Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bob Hawke

|1995}}}}\n| children = 4\n| father = [[Clem Hawke]]\n| mother = [[Edith Hawke|Edith Lee]]\n| relatives = [[Bert Hawke]] (uncle)\n| education = {{ublist|[[University of Western ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Robert James Lee Hawke (9 de diciembre de 1929  - 16 de mayo de 2019) fue un político, sindicalista, economista y banquero central australiano que se desempeñó como el 23.º primer ministro de Australia desde 1983 hasta 1991. Ocupó el cargo de líder del Partido Laborista (ALP), tras haber sido presidente del Consejo Australiano de Sindicatos desde 1969 hasta 1980 y presidente del comité ejecutivo nacional del Partido Laborista desde 1973 hasta 1978.

Hawke nació en Border Town , Australia Meridional . [ a ] Estudió en la Universidad de Australia Occidental y posteriormente en el University College de Oxford como becario Rhodes . En 1956, Hawke se unió al Consejo Australiano de Sindicatos (ACTU) como investigador. Tras ascender hasta convertirse en responsable del arbitraje nacional de casos salariales, fue elegido presidente del ACTU en 1969, donde alcanzó gran notoriedad pública. En 1973, fue nombrado presidente del Partido Laborista.

En 1980, Hawke renunció a sus cargos como presidente de la ACTU y del Partido Laborista para anunciar su intención de entrar en la política parlamentaria, y posteriormente fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de Australia como diputado (MP) por la división de Wills en las elecciones federales de 1980. Tres años más tarde, fue elegido sin oposición para reemplazar a Bill Hayden como líder del Partido Laborista Australiano , y en cinco semanas llevó al Partido Laborista a una victoria aplastante en las elecciones de 1983 , y juró el cargo como primer ministro. [ 2 ] Llevó al Partido Laborista a la victoria tres veces más, con resultados exitosos en las elecciones de 1984 , 1987 y 1990 , convirtiéndose en el primer ministro más exitoso electoralmente en la historia del Partido Laborista.

El gobierno de Hawke supervisó una de las mayores reformas de la economía política de Australia en su historia. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Una característica definitoria del mandato de Hawke fue la estrecha cooperación entre las empresas, el gobierno y los sindicatos a través de conferencias como la cumbre económica nacional, la cumbre tributaria y el acuerdo. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Las reformas clave implementadas por el gobierno de Hawke incluyeron una desregulación generalizada , recortes drásticos a los aranceles y a los subsidios empresariales, la introducción de la atención médica universal bajo Medicare , un aumento del gasto federal en educación , la creación de APEC , la flotación del dólar australiano , la promulgación de la Ley de Discriminación Sexual para prevenir la discriminación en el lugar de trabajo, la declaración de " Advance Australia Fair " como himno nacional del país, la puesta en marcha de planes de pensiones de jubilación para todos los trabajadores, la negociación de una prohibición de la minería en la Antártida y la supervisión de la aprobación de la Ley de Australia que eliminó toda la jurisdicción restante del Reino Unido sobre Australia. [ 12 ]

En lugar de apoyar la propiedad pública de las empresas estatales, el gobierno de Hawke buscó redistribuir el dinero de los ricos a los pobres mediante transferencias fiscales directas y programas de capacitación para facilitar la inserción laboral. Entre las medidas implementadas por el gobierno de Hawke se incluyen la creación de programas como Newstart, la asistencia para el alquiler y el subsidio familiar, así como una mayor progresividad en la tributación. El gobierno de Hawke privatizó empresas estatales como Qantas.

En junio de 1991, Hawke se enfrentó a un desafío al liderazgo por parte del Tesorero , Paul Keating , pero Hawke logró conservar el poder; sin embargo, Keating lanzó un segundo desafío seis meses después y ganó por un estrecho margen, reemplazando a Hawke como primer ministro. Posteriormente, Hawke se retiró del parlamento, dedicándose a una carrera empresarial y a diversas causas benéficas, hasta su fallecimiento en 2019, a los 89 años. Hawke sigue siendo el primer ministro con más años en el cargo de su partido y el tercero con más años en el cargo en Australia , después de Robert Menzies y John Howard . También es el único primer ministro nacido en Australia Meridional y el único criado y educado en Australia Occidental. Hawke ostenta el índice de aprobación más alto jamás alcanzado por un primer ministro australiano, con un 75% en 1984. [ 13 ] [ 14 ] Los historiadores suelen situar a Hawke entre los primeros primeros ministros australianos. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Primeros años y familia

Bob Hawke nació el 9 de diciembre de 1929 en Border Town , Australia Meridional , [ 19 ] el segundo hijo de Arthur "Clem" Hawke (1898–1989), un ministro congregacionalista , y su esposa Edith Emily (Lee) (1897–1979) [ 20 ] [ 21 ] (conocida como Ellie), una maestra de escuela. [ 22 ] Su tío, Bert , fue el primer ministro laborista de Australia Occidental entre 1953 y 1959. [ 23 ]

El hermano de Hawke, Neil, siete años mayor que él, murió a los diecisiete años tras contraer meningitis , enfermedad para la que no existía cura en aquel entonces. [ 23 ] Posteriormente, Ellie Hawke desarrolló una fe casi mesiánica en el destino de su hijo, lo que contribuyó a la suprema confianza en sí mismo de Hawke a lo largo de su carrera. [ 24 ] A los quince años, presintientemente, se jactó ante sus amigos de que algún día se convertiría en primer ministro de Australia . [ 25 ]

A los diecisiete años, Hawke sufrió un grave accidente mientras conducía su motocicleta Panther que lo dejó en estado crítico durante varios días. Esta experiencia cercana a la muerte actuó como catalizador, impulsándolo a aprovechar al máximo su talento y no dejar que sus habilidades se desperdiciaran. [ 26 ] [ 27 ] Se unió al Partido Laborista en 1947 a la edad de dieciocho años. [ 28 ] [ 29 ]

Educación y comienzo de la carrera profesional

Hawke se educó en la West Leederville State School, la Perth Modern School y la Universidad de Australia Occidental , donde se graduó en 1952 con una licenciatura en Artes y otra en Derecho. Ese mismo año, también fue presidente del consejo estudiantil de la universidad. [ 30 ] Al año siguiente, Hawke obtuvo una beca Rhodes para asistir al University College de Oxford , donde comenzó una licenciatura en Filosofía, Política y Economía (PPE). [ 31 ] Pronto se dio cuenta de que estaba estudiando prácticamente lo mismo que en su formación en la Universidad de Australia Occidental y se cambió a una licenciatura en Letras . Escribió su tesis sobre la fijación de salarios en Australia y la presentó con éxito en enero de 1956. [ 32 ]

En 1956, Hawke aceptó una beca para realizar estudios de doctorado en derecho arbitral en el departamento de derecho de la Universidad Nacional Australiana en Canberra . [ 32 ] [ 33 ] Poco después de su llegada a la ANU, se convirtió en el representante estudiantil en el Consejo Universitario. [ 33 ] Un año más tarde, fue recomendado al Presidente de la ACTU para convertirse en investigador, reemplazando a Harold Souter, quien se había convertido en Secretario de la ACTU. La recomendación la hizo el mentor de Hawke en la ANU, HP Brown, quien durante varios años había asistido a la ACTU en casos salariales nacionales. Hawke decidió abandonar sus estudios de doctorado y aceptar la oferta, mudándose a Melbourne con su esposa Hazel . [ 34 ]

Consejo Australiano de Sindicatos

Hawke es elegido presidente de la ACTU en el Ayuntamiento de Paddington , Sídney, el 10 de septiembre de 1969.

Poco después de que Hawke comenzara a trabajar en la ACTU, se hizo responsable de la presentación de su caso anual para obtener salarios más altos ante el tribunal nacional de salarios, la Comisión de Conciliación y Arbitraje de la Commonwealth . Fue nombrado abogado de la ACTU por primera vez en 1959. El caso de 1958, bajo el abogado anterior RL Eggleston, solo había producido un aumento de cinco chelines. [ 35 ] El caso de 1959 resolvió a favor de un aumento de quince chelines y fue considerado un triunfo personal para Hawke. [ 36 ] Llegó a alcanzar tal éxito y prominencia en su papel como abogado de la ACTU que, en 1969, se le animó a postularse para el cargo de Presidente de la ACTU, a pesar de que nunca había ocupado un cargo electo en un sindicato. [ 37 ]

Fue elegido presidente de la ACTU en 1969 con una plataforma modernizadora por un estrecho margen de 399 a 350, con el apoyo de la izquierda del movimiento sindical, incluyendo a algunos asociados con el Partido Comunista de Australia . [ 38 ] Posteriormente reconoció a Ray Gietzelt , secretario general de la FMWU , como la figura sindical más importante que lo ayudó a lograr este resultado. [ 39 ] Interrogado después de su elección sobre su postura política, Hawke declaró que "socialista no es una palabra que usaría para describirme", diciendo en cambio que su enfoque de la política era pragmático . [ 40 ] Su compromiso con la causa de los disidentes judíos supuestamente condujo a un intento de asesinato planeado contra Hawke por parte del Frente Popular para la Liberación de Palestina y su operativo australiano Munif Mohammed Abou Rish . [ 41 ]

Hawke como presidente de la ACTU en 1970

En 1971, Hawke, junto con otros miembros de la ACTU, solicitó a Sudáfrica que enviara un equipo no racista para la gira de rugby , con la intención de que los sindicatos se comprometieran a no prestarle servicios en Australia. Antes de su llegada, la sección de Australia Occidental del Sindicato de Trabajadores del Transporte y el Sindicato de Camareros y Camareras anunciaron que prestarían servicios al equipo, lo que permitió a los Springboks aterrizar en Perth. La gira comenzó el 26 de junio y se produjeron disturbios cuando manifestantes antiapartheid interrumpieron los partidos. Hawke y su familia comenzaron a recibir correos y llamadas telefónicas malintencionadas de personas que consideraban que el deporte y la política no debían mezclarse. Hawke se mantuvo firme en su postura de prohibir los equipos del apartheid y, ese mismo año, se logró impedir la entrada del equipo sudafricano de críquet, impidiendo que ningún equipo del apartheid volviera a Australia. Fue esta constante dedicación a la igualdad racial en Sudáfrica la que más tarde le granjearía a Hawke el respeto y la amistad de Nelson Mandela . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

En asuntos laborales, Hawke siguió demostrando una clara preferencia y considerable habilidad para la negociación, y gozaba del aprecio y el respeto tanto de los empleadores como de los sindicatos a los que representaba. Ya en 1972, se empezó a especular con su posible ingreso al Parlamento australiano y su eventual candidatura a líder del Partido Laborista Australiano . Sin embargo, si bien su carrera profesional continuó con éxito, su afición a la bebida y a las mujeres generó una gran tensión en su vida familiar. [ 45 ]

