Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

¡Sandinista!

Sandinista! es el cuarto álbum de estudio de labanda de rock inglesa The Clash . Fue lanzado el 12 de diciembre de 1980 como un álbum triple que contiene 36 pistas, con 6 cancio...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sandinista! es el cuarto álbum de estudio de labanda de rock inglesa The Clash . Fue lanzado el 12 de diciembre de 1980 como un álbum triple que contiene 36 pistas, con 6 canciones en cada lado. [ 7 ] [ 8 ] Cruza varios géneros que incluyen funk , reggae , jazz , gospel , rockabilly , folk , dub , rhythm and blues , calipso , disco y rap . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Por primera vez, las canciones de la banda fueron acreditadas a The Clash como grupo, en lugar de a Joe Strummer y Mick Jones . [ 8 ] La banda aceptó una disminución en las regalías del álbum para lanzar el LP triple a un precio bajo. [ 10 ] [ 11 ]

Sandinista! fue en general bien recibido, aunque hubo críticas por el gran tamaño del álbum triple. Sandinista! es el álbum de The Clash que alcanzó el puesto más bajo en las listas de su Reino Unido natal. El álbum fue influyente en el movimiento punk rock con su sonido experimental y fue votado como el mejor álbum del año en la encuesta de críticos Pazz & Jop de The Village Voice . En 2020, ocupó el puesto número 323 en la lista de Rolling Stone de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos " y Slant Magazine lo incluyó en el puesto número 85 de su lista de "Mejores álbumes de la década de 1980". [ 12 ]

Fondo y grabación

El álbum se grabó durante la mayor parte de 1980 en Londres, Manchester , Jamaica y Nueva York. Fue producido por la banda (principalmente Mick Jones y Joe Strummer ), grabado y mezclado por Bill Price , y masterizado por Jeremy "Jerry" Green ( Wessex Sound Studios ), JP Nichols ( Electric Lady Studios ), Lancelot "Maxie" McKenzie ( Channel One Studios ) y Bill Price (Pluto + Power Station Studios). Las versiones dub de algunas canciones y el toasting fueron realizados por Mikey Dread , quien ya había trabajado con la banda en su sencillo de 1980 " Bankrobber ". Con Sandinista!, la banda trascendió el punk y el reggae para adentrarse en el dub, el rhythm and blues , el calipso , el gospel y otros géneros. [ 9 ] El álbum muestra claramente la influencia del músico y productor de reggae Lee "Scratch" Perry (quien había trabajado con la banda en su sencillo de 1977 " Complete Control " y quien había abierto algunos de los conciertos de la banda durante su presentación en Bond's en Nueva York en 1980), con un sonido denso y lleno de eco incluso en las canciones de rock puro. [ 7 ] [ 8 ]

Cuando comenzó la grabación en Nueva York, el bajista Paul Simonon estaba ocupado filmando una película llamada Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains , y fue reemplazado brevemente por Norman Watt-Roy , bajista de Ian Dury y The Blockheads . Esto provocó posteriormente cierto malestar cuando Watt-Roy y el tecladista Mickey Gallagher , también miembro de The Blockheads, afirmaron ser coautores de la canción " The Magnificent Seven ", ya que esta se basaba en una melodía suya. Posteriormente, Watt-Roy y Gallagher recibieron el crédito de coautores. Dread también se molestó por no haber sido acreditado como productor del álbum, aunque sí se le atribuyó la "mezcla de la versión". Otros invitados en el álbum incluyen a la cantante Ellen Foley (pareja de Jones en ese momento), el guitarrista Ivan Julian , exmiembro de los Voidoids , el armonicista Lew Lewis (exmiembro de Eddie and the Hot Rods ) y el viejo amigo y colaborador musical de Strummer , Tymon Dogg , quien toca el violín, canta y compuso el tema "Lose This Skin"; más tarde se unió a la banda de Strummer, los Mescaleros . Los hijos de Gallagher también aparecen: sus dos hijos, Luke y Ben, cantan una versión de "Career Opportunities" del primer álbum de la banda , y su hija Maria canta un fragmento de "The Guns of Brixton", de London Calling , al final del tema "Broadway". [ 7 ] [ 8 ] [ 5 ]

