Robert Mueller

Robert Swan Mueller III ( / ˈ m ʌ l ər / ; 7 de agosto de 1944 – 20 de marzo de 2026) fue un abogado estadounidense que se desempeñó como sexto director de la Oficina Federal de Investigación (FBI) desde 2001 hasta 2013.

Mueller , graduado de la Universidad de Princeton y de la Universidad de Nueva York , sirvió como oficial del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam , donde recibió la Estrella de Bronce por heroísmo y el Corazón Púrpura . Posteriormente, estudió en la Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia . Mueller estaba registrado como republicano en Washington, D.C. , y fue nombrado o reelegido para cargos que requerían la confirmación del Senado por los presidentes George H.W. Bush , Bill Clinton , George W. Bush y Barack Obama .

Mueller trabajó tanto en el gobierno como en el sector privado. Se desempeñó como fiscal federal adjunto , fiscal federal , fiscal general adjunto de la División Penal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos , fiscal de homicidios en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia , fiscal general adjunto interino de los Estados Unidos , socio del bufete de abogados WilmerHale en Washington D.C. y director del FBI . Fue el único director del FBI al que el Congreso le permitió ejercer el cargo por un período superior al límite legal de 10 años desde la muerte de J. Edgar Hoover en 1972, recibiendo una prórroga especial de dos años.

En 2017, Mueller fue nombrado fiscal especial para supervisar la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016 y asuntos relacionados. Presentó su informe en 2019, tras lo cual se cerró la Oficina del Fiscal Especial y Mueller renunció.

Primeros años y educación

Robert Swan Mueller III nació el 7 de agosto de 1944 en el Doctors Hospital de Manhattan , Nueva York , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} el primer hijo de Alice C. Truesdale (1920–2007) y Robert Swan Mueller Jr. (1916–2007). Tuvo cuatro hermanas menores: Susan, Sandra, Joan y Patricia. ^{[ 3 ]} Su padre, ejecutivo de DuPont , había servido como oficial de la Armada de los Estados Unidos en los teatros de operaciones del Atlántico y el Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 3 ]} Estudió psicología en la Universidad de Princeton y jugó lacrosse en el equipo universitario . ^{[ 4 ]}

Mueller era de ascendencia alemana, inglesa y escocesa. Su bisabuelo paterno, Gustave A. Mueller , fue un médico prominente en Pittsburgh; el padre de Gustave, August CE Müller, emigró a los Estados Unidos en 1855 desde la provincia de Pomerania en el Reino de Prusia , una región cuyos límites históricos formaron posteriormente partes de Polonia y el noreste de Alemania. ^{[ 5 ]} Por parte materna, Mueller era bisnieto del ejecutivo ferroviario William Truesdale . ^{[ 6 ]}

Mueller creció en Princeton, Nueva Jersey , y asistió a la Princeton Country Day School . Después del octavo grado, su familia se mudó a Filadelfia, mientras él se matriculó en la St. Paul's School en Concord, Nuevo Hampshire . En St. Paul's, fue capitán de los equipos de fútbol, hockey y lacrosse, y recibió la Medalla Gordon como el mejor atleta de la escuela en 1962. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Uno de sus compañeros de equipo de lacrosse y de clase fue el futuro senador y secretario de Estado de los Estados Unidos por Massachusetts , John Kerry . ^{[ 9 ]}

Después de graduarse de St. Paul's, Mueller asistió a la Universidad de Princeton , donde continuó jugando lacrosse y obtuvo una Licenciatura en Ciencias Políticas en 1966. ^{[ 10 ]} Su tesis de grado se tituló "Aceptación de jurisdicción en los casos del África Sudoccidental". ^{[ 11 ]} Fue miembro del University Cottage Club . ^{[ 12 ]} Mueller recibió una Maestría en Relaciones Internacionales de la Universidad de Nueva York en 1967. ^{[ 13 ]} En 1968, se unió al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . ^{[ 14 ]} Después de completar su servicio militar, Mueller asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia , donde formó parte de la Virginia Law Review y obtuvo un Doctorado en Jurisprudencia en 1973. ^{[ 15 ]}

