Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Richard Brandon

{{cite web |url=https://www.bl.uk/collection-items/the-confession-of-richard-brandon |title=The confession of Richard Brandon |website=British Library |access-date=27 May 2019 }...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Richard Brandon (died 20 June 1649)[a], also known as Young Gregory, was the common executioner of London from 1639 to 1649, a role which he inherited from his father Gregory Brandon.[2][3] Brandon is often named as the executioner of Charles I, though the executioner's identity is not definitively known.[3]

Biography

Brandon was born on an unknown date, most likely in London, Kingdom of England, to Gregory Brandon, the common executioner of London, and Alice Brandon.[3] Brandon's father became executioner of London in 1611, and was then living with his family on Rosemary Lane, Whitechapel (now known as Royal Mint Street).[3] Though little can be ascertained of Brandon's early years, rumours abounded of his gruesome upbringing as the son of London's executioner. He was rumoured to have decapitated stray cats and dogs, in training for his future position.[3] Brandon's father, Gregory, found himself on the wrong side of the law in January 1611, when he was convicted of the manslaughter of one Simon Morton, though he was not punished thanks to a pleading of the benefit of clergy.[3] In 1617 Gregory was the butt of a practical joke played by the members of the London College of Arms, wherein he was granted "the royal arms of Arragon, with a canton of Brabant" and thereby made into a gentleman. This joke was taken up by the people of London, who elevated Gregory to esquire, a satirical title that passed down to his successors as London's hangman. This resulted in the imprisonment of the members responsible, including the Garter Principal King of Arms, William Segar.[3][4][5]

En los últimos años de su padre como verdugo, Brandon trabajó junto a él y lo sucedió alrededor de 1639, aparentemente obteniendo el puesto por herencia. [ 3 ] En 1641 fue encarcelado en la prisión de Newgate por bigamia , aunque fue absuelto de este cargo en dos ocasiones. En ese momento vivía en la misma dirección, Rosemary Lane, con su esposa Mary (no se registra si ella era o no la supuesta esposa bígama de Brandon). [ 3 ] Como verdugo común de Londres, Brandon fue responsable de varias ejecuciones notables durante la Guerra Civil Inglesa , incluyendo la del consejero de Carlos, Thomas Wentworth, primer conde de Strafford , el 12 de mayo de 1641 y la del arzobispo de Canterbury, William Laud, el 10 de enero de 1645. [ 6 ] [ 3 ]

Brandon era el verdugo común de Londres en 1649 y se le cita con frecuencia como el verdugo de Carlos I. Las derrotas realistas en la Guerra Civil Inglesa llevaron a la captura de Carlos I. En su juicio, el Tribunal Superior de Justicia lo condenó a muerte por su gobierno tiránico como rey de Inglaterra. La ejecución de Carlos I tuvo lugar el 30 de enero de 1649 frente a la Casa de Banquetes en Whitehall; el verdugo y su ayudante estaban ocultos tras pelucas y barbas postizas, con toscas máscaras que les cubrían el rostro. Debido a esto, las fuentes contemporáneas discreparon entre sí e identificaron erróneamente al verdugo (una fuente francesa informó que Thomas Fairfax y Oliver Cromwell habían ejecutado personalmente a Carlos), y la identidad precisa del verdugo sigue siendo desconocida. La ejecución de Carlos I se llevó a cabo con maestría, con un solo corte limpio en el cuello de Carlos, lo que posiblemente sugiere que el verdugo era experimentado y apunta a alguien como Brandon, quien se enorgullecía de su manejo del hacha. [ 7 ] [ 8 ] He is also reported to have received £30 around the time of the execution. [ 7 ] He had also executed other royalists before Charles and after, including Thomas Wentworth , William Laud , and Lord Capel , indicating few moral qualms over executing political criminals. [ 6 ] Despite this, a contemporary letter reports that he refused £200 to kill the king, [ 8 ] and he continually denied having committed the act, even until his death in June 1649. [ 6 ]

Richard Brandon, not to be discouraged by the death of a king, continued his job as the executioner of London. On 9 March he executed the Earl of Holland, Lord Capel, and the Duke of Hamilton, for the parliamentarians.[6][3] Richard Brandon died on Wednesday 20 June 1649, and was buried the following day in the parish church of Whitechapel, St Mary Matfelon.[3] The parish register of St Mary Matfelon records his burial: "1649. Buriall. June 21st. Rich. Brandon, a man out of Rosemary Lane." Following this is added a short notice that "this R. Brandon is supposed to have cut off the head of Charles I". This postscript was added in a different handwriting to the rest of the report and cannot be considered a reliable report of Brandon's guilt.[8]

Three pamphlets of 1649, published shortly after Brandon's death, claimed to reveal him as the executioner of Charles I, though their authenticity is disputable. These were: The Last Will and Testament of Richard Brandon, Esquire, headsman and hangman to the Pretended Parliament;[9]The Confession of Richard Brandon, the Hangman, 1649;[10] and A Dialogue, or a Dispute between the Late Hangman and Death.[11] The most notable of these tracts, The Confession of Richard Brandon, claimed to be a deathbed confession of Richard Brandon, but it is now regarded as a forgery, and apparently received little attention in its time.[1][6]This tract claimed that Brandon had been paid £30 for his actions and returned home from the execution under cover of night, at 6 o'clock.[10]