Este es también el único álbum de The Clash en el que los cuatro miembros tienen una voz principal. El baterista Topper Headon hizo una contribución vocal única en la canción "Ivan Meets GI Joe", y Simonon canta la voz principal en "The Crooked Beat". [ 8 ]

La canción "Up in Heaven (Not Only Here)" tomó prestada parte de la letra de la canción "United Fruit" de Phil Ochs , incluida en el álbum Sings for Broadside (publicado en 1976). [ 13 ]

El título hace referencia a los sandinistas en Nicaragua , y su número de catálogo, 'FSLN1', se refiere a la abreviatura del nombre en español del partido, Frente Sandinista de Liberación Nacional . [ 9 ] [ 10 ] [ 14 ] El título del álbum fue elegido en respuesta a una declaración de la primera ministra británica Margaret Thatcher que abogaba por la prohibición del uso público del nombre de los sandinistas. [ 15 ]

Liberar

Según Joe Strummer, la decisión de lanzar un triple LP fue su forma de burlarse de CBS por resistirse a su deseo de lanzar London Calling como un álbum doble, y luego lanzar el álbum doble de Bruce Springsteen, The River, menos de un año después. [ 16 ] Strummer disfrutó de la abundancia, diciendo: «Fue doblemente escandaloso. De hecho, fue triplemente escandaloso». [ 17 ] Mick Jones dijo: «Siempre lo vi como un disco para gente que estaba, por ejemplo, en plataformas petrolíferas. O en estaciones del Ártico. Gente que no podía ir a las tiendas de discos con regularidad».

El deseo de la banda de lanzar el álbum a un precio bajo también encontró resistencia, y tuvieron que renunciar a cualquier derecho de autor sobre las primeras 200.000 copias vendidas en el Reino Unido y a una reducción del 50% en los derechos de autor en otros lugares. [ 18 ] [ 19 ]

De las sesiones de Sandinista! en el Reino Unido se publicaron cuatro sencillos : " Bankrobber " (que no apareció en el álbum), "The Call Up", "Hitsville UK" y "The Magnificent Seven". Se envió a la prensa y a la radio un disco promocional llamado Sandinista Now!. La lista de canciones de la cara A era " Police on My Back ", "Somebody Got Murdered", "The Call Up", "Washington Bullets", "Ivan Meets GI Joe" y "Hitsville UK". La lista de canciones de la cara B era "Up in Heaven (Not Only Here)", "The Magnificent Seven", "The Leader", "Junco Partner", "One More Time" y "The Sound of Sinners". [ 8 ] [ 11 ]

La canción « Washington Bullets » fue la declaración política más extensa —y específica— del letrista Joe Strummer hasta la fecha. En ella, Strummer menciona conflictos o controversias de todo el mundo, concretamente de Chile , Nicaragua , Cuba , Afganistán y el Tíbet . La reseña de Rolling Stone sobre Sandinista! califica a «Washington Bullets», junto con «The Equaliser» y «The Call Up», como «el corazón del álbum». [ 11 ] [ 20 ]

La edición original en vinilo de 3 discos de Sandinista! incluía una hoja de letras desplegable titulada The Armagideon Times, n.º 3 (un juego de palabras con "Armagideon Time", la cara B del sencillo London Calling ). Armagideon Times , n.º 1 y 2 eran fanzines de The Clash. La hoja de letras incluía caricaturas atribuidas a Steve Bell , así como las letras manuscritas (pero aún legibles) de todas las canciones originales. La edición en 2 CD contiene un facsímil de la hoja de letras considerablemente reducido de tamaño. [ 7 ] [ 8 ]