Servicio en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos

Mueller citó la muerte en combate de su compañero de equipo de lacrosse de Princeton, David Spencer Hackett, en la Guerra de Vietnam como una influencia en su decisión de ingresar al servicio militar. ^{[ 16 ]} Sobre su compañero de clase, Mueller dijo: "Una de las razones por las que ingresé al Cuerpo de Marines fue porque perdimos a un muy buen amigo, un marine en Vietnam, que estaba un año por delante de mí en Princeton. Varios de nosotros sentimos que debíamos seguir su ejemplo y al menos ingresar al servicio militar. Y de ahí surgió todo". ^{[ 17 ]} Hackett, primer teniente de infantería del Cuerpo de Marines , murió en 1967 en la provincia de Quảng Trị por disparos de armas ligeras. ^{[ 18 ]}

Tras esperar un año a que sanara una lesión de rodilla, Mueller fue aceptado en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en 1968 para recibir entrenamiento de oficial. Asistió a entrenamientos en Parris Island , la Escuela de Candidatos a Oficiales , la Escuela Ranger y la Escuela de Paracaidismo . Más tarde afirmó que consideraba la Escuela Ranger la más valiosa porque "más que nada te enseña cómo reaccionar sin dormir ni comer". ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

En el verano de 1968, Mueller fue desplegado en Vietnam del Sur , donde sirvió como jefe de pelotón de fusileros con el Segundo Pelotón, Compañía H, 2.º Batallón, 4.º Regimiento de Infantería de Marina , 3.ª División de Infantería de Marina . ^{[ 2 ]}^{[ 21 ]} El 11 de diciembre de 1968, durante un enfrentamiento en la Operación Escocia II , obtuvo la Estrella de Bronce con dispositivo "V" por valor en combate tras rescatar a un infante de marina herido bajo fuego enemigo durante una emboscada en la que la mitad de su pelotón resultó herido. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} En abril de 1969, fue herido en el muslo por fuego enemigo, se recuperó y regresó para liderar su pelotón hasta junio de 1969. ^{[ 24 ]}

Por su servicio en la Guerra de Vietnam, las condecoraciones y premios militares de Mueller incluyeron la Medalla Estrella de Bronce con dispositivo "V", el Corazón Púrpura , dos Medallas de Encomienda de la Armada y el Cuerpo de Marines con "V" de Combate, la Cinta de Acción de Combate , la Medalla del Servicio de Defensa Nacional , la Medalla del Servicio de Vietnam con cuatro estrellas de servicio , la Cruz de la Gallardía de la República de Vietnam , la Medalla de la Campaña de la República de Vietnam y la Insignia de Paracaidista . ^{[ 2 ]}^{[ 24 ]}^{[ 20 ]}^{[ 25 ]}

Después de recuperarse en un hospital de campaña cerca de Da Nang , Mueller sirvió como ayudante de campo del comandante general de la 3.ª División de Infantería de Marina, el entonces mayor general William K. Jones . Un informe indicó que "contribuyó significativamente a la buena relación" que Jones mantenía con otros oficiales. ^{[ 19 ]}^{[ 26 ]} Mueller había considerado inicialmente una carrera en el Cuerpo de Marines, pero luego explicó que la vida fuera del combate en el servicio le resultaba poco emocionante. ^{[ 20 ]} Después de regresar de Vietnam del Sur , estuvo brevemente destinado en Henderson Hall antes de dejar el servicio activo en agosto de 1970 como capitán . ^{[ 26 ]}

Reflexionando sobre su servicio, Mueller dijo: «Me considero excepcionalmente afortunado de haber salido de Vietnam. Hubo muchos, muchísimos, que no lo lograron. Y quizás porque sobreviví a Vietnam, siempre me he sentido obligado a contribuir». ^{[ 27 ]} En 2009, le dijo a un escritor que, a pesar de sus otros logros, seguía estando «muy orgulloso de que el Cuerpo de Marines me considerara digno de liderar a otros marines». ^{[ 20 ]}

