 22 en oro a aquellos que estuvieron en las ligas mayores durante 20 años o más y plata a 530 por diez años o más de servicio. La emisión fue autorizada por primera vez en diciembre de 1935... En la parte inferior están grabados los nombres de Ford C. Frick , presidente de la Liga Nacional, y William Harridge , director de la Liga Americana." Al momento de escribir esto, 21 de los 22 receptores de pases de oro aún vivían y 444 de los 530 que recibieron pases de plata estaban vivos. Fisher también había recibido una invitación de los Cincinnati Reds en 1936 para celebrar el 50 aniversario del club y el 60 aniversario de la liga.
  49. ↑ Proctor. Otoño de 1980. págs. 43-44.
  50. ↑ Proctor. Otoño de 1980. pág. 42.
  51. ↑ Estudio del monopolio del poder: Audiencias ante el Subcomité para el Estudio del Poder Monopolio del Comité Judicial de la Cámara de Representantes (1952). págs. 427-441. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  52. ↑ Proctor. Verano de 1980. pág. 37., y Ann Arbor News, 9 de abril de 1921.
  53. ↑ Ray Fisher en el Proyecto de Biografías de Béisbol de SABR , por Chip Hart. Consultado el 26 de enero de 2013.
  54. ↑ Rudy Ash, el único afroamericano en el equipo invicto de Fisher que ganó el campeonato de la Big Ten en 1923, relató años después: "[Fisher] solía decir: 'Cualquiera que tenga la habilidad puede jugar en mi equipo, sin importar su raza, color o credo'". Véase Proctor, otoño de 1980, pág. 43. Foto del equipo: "Equipo de béisbol de la Universidad de Michigan de 1923" . Bentley Image Bank, Biblioteca Histórica de Bentley . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  55. ↑ Simon. pág. 93.
  56. ↑ Guía oficial de béisbol de la Asociación Nacional Atlética Colegial , 1958. págs. 28-31.
  57. ↑ "Ray Fisher es el Yost del béisbol". The Michigan Daily , 17 de junio de 1942: "Un destacado periodista deportivo se refirió recientemente al entrenador de béisbol de Michigan, Ray Fisher, como el Fielding Yost del diamante".
  58. ↑ En 1946, la Asociación Estadounidense de Entrenadores de Béisbol Universitario, fundada el año anterior, patrocinó un Juego de Estrellas entre el Este y el Medio Oeste, que se disputó en Fenway Park. Fisher dirigió el cuerpo técnico del Medio Oeste y Barry el del Este. Este juego fue el precursor de la Serie Mundial Universitaria, que comenzó al año siguiente. Véase la Guía Oficial de Béisbol de la Asociación Nacional Atlética Universitaria , 1958.
  59. ↑ "[Fisher] está considerado uno de los mejores entrenadores de lanzadores de todo el país. De hecho, los equipos de las Grandes Ligas suelen recomendar a los jóvenes con aspiraciones a las Grandes Ligas que se matriculen en Michigan para que puedan beneficiarse de la tutoría de Fisher." The Detroit Times , 26 de mayo de 1952. En la inauguración del Complejo Wilpon de la Universidad de Michigan en 2008, Fred Wilpon comentó que una de las razones por las que eligió asistir a la Universidad de Michigan en 1954 fue que Fisher era considerado el mejor entrenador de lanzadores universitarios del este de Estados Unidos.
  60. ↑ Véase, por ejemplo, Simon, págs. 94-95.
  61. ↑ Simon. págs. 93-95.
  62. ↑ Baseball Digest , junio de 1949: "'Sabes, en todo el tiempo que he estado en el béisbol organizado, no he escuchado a un solo jugador de las Grandes Ligas ni de las Ligas Menores darme un mejor consejo que el que me dio Fisher', dice Robbie. 'Insistió en el seguimiento, la postura correcta en la goma, la mezcla de lanzamientos y el ocultar la pelota. Son las mismas cosas que enseñan en las Grandes Ligas y Ray tiene todas esas instrucciones a la punta de los dedos'".; y citado en "Ray Fisher" de Hart: "... no creas que no aprecio la ayuda que he recibido de tipos como [George] Earnshaw y [Schoolboy] Rowe. Es solo que siento que le debo mucho a Fisher". Más adelante en su carrera, cuando sintió que su pitcheo no estaba bien, Roberts buscó a Fisher en la Universidad de Michigan para que lo ayudara a volver a encarrilar su pitcheo, como lo había hecho el lanzador Johnny Gee . Véase Time , 28 de mayo de 1956 (Roberts) y New York Times , 18 de enero de 1941 (Gee).
  63. ↑ Jones. pág. 723.
  64. ↑ Jones, pág. 723, y Hart
  65. ↑ Proctor. Otoño de 1980. págs. 42-43.