La foto de portada de la banda fue tomada por Pennie Smith , en Camley Street , detrás de la estación de tren de St Pancras . [ 21 ]

Recepción

En el Reino Unido, las primeras críticas fueron mayoritariamente negativas. En el NME, Nick Kent escribió que «el disco simplemente desconcierta y, en última instancia, deprime». Molestos, los miembros de The Clash contactaron con el editor Neil Spencer para que se volviera a reseñar el disco. La solicitud fue denegada. «Ninguna de las otras críticas en la prensa musical, salvo la de Robbi Millar en Sounds , valoró mucho el disco. La revista The Face se burló de él sin piedad». [ 30 ]

En Estados Unidos, la historia fue un poco diferente. John Piccarella, en una reseña para Rolling Stone titulada "The Clash Drop the Big One", argumentó que, en efecto, la banda dijo "al diablo con el estilo de The Clash, hay un mundo ahí fuera". [ 11 ] [ 31 ] Algunos críticos han argumentado que el álbum habría funcionado mejor como un proyecto menos ambicioso y más pequeño, mientras que Piccarella (en su reseña de Rolling Stone ) y otros piensan que el álbum es un hito que merece ser comparado con el " Álbum Blanco " de los Beatles . [ 10 ] Robert Christgau escribió en The Village Voice : "Si este es su peor trabajo —que creo que lo es— deben ser, eh, la mejor banda de rock and roll del mundo". [ 29 ]

El triple álbum fue incluido en varias encuestas de críticos de "lo mejor del año" en 1981. Fue votado en primer lugar en la encuesta de críticos Pazz & Jop de The Village Voice de 1981. [ 32 ] Según CMJ , ¡ Sandinista! fue el segundo álbum más reproducido de 1981 en la radio universitaria estadounidense . [ 33 ] Dave Marsh señaló que era un disco cuyo tema estaba tan adelantado a su tiempo como su sonido. [ 34 ] Alternative Press incluyó ¡Sandinista! en su lista de 2000 de los "10 álbumes esenciales de revolución política". [ 35 ] En 2018, ¡Sandinista! fue clasificado en el número 144 en la lista de Pitchfork de los 200 mejores álbumes de la década de 1980. [ 36 ] En 2020, el álbum fue clasificado en el puesto número 323 en la lista de Rolling Stone de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [ 37 ]

El proyecto Sandinista!, un tributo al álbum que cuenta con la participación de The Smithereens , Camper Van Beethoven , Jon Langford y Sally Timms ( Mekons ), Amy Rigby , Katrina Leskanich (de Katrina and the Waves ), Wreckless Eric , Willie Nile , Matthew Ryan, Stew, Mark Cutler , Sex Clark Five, Sid Griffin & Coal Porters, Haale , The Blizzard of 78 con Mikey Dread , Ruby on the Vine y muchos otros, fue lanzado el 15 de mayo de 2007 por 00:02:59 Records (un sello discográfico que lleva el nombre de una letra de la canción "Hitsville UK" de Sandinista! ). El álbum también incluye una colaboración de Soul Food y Mickey Gallagher en "Midnight Log". [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Sandinista! es recordado como una influencia importante para la banda de rock chilena Los Prisioneros . Los integrantes de la banda descubrieron el álbum en el verano austral de 1981 a través de un reportaje especial en Radio Concierto . [ 41 ] Jorge González recuerda que lo encontró "avanzado" y "marciano" y que "me enseñó a hacer música". [ 41 ]

Kurt Cobain de Nirvana hizo referencia al álbum de forma negativa como su primera introducción al punk rock, afirmando: "Fui a pedir prestado Sandinista! de The Clash a la biblioteca [...] 'si esto es punk rock, no estoy seguro de que me guste'". [ 42 ]

Lista de canciones

La edición en CD incluye las tres primeras caras en el primer CD y las tres últimas en el segundo.

Todas las voces principales son de Joe Strummer , excepto donde se indique lo contrario.