Among academic historians of the event, Philip Sidney and Basil Morgan both consider that Brandon was most likely the executioner of Charles I. Morgan claims that the "weighted probability suggests that Richard Brandon was indeed the King's executioner",[3] considering the other attributions to be products of later "Royalist rumour-mongers";[3] similarly, Sidney, when weighing up the supporting and dissenting evidence considers "the mass of evidence in support of Brandon's identity with the headsman remains undeniably strong and suggestive", especially in comparison the mere rumours surrounding other suspects, such as William Hewlett and George Joyce.[8] Contrastingly, other writers have been less ready to put forth the true culprit. Graham Edwards, in considering the evidence, claims that "several writers have their favourite nominations, all cogently argued, equally convincing and open to counter-argument", leaving the mystery open to the reader.[6]

Gregory Brandon was said to be the illegitimate grandson or great grandson of Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk,[b] whose

treatment of his beautiful royal wife was on a par with his low conception of his moral obligations. He neglected her, spent her money, and lived openly with a notorious woman known as Mrs. Eleanor Brandon, by whom he had an illegitimate son, Charles, who is said to have been the well-known jeweller to Queen Elizabeth, and whose son, or grandson, Gregory Brandon, was, according to tradition, the headsman who executed Charles I.[12]

However, an ancestry of Richard Brandon from the Duke of Suffolk's illegitimate son Charles is highly unlikely. Charles Brandon died in 1551, eight years before Elizabeth I's accession to the throne, and therefore cannot be identical with the Charles Brandon who was this Queen's jeweller.[13]

Notoriety

The notoriety of Gregory and the "Young Gregory" led to "the Gregory Tree" becoming a euphemism for the gallows, and was one of the reasons for the decline in popularity of the name Gregory.[2] The name "Gregory" became a general nickname for executioners:

Even before the days of Jack Ketch, it was customary to affix a contemptuous nickname to the holders of the office throughout the country. In the days of James I, and long afterwards, hangmen went by the name of "Gregory," after Gregory Brandon, the London executioner in the reign of that monarch. Brandon succeeded Derrick, with whose name all readers of the "Fortunes of Nigel" will be familiar.

I had better to have lived in beggary Than to have fallen in the hands of Gregory,

says a ballad of 1617.[14]

The two also appeared in satire and works of fiction at the time, like the print "Portrait of Archbishop Laud and Mr. Henry Burton".[15]

See also

Notes

  1. ↑All dates in this article are given in the Julian calendar, which was used in Great Britain throughout Richard Brandon's lifetime. However, years are assumed to start on 1 January rather than 25 March, which was the English New Year until 1752.
  2. ↑although the account refers to "the headsman who executed Charles I", who was popularly known, at the time, as Richard Brandon

References

  1. 12"The confession of Richard Brandon". British Library. Retrieved 27 May 2019.
  2. 12Holden, Desmond (1997). "Whats in a name? Gregory". GENUKI. Archived from the original on 23 October 2009.
  3. 1234567891011121314Morgan, Basil (1 September 2017). "Richard Brandon, hangman and probable executioner of Charles". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/3266. Retrieved 30 June 2026.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  4. ↑Walford, Edward (1887), Old and New London, vol. 5, London: Cassell, p. 197
  5. ↑Granger, James (1775), A Biographical history of England, from Egbert the Great to the Revolution, vol. 2, London: J. Rivington and Sons, p. 33
  6. 123456Edwards, Graham (2001). The Last Days of Charles I. Sutton: Sutton Publishing Ltd. p. 173. ISBN 9780750926799.
  7. 12Robertson, Geoffrey (2005). The Tyrannicide Brief: The Story of the Man who sent Charles I to the Scaffold. London: Chatto & Windus. p. 397. ISBN 9781400044511.
  8. 1234Sidney, Philip (1905). "Richard Brandon". The headsman of Whitehall. Edinburgh: Geo. A. Morton. pp. 54–65.
  9. ↑"The last will and testament of Richard Brandon, Esquire, heads-man and hang-man to the pretended Parliament with his severall legacies to the Parliament and Counsell of State ... : with divers instructions left to his executors, William Lowe and Sheeps-head Rafe: justifyed by one Mr. Reynolds and Mr. Carpenter, and divers of his neighbors". Early English Books Online. Retrieved 28 May 2019– via University of Michigan Library Digital Collections.
  10. 12"The Confession of the Hangman Concerning His beheading his late Majesty the King of Great Brittain (upon his Death bed) who was buried on Thursday night last, in white Chappell Church-yard, with the manner thereof". Early English Books Online. Retrieved 28 May 2019.
  11. ↑Lee, Sidney (1886). "Brandon, Richard" . In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 6. London: Smith, Elder & Co.
  12. ↑Davey, Richard (1909). The Nine Days' Queen: Lady Jane Grey, and her Times. G.P. Putman's Sons. p. 10.
  13. ↑Gunn, S. J. (28 May 2015). "Brandon, Charles, first duke of Suffolk (c. 1484–1545), magnate, courtier, and soldier". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/3260.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  14. ↑"The Hangman's Office". The Brisbane Courier. 29 January 1884.
  15. ↑"Portrait of Archbishop Laud and Mr. Henry Burton". British Museum Collection Online. London: British Museum.