  66. ↑ Donald J. Proctor, profesor de historia en la Universidad de Michigan (Dearborn), investigó la inclusión de Fisher en la lista negra y publicó sus hallazgos en la revista Ann Arbor Scene (números de verano y otoño de 1980) y en una versión abreviada en Baseball Research Journal (1981). Proctor presentó el artículo original a la oficina del Comisionado en 1980. Proctor, abril de 1986, págs. 26-27.
  67. ↑ Simon. pág. 96.
  68. ↑ Ann Arbor News , 5 de agosto de 1981.
  69. ↑ "1982 New York Yankees Old Timers Day Game" . YouTube . Archivado del original el 18 de diciembre de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2013 .
  70. ↑ Jones. pág. 723.
  71. ↑ Pinstripes , Vol. 9, No. 4. Asociación de exalumnos de Yankee.
  72. ↑ Jones. pág. 723., y Simon. págs. 96-97.
  73. ↑ "Karl Lindholm: El maestro de escuela de Vermont ingresa al Salón de la Fama" . Addison County Independent . Consultado el 24 de julio de 2018 ."Celebración del Salón de la Fama - Ray Fisher, Clase de 1910 en Vimeo" . Vimeo, LLC . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  74. ↑ "Fisher seleccionado para ingresar al Salón de la Fama del Béisbol Universitario - Universidad de Michigan" . MGOBLUE.COM . Consultado el 24 de junio de 2025 .
  75. ↑ Proctor. Otoño de 1980. pág. 43, "Salón de la Fama del Deporte de Vermont: Ray Fisher" . Salón de la Fama del Deporte de Vermont . Consultado el 8 de febrero de 2014 .y "Ray Fisher (1910)(2014)- Salón de la Fama - Middlebury College" . Departamento de Atletismo, Middlebury College . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  76. ↑ Ann Arbor News , 22 de mayo de 1970
  77. ↑ "Complejo de béisbol y sóftbol de Wilpon: Estadio Ray Fisher" . MGOBLUE.COM . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  78. ↑ Wilpon, propietario mayoritario de los Mets de Nueva York, comenzó sus estudios en Michigan con una beca de béisbol y se lesionó el brazo durante su primer año. Fisher lo mantuvo en el equipo de béisbol durante su segundo año, aunque no pudo jugar. Posteriormente, Fisher gestionó que Wilpon obtuviera una beca académica para que pudiera terminar su educación universitaria. Véase «El propietario de los Mets de Nueva York, Fred Wilpon, '58, recuerda el pasado». Michigan Today , 15 de abril de 2013.
  79. ↑ Noticias de Ann Arbor, 26 de julio de 2003
  80. ↑ "Marcadores de sitios históricos al borde de la carretera" . División de Preservación Histórica de Vermont . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  81. ↑ Sielski, Mike (18 de octubre de 2010). "Yankees-Rangers Juego 3: Detrás del cortador pan-mantequilla de Lee" . The Wall Street Journal . Recuperado el 15 de mayo de 2011 .

Fuentes

  • Farber C, Farber R (2006). Spitballers: The Last Legal Hurlers of the Wet One . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 0-7864-2347-1.
  • Finch, Robert L, ed., La Asociación Nacional de Ligas Profesionales de Béisbol. (1953). La historia del béisbol de ligas menores . Columbus, Ohio: The Stoneman Press.
  • Istorico, Ray. (2008). La grandeza en espera: Una historia ilustrada de los primeros Yankees de Nueva York, 1903-1919 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0-7864-3211-0.
  • Jones, David, ed. (2006). Estrellas de la Liga Americana de la bola muerta . Dulles, Virginia: Potomac Books. ISBN 1-933599-01-4.
  • Perry, Will, ed. (1979). Libro de récords atléticos de todos los tiempos de Michigan . Ann Arbor: Junta de Control de Atletismo Intercolegial, Universidad de Michigan.
  • Proctor, Donald J. "Ray L. Fisher: El entrenador cautivo de Michigan". Revista Ann Arbor Scene . 1980, verano, otoño.
  • Proctor, Donald J. "La inclusión en la lista negra de Ray Fisher, jugador de béisbol". Baseball Research Journal , 1981.
  • Proctor, Donald J. "La historia de Ray Fisher". Revista Ann Arbor . 1986, marzo, abril.
  • Simon, Tom, ed. (2000) Green Mountain Boys of Summer: Vermonters in the Major Leagues, 1882–1993 . Shelburne, Vermont: New England Press. ISBN 1-881535-35-5.
  • Stameshkin, David M. (1985). El colegio de la ciudad: Middlebury College, 1800-1915 . Middlebury, Vermont: Middlebury College Press.
  • Estudio del monopolio del poder: Audiencias ante el Subcomité para el Estudio del Poder Monopolio del Comité Judicial de la Cámara de Representantes (1952). Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  • Estadísticas de carrera de Baseball Reference  · Retrosheet · Baseball Almanac   
  • Ray Fisher en Find a Grave