Todas las canciones han sido compuestas por The Clash, salvo que se indique lo contrario.

Personal

The Clash

  • Joe Strummer – voz principal y coros, guitarra, teclados
  • Mick Jones – guitarra, teclados, voz principal y coros
  • Paul Simonon – bajo, coros, voz principal en "The Crooked Beat"
  • Topper Headon : batería, voz principal en "Ivan Meets GI Joe", coros en "The Sound of Sinners".

músicos adicionales

  • Tymon Dogg (acreditado como 'Timon Dogg'): voz y violín en "Lose This Skin", violín en "Lightning Strikes (Not Once but Twice)", "Something About England", "Mensforth Hill", "Junco Partner" y "The Equaliser", teclado en "The Sound of Sinners".
  • Mickey Gallagher ( Blockheads ) – teclados
  • Norman Watt-Roy (Blockheads) – bajo en "The Magnificent Seven", "Hitsville UK", "One More Time", "Look Here", "Something About England", "The Call Up", "Lose This Skin", "Charlie Don't Surf" y "Lightning Strikes (Not Once but Twice)"
  • JP Nicholson – bajo
  • Ellen Foley – voz principal en "Hitsville UK", coros en "Corner Soul" y "Washington Bullets".
  • Davey Payne (Blockheads) – saxofón en "Ivan Meets GI Joe", "Something About England", "The Crooked Beat", "If Music Could Talk", "Lose This Skin" y "Mensforth Hill"
  • Rick Gascoigne – trombón en "Ivan Meets GI Joe", "Something About England", "Lose This Skin", "Mensforth Hill" y "The Street Parade"
  • Sargento de banda Dave Yates – sargento instructor en "The Call Up"
  • Den Hegarty ( Darts ) – voz en "The Sound of Sinners"
  • Luke y Ben Gallagher – voces en "Career Opportunities"
  • Maria Gallagher – voces de acompañamiento en "Broadway" (cantando " The Guns of Brixton ")
  • Gary Barnacle – saxofón en "Ivan Meets GI Joe", "Something About England", "The Crooked Beat", "Lose This Skin", "Mensforth Hill" y "The Street Parade"
  • Arthur Edward "Bill" Barnacle (padre de Gary) – trompeta en "Ivan Meets GI Joe", "Something About England", "Lose This Skin" y "The Street Parade"
  • Jody Linscott – percusión
  • Ivan Julian (Voidoids) – guitarra en "The Call Up"
  • Noel "Tempo" Bailey (también conocido como Sowell, artista de reggae/músico de sesión) – guitarra
  • Anthony Nelson Steelie (Wycliffe Johnson de Steely and Clevie ) – teclados
  • Lew Lewis (Eddie and the Hot Rods) – armónica en "Junco Partner", "Look Here", "Corner Soul", "Midnight Log", "The Equaliser", "Version City" y "Version Pardner"
  • Gerald Baxter-Warman
  • Terry McQuade (tuvo un pequeño papel en Rude Boy )
  • Rodolfo Adolfo Jordán
  • Battersea (el perro de Topper Headon) – ladrando en "Somebody Got Murdered"
  • Mikey Dread – voz en "The Crooked Beat", "One More Time", "Living in Fame" y "Look Here"
  • Style Scott – batería en "Junco Partner" y "Version Pardner"

Una grabación de Habte Selassie, presentador del programa de radio Labbrish de la WBAI , se puede escuchar al comienzo de "Lightning Strikes (Not Once But Twice)".