Carrera

Práctica privada y Departamento de Justicia

Tras obtener su título de Doctor en Jurisprudencia en 1973 de la Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia , Mueller trabajó como litigante en el bufete Pillsbury, Madison y Sutro en San Francisco hasta 1976. Posteriormente, prestó sus servicios durante 12 años en oficinas de la Fiscalía de los Estados Unidos . Su primer trabajo fue en la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California en San Francisco, ^{[ 19 ]} donde ascendió hasta convertirse en jefe de la división penal. En 1982, se trasladó a Boston para desempeñarse como Fiscal Auxiliar de los Estados Unidos en la Fiscalía de los Estados Unidos para Massachusetts , ^{[ 2 ]} donde investigó y procesó importantes casos de fraude financiero, terrorismo y corrupción pública, así como conspiraciones de narcotráfico y operaciones internacionales de lavado de dinero. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Tras ejercer como socio en el bufete de abogados Hill and Barlow de Boston , Mueller regresó al servicio público. En 1989, trabajó en el Departamento de Justicia de Estados Unidos como asistente del fiscal general Dick Thornburgh y como fiscal general adjunto interino. James Baker , quien colaboró con él en asuntos de seguridad nacional, afirmó que Mueller tenía "un profundo respeto por la Constitución y el estado de derecho". ^{[ 30 ]}^{: 33–34}

En 1990, Mueller se convirtió en el Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos a cargo de la División Penal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . ^{[ 19 ]} Durante su mandato, supervisó los enjuiciamientos, incluidos los del líder panameño Manuel Noriega , el caso del vuelo 103 de Pan Am (atentado de Lockerbie) y el jefe de la familia criminal Gambino, John Gotti . ^[³¹^]

En 1991, Mueller declaró públicamente que el gobierno había estado investigando al Bank of Credit and Commerce International (BCCI) desde 1986, una revelación inusualmente visible para un caso en curso. ^{[ 32 ]} Ese mismo año, fue elegido miembro del American College of Trial Lawyers . ^{[ 2 ]} En 1993, Mueller se convirtió en socio de Hale and Dorr , especializándose en litigios por delitos de cuello blanco . ^{[ 19 ]} Regresó al servicio público en 1995 como litigante sénior en la sección de homicidios de la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia. En 1998, Mueller fue nombrado Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , cargo que ocupó hasta 2001. ^{[ 2 ]}^{[ 29 ]}

Oficina Federal de Investigación

Administración Bush

El presidente George W. Bush nominó a Mueller para el puesto de director del FBI el 5 de julio de 2001. ^{[ 33 ]} Él y otros dos candidatos, el abogado de Washington George J. Terwilliger III y el fiscal de Chicago y abogado defensor de delitos de cuello blanco Dan Webb , fueron considerados para el puesto, pero Mueller, descrito en ese momento como un republicano conservador , ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} era ampliamente visto como el favorito. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Terwilliger y Webb retiraron su candidatura a mediados de junio, y las audiencias de confirmación de Mueller ante el Comité Judicial del Senado se programaron para el 30 de julio, solo tres días antes de su cirugía de cáncer de próstata . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} El Senado confirmó por unanimidad a Mueller como director del FBI el 2 de agosto de 2001, con una votación de 98-0. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Anteriormente se había desempeñado como fiscal general adjunto interino del Departamento de Justicia (DOJ) durante varios meses antes de asumir oficialmente la dirección del FBI el 4 de septiembre de 2001, una semana antes de los ataques del 11 de septiembre . ^{[ 2 ]}