En junio de 1973, Hawke fue elegido presidente federal del Partido Laborista . Dos años después, cuando el gobierno de Whitlam fue destituido de forma controvertida por el gobernador general , Hawke mostró un interés inicial en ingresar al Parlamento en las siguientes elecciones . Harry Jenkins , diputado por Scullin , se vio presionado para dimitir y permitir que Hawke se presentara en su lugar, pero se resistió firmemente. [ 46 ] Hawke finalmente decidió no intentar ingresar al Parlamento en ese momento, una decisión de la que pronto se arrepintió. Tras la derrota del Partido Laborista en las elecciones, Whitlam inicialmente le ofreció el liderazgo a Hawke, aunque no estaba en sus manos decidir quién lo sucedería. [ 47 ] A pesar de no aceptar la oferta, Hawke siguió siendo influyente y desempeñó un papel clave para evitar una huelga nacional. [ 48 ]

Durante las elecciones federales de 1977 , se erigió como un acérrimo opositor a la admisión de refugiados vietnamitas que llegaban en barco a Australia, afirmando que debían estar sujetos a los requisitos de inmigración habituales y, de lo contrario, ser deportados. Además, declaró que solo debían aceptarse los refugiados seleccionados en alta mar. [ 49 ]

Hawke renunció como presidente del Partido Laborista en agosto de 1978. Neil Batt fue elegido en su lugar. [ 50 ] La tensión de este período pasó factura a Hawke y en 1979 sufrió un colapso físico. Este shock llevó a Hawke a anunciar públicamente su alcoholismo en una entrevista televisiva, y que haría un esfuerzo concertado —y finalmente exitoso— para superarlo. Recibió ayuda durante este período gracias a la relación que había establecido con la escritora Blanche d'Alpuget , quien, en 1982, publicó una biografía de Hawke. Su popularidad entre el público se vio, si cabe, reforzada por este período de rehabilitación, y las encuestas de opinión sugirieron que era una figura pública más popular que el líder laborista Bill Hayden o el primer ministro liberal Malcolm Fraser .

Informante de los Estados Unidos

Durante el período de 1973 a 1979, Hawke actuó como informante para el gobierno de los Estados Unidos. Según Coventry, Hawke, como líder simultáneo de la ACTU y el ALP, informó a los EE. UU. sobre detalles relacionados con conflictos laborales, especialmente aquellos relacionados con empresas e individuos estadounidenses, como los conflictos sindicales con Ford Motor Company y la prohibición de entrada a Frank Sinatra . [ 51 ] La importante acción sindical emprendida contra Sinatra se produjo porque Sinatra había hecho comentarios sexistas contra periodistas mujeres. El conflicto fue el tema de la película de 2003 The Night We Called It a Day .

En represalia, los sindicatos inmovilizaron el jet privado de Sinatra en Melbourne, exigiéndole que se disculpara. La opinión generalizada era que el Sr. Hawke mantuvo largas y agitadas negociaciones con Ol' Blue Eyes para llegar a un acuerdo. Los cables [diplomáticos] indican que la embajada estadounidense llegó a un acuerdo con el Sr. Hawke para poner fin al conflicto, que no se le pidió disculpas a Sinatra y que el Sr. Hawke dedicó la mayor parte de su tiempo al abogado del cantante. [ 52 ]

Hawke fue descrito por diplomáticos estadounidenses como "un baluarte contra el sentimiento antiestadounidense y el resurgimiento del comunismo durante la crisis económica de la década de 1970", y a menudo discrepó con el gobierno de Whitlam sobre cuestiones de política exterior y relaciones laborales. Los diplomáticos estadounidenses desempeñaron un papel fundamental en la configuración de la política y la economía de consenso de Hawke. [ 51 ] Si bien Hawke habló regularmente con diplomáticos estadounidenses en la década de 1970, hubo muchas otras personas prominentes de sindicatos, organizaciones partidistas y políticos de la época que proporcionaron información en secreto. [ 53 ] El biógrafo Troy Bramston rechaza la idea de que las conversaciones de Hawke con diplomáticos en la Embajada de Estados Unidos equivalieran a que Hawke fuera un "espía", dado que era muy común que sindicalistas y políticos compartieran e intercambiaran información. [ 54 ]

Miembro del parlamento

El primer intento de Hawke de ingresar al Parlamento se produjo durante las elecciones federales de 1963. Se presentó por el distrito electoral de Corio en Geelong y logró un cambio de 3,1% en contra de la tendencia nacional, aunque no consiguió desbancar al veterano diputado liberal Hubert Opperman . [ 55 ] Hawke rechazó varias oportunidades para ingresar al Parlamento a lo largo de la década de 1970, algo que más tarde escribió que "lamentaba". Finalmente, se presentó a las elecciones a la Cámara de Representantes en las elecciones de 1980 por el distrito electoral seguro de Wills en Melbourne , obteniendo la victoria por un margen del 20% . Inmediatamente después de su elección al Parlamento, Hawke fue nombrado miembro del Gabinete en la Sombra por el líder laborista Bill Hayden como Ministro en la Sombra de Relaciones Laborales, Empleo y Asuntos de la Juventud . [ 56 ]

Hayden, después de haber llevado al Partido Laborista a perder por un estrecho margen las elecciones de 1980, fue objeto de crecientes críticas por parte de los diputados laboristas sobre su estilo de liderazgo. Para acallar las especulaciones sobre su posición, Hayden convocó una moción de censura el 16 de julio de 1982, creyendo que si ganaba tendría garantizada la dirección del Partido Laborista hasta las siguientes elecciones. [ 57 ] Hawke decidió desafiar a Hayden en la moción de censura, pero Hayden lo derrotó por cinco votos; sin embargo, el margen de victoria fue demasiado estrecho para disipar las dudas de que pudiera llevar al Partido Laborista a la victoria en unas elecciones. [ 58 ] A pesar de su derrota, Hawke comenzó a presionar más seriamente entre bastidores para un cambio de liderazgo, y las encuestas de opinión continuaron mostrando que Hawke era una figura pública mucho más popular que Hayden y el Primer Ministro Malcolm Fraser . Hayden se debilitó aún más tras el inesperado y pobre resultado del Partido Laborista en las elecciones parciales de diciembre de 1982 para el escaño victoriano de Flinders , tras la dimisión del diputado en funciones, el exlíder adjunto del Partido Liberal, Phillip Lynch . El Partido Laborista necesitaba un cambio de 5,5% para ganar el escaño y los medios de comunicación habían pronosticado su victoria, pero solo logró el 3%. [ 59 ]

Los influyentes miembros del Partido Laborista, como Graham Richardson y Barrie Unsworth , cambiaron abiertamente su lealtad de Hayden a Hawke. [ 59 ] Más significativamente, el fiel amigo y aliado político de Hayden, el líder laborista del Senado , John Button , se había convencido de que las posibilidades de victoria de Hawke en una elección eran mayores que las de Hayden. Inicialmente, Hayden creyó que podía conservar su puesto, pero la deserción de Button fue la gota que colmó el vaso y lo convenció de que tendría que dimitir como líder laborista. [ 60 ] Menos de dos meses después del resultado de las elecciones parciales de Flinders, Hayden anunció su dimisión como líder del Partido Laborista el 3 de febrero de 1983. Hawke fue elegido posteriormente líder sin oposición el 8 de febrero, [ 2 ] y se convirtió en líder de la oposición en el proceso. [ 60 ] Tras enterarse esa mañana del posible cambio de liderazgo, el mismo día en que Hawke asumió el liderazgo del Partido Laborista, Malcolm Fraser convocó elecciones anticipadas para el 5 de marzo de 1983 , intentando sin éxito impedir que el Partido Laborista realizara el cambio de liderazgo. [ 61 ] Sin embargo, no logró que el Gobernador General confirmara las elecciones antes de que el Partido Laborista anunciara el cambio.

En las elecciones de 1983, Hawke llevó al Partido Laborista a una victoria aplastante, logrando un cambio de 24 escaños y poniendo fin a siete años de gobierno del Partido Liberal .

Dado que las elecciones se convocaron al mismo tiempo que Hawke se convirtió en líder laborista, esto significó que Hawke nunca ocupó un escaño en el Parlamento como líder de la oposición, ya que dedicó todo su breve liderazgo en la oposición a la campaña electoral que ganó. [ 62 ]

Primer Ministro de Australia (1983–1991)

Estilo de liderazgo

Después de la aplastante victoria del Partido Laborista, Hawke juró como Primer Ministro ante el Gobernador General Ninian Stephen el 11 de marzo de 1983. El estilo del gobierno de Hawke fue deliberadamente distinto al del gobierno de Whitlam , el gobierno laborista que lo precedió. En lugar de iniciar de inmediato múltiples programas de reforma extensos como lo había hecho Whitlam, Hawke anunció que el ocultamiento del déficit presupuestario por parte de Malcolm Fraser antes de las elecciones significaba que muchos de los compromisos electorales del Partido Laborista tendrían que posponerse. [ 63 ] Como parte de su paquete de reformas internas, Hawke dividió el gobierno en dos niveles, con solo los ministros de mayor rango sentados en el Gabinete de Australia . El grupo parlamentario laborista aún tenía la autoridad para determinar quién conformaría el Ministerio, pero esta medida le otorgó a Hawke poderes sin precedentes para empoderar a los ministros individualmente. [ 64 ] Tras su victoria electoral, Hawke expresó su convicción de que “El trabajo y los esfuerzos, la experiencia y los experimentos, el éxito o el fracaso de este Gobierno Laborista Australiano, son de vital importancia para todo el futuro de la causa laborista, la causa de la socialdemocracia, en todo el mundo industrializado”. [ 65 ]

Después de que Australia ganara la Copa América en 1983, Hawke dijo: "Cualquier jefe que despida a alguien por no presentarse hoy es un vago", declarando de hecho un día festivo nacional improvisado. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Hawke entrega un cheque de ayuda a John Bannon , primer ministro de Australia Meridional, tras los incendios forestales del Miércoles de Ceniza de 1983.