Producción

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. 1 2 Piccarella, John (5 de marzo de 1981). "¡Sandinista!" . Rolling Stone . Nueva York . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  2. ↑ Hegarty, Paul; Halliwell, Martin (2011). Beyond and Before: Progressive Rock since the 1960s . Bloomsbury Publishing USA. p. 171. Metal Box , al igual que el triple álbum de The Clash, Sandinista ! (1980), es un intento de fusión post-punk.  
  3. ↑ Rowley, Scott (15 de septiembre de 2016). "¡El álbum clásico de 48 minutos escondido dentro de Sandinista!" de The Clash . TeamRock . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  4. ↑ Roffman, Michael (11 de julio de 2008). "Historia del rock 101: "Washington Bullets" de The Clash"" . Consecuencia del sonido . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  5. 1 2 3 Erlewine, Stephen Thomas . " Sandinista! – The Clash" . AllMusic . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  6. 1 2 Equipo de Pitchfork (10 de septiembre de 2018). "Los 200 mejores álbumes de la década de 1980" . Pitchfork . Consultado el 24 de abril de 2023. En su cuarto álbum, The Clash combinó su pasión por la política global con una adopción de la música del mundo... convirtiendo a Sandinista! en un coloso experimental de triple álbum que fusionó la urgencia del punk con la inclinación del reggae...
  7. 1 2 3 4 5 Letts Don ; Joe Strummer , Mick Jones , Paul Simonon , Topper Headon , Terry Chimes , Rick Elgood, The Clash (2001). The Clash, Westway to the World (Documental). Nueva York, NY: Sony Music Entertainment , Dorismo, Uptown Films. El evento tiene lugar de 55:00 a 63:00. ISBN 0-7389-0082-6OCLC 49798077​​ 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gilbert, Pat (2005) [2004]. "8–13, Epílogo, Discografía, Bibliografía". Passion Is a Fashion: The Real Story of the Clash (4.ª ed.). Londres: Aurum Press . págs. 321, 332, 362, 367, 373–388 . ISBN   1-84513-113-4OCLC 61177239​​ 
  9. 1 2 3 Levy, Joe; Steven Van Zandt (2006) [2005]. Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone (3.ª ed.). Londres: Turnaround. ISBN  1-932958-61-4OCLC 70672814​​ Artículos de noticias relacionados:
    • "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según RS". Rolling Stone .  Edición especial para coleccionistas. San Francisco, California: Straight Arrow. 11 de diciembre de 2003. ISSN 0035-791X . OCLC 1787396 .  
    • "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según la RS" . Rolling Stone . Edición especial para coleccionistas. 18 de noviembre de 2003. Archivado del original el 2 de febrero de 2007. Consultado el 8 de enero de 2008 .
    • "¡Sandinista  !" . Rolling Stone . Edición especial para coleccionistas. 1 de noviembre de 2003. Archivado del original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  10. 1 2 3 Entrevistador: Desconocido; Presentador: Kurt Loder. "MTV Rockumentary" . MTV Rockumentary . Londres, Inglaterra. MTV .Artículos de noticias relacionados:
    • "MTV Rockumentary Parte 2" . londonsburning.org . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  11. 1 2 3 4 Deeth, John. "Convirtiendo la rebelión en dinero: La historia de The Clash" . jdeeth.home.mchsi.com. Archivado del original el 24 de enero de 2007. Recuperado el 18 de febrero de 2008 .
  12. ↑ "Los mejores álbumes de la década de 1980" . Revista Slant . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  13. ↑ Cohen, David (1999). Phil Ochs: Una biobibliografía. Westport, Conn.: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-31029-4, pág. 294
  14. ↑ Jaffee, Larry. "La política del rock". Popular Music and Society , invierno de 1987, págs. 19-30.
  15. ↑ Levey, Cara; Barcia, Manuel (15 de abril de 2013). «Por qué la sombra de Thatcher aún se cierne sobre América Latina» . Al Jazeera English . Red de medios Al Jazeera . Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  16. ↑ Hall, Peter. "El año de The Clash" Rolling Stone, 19 de agosto de 1982
  17. ↑ Revista Mojo, septiembre de 2020, Pat Gilbert, págs. 53-54
  18. ↑ Hewitt, Paolo. "The Clash: Joe Strummer responde a la convocatoria" Melody Maker, 13 de diciembre de 1980
  19. ↑ Fricke, David. "¿Choque?" Rolling Stone, 16 de abril de 1982
  20. ↑ Peet, Preston (9 de julio de 2001). "¿Dónde está el choque cuando lo necesitamos?" . Desinformación. Archivado del original el 16 de mayo de 2008. Recuperado el 19 de febrero de 2008 .
  21. ↑ "SANDINISTA! - THE CLASH - UBICACIÓN DE LA PORTADA DEL ÁLBUM - PopSpots" . Popspotsnyc.com . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  22. ↑ "The Clash: ¡Sandinistas!". Alternative Press . N.° 140. Cleveland. Marzo de 2000. págs. 74–75 .  
  23. ↑ Considine, JD (27 de enero de 2000). "Nadie se burla ahora de la importancia de The Clash" . The Baltimore Sun. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  24. ↑ Wolk, Douglas (21 de agosto de 2007). "The Clash: ¡Sandinista!" . Blender . Nueva York. Archivado del original el 2 de julio de 2009 . Recuperado el 31 de agosto de 2016 .