El 11 de febrero de 2003, un mes antes de la invasión de Irak liderada por Estados Unidos , Mueller testificó ante el Comité Selecto de Inteligencia del Senado . Declaró que «siete países designados como patrocinadores estatales del terrorismo —Irán, Irak, Siria, Sudán, Libia, Cuba y Corea del Norte— siguen activos en Estados Unidos y continúan apoyando a grupos terroristas que han atacado a estadounidenses. Como señaló el director Tenet , el secretario Powell presentó la semana pasada pruebas de que Bagdad no ha desarmado sus armas de destrucción masiva , intentando deliberadamente evadir y engañar a la comunidad internacional. Nuestra principal preocupación es que Saddam Hussein pueda suministrar a los terroristas material biológico, químico o radiológico». ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Ese mismo mes, la agente especial del FBI Coleen Rowley escribió una carta abierta a Mueller advirtiendo que "la oficina [no] podrá contener la oleada de terrorismo que probablemente se dirija hacia nosotros tras un ataque a Irak" ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} y animó a Mueller a "compartir [sus preocupaciones] con el Presidente y el Fiscal General". ^{[ 45 ]}

El 10 de marzo de 2004, mientras el Fiscal General John Ashcroft estaba hospitalizado para una cirugía de vesícula biliar, ^{[ 46 ]} el Fiscal General Adjunto James Comey recibió una llamada de la esposa de Ashcroft informándole que el Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, Andrew Card , y el Asesor Jurídico de la Casa Blanca, Alberto Gonzales, se dirigían a la cabecera de Ashcroft para solicitar su aprobación para renovar un programa de escuchas telefónicas sin orden judicial bajo el Programa de Vigilancia Terrorista , que el Departamento de Justicia había declarado inconstitucional. ^{[ 46 ]} Ashcroft se negó a firmar. Al día siguiente, la Casa Blanca renovó el programa de todos modos. ^{[ 46 ]} Mueller y Comey amenazaron entonces con renunciar. ^{[ 47 ]} El 12 de marzo de 2004, después de reuniones privadas con Mueller y Comey en la Casa Blanca, el presidente accedió a modificar el programa para abordar las preocupaciones planteadas por Mueller, Ashcroft y Comey. ^{[ 30 ]}^{: 289–290}^{[ 47 ]} Mueller fue incorporado al Salón de la Fama de los Rangers en 2004. ^{[ 26 ]}^{[ 48 ]}

Como director, Mueller prohibió al personal del FBI participar en los interrogatorios reforzados realizados por la CIA . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} En una cena, defendió al abogado Thomas Wilner , quien había sido criticado por representar a detenidos kuwaitíes, poniéndose de pie y alzando una copa para decir: «Brindo por Tom Wilner. Está haciendo lo que un estadounidense debería hacer». La Casa Blanca presionó para que se adoptaran métodos más agresivos para perseguir e interrogar a sospechosos de terrorismo. Cuando Bush presionó a Mueller para que detuviera a más sospechosos dentro de Estados Unidos, Mueller respondió: «Si ellos [los sospechosos] no cometen un delito, sería difícil identificarlos y aislarlos». El vicepresidente Dick Cheney objetó, diciendo: «Eso no es suficiente. Estamos escuchando esto demasiado del FBI». ^{[ 30 ]}^{: 157, 205, 270}

Administración Obama

En mayo de 2011, el presidente Barack Obama pidió a Mueller que continuara como director del FBI por dos años más allá de su mandato normal de 10 años, que habría expirado el 4 de septiembre de 2011. ^{[ 51 ]} El Senado aprobó esta solicitud por 100-0 el 27 de julio de 2011. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} El 4 de septiembre de 2013, Mueller fue sucedido por James Comey. ^{[ 54 ]} En junio de 2013, Mueller defendió los programas de vigilancia de la NSA en su testimonio ante una audiencia del Comité Judicial de la Cámara de Representantes . ^[⁵⁵^] Dijo que los programas de vigilancia podrían haber "frustrado" los ataques del 11 de septiembre. ^[⁵⁶^]^[⁵⁷^] El congresista John Conyers no estuvo de acuerdo, diciendo: "No estoy convencido de que eso justifique la recopilación de todas las llamadas". ^[⁵⁷^] Mueller también testificó que los programas de vigilancia del gobierno cumplían "plenamente con la ley estadounidense y con los derechos básicos garantizados por la Constitución ". ^[⁵⁸^] Dijo: "Estamos tomando todas las medidas necesarias para responsabilizar a Edward Snowden por estas revelaciones ". ^[⁵⁹^]