En particular, la alianza política que se desarrolló entre Hawke y su Tesorero , Paul Keating , resultó esencial para el éxito del Partido Laborista en el gobierno, y varias figuras laboristas la han citado años después como la mejor alianza de la historia del partido. [ 69 ] Los dos hombres representaban un estudio de contrastes: Hawke era becario Rhodes ; Keating abandonó la escuela secundaria prematuramente. [ 70 ] Los entusiasmos de Hawke eran los puros, las apuestas y la mayoría de los deportes; Keating prefería la arquitectura clásica , las sinfonías de Mahler y coleccionar antigüedades de la época de la Regencia británica y del Imperio francés . [ 71 ] A pesar de no conocerse antes de que Hawke asumiera el liderazgo en 1983, ambos forjaron una relación tanto personal como política que permitió al Gobierno llevar a cabo un número significativo de reformas, aunque hubo momentos de tensión entre ellos. [ 72 ]

El grupo parlamentario laborista bajo el liderazgo de Hawke también desarrolló un sistema más formalizado de facciones parlamentarias , lo que alteró significativamente la dinámica de las operaciones del grupo. [ 64 ] A diferencia de muchos de sus predecesores, la autoridad de Hawke dentro del Partido Laborista era absoluta. Esto le permitió persuadir a los parlamentarios para que apoyaran un conjunto sustancial de cambios políticos que los gobiernos laboristas anteriores no habían considerado factibles. Los relatos individuales de los ministros indican que, si bien Hawke no solía ser la fuerza impulsora detrás de reformas individuales, fuera de los cambios económicos más amplios, asumió el papel de brindar orientación política sobre lo que era electoralmente viable y la mejor manera de presentarlo al público, tareas en las que demostró ser muy exitoso. Hawke asumió un papel muy público como primer ministro, haciendo campaña frecuentemente incluso fuera de los períodos electorales, y durante gran parte de su tiempo en el cargo demostró ser increíblemente popular entre el electorado australiano; hasta la fecha, aún mantiene el índice de aprobación más alto de la historia de AC Nielsen , con un 75 %. [ 13 ]

Política económica

Hawke y el presidente estadounidense Ronald Reagan en la Casa Blanca en noviembre de 1984.

El gobierno de Hawke supervisó importantes reformas económicas y, a menudo, los historiadores económicos lo citan como un "punto de inflexión" que marcó el paso de un modelo agrícola proteccionista a una economía más globalizada y orientada a los servicios. Según el periodista Paul Kelly , "las decisiones económicas más influyentes de la década de 1980 fueron la flotación del dólar australiano y la desregulación del sistema financiero". [ 73 ] Si bien el gobierno de Fraser había participado en el proceso de desregulación financiera al encargar el Informe Campbell de 1981, la oposición del propio Fraser había paralizado este proceso. [ 74 ] Poco después de su elección en 1983, el gobierno de Hawke aprovechó la oportunidad para implementar un programa integral de reforma económica, transformando así la economía y la política en Australia. [ 73 ]

Hawke y Keating lideraron conjuntamente el proceso de supervisión de los cambios económicos mediante la convocatoria de una "Cumbre Económica Nacional" un mes después de su elección en 1983, que reunió a líderes empresariales e industriales con políticos y dirigentes sindicales; la cumbre de tres días condujo a la adopción unánime de una estrategia económica nacional, generando suficiente capital político para la posterior implementación de reformas generalizadas. [ 75 ] Entre otras reformas, el gobierno de Hawke liberalizó el dólar australiano , derogó las normas que prohibían a los bancos de propiedad extranjera operar en Australia, desmanteló el sistema arancelario proteccionista, privatizó varias industrias del sector estatal, puso fin a la subvención de industrias deficitarias y vendió parte del Commonwealth Bank , de propiedad estatal . [ 76 ]

El sistema tributario también se reformó significativamente, con la reducción de las tasas del impuesto sobre la renta y la introducción de un impuesto sobre los beneficios marginales y un impuesto sobre las ganancias de capital; estas dos últimas reformas fueron fuertemente rechazadas por el Partido Liberal en ese momento, pero nunca fueron revertidas por ellos cuando finalmente volvieron al poder en 1996. [ 77 ] Para compensar parcialmente estos gravámenes sobre la comunidad empresarial —el "principal perdedor" de la Cumbre Tributaria de 1985 según Paul Kelly— se introdujo la imputación total de dividendos , una reforma en la que insistió Keating. [ 78 ] La financiación para las escuelas también se incrementó considerablemente como parte de este paquete, mientras que se proporcionó asistencia financiera a los estudiantes para que pudieran permanecer más tiempo en la escuela; el número de niños australianos que completaron la escuela aumentó de 3 de cada 10 al comienzo del gobierno de Hawke a 7 de cada 10 al final de su mandato en 1991. También se logró un progreso considerable en la dirección de la asistencia "a los beneficiarios más desfavorecidos en toda la gama de prestaciones sociales". [ 79 ]

Política social y ambiental

Aunque se criticó al gobierno de Hawke por no haber logrado todo lo que prometió en materia de política social, promulgó una serie de reformas que siguen vigentes hasta el día de hoy. [ 80 ] [ 81 ] De 1983 a 1989, el Gobierno supervisó el establecimiento permanente de la atención médica universal en Australia con la creación de Medicare , duplicó el número de plazas de guardería subvencionadas, comenzó la introducción de la jubilación ocupacional , supervisó un aumento significativo en las tasas de retención escolar, creó servicios de atención domiciliaria subvencionados, supervisó la eliminación de las trampas de pobreza en el sistema de bienestar, aumentó el valor real de la pensión de vejez, reintrodujo la indexación semestral de las prestaciones por desempleo para personas solas y estableció un amplio programa de apoyo familiar remunerado, conocido como el Suplemento de Ingresos Familiares. [ 82 ] [ 83 ]

Bajo el gobierno de Hawke-Keating se introdujeron varias prestaciones de seguridad social nuevas. En 1984, por ejemplo, se introdujo un subsidio por vivir en zonas remotas para pensionistas y beneficiarios que residían en áreas especiales de la Zona Fiscal A, y en 1985 se estableció un complemento especial a los subsidios familiares (como se señala en un estudio) para "ciertas familias con partos múltiples (tres hijos o más) hasta que los niños cumplieran seis años". Al año siguiente, se amplió la ayuda para el alquiler a los beneficiarios del subsidio por desempleo, junto con un subsidio para jóvenes sin hogar menores de 18 años que se encontraban sin hogar y no contaban con apoyo parental o de custodia. Sin embargo, se suspendió el pago de los subsidios familiares para los hijos estudiantes que cumplían 18 años, excepto en el caso de ciertas familias de bajos ingresos. [ 84 ]

Durante la década de 1980, la proporción del gasto público total asignado a familias, enfermos, padres solteros, viudas, discapacitados y veteranos fue significativamente mayor que bajo los gobiernos anteriores de Fraser y Whitlam. [ 82 ]

En 1984, el gobierno de Hawke promulgó la histórica Ley de Discriminación Sexual de 1984 , que eliminó la discriminación por razón de sexo en el lugar de trabajo. [ 85 ] En 1989, Hawke supervisó la reintroducción gradual de algunas tasas de matrícula para estudios universitarios, estableciendo el Plan de Contribuciones a la Educación Superior (HECS). [ 86 ] Bajo el HECS original, se cobraba una tasa de A$ 1800 , equivalente a A$ 4281 en 2022 , a todos los estudiantes universitarios, y la Commonwealth pagaba el resto. Un estudiante podía aplazar el pago de este importe del HECS y pagar la deuda a través del sistema tributario, cuando sus ingresos superaban un umbral. Como parte de las reformas, los Colegios de Educación Superior entraron en el sector universitario por diversos medios. De este modo, se pudieron ampliar las plazas universitarias. Otras decisiones políticas notables tomadas durante el mandato del Gobierno incluyeron la campaña de salud pública sobre el VIH/SIDA y la reforma de los derechos territoriales indígenas, con el inicio de una investigación sobre la idea de un tratado entre los pueblos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres y el Gobierno, aunque esta última quedaría eclipsada por los acontecimientos, en particular la decisión judicial del caso Mabo . [ 87 ] [ 88 ]

El gobierno de Hawke también llamó la atención por una serie de decisiones ambientales notables, particularmente en su segundo y tercer mandato. En 1983, Hawke vetó personalmente la construcción de la presa Franklin en Tasmania , respondiendo a una oleada de protestas en torno al tema. [ 89 ] Hawke también logró la nominación de los Trópicos Húmedos de Queensland como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1987, impidiendo la tala de los bosques de la zona. Hawke nombraría más tarde a Graham Richardson como Ministro de Medio Ambiente, encargándole la tarea de obtener el apoyo de segunda preferencia de los partidos ambientalistas, algo que Richardson afirmó posteriormente que fue el factor principal en la ajustada reelección del gobierno en las elecciones de 1990. [ 90 ] En el cuarto mandato del Gobierno, Hawke lideró personalmente la delegación australiana para lograr cambios en el Protocolo sobre Protección Ambiental del Tratado Antártico , consiguiendo finalmente una garantía de que la perforación para la extracción de minerales dentro de la Antártida estaría totalmente prohibida hasta 2048 como mínimo. [ 91 ] Hawke afirmó más tarde que la prohibición de perforaciones en la Antártida fue su "mayor logro". [ 92 ]

política de relaciones laborales

Hawke se dirige a la multitud en el Día del Trabajo, 1980.

Como expresidente de la ACTU, Hawke estaba en una posición privilegiada para participar en la reforma del sistema de relaciones laborales en Australia, liderando esta área política como en pocas otras. Trabajando estrechamente con sus colegas ministeriales y el secretario de la ACTU, Bill Kelty , Hawke negoció con los sindicatos para establecer el Acuerdo de Precios e Ingresos en 1983, un acuerdo por el cual los sindicatos acordaron limitar sus demandas de aumentos salariales y, a su vez, el Gobierno garantizó minimizar la inflación y promover un salario social más alto, incluso mediante el establecimiento de nuevos programas sociales como Medicare. [ 93 ]

La inflación había sido un problema importante durante la década anterior a la elección del gobierno de Hawke, alcanzando regularmente cifras de dos dígitos. El proceso del Acuerdo, mediante el cual el Gobierno y los sindicatos arbitrarían y acordarían aumentos salariales en muchos sectores, condujo a una disminución tanto de la inflación como del desempleo hasta 1990. Las críticas al Acuerdo provinieron tanto de la derecha como de la izquierda política. Los críticos de izquierda afirmaron que mantuvo estancados los salarios reales y que el Acuerdo era una política de colaboración de clases y corporativismo . Por el contrario, los críticos de derecha afirmaron que el Acuerdo redujo la flexibilidad del sistema salarial. Los partidarios del Acuerdo, sin embargo, señalaron las mejoras que se produjeron en el sistema de seguridad social, incluyendo la introducción de la asistencia para el alquiler para los beneficiarios de la seguridad social, la creación de programas del mercado laboral como NewStart y la introducción del Suplemento de Ingreso Familiar. [ 94 ] En 1986, el gobierno de Hawke aprobó un proyecto de ley para dar de baja a la Federación de Trabajadores de la Construcción a nivel federal debido a que el sindicato no cumplía con los acuerdos del Acuerdo. [ 95 ] [ 96 ]

A pesar de la caída porcentual de los salarios reales entre 1983 y 1991, el Gobierno argumentó que el salario social de los trabajadores australianos había mejorado drásticamente como resultado de estas reformas y la consiguiente disminución de la inflación. [ 97 ] El Acuerdo se revisó seis veces más durante el gobierno de Hawke, cada vez en respuesta a nuevos acontecimientos económicos. La séptima y última revisión conduciría finalmente al establecimiento del sistema de negociación colectiva empresarial , aunque este se finalizaría poco después de que Hawke dejara el cargo en 1991.

Política exterior

Hawke con su esposa Hazel en Moscú, 1987.