  25. ↑ "The Clash: ¡Sandinista!". Q. N.° 159. Londres. Diciembre de 1999. págs. 152–153 .  
  26. ↑ Sheffield, Rob (2004). "The Clash" . En Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 167-168 . ISBN   0-7432-0169-8Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  27. ↑ "Reediciones de Clash". Select . N.° 114. Londres. Diciembre de 1999. pág. 88.  
  28. ↑ Sheffield, Rob (1995). «Clash». En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Spin Alternative Record Guide . Vintage Books . pp. 84–85 . ISBN  0-679-75574-8.
  29. 1 2 Christgau, Robert (2 de marzo de 1981). "Guía del consumidor de Christgau" . The Village Voice . Nueva York . Recuperado el 10 de septiembre de 2015 .
  30. ↑ Gilbert, Pat (2005). Passion Is a Fashion: The Real Story of the Clash . Da Capo Press . págs. 283–284 . ISBN  9780306814341.
  31. ↑ Piccarella, John (5 de marzo de 1981). "Rock and roll ardiente, un ruido alegre y una política viva: The Clash lanzan el gran éxito". Rolling Stone . Nueva York. págs. 57–58 . 
  32. ↑ "Encuesta de críticos de Pazz & Jop de 1981" . The Village Voice . Nueva York. 1 de febrero de 1982. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  33. ↑ "Los 20 álbumes más reproducidos de 1981" . CMJ New Music Report . Vol. 78, n.º 8. Nueva York. 5 de enero de 2004. pág. 8. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .   
  34. ↑ Marsh, Dave (1999) [1989]. El corazón del rock y el soul: Los 1001 mejores sencillos jamás grabados . Nueva York: Da Capo Press . pág. 78. ISBN  0-306-80901-XOCLC 40200194​​ 
  35. ↑ "10 álbumes esenciales de la revolución política". Alternative Press . N.° 148. Cleveland. Noviembre de 2000. pág. 144.  
  36. ↑ "Los 200 mejores álbumes de la década de 1980" . Pitchfork . 10 de septiembre de 2018. pág. 3. Consultado el 15 de abril de 2020 . 
  37. ↑ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . Nueva York. 22 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  38. ↑ The Clash ; Joe Grushecky; Katrina Leskanich; Willie Nile; Ship & Pilot.; Soul Food (grupo musical); Sunset Heroes (21 de septiembre de 2004). The Sandinista! Project A Tribute to the Clash (disco compacto). Inglaterra: 00:02:59 Records. OCLC 178980813 . 
  39. ↑ "El Proyecto Sandinista" . sandinista.guterman.com . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  40. ↑ "Conqueroo de Cary Baker - ¡Anuncios del proyecto sandinista!" . conqueroo.com. Archivado del original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  41. ^ Retamal , Felipe (21 de diciembre de 2019). ""Son hermosos ruidos": Los Prisioneros en el origen del punk chileno" . La Tercera (en español) . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  42. ^ Monfourny, Renaud (enero de 1992). "Entrevista" . Les Inrockuptibles (en francés) . Consultado el 8 de enero de 2025 , a través de livenirvana.com. Más, cuando suis allé emprunter le Sandinista de Clash à la biblioteca, je dois avouer que je n'ai pas été enthousiasmé par ce disque censé être du punk-rock. 'Il est très long, c'est un triple, et puis c'est plein de reggae. Bon Dieu, si c'est ça le punk-rock, je ne suis pas sûr d'aimer.'[ Pero, cuando fui a pedir prestado el disco Sandinista de The Clash a la biblioteca, debo admitir que no me entusiasmó este supuesto disco de punk rock. «Es muy largo, es un triplete y además está lleno de reggae. Joder, si esto es punk rock, no estoy seguro de que me guste». ]
  43. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 ( edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 65. ISBN   0-646-11917-6.
  44. ↑ " Álbumes RPM más populares: Imagen 0314 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 20 de agosto de 2024.
  45. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN  978-951-1-21053-5.
  46. ↑ «Clasificado» . Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 20 de agosto de 2024 .Establece "Tipo" en "Álbum". Luego, en el campo "Artista", busca "Clash".
  47. ↑ " Charts.nz – The Clash – Sandinista! ". Hung Medien. Consultado el 20 de agosto de 2024.
  48. ↑ " Norwegiancharts.com – The Clash – Sandinista! ". Hung Medien. Consultado el 20 de agosto de 2024.
  49. ↑ " Swedishcharts.com – The Clash – Sandinista! ". Hung Medien. Consultado el 20 de agosto de 2024.
  50. ↑ " Lista oficial de álbumes del 14/12/1980 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 20 de agosto de 2024.
  51. ↑ " Historial de The Clash en las listas ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 20 de agosto de 2024.
  52. ↑ "Certificaciones de álbumes franceses – The Clash – Sandinista!" (en francés). InfoDisc . Consultado el 20 de agosto de 2024 .Seleccione THE CLASH y haga clic en Aceptar . 
  53. ↑ "Certificaciones de álbumes británicos – The Clash – Sandinista!" . Industria Fonográfica Británica .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Sandinista! The Clash en el campo "Buscar:".  
  54. ↑ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – The Clash – Sandinista!" . Asociación de la Industria Discográfica de América .