El 19 de junio de 2017, en el caso Arar v. Ashcroft , Mueller, junto con Ashcroft, el excomisionado del Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos , James W. Ziglar, y otros, fueron eximidos de responsabilidad civil por la Corte Suprema de los Estados Unidos por la detención de musulmanes después del 11 de septiembre bajo las políticas implementadas en ese momento. ^{[ 60 ]}

Regreso al sector privado

Después de dejar el FBI en 2013, Mueller cumplió un mandato de un año como profesor consultor y conferenciante distinguido Arthur y Frank Payne en la Universidad de Stanford , donde se centró en temas relacionados con la seguridad informática . ^{[ 61 ]} Además de sus funciones como orador y profesor, Mueller se unió al bufete de abogados WilmerHale como socio en su oficina de Washington en 2014. ^{[ 62 ]} Entre otras responsabilidades en el bufete, supervisó la investigación independiente sobre la conducta de la NFL en torno al video que parecía mostrar al jugador de la NFL Ray Rice agrediendo a su prometida. ^{[ 63 ]} En enero de 2016, fue nombrado Maestro de Conciliación en el litigio de consumidores estadounidenses sobre el escándalo de emisiones de Volkswagen ; al 11 de mayo de 2017, el escándalo había resultado en $11.2 mil millones en acuerdos con clientes. ^{[ 64 ]}

Mueller junto a su predecesor Louis Freeh en 2013.

El 19 de octubre de 2016, Mueller inició una revisión externa de los "procesos y prácticas de seguridad, personal y gestión" en el contratista gubernamental Booz Allen Hamilton después de que Harold T. Martin III fuera acusado de robo masivo de datos de la Agencia de Seguridad Nacional . ^{[ 65 ]} El 6 de abril de 2017, fue designado como administrador especial para el desembolso de 850 millones de dólares y 125 millones de dólares para fabricantes de automóviles y consumidores, respectivamente, afectados por las bolsas de aire Takata propensas a romperse . ^{[ 66 ]}

Mueller recibió el Premio Sylvanus Thayer 2016 por servicio público de la Academia Militar de los Estados Unidos . ^{[ 67 ]} En junio de 2017, recibió el Premio Baker por contribuciones a la inteligencia y la seguridad nacional de la organización sin fines de lucro Intelligence and National Security Alliance . ^{[ 68 ]} En octubre de 2019, se anunció que Mueller, junto con James L. Quarles y Aaron Zebley , regresarían a WilmerHale para reanudar la práctica privada. ^{[ 69 ]} El 11 de julio de 2020, Mueller escribió un artículo de opinión en The Washington Post afirmando que Roger Stone "sigue siendo un delincuente convicto, y con razón" después de que el presidente de los Estados Unidos le concediera el indulto, y defendió el trabajo de su oficina y la integridad de la investigación. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Asesor especial del Departamento de Justicia (2017-2019)

El 16 de mayo de 2017, Mueller se reunió con el presidente Donald Trump por cortesía para ofrecer perspectivas sobre el FBI y aportar ideas para la contratación de un nuevo director. ^{[ 72 ]} Inicialmente, se informó ampliamente que esta reunión era una entrevista para volver a ocupar el cargo de director del FBI. ^{[ 73 ]} Trump planteó la posibilidad de que Mueller retomara el puesto; sin embargo, Mueller no podía regresar debido a los límites legales de mandato y no tenía interés en volver a desempeñar el cargo. ^{[ 72 ]}

Al día siguiente, el Fiscal General Adjunto Rod Rosenstein designó a Mueller como asesor especial del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . En este cargo, Mueller supervisó la investigación sobre "cualquier vínculo o coordinación entre el gobierno ruso y personas asociadas con la campaña del presidente Donald Trump, y cualquier asunto que surgiera o pudiera surgir directamente de la investigación". ^{[ 74 ]}