Podría decirse que el logro más significativo de la política exterior del Gobierno tuvo lugar en 1989, después de que Hawke propusiera un foro regional del sudeste asiático para que líderes y ministros de economía discutieran asuntos de interés común. Tras obtener el apoyo de países clave de la región, esto condujo a la creación de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). [ 98 ] [ 99 ] La primera reunión de la APEC tuvo lugar en Canberra en noviembre de 1989; asistieron los ministros de economía de Australia, Brunéi , Canadá, Indonesia, Japón, Corea del Sur, Malasia, Nueva Zelanda, Filipinas, Singapur, Tailandia y Estados Unidos. Posteriormente, la APEC se convertiría en uno de los foros internacionales de alto nivel más importantes del mundo, particularmente después de la posterior incorporación de China y Rusia, y el establecimiento posterior del Foro de Líderes de la APEC por parte del gobierno de Keating . [ 98 ] [ 99 ]

En otras partes de Asia, el gobierno de Hawke desempeñó un papel significativo en la preparación del proceso de paz de las Naciones Unidas para Camboya , que culminó con la creación de la Autoridad Transitoria; el Ministro de Asuntos Exteriores de Hawke, Gareth Evans, fue nominado al Premio Nobel de la Paz por su papel en las negociaciones. [ 100 ] Hawke también adoptó una postura pública importante tras las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 ; a pesar de haber dedicado años a intentar estrechar las relaciones con China, Hawke pronunció un emotivo discurso en la televisión nacional describiendo la masacre con detalles gráficos y ofreció asilo unilateralmente a más de 42.000 estudiantes chinos que vivían en Australia en ese momento, muchos de los cuales habían apoyado públicamente a los manifestantes de Tiananmen. Hawke lo hizo sin siquiera consultar a su Gabinete, declarando posteriormente que sentía que simplemente tenía que actuar. [ 101 ]

El gobierno de Hawke cultivó una estrecha relación con Estados Unidos, favorecido por la estrecha amistad de Hawke con el secretario de Estado estadounidense George Shultz ; esto generó cierta controversia cuando el gobierno apoyó los planes de Estados Unidos para probar misiles balísticos frente a la costa de Tasmania en 1985, además de intentar revocar la prohibición australiana de larga data sobre las exportaciones de uranio . Aunque Estados Unidos finalmente retiró los planes para probar los misiles, el escándalo provocó una caída en los índices de aprobación de Hawke. [ 102 ] Poco después de las elecciones de 1990 , Hawke lideraría a Australia en su primera campaña militar en el extranjero desde la Guerra de Vietnam , formando una estrecha alianza con el presidente estadounidense George H. W. Bush para unirse a la coalición en la Guerra del Golfo . La Marina Real Australiana aportó varios destructores y fragatas al esfuerzo bélico, que concluyó con éxito en febrero de 1991 con la expulsión de las fuerzas iraquíes de Kuwait . El éxito de la campaña y la ausencia de bajas australianas llevaron a un breve aumento en la popularidad del gobierno.

A través de su papel en la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth , Hawke desempeñó un papel fundamental para garantizar que la Commonwealth iniciara un boicot internacional a la inversión extranjera en Sudáfrica , basándose en el trabajo realizado por su predecesor Malcolm Fraser, y en el proceso enfrentándose públicamente con la Primera Ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher , quien inicialmente favorecía un enfoque más cauteloso. El boicot resultante, liderado por la Commonwealth, fue ampliamente reconocido por contribuir al colapso del apartheid y dio lugar a una visita de alto perfil de Nelson Mandela en octubre de 1990, meses después de su liberación tras 27 años de prisión. Durante la visita, Mandela agradeció públicamente al gobierno de Hawke el papel que desempeñó en el boicot. [ 103 ]

Victorias electorales y desafíos de liderazgo

Oficina del Primer Ministro conservada desde la época de Hawke en el cargo en 1988, Antigua Casa del Parlamento

Hawke se benefició enormemente del desorden en el que cayó el Partido Liberal tras la dimisión de Fraser después de las elecciones de 1983. Los liberales estaban divididos entre los partidarios del más conservador John Howard y el más liberal Andrew Peacock , y ambos se disputaban frecuentemente el liderazgo. [ 104 ] Hawke y Keating también pudieron utilizar con gran eficacia el ocultamiento del tamaño del déficit presupuestario por parte de Fraser antes de las elecciones de 1983, lo que dañó la credibilidad económica del Partido Liberal. [ 105 ] [ 106 ]

Sin embargo, durante el mandato de Hawke como primer ministro también surgieron fricciones entre él y las bases del Partido Laborista, muchas de las cuales estaban descontentas con lo que consideraban el iconoclasmo de Hawke y su disposición a cooperar con los intereses empresariales. Hawke expresó pública y regularmente su voluntad de eliminar los "elementos intocables" del Partido Laborista. La facción de la izquierda laborista , así como el destacado diputado laborista Barry Jones , criticaron repetidamente varias decisiones del gobierno. Hawke también fue cuestionado por algunos antiguos compañeros del movimiento sindical por su "estilo confrontacional" al ponerse del lado de las aerolíneas en la huelga de pilotos australianos de 1989. [ 107 ]

Sin embargo, Hawke logró mantener cómodamente una ventaja como primer ministro preferido en la gran mayoría de las encuestas de opinión realizadas durante su mandato. Registró el índice de popularidad más alto jamás medido por una encuesta de opinión australiana, alcanzando el 75% de aprobación en 1984. [ 13 ] Después de llevar al Partido Laborista a una cómoda victoria en las elecciones anticipadas de 1984 , [ 108 ] pidió que se armonizara el mandato de la Cámara de Representantes con el del Senado , Hawke logró asegurar un tercer mandato consecutivo sin precedentes para el Partido Laborista con una cómoda victoria en las elecciones de doble disolución de 1987. Posteriormente, Hawke pudo liderar a la nación en las celebraciones del bicentenario de 1988, que culminaron con la bienvenida a la Reina Isabel II para inaugurar el recién construido Parlamento . [ 109 ]

La recesión de finales de la década de 1980 y las altas tasas de interés que la acompañaron hicieron que el Gobierno cayera en las encuestas de opinión, y muchos dudaban de que Hawke pudiera ganar una cuarta elección. [ 110 ] Keating, quien había entendido desde hacía tiempo que eventualmente sucedería a Hawke como primer ministro, [ 111 ] comenzó a planear un cambio de liderazgo; a finales de 1988 , Keating presionó a Hawke para que se retirara en el nuevo año. Hawke rechazó esta sugerencia, pero llegó a un acuerdo secreto con Keating, el llamado " Acuerdo de Kirribilli ", en el que se establecía que renunciaría en favor de Keating en algún momento después de las elecciones de 1990. [ 112 ] Posteriormente, Hawke ganó esas elecciones, llevando al Partido Laborista a una cuarta victoria electoral consecutiva, aunque por un margen estrecho. [ 113 ] Hawke nombró a Keating como viceprimer ministro para reemplazar al saliente Lionel Bowen . [ 114 ]

A finales de 1990, frustrado por la falta de indicaciones de Hawke sobre cuándo se retiraría, Keating pronunció un discurso provocador ante la Galería de Prensa del Parlamento Federal . Hawke consideró el discurso una deslealtad y le dijo a Keating que, como consecuencia, incumpliría el Acuerdo de Kirribilli. [ 115 ] Tras intentar forzar una resolución en privado, Keating finalmente dimitió del Gobierno en junio de 1991 para desafiar a Hawke por el liderazgo . [ 116 ] Su dimisión se produjo poco después de que Hawke vetara en el Gabinete una propuesta respaldada por Keating y otros ministros para que se realizara actividad minera en Coronation Hill, en el Parque Nacional Kakadu . [ 117 ] Hawke ganó la votación por el liderazgo y, en una rueda de prensa posterior al resultado, Keating declaró que había disparado su "único tiro" contra el liderazgo. Hawke nombró a John Kerin para sustituir a Keating como tesorero. [ 118 ]

A pesar de su victoria en el derrame de junio, Hawke rápidamente comenzó a ser considerado por muchos de sus colegas como un líder "herido"; ahora había perdido a su socio político de larga data, sus índices de popularidad en las encuestas de opinión comenzaban a caer significativamente y, después de casi nueve años como primer ministro, se especulaba que pronto sería el momento de un nuevo líder. [ 119 ] El liderazgo de Hawke quedó finalmente dañado irrevocablemente a finales de 1991; después de que el líder liberal John Hewson publicara '¡ Fightback! ', una propuesta detallada para un cambio económico radical, incluida la introducción de un impuesto sobre bienes y servicios , Hawke se vio obligado a despedir a Kerin como tesorero después de que este último cometiera una metedura de pata pública al intentar atacar la política. [ 118 ] [ 120 ] Keating desafió debidamente por el liderazgo por segunda vez el 19 de diciembre, argumentando que estaría en mejor posición para derrotar a Hewson; Esta vez, Keating tuvo éxito, derrotando por un estrecho margen a Hawke por 56 votos contra 51. [ 121 ] [ 122 ]

En un discurso ante la Cámara de Representantes tras la votación, Hawke declaró que sus nueve años como primer ministro habían dejado a Australia un país mejor y más próspero, y recibió una ovación de pie por parte de los presentes. Posteriormente presentó su dimisión al Gobernador General y prometió su apoyo a su sucesor. Hawke regresó brevemente a la bancada trasera, antes de dimitir del Parlamento el 20 de febrero de 1992, lo que provocó una elección parcial que ganó el candidato independiente Phil Cleary entre un número récord de 22 candidatos. [ 123 ] Keating llevaría al Partido Laborista a una quinta victoria en las elecciones de 1993 , aunque fue derrotado por el Partido Liberal en las elecciones de 1996 .

Hawke escribió que tenía muy pocos remordimientos sobre su tiempo en el cargo, aunque afirmó que deseaba haber podido impulsar más la causa de los derechos territoriales indígenas . Su amargura hacia Keating por los desafíos de liderazgo salió a la luz en sus memorias anteriores, aunque para la década de 2000 Hawke afirmó que él y Keating habían dejado atrás sus diferencias, y que cenaban juntos con regularidad y se consideraban amigos. [ 124 ] La publicación del libro Hawke: The Prime Minister , de la segunda esposa de Hawke, Blanche d'Alpuget , en 2010, reavivó el conflicto entre los dos, con Keating acusando a Hawke y d'Alpuget de difundir falsedades sobre su papel en el gobierno de Hawke. [ 125 ] A pesar de esto, los dos hicieron campaña juntos para el Partido Laborista varias veces, incluso en las elecciones de 2019 , donde publicaron su primer artículo conjunto en casi tres décadas; Craig Emerson , quien trabajó para ambos hombres, dijo que se habían reconciliado en años posteriores después de que Hawke enfermara. [ 126 ]

Jubilación y vejez

Hawke en el Parlamento para la disculpa a las Generaciones Robadas en 2008.