Lecturas adicionales

  • Gilbert, Pat (2005) [2004]. Passion Is a Fashion: The Real Story of The Clash (4.ª  ed.). Londres: Aurum Press . ISBN 1-84513-113-4OCLC 61177239​​ 
  • Gray, Marcus (2005) [1995]. The Clash: Return of the Last Gang in Town (5.ª  ed. revisada). Londres: Helter Skelter. ISBN 1-905139-10-1OCLC 60668626​​ 
  • Green, Johnny; Garry Barker (2003) [1997]. A Riot of Our Own: Night and Day with The Clash (3.ª  ed.). Londres: Orion. ISBN 0-7528-5843-2OCLC 52990890 .​ 
  • Gruen, Bob ; Chris Salewicz (2004) [2001]. The Clash (3.ª  ed.). Londres: Omnibus. ISBN 1-903399-34-3OCLC 69241279​​ 
  • Needs, Kris (25 de enero de 2005). Joe Strummer y la leyenda de The Clash . Londres: Plexus. ISBN 0-85965-348-XOCLC 53155325​​ 
  • Topping, Keith (2004) [2003]. The Complete Clash (2.ª  ed.). Richmond: Reynolds & Hearn. ISBN 1-903111-70-6OCLC 63129186​​ 
  • ¡Sandinista! en Discogs (lista de lanzamientos)
  • ¡Sandinista! en la página web oficial de The Clash.
  • Historias de canciones: Junco se asocia con Everyday Companion Online.