El nombramiento de Mueller recibió apoyo bipartidista inmediato en el Congreso. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Newt Gingrich , ex presidente republicano de la Cámara de Representantes y destacado comentarista político conservador, declaró a través de Twitter que Mueller era "una excelente elección para ser fiscal especial" y que su reputación era "impecable en cuanto a honestidad e integridad". ^[⁷⁷^]^[⁷⁸^]^[⁷⁹^] El senador Chuck Schumer (D-NY) dijo: "El ex director Mueller es exactamente el tipo de persona adecuada para este trabajo. Ahora tengo mucha más confianza en que la investigación seguirá los hechos dondequiera que conduzcan". ^[⁸⁰^] El senador Rob Portman (R-OH) dijo que Mueller estaba "bien calificado para supervisar esta investigación". ^[⁷⁵^] Algunos legisladores alegaron un conflicto de intereses. El representante Trent Franks (republicano por Arizona), quien había pedido la renuncia de Mueller, declaró a Fox News : «El código federal no podría ser más claro: Mueller está comprometido por su aparente conflicto de intereses al ser cercano a James Comey... La mera apariencia de un conflicto es suficiente para que Mueller infrinja el código... Todas las revelaciones de las últimas semanas refuerzan el caso». ^[⁸¹^]

Tras su nombramiento como fiscal especial, Mueller y dos colegas —el ex agente del FBI Aaron Zebley y el ex fiscal especial adjunto del Grupo de Procesamiento Especial del Watergate, James L. Quarles III— renunciaron a WilmerHale . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} El 23 de mayo de 2017, funcionarios de ética del Departamento de Justicia anunciaron que Mueller había sido declarado éticamente apto para ejercer como fiscal especial. ^{[ 84 ]} Peter Carr, portavoz de la oficina del fiscal especial, declaró a NBC News que había desempeñado un papel activo en la gestión de la investigación. ^{[ 85 ]} En una entrevista con Associated Press , Rosenstein afirmó que se recusaría de supervisar a Mueller si este se convertía en objeto de la investigación debido a su papel en el despido de James Comey. ^{[ 86 ]}

El 14 de junio de 2017, The Washington Post informó que la oficina de Mueller también estaba investigando personalmente a Trump por posible obstrucción de la justicia en relación con la investigación sobre Rusia. ^{[ 87 ]} El informe fue cuestionado por el abogado de Trump , Jay Sekulow , quien dijo el 18 de junio en el programa Meet the Press de NBC : "El presidente no está ni ha estado bajo investigación por obstrucción, punto". ^[⁸⁸^] Debido al papel central de la familia Trump en la campaña, la transición y la Casa Blanca, el yerno del presidente, Jared Kushner , también estaba supuestamente bajo escrutinio de Mueller. ^[⁸⁹^] También en junio, Trump supuestamente ordenó el despido de Mueller, pero dio marcha atrás cuando el entonces asesor legal de la Casa Blanca, Don McGahn, amenazó con renunciar. ^[⁹⁰^]

Durante un debate sobre seguridad nacional en la conferencia de seguridad de Aspen el 21 de julio de 2017, el exdirector de la CIA, John Brennan, reafirmó su apoyo a Mueller e instó a los miembros del Congreso a resistir si Trump intentaba despedirlo. Brennan dijo que era "obligación de algunos funcionarios del poder ejecutivo negarse a cumplir algunas de estas órdenes que, una vez más, son incompatibles con lo que representa este país". ^{[ 91 ]} Después de que Peter Strzok , investigador de Mueller, fuera apartado de la investigación por presunta parcialidad, el senador Mark Warner , miembro de mayor rango del Comité Selecto de Inteligencia del Senado , advirtió en un discurso ante el pleno el 20 de diciembre de 2017 sobre una posible crisis constitucional si el presidente despedía a Mueller. ^{[ 92 ]} El 22 de junio de 2018, Warner organizó un evento para recaudar fondos para aproximadamente 100 invitados y, según se le citó, dijo: "Si me traen una copa más de vino, les contaré cosas que solo Bob Mueller y yo sabemos. Si creen que ya han visto cosas increíbles, prepárense. Serán un par de meses muy intensos". ^{[ 93 ]}