Tras dejar el Parlamento, Hawke se adentró en el mundo empresarial, desempeñando diversos cargos directivos y de consultoría que le permitieron alcanzar un considerable éxito financiero. Evitó la participación pública en el Partido Laborista durante el mandato de Keating como primer ministro, pues no quería ser visto como alguien que intentaba eclipsar a su sucesor. [ 127 ] Tras la derrota de Keating y la elección del gobierno de Howard en las elecciones de 1996 , retomó las campañas públicas con el Partido Laborista y apareció con regularidad en los actos electorales. A pesar de su afecto personal por la reina Isabel II, a quien se jactaba de haber sido su «primer ministro favorito», Hawke era un republicano entusiasta y se unió a la campaña por el «Sí» en el referéndum sobre la república de 1999. [ 128 ] [ 129 ]

En 2002, Hawke fue nombrado miembro de la Junta de Desarrollo Económico de Australia Meridional durante el gobierno de Rann . [ 130 ] [ 131 ] En el período previo a las elecciones de 2007 , Hawke hizo un considerable esfuerzo personal para apoyar a Kevin Rudd , pronunciando discursos en numerosas inauguraciones de oficinas de campaña en toda Australia y apareciendo en múltiples anuncios de campaña. Además de hacer campaña contra WorkChoices , Hawke también atacó el historial de John Howard como tesorero, afirmando que "fue el juicio de todos los economistas e instituciones financieras internacionales que fueron las reformas de reestructuración emprendidas por mi gobierno, con la plena cooperación del movimiento sindical, las que crearon la fortaleza de la economía australiana actual". [ 132 ] En febrero de 2008, después de la victoria de Rudd, Hawke se unió a los ex primeros ministros Gough Whitlam , Malcolm Fraser y Paul Keating en el Parlamento para presenciar la tan esperada disculpa a las Generaciones Robadas . [ 133 ]

Hawke en 2012

En 2009, Hawke ayudó a establecer el Centro para el Entendimiento entre Musulmanes y No Musulmanes en la Universidad del Sur de Australia . El diálogo interreligioso era un tema importante para Hawke, quien declaró a The Adelaide Review que estaba «convencido de que uno de los mayores peligros potenciales que enfrenta el mundo es la falta de comprensión con respecto al mundo musulmán. Los fanáticos han tergiversado lo que es el Islam. Dan una falsa impresión de la naturaleza esencial del Islam». [ 134 ]

En 2016, tras participar en el podcast Better Off Dead de Andrew Denton , Hawke se sumó a los llamamientos para legalizar la eutanasia voluntaria. [ 135 ] Hawke calificó de «absurda» la falta de voluntad política para solucionar el problema. Reveló que tenía un acuerdo con su esposa Blanche en caso de que se presentara una situación médica tan devastadora. [ 136 ] También abogó públicamente por la energía nuclear y la importación de combustible nuclear gastado internacional a Australia para su almacenamiento y eliminación, afirmando que esto podría generar considerables beneficios económicos para Australia. [ 137 ] [ 138 ]

A finales de diciembre de 2018, Hawke reveló que su salud era "terrible". Si bien predijo una victoria laborista en las próximas elecciones federales de 2019 , Hawke dijo que "quizás no presenciaría el éxito del partido". [ 139 ] En mayo de 2019, el mes de las elecciones, emitió una declaración conjunta con Paul Keating en la que respaldaban el plan económico laborista y condenaban al Partido Liberal por "abandonar por completo la agenda de reforma económica". Declararon que "el Partido Laborista de Shorten es el único partido de gobierno centrado en la necesidad de modernizar la economía para afrontar el principal desafío de nuestro tiempo: el cambio climático antropogénico". Fue la primera declaración de prensa conjunta emitida por ambos desde 1991. [ 140 ]

En marzo de 2022, Troy Bramston, periodista de The Australian e historiador político, escribió una biografía no autorizada de Hawke titulada Bob Hawke: Demons and Destiny . Hawke le dio a Bramston acceso completo a sus documentos personales, hasta entonces inéditos, y concedió una serie de entrevistas para el libro. Bramston fue la última persona en entrevistar a Hawke antes de su muerte. El libro, basado en extensos archivos australianos e internacionales y en entrevistas con más de 100 personas, se considera "definitivo" y fue finalista del Premio Australiano al Libro Político del Año . [ 141 ]

El 16 de mayo de 2019, dos días antes de las elecciones, Hawke falleció en su casa de Northbridge a la edad de 89 años, tras una breve enfermedad. [ 142 ] [ 143 ] Su familia realizó una cremación privada el 27 de mayo en el cementerio y crematorio de Macquarie Park, donde posteriormente fue enterrado. [ 144 ] El 14 de junio se celebró un homenaje estatal en la Ópera de Sídney ; entre los oradores figuraban Craig Emerson como maestro de ceremonias y Kim Beazley , quien leyó el elogio fúnebre, así como Paul Keating , Julia Gillard , Bill Kelty , Ross Garnaut , el entonces primer ministro Scott Morrison y el líder de la oposición Anthony Albanese . [ 145 ]

Vida personal

Hawke y su esposa, Blanche d'Alpuget , en 2006.

Hawke se casó con Hazel Masterson en 1956 en la Iglesia Trinity de Perth. [ 33 ] Tuvieron tres hijos: Susan (nacida en 1957), Stephen (nacido en 1959) y Roslyn (nacida en 1961). Su cuarto hijo, Robert Jr., murió en la primera infancia en 1963. Hawke fue nombrado Padre del Año de Victoria en 1971, un honor que su esposa cuestionó debido a su fuerte alcoholismo y mujeriego. [ 146 ] [ 147 ] La pareja se divorció en 1994, después de que él la dejara por la escritora Blanche d'Alpuget , y los dos vivieron juntos en Northbridge , un suburbio en la costa norte de Sídney. [ 148 ] [ 147 ] El divorcio distanció a Hawke de algunos de sus familiares durante un tiempo, aunque se habían reconciliado para la década de 2010. [ 149 ] Hawke era seguidor del club de la Liga Nacional de Rugby Canberra Raiders . [ 150 ]

Alcoholismo y abstinencia

Durante toda su vida antes de dedicarse a la política, Hawke fue un bebedor empedernido. [ 32 ] Hawke finalmente sufrió una intoxicación etílica tras la muerte de su hijo pequeño con Hazel en 1963. En 1980 anunció públicamente que se abstendría del alcohol para presentarse a las elecciones parlamentarias , una decisión que atrajo una considerable atención y apoyo público. [ 32 ] Se suele decir que Hawke volvió a beber tras su retiro de la política, aunque de forma más moderada; en varias ocasiones, en sus últimos años, se viralizaron vídeos de Hawke bebiendo cerveza en partidos de críquet . [ 151 ] Existe evidencia de que Hawke bebió alcohol durante su mandato, aportada por el entonces vicepresidente de los Estados Unidos, George H. W. Bush , quien posteriormente recordó haber compartido un comportamiento ebrio durante la primera visita oficial de Hawke a los Estados Unidos en 1983. [ 152 ]

puntos de vista religiosos

Sobre el tema de la religión , Hawke escribió, mientras asistía a la Conferencia Mundial de la Juventud Cristiana de 1952 en la India, que «había todos esos niños sumidos en la pobreza a la puerta de ese lugar palaciego donde nos estábamos alimentando y me impactó enormemente la irrelevancia de la religión para las necesidades de la gente». Posteriormente abandonó sus creencias cristianas. [ 153 ] Para cuando entró en política, se autodenominaba agnóstico . [ 154 ] Hawke le dijo a Andrew Denton en 2008 que la fe cristiana de su padre había seguido influyendo en su perspectiva, diciendo: «Mi padre decía que si crees en la paternidad de Dios, necesariamente debes creer en la hermandad de los hombres; es una consecuencia lógica, y aunque dejé la iglesia y no era religioso, esa verdad permaneció conmigo». [ 153 ]

Legado

Un busto de Hawke en la Avenida de los Primeros Ministros en los Jardines Botánicos de Ballarat forma parte de la Avenida de los Primeros Ministros en los jardines, creada por el caricaturista Peter Nicholson . [ 155 ]

La Biblioteca del Primer Ministro Bob Hawke fue establecida en 1997 por la Universidad del Sur de Australia en Adelaida . Fue la primera de su tipo en el mundo en ser fundada durante la vida de un primer ministro. [ 156 ] La biblioteca fue ampliada después de la muerte de Hawke en 2019. [ 157 ] La Colección Bob Hawke constituye la mayor parte de sus archivos e incluye una gran colección de sus notas, documentos personales, regalos de estado, textos biográficos, extractos de periódicos, fotografías, cómics políticos, artículos, grabaciones y transcripciones de discursos y eventos mediáticos, incluidos documentos de ministros de su gabinete . [ 156 ] [ 158 ] [ 159 ] Entre los artefactos notables que se conservan en la biblioteca se incluyen un cinturón de cuero obsequiado por el expresidente Ronald Reagan , la chaqueta que usó en las celebraciones de la Copa América de 1983 , una réplica de una motocicleta Panther Modelo 100 que estrelló cuando era estudiante universitario y varios maletines de primer ministro. [ 158 ] [ 156 ]

La Galería Bob Hawke en Bordertown, que contiene recuerdos de su vida, fue inaugurada por Hawke en 2002. [ 160 ] Hawke House, la casa en Bordertown donde Hawke pasó su primera infancia, fue comprada por el Gobierno australiano en 2021 y se inauguró como alojamiento y espacio para eventos en mayo de 2024. [ 160 ] [ 161 ] Un busto de bronce de Hawke se encuentra en el centro cívico de la ciudad. [ 160 ]

La película biográfica para televisión Hawke se estrenó en la cadena Ten Network de Australia el 18 de julio de 2010, con Richard Roxburgh interpretando al personaje principal. Rachael Blake y Felix Williamson interpretaron a Hazel Hawke y Paul Keating , respectivamente. [ 162 ] [ 163 ] Roxburgh retomó su papel como Hawke en el episodio de 2020 " Terra Nullius " de la serie de Netflix The Crown . [ 164 ]

El Gobierno australiano prometió 5 millones de dólares en julio de 2019 para establecer una nueva beca anual —la Beca Bob Hawke John Monash— a través de la Fundación General Sir John Monash. [ 161 ]

Bob Hawke College , una escuela secundaria en Subiaco, Australia Occidental, que lleva el nombre de Hawke, se inauguró en febrero de 2020. [ 165 ]

En marzo de 2020, la Comisión Electoral Australiana anunció la creación de una nueva circunscripción electoral australiana en la Cámara de Representantes, que llevaría el nombre de Hawke. La circunscripción de Hawke se disputó por primera vez en las elecciones federales de 2022 y está ubicada en el estado de Victoria , cerca del distrito electoral de Wills , que Hawke representó entre 1980 y 1992. [ 166 ]