El 30 de octubre de 2017, Mueller presentó cargos contra el exjefe de campaña de Trump, Paul Manafort , y el copresidente de campaña, Rick Gates . Los 12 cargos incluían conspiración para lavar dinero, violaciones de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros de 1938 (FARA) por actuar como agentes no registrados de un mandante extranjero, declaraciones falsas y engañosas en virtud de la FARA y conspiración contra los Estados Unidos . ^{[ 94 ]}

El 1 de diciembre de 2017, Mueller llegó a un acuerdo con el exasesor de seguridad nacional Michael Flynn , quien se declaró culpable de dar falso testimonio al FBI sobre sus contactos con el embajador ruso Sergey Kislyak . ^{[ 95 ]} Como parte de las negociaciones de Flynn, no se esperaba que su hijo, Michael G. Flynn, fuera acusado, y Flynn estaba preparado para testificar que altos funcionarios del equipo de Trump le ordenaron contactar a representantes rusos. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} El 16 de febrero de 2018, Mueller acusó a 13 personas rusas y 3 empresas rusas por intentar engañar a los estadounidenses para que consumieran propaganda rusa dirigida a la candidata demócrata Hillary Clinton , ^{[ 99 ]} y posteriormente al presidente electo Donald Trump . ^{[ 100 ]}

El 20 de febrero de 2018, Mueller acusó al abogado Alex van der Zwaan de hacer declaraciones falsas en la investigación sobre Rusia. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} El 20 de mayo de 2018, Trump criticó a Mueller, tuiteando que "¡la caza de brujas más cara del mundo no ha encontrado nada sobre Rusia y sobre mí, así que ahora están mirando al resto del mundo!" ^{[ 104 ]} Mueller también comenzó a investigar la reunión de agosto de 2016 entre Donald Trump Jr. y un emisario de los príncipes herederos de Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos . El emisario ofreció ayuda a la campaña presidencial de Trump. ^{[ 105 ]}^{[ 104 ]} Mueller también estaba examinando los posibles vínculos de la campaña con Turquía , Qatar , Israel y la República Popular China . ^{[ 106 ]} El 18 de diciembre de 2018, The Washington Post informó sobre un estudio encargado por el Senado que concluía que equipos de desinformación rusos habían atacado a Mueller. ^{[ 107 ]}

El 22 de marzo de 2019, Mueller concluyó su investigación y presentó el informe final del fiscal especial al fiscal general William Barr . ^{[ 108 ]} Un alto funcionario del Departamento de Justicia dijo que el informe no recomendaba ninguna acusación nueva. ^{[ 109 ]} El 24 de marzo, el fiscal general Barr presentó un resumen de las conclusiones al Congreso de los Estados Unidos , declarando: "La investigación del fiscal especial no encontró que la campaña de Trump o alguien asociado con ella conspirara o coordinara con Rusia en sus esfuerzos por influir en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2016". Según se informa, el informe de Mueller no tomó posición sobre si Trump cometió obstrucción de la justicia; Barr citó a Mueller diciendo: "Si bien este informe no concluye que el presidente cometió un delito, tampoco lo exonera". ^{[ 110 ]}

El 18 de abril de 2019, el Departamento de Justicia publicó el Informe sobre la investigación de la interferencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016 , el informe final del fiscal especial y sus conclusiones. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} El 29 de mayo de 2019, Mueller anunció su retiro como fiscal especial y el cierre de la oficina, y habló públicamente sobre el informe por primera vez. ^{[ 113 ]} Al decir: «El informe es mi testimonio», indicó que no tenía nada que añadir más allá de lo ya escrito. Sobre el tema de la obstrucción de la justicia, dijo: «Según la política de larga data del Departamento [de Justicia], un presidente no puede ser acusado de un delito mientras está en el cargo». ^{[ 114 ]} Reiteró su conclusión oficial de que el informe no acusaba ni exoneraba al presidente, y añadió que cualquier posible irregularidad cometida por un presidente debe ser abordada mediante un