En diciembre de 2020, el Gobierno de Australia Occidental anunció la compra de la casa de la infancia de Hawke en West Leederville , la cual mantendría como patrimonio estatal. La propiedad también será evaluada para su inclusión en el Registro Estatal de Lugares Patrimoniales . [ 167 ]

Honores

Órdenes

Honores extranjeros

Premios

Becas

Títulos honoríficos

Otro

Véase también

Notas a pie de página

  1. ↑ Se escribía "Border Town" hasta 1979 [ 1 ]

Referencias

  1. ↑ Casey, TM (5 de abril de 1979). "LEY DE NOMBRES GEOGRÁFICOS DE 1969" (PDF) . Gaceta del Gobierno de Australia Meridional . Gobierno de Australia Meridional. pág.  940. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Recuperado el 7 de marzo de 2019. La Junta de Nombres Geográficos ha recomendado que los nombres "Blanche Town", "Border Town", "Farina Town", "Gambier Town", "George-Town" y "Rose Town" se cambien a "Blanchetown", "Bordertown", "Farina", "Gambiertown", "Georgetown" y "Rosetown".
  2. 1 2 "Robert Hawke: cronología" . Archivos Nacionales de Australia . Archivado del original el 30 de junio de 2022. Recuperado el 5 de junio de 2022 .
  3. ↑ "Nueve maneras en que el gobierno de Bob Hawke cambió Australia" . ABC News . 16 de mayo de 2019. Archivado del original el 18 de diciembre de 2025. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  4. ↑ Combet, Greg (16 de mayo de 2019). «Greg Combet: Bob Hawke transformó Australia de forma irrevocable y para mejor» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 31 de enero de 2026 . 
  5. ↑ "Economía · Bob Hawke - una historia ilustrada · Biblioteca del Primer Ministro Bob Hawke" . bhpml.omeka.net . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  6. ↑ "Robert Hawke: Durante su mandato" . Archivos Nacionales de Australia . Archivado del original el 14 de agosto de 2025. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  7. ↑ "Bob Hawke modernizó el Partido Laborista, los sindicatos, la economía y la nación" . ABC News . 17 de mayo de 2019. Archivado del original el 22 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de septiembre de 2025 .
  8. ↑ McEachern, Doug. "LA CUMBRE ECONÓMICA NACIONAL: LAS EMPRESAS Y EL GOBIERNO DE HAWKE" (PDF) . Progress in Political Economy . Archivado (PDF) del original el 17 de diciembre de 2025. Recuperado el 31 de enero de 2026 .
  9. ↑ Forsyth, Anthony; Holbrook, Carolyn (24 de abril de 2017). «Explicación de la política australiana: el Acuerdo sobre Precios e Ingresos» . The Conversation . Archivado del original el 14 de diciembre de 2025. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  10. ↑ "«Hemos perdido a los narradores»: La política de la era de los Acuerdos ha desaparecido, pero no se ha olvidado . ABC News . 20 de febrero de 2018. Archivado del original el 8 de diciembre de 2025. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  11. ↑ "Bob Hawke" . Museo Nacional de Australia . Archivado del original el 13 de diciembre de 2025. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  12. ↑ "Ley de Australia de 1986" (PDF) . legislation.gov.uk . Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  13. 1 2 3 Coorey, Phillip (20 de mayo de 2008). "El mayor martilleo de la historia" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Recuperado el 20 de mayo de 2008 .
  14. ↑ "El primer ministro Hawke prosperó gracias al amor de su pueblo" . The Australian . 18 de mayo de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  15. ↑ "Los subordinados de los primeros ministros" . The Age . 18 de diciembre de 2004. Archivado del original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  16. ↑ Strangio, Paul (2 de agosto de 2021). "¿Quiénes fueron los mejores primeros ministros de Australia? Se lo preguntamos a los expertos" . The Conversation . Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Recuperado el 4 de agosto de 2021 .
  17. ↑ Strangio, Paul; 't Hart, Paul; Walter, James, eds. (28 de marzo de 2013). Comprender el desempeño del primer ministro: perspectivas comparativas . Oxford University Press. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199666423.001.0001 . ISBN 978-0-19-966642-3Archivado del original el 17 de noviembre de 2024. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  18. ↑ "Clasificación de los primeros ministros de Australia" . The Sydney Morning Herald . 25 de junio de 2010. Archivado del original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  19. ↑ Carroll, Brian (2004). Los primeros ministros de Australia: De Barton a Howard . Rosenberg Publishing Pty, Limited. ISBN 978-1-877058-22-6.
  20. ↑ «Bob Hawke lamenta la muerte de su padre» . The Canberra Times . Vol. 64, n.º 19, 980. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 24 de diciembre de 1989. pág. 3. Archivado del original el 20 de febrero de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  21. ↑ «La madre de Hawke» . The Canberra Times . Vol. 54, n.º 16, 057. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 10 de septiembre de 1979. pág. 3. Archivado del original el 20 de febrero de 2024. Recuperado el 17 de mayo de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  22. ↑ D'Alpuget, Blanche (1982). Robert J. Hawke: Una biografía . Schwartz en colaboración con Landsdowne Press. pág. 2. ISBN  978-0-86753-001-8.
  23. 1 2 Clench, Sam; Paine, Hannah (16 de mayo de 2019). " El legendario ex primer ministro Bob Hawke muere a los 89 años" . News.com.au. Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  24. ↑ Davidson, G., et al . (1998), pág. 302
  25. ↑ Iyer, Pico (14 de marzo de 1983). "Australia: Hawke llega al poder" . Time . Archivado del original el 6 de noviembre de 2012. Recuperado el 25 de abril de 2010 .
  26. ↑ D'Alpuget, Blanche (1982). Robert J. Hawke: Una biografía , pág. 31. Schwartz, Melbourne. ISBN 0867530014.
  27. ↑ "Primeros Ministros de Australia: Robert Hawke" . Archivos Nacionales de Australia . 2014. Archivado del original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  28. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 18
  29. ↑ Hawke, Bob (1994), pág. 19
  30. 1 2 "Bob Hawke califica para café barato en el campus" . La Universidad de Australia Occidental. 27 de marzo de 2014. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Recuperado el 19 de mayo de 2017 .
  31. ↑ Hawke, Bob (1994), pág. 24
  32. 1 2 3 4 Hawke, Bob (1994), pág. 28
  33. 1 2 3 Hurst, J., (1983), pág. 25
  34. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 26
  35. ↑ Hurst (1983), pág. 27
  36. ↑ Hurst (1983), pág. 31
  37. ↑ Bramble, Tom (2008). Sindicalismo en Australia: Una historia desde la afluencia hasta la recesión . Cambridge University Press. ISBN 978-1107321199.
  38. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 78
  39. ↑ "Vale Ray Gietzelt" . United Voice . Archivado del original el 7 de abril de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  40. ↑ Zinn, Christopher (16 de mayo de 2019). "Obituario de Bob Hawke" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 16 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 . 
  41. ↑ Nicholson, Brendan (31 de diciembre de 2006). "Terroristas planearon el asesinato de Hawke: ASIO" . The Age . Melbourne. Archivado del original el 18 de septiembre de 2015. Recuperado el 25 de abril de 2010 .
  42. ↑ D'Alpuget, Blanche (1982). Robert J. Hawke: Una biografía , pág. 192. Schwartz, Melbourne; ISBN 0867530014.
  43. ↑ "Australia y el tema del apartheid en el deporte" . Archivos Nacionales de Australia . 2014. Archivado del original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  44. ↑ "Gira de los Springboks de 1971: Cuando los activistas lograron una victoria contra el racismo" . Revista Solidarity . 28 de septiembre de 2011. Archivado del original el 6 de septiembre de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  45. ↑ Davidson, G., et al. (1998), pág. 303
  46. ↑ Obituario "Firme defensor del Partido Laborista que no se hizo a un lado ante Bob Hawke", The Age , 6 de agosto de 2004, pág. 9
  47. ↑ Hawke (1994), pág. 70
  48. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 198
  49. ↑ Neumann, Klaus (5 de junio de 2015) .«Saltadores de cola» y «refugiados en barco»: la forma en que hablamos de los refugiados comenzó en 1977. Guardian Australia . Archivado del original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  50. ↑ "ALP INVESTIGARÁ LA SUCURSAL DE QUEENSLAND" . Papua New Guinea Post-courier . Internacional, Australia. 3 de agosto de 1978. pág. 6. Consultado el 31 de enero de 2026 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  51. 1 2 Coventry, CJ (2021). "La 'elocuencia' de Robert J. Hawke: informante de Estados Unidos, 1973-79". Australian Journal of Politics & History . 67 (1): 67-87 . doi : 10.1111/ajph.12763 . S2CID 237825933 . 
  52. ↑ Walker, Jamie (28 de junio de 2021) .«Notas secretas que, según afirman, Hawke "informó" a EE. UU.» . The Australian . págs. 1-2 . Archivado del original el 16 de julio de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2022 . 
  53. ↑ Sparrow, Jeff (2 de julio de 2021). "Los cables secretos de la embajada arrojan una luz diferente sobre la leyenda de Bob Hawke" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 . 
  54. ↑ Bramston, Troy (1 de marzo de 2022). Bob Hawke: Demonios y destino . Penguin Group Australia. ISBN 978-1-76014-392-3.
  55. ↑ "ELECCIONES LEGISLATIVAS DE LA COMMONWEALTH DE AUSTRALIA DEL 30 DE NOVIEMBRE DE 1963" . psephos.adam-carr.net . Archivado del original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 31 de enero de 2026 .
  56. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 262
  57. ↑ Kelly, P., (1992), pág. 24
  58. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 269
  59. 1 2 Hurst, J., (1983), pág. 270
  60. 1 2 Hurst, J., (1983), pág. 273
  61. ↑ Hurst, J., (1983), pág. 275
  62. ↑ "Bob Hawke sobre la Copa América, el alcohol, el amor y la infidelidad" . ABC News . 16 de mayo de 2019. Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  63. ↑ Kelly, P., (1992), pág. 57
  64. 1 2 Kelly, P., (1992), pág. 30
  65. ↑ «Domó leones, ahora por el mundo», de Mike Steketee, publicado en The Sydney Morning Herald, 1 de julio de 1983, pág. 9.
  66. ↑ Penberthy, Natsumi (26 de septiembre de 2013). "Mirando hacia atrás: La victoria en la Copa América de 1983" . Australian Geographic . N.° 116 (publicado en septiembre de 2013). Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Recuperado el 7 de agosto de 2024 . "Te diré una cosa: cualquier jefe que despida a un trabajador por no presentarse hoy es un inútil." Los australianos suelen recordar con cariño estas palabras pronunciadas por el entonces primer ministro Bob Hawke después de que el Australia II ganara la Copa América, poniendo fin a una racha ganadora de 132 años para Estados Unidos.
  67. ↑ Stannard, Bruce (26 de septiembre de 2018) [26 de septiembre de 1983]. "Flashback 1983: Celebraciones salvajes cuando Australia II gana la Copa América" . The Age . Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Recuperado el 7 de agosto de 2024 – vía The Sydney Morning Herald . Muchos, incluido el Primer Ministro, el Sr. Hawke, mantuvieron una vigilia toda la noche. El Sr. Hawke, bañado en champán en el Royal Perth Yacht Club en las primeras horas, declaró entre risas un día festivo nacional. De todos modos, seríamos una nación de zombis, dijo.
  68. ↑ "Victoria de la Copa América" . Museo Nacional de Australia . Primer Ministro Bob Hawke, 27 de septiembre de 1983. Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Recuperado el 7 de agosto de 2024. Cualquier jefe que despida a alguien por no presentarse hoy es un vago.
  69. ↑ "CONDOLENCIAS - Hawke, Hon. Robert James Lee (Bob), AC" . Hansard . Parlamento de Australia. 3 de julio de 2019. Archivado del original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  70. ↑ Edwards, J., (1996), pág. 44
  71. ↑ Edwards, J., (1996), pág. 6, pág. 48
  72. ↑ «Homenaje a Hawke: Keating sobre una amistad que duró hasta el final» . Australian Financial Review . 15 de junio de 2019. Archivado del original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  73. 1 2 Kelly, P., (1992), pág. 76
  74. ↑ Kelly, P., (1992), pág. 78
  75. ↑ "Hawke: La Cumbre Económica Nacional de 1983 demostró su éxito" . Australian Broadcasting Corporation. 2 de enero de 2021. Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  76. ↑ "ParlInfo – Partido Laborista Australiano: historial de logros 1983–1990" . Archivado del original el 11 de enero de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  77. ↑ Kelly, P., (1992), pág. 175
  78. ↑ Kelly, P., (1992), pág. 174
  79. ↑ Ross McMullin , La luz en la colina: El Partido Laborista Australiano 1891–1991
  80. ↑ "Logros del Gobierno Laborista Federal – 1983–1986" . webarchive.nla.gov.au. 23 de agosto de 2006. Archivado del original el 17 de julio de 2001. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  81. ↑ "DECLARACIÓN DE POLÍTICA DEL PRIMER MINISTRO DE AUSTRALIA" (PDF) . library.unisa.edu.au . 23 de junio de 1987. Archivado del original (PDF) el 12 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  82. 1 2 Whitlam, Wran y la tradición laborista: Ensayos sobre la historia del trabajo, volumen dos Por Gough Whitlam, Partido Laborista Australiano, Sección de Nueva Gales del Sur
  83. ↑ "Wran/1986 La gran tradición: la reforma laboral de Curtin a Hawke" . John.curtin.edu.au. Archivado del original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  84. ↑ Anuario de Australia, 1988, n.° 71. Por la Oficina Australiana de Estadística, 1988, pág. 382. Oficina Australiana de Estadística. 1988. Archivado del original el 20 de agosto de 2025. Consultado el 1 de abril de 2025 .
  85. ↑ "Ley de Discriminación Sexual de 1984" . Leyes Consolidadas de la Commonwealth . Archivado del original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  86. ↑ "Ley de Financiación de la Educación Superior de 1988" . Austlii.edu.au. 1 de enero de 2005. Archivado del original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  87. ↑ Para más información, véase William Bowtell, La respuesta de Australia al VIH/SIDA 1982-2005 , Lowy Institute for International Policy, mayo de 2005.
  88. ↑ Gardiner-Garden, John. "De la desposesión a la reconciliación" . Biblioteca Parlamentaria Australiana . Archivado del original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  89. ↑ Kelly, P., (1992), pág. 528
  90. ↑ Richardson, G., (1994), págs. 276–77
  91. ↑ "20.º aniversario de la acción del gobierno de Hawke para proteger la Antártida" . antarctica.gov.au (Comunicado de prensa). Programa Antártico Australiano. Archivado del original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  92. ↑ Walsh, Nonee (14 de diciembre de 2009). "Hawke homenajeado por su lucha contra la minería en la Antártida" . Australian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 17 de febrero de 2022. Recuperado el 19 de junio de 2021 .
  93. ↑ "1984–85 – Gobierno de Hawke – Relaciones laborales" . Archivos Nacionales de Australia . Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  94. ↑ Las guerras del bienestar en Australia: los protagonistas, la política y las ideologías, por Philip Mendes
  95. ↑ "La jefa del Consejo Australiano de Sindicatos, Sally McManus, admite que no sabe nada sobre la cancelación del registro del BLF por parte de Bob Hawke" . Herald Sun. 2017. Archivado del original el 16 de abril de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  96. ↑ "¿Estamos de acuerdo? | Frank Bongiorno" . Inside Story . 27 de mayo de 2020. Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  97. ↑ Novedades en la política australiana por Judith Brett, James A. Gillespie y Murray Goot
  98. 1 2 "Historia" . apec.org . Archivado del original el 4 de marzo de 2019. Recuperado el 23 de septiembre de 2020. La idea de APEC fue planteada públicamente por primera vez por el ex primer ministro de Australia, Bob Hawke, durante un discurso en Seúl, Corea, el 30 de enero de 1969. Diez meses después, 12 economías de Asia-Pacífico se reunieron en Canberra, Australia, para establecer APEC.
  99. 1 2 "De vuelta a Canberra: la fundación de APEC" . Archivado del original el 29 de marzo de 2016. Recuperado el 23 de septiembre de 2020 .
  100. ↑ Véase Ken Berry, Cambodia From Red to Blue: Australia's Initiative for Peace (Allen & Unwin, 1997)
  101. ↑ Fang, Jason; Weedon, Alan (8 de junio de 2020). «Hace exactamente 31 años, se ofreció asilo en Australia a más de 40 000 chinos. Estas son sus historias» . Australian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  102. ↑ "El plan de cohetes de EE. UU. se convirtió en el primer revés de Hawke" . The Sydney Morning Herald . 1 de enero de 2013. Archivado del original el 18 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  103. ↑ Lennon, Troy (18 de julio de 2019). "Australia hizo campaña por la libertad de Mandela" . The Daily Telegraph . Consultado el 31 de enero de 2026 .
  104. ↑ Fraser, Andrew (13 de mayo de 1989). "Las futuras direcciones de Peacock". The Canberra Times . pág. 9. 
  105. ↑ "¿Fraser en la cuerda floja?". The Express Tribune . 10 de marzo de 1982. pág. 2. 
  106. ↑ Ormonde, Peter (23 de marzo de 1983). "El golpe de despedida de Fraser: el déficit presupuestario, ¿réquiem por la reforma?". The Express Tribune . pág. 3. 
  107. ↑ Kelly 1992 , pág. 544.
  108. ↑ "Elecciones federales de 1984" . AustralianPolitics.com. Archivado del original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  109. ↑ Carlyon, Les ; Kelly, Hugo (17 de mayo de 2019). "Del archivo, 1988: Bob Hawke y la Reina, un día en las carreras" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 19 de mayo de 2019. Recuperado el 19 de mayo de 2019 .
  110. ↑ "Cuando los historiadores reflexionan sobre 1990". The Canberra Times . 31 de diciembre de 1990. pág. 8. 
  111. ↑ Scott, Keith (30 de junio de 1987). "Hawke le da su bendición a Keating como probable primer ministro". The Canberra Times . pág. 1. 
  112. ↑ Kelly 1992 , pág. 454.
  113. ↑ Parker, Derek (10 de mayo de 1990). "Las elecciones demuestran el valor de la maquinaria laborista". The Canberra Times . pág. 8. 
  114. ↑ "Cuando las ambiciones chocaron" . The Australian . 31 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de enero de 2016 .
  115. ↑ Hawke 1994 , pág. 501.
  116. ↑ Gordon, Michael (16 de julio de 2010). "Verdaderos rivales" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 12 de marzo de 2018. Recuperado el 11 de marzo de 2018 .
  117. ↑ Chan, Gabrielle (31 de diciembre de 2015). «Documentos del gabinete 1990-91: La lucha de Hawke por mantener la minería fuera de Kakadu contribuyó a su destitución» . The Guardian . Archivado del original el 4 de noviembre de 2023. Recuperado el 4 de noviembre de 2023 .
  118. 1 2 Kelly 1992 , págs. 649–651.
  119. ↑ Edwards 1996 , pág. 435.
  120. ↑ Kelly 1992 , págs. 609–14.
  121. ↑ Edwards 1996 , pág. 441.
  122. ↑ Hartcher, Peter (20 de diciembre de 1991). "Keating se las arregla para entrar". The Sydney Morning Herald . pág. 1. 
  123. ↑ "Hawke: Después del cargo" . Primeros Ministros de Australia: Archivos Nacionales de Australia . Gobierno de Australia . 20 de febrero de 1992. Archivado del original el 26 de junio de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  124. ↑ "Hawke y Keating hacen las paces" . ABC News . Australia. 13 de julio de 2008. Archivado del original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  125. ↑ "Paul Keating contraataca: 'Hawke solo sobrevivió como primer ministro gracias a mi ayuda'"" . The Australian . 15 de julio de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  126. ↑ «Bob Hawke y Paul Keating se reúnen por primera vez en 28 años para respaldar el plan económico del Partido Laborista» . The Sydney Morning Herald . 7 de mayo de 2019. Archivado del original el 6 de julio de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  127. ↑ Resumen del año 1994  – Australia. Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica online. Consultado el 17 de mayo de 2017.
  128. ↑ "La Corona tiene razón al afirmar que Bob Hawke era republicano. Pero algunos aspectos de su representación son absurdos | Stephen Mills" . The Guardian . 28 de noviembre de 2020. Archivado del original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  129. ↑ Bob Hawke - Sí, anuncio . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021 – vía YouTube .
  130. ↑ "El alcalde da la bienvenida a la junta de desarrollo económico" . ABC News . 9 de septiembre de 2004. Archivado del original el 1 de junio de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  131. ↑ «Informe de la Junta de Desarrollo Económico, marzo de 2009» (PDF) . Junta de Desarrollo Económico de Australia Meridional. 2009. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  132. ↑ Ker, Peter; Grattan, Michelle (24 de octubre de 2007). "Hawke cuestiona el historial del hombre que 'arruinó' la economía" . The Age . Melbourne. Archivado del original el 15 de diciembre de 2009. Recuperado el 25 de abril de 2010 .
  133. ↑ Welch, Dylan (13 de febrero de 2008). "Kevin Rudd pide disculpas" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 27 de febrero de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  134. ↑ Ward, Amanda (diciembre de 2009). "Paz mundial y una república" . Adelaide Review . N.° 358. págs. 6–7 . Archivado del original el 22 de febrero de 2011. Recuperado el 14 de marzo de 2010 .  
  135. ↑ Kelly, Fran. "Bob Hawke sobre la eutanasia voluntaria y 'perder la cabeza'"" . Radio National Breakfast . N.º  Jueves 14 de abril de 2016. Archivado del original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  136. ↑ Koziol, Michael (14 de abril de 2016). «Absurdo: Bob Hawke critica la falta de voluntad política para legalizar la eutanasia» . The Sydney Morning Herald . N.° 14 de abril de 2016. Archivado del original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 . 
  137. ↑ "Bob Hawke promueve la energía nuclear en el Festival Folclórico de Woodford" . ABC News . 28 de diciembre de 2016. Archivado del original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  138. ↑ Butler, Josh (1 de enero de 2016). "Bob Hawke dice que el vertedero de residuos nucleares es 'beneficioso para Australia'" . HuffPost . Archivado del original el 28 de diciembre de 2017. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
  139. ↑ "Bob Hawke revela su 'pésima salud' mientras pronostica la victoria del Partido Laborista en las elecciones federales" . ABC. 29 de diciembre de 2018. Archivado del original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  140. ↑ «Bob Hawke y Paul Keating se reúnen por primera vez en 28 años para respaldar el plan económico del Partido Laborista» . The Canberra Times . 8 de mayo de 2019. Archivado del original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  141. ↑ "Ganadores del premio 2022 - Premio al Libro Político Australiano del Año" . Diciembre de 2022.
  142. ↑ «Fallece Bob Hawke, leyenda del Partido Laborista, a los 89 años» . The Sydney Morning Herald . 16 de mayo de 2019. Archivado del original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  143. ↑ «Bob Hawke, el 23.º primer ministro de Australia, fallece a los 89 años» . ABC News . 16 de mayo de 2019. Archivado del original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  144. ↑ "'Carta blanca'" . The Sydney Morning Herald . 24 de agosto de 2013. Archivado del original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  145. ↑ "El funeral de Estado de Bob Hawke se celebrará en la Ópera de Sídney" . The Sydney Morning Herald . 24 de mayo de 2019. Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  146. ↑ d'Alpuget, Blanche (1982). Robert J. Hawke: Una biografía , pág. 197. Schwartz, Melbourne. ISBN 0867530014.
  147. 1 2 "La transformación de Hazel Hawke" . NewsComAu . Archivado del original el 26 de agosto de 2018. Recuperado el 25 de agosto de 2018 .
  148. ↑ "Carta blanca" . The Sydney Morning Herald . 23 de agosto de 2013. Archivado del original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  149. ↑ "Bob Hawke habla sobre su última visita a su primera esposa, Hazel" . ABC News . 17 de noviembre de 2014. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  150. ↑ "Ricky recuerda al pícaro primer ministro que siempre fue 'uno de nosotros'" . The Canberra Times . 17 de mayo de 2019. Archivado del original el 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  151. ↑ "Los mejores momentos de Bob Hawke relacionados con la cerveza , recordados tras su muerte" . nine.com.au. Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  152. ↑ Coventry, CJ (3 de julio de 2023). "Capas sedimentarias: el récord mundial de cerveza de Bob Hawke y el estilo australiano" . Journal of Australian Studies . 47 (3): 478– 496. doi : 10.1080/14443058.2023.2215790 . ISSN 1444-3058 . 
  153. 1 2 "Ancianos Parte 5: Bob Hawke" . Ancianos con Andrew Denton . 11 de enero de 2010. Archivado del original el 25 de agosto de 2017. Recuperado el 23 de febrero de 2010 .
  154. ^ Blanche d'Alpuget, Robert J. Hawke , 87
  155. ↑ "Primeros Ministros" . nicholsoncartoons.com.au . Archivado del original el 2 de agosto de 2025. Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  156. 1 2 3 Bundy, Alan (enero de 2005). "Para alguien especial: el desarrollo de la Biblioteca del Primer Ministro Bob Hawke" . Bibliotecas académicas y de investigación australianas . 36 (1). Adelaida , Australia Meridional : 14–24 . doi : 10.1080/00048623.2005.10755288 . ISSN 0004-8623 . Archivado del original el 27 de junio de 2022. Recuperado el 7 de octubre de 2024 – vía Taylor & Francis . 
  157. ↑ «La colección Bob Hawke» . Museo de la Democracia Australiana en la Antigua Casa del Parlamento . Canberra : Gobierno australiano . Archivado del original el 16 de abril de 2024. Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  158. 1 2 Bramston, Troy; Dalgleish, Paul (junio de 2021). Bob Hawke: Guía de los archivos de los primeros ministros de Australia (PDF) . Canberra , Territorio de la Capital Australiana: Archivos Nacionales de Australia . ISBN 9781922209276. Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2024. Recuperado el 7 de octubre de 2024 .
  159. ↑ "Guías: Colecciones especiales: Bob Hawke" . Guías de la Universidad del Sur de Australia . 15 de julio de 2021. Archivado del original el 9 de septiembre de 2025. Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  160. 1 2 3 Boisvert, Eugene (10 de mayo de 2024). "La casa de la infancia de Bob Hawke en Bordertown abre sus puertas para alojamiento y eventos" . ABC News . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  161. 1 2 "La casa de la infancia de Bob Hawke en Australia Meridional será renovada después de que el Gobierno Federal destinara 750.000 dólares" . ABC News . 7 de julio de 2019. Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  162. ↑ Mangan, John (19 de julio de 2009). "Capturando la vida, la época y el cabello de Hawke" . The Age . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  163. ↑ Enker, Debi (15 de julio de 2010). "Nailing the Silver Bodgie" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  164. ↑ Idato, Michael (15 de noviembre de 2020). «Trayendo el drama a Australia, The Crown rompe el hechizo de un momento real en el tiempo» . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Recuperado el 16 de noviembre de 2020 .
  165. ↑ Bell, Frances (30 de enero de 2020). «Nueva escuela secundaria de Perth, valorada en 70 millones de dólares y que lleva el nombre de Bob Hawke, se prepara para recibir a sus primeros alumnos» . Australian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  166. ↑ "Bob Hawke homenajeado con el nombre de un escaño en Victoria" . 19 de marzo de 2021. Archivado del original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  167. ↑ Piovesan, Anthony (27 de diciembre de 2020). "El gobierno de Australia Occidental paga una suma exorbitante por la casa de Bob Hawke en Perth" . News.com.au. Archivado del original el 28 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  168. ↑ "Es un honor" . Gobierno de Australia . Archivado del original el 29 de enero de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  169. ↑ Wright, Tony (25 de marzo de 2014). "La aristocracia bunyip de Tony Abbott: ¡Levántense, Lord Clive y Lady Gina!" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  170. ↑ "Datos básicos 23" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  171. ↑ "Ex primer ministro australiano nombrado jefe de Papúa Nueva Guinea" Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Solomon Times , 8 de enero de 2009
  172. 1 2 "El Honorable Bob Hawke AC CGL" (PDF) . Universidad de Sídney . 9 de diciembre de 2016. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2019. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  173. ↑ Informe sobre la cena de aniversario, 2 de agosto de 1978
  174. ↑ "Los fieles del ALP expresan su cariño al héroe Hawke" . The Sydney Morning Herald . 1 de agosto de 2009. Archivado del original el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  175. 1 2 3 4 5 6 7 8 "1990 y 1991 – Gobierno de Hawke" . Archivos Nacionales de Australia . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  176. ↑ Admin (15 de junio de 2015). "La política del gobierno de Hawke hacia China" . Uts Acri . Instituto de Relaciones Australia-China. Archivado del original el 19 de junio de 2021. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  177. ↑ "Oxford rinde homenaje a Hawke" . The Age . Australian Associated Press. 4 de julio de 2003. Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  178. 1 2 3 4 5 "Biografía de Bob Hawke" . UniSA . Archivado del original el 31 de agosto de 2007. Recuperado el 15 de diciembre de 2007 .
  179. ↑ "Doctorado Honoris Causa otorgado a Bob Hawke" (Comunicado de prensa). 18 de septiembre de 2013. Archivado del original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  180. ↑ "El Centro Presidencial Bob Hawke" . UniSA . Archivado del original el 29 de marzo de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  181. ↑ "La Biblioteca Presidencial Bob Hawke" . UniSA . Archivado del original el 19 de agosto de 2006. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .

Bibliografía

  • Anson, Stan (1991). Hawke: una vida emocional . Macphee Gribble.
  • Blewett, Neal ; Grattan, Michelle (2000). Primeros ministros australianos . Sídney: New Holland Publishers . ISBN 1-86436-756-3.
  • Bolton, Geoffrey (1990). La historia de Australia según Oxford: El camino intermedio: 1942–1988 .
  • Bramston, Troy (2022). Bob Hawke: Demonios y destino . Viking. ISBN 9780143788096.
  • Bramston, Troy; Ryan, Susan (2003). El gobierno de Hawke  : una retrospectiva crítica . Pluto. ISBN 1-86403-264-2.
  • d'Alpuget, Blanche (1984). Robert J. Hawke, una biografía . Schwartz en colaboración con Landsdowne Press. ISBN 0-86753-001-4.
  • d'Alpuget, Blanche (2011). Hawke: Los primeros años . Melbourne University Publishing. ISBN 978-0-522-85800-6.
  • d'Alpuget, Blanche (2019). Bob Hawke: La biografía completa . Simon & Schuster . ISBN 978-1-76085-326-6.
  • Davidson, Graham; Hirst, John; MacIntyre, Stuart (1998). The Oxford Companion to Australian History . Oxford University Press. ISBN 0-19-553597-9.
  • Edwards, John (1996). Keating, La historia interna . Penguin. ISBN 0-14-026601-1.
  • Hawke, Bob (1994). Las memorias de Hawke . Heinemann. ISBN 0-85561-502-8.
  • Hurst, John (1983). Hawke PM . Angus & Robertson. ISBN 0-207-14806-6.
  • Jaensch, Dean (1989). El secuestro de Hawke y Keating . Allen and Unwin. ISBN 0-04-370192-2.
  • Jaensch, Dean; Teichmann, Max (1992). El diccionario Macmillan de política australiana .
  • Kelly, Paul (1984). El ascenso de Hawke: un relato definitivo de sus orígenes y clímax, 1975-1983 . Angus & Robertson. ISBN 978-0-207-14727-2.
  • Kelly, Paul (1992). El fin de la certeza: La historia de la década de 1980. Allen & Unwin. ISBN 1-86373-227-6.
  • Macklin, Robert (2017). Dragón y canguro: la historia compartida de Australia y China desde los campos de oro hasta la actualidad . Hachette Australia. págs. 273–286 . Archivado del original el 29 de septiembre de 2021. Recuperado el 29 de septiembre de 2021 . 
  • Mills, Stephen (1993). Los años de Hawke . Viking. ISBN 0-670-84563-9.
  • Richardson, Graham (1994). Whatever It Takes . Bantam. ISBN 1-86359-332-2.
  • "Hawke irrumpe en el poder"  – Time , 14 de marzo de 1983
  • Robert Hawke. Archivado el 14 de febrero de 2022 en Wayback Machine – Primeros Ministros de Australia / Archivos Nacionales de Australia. 
  • Centro Presidencial Bob Hawke
  • Apariciones en C-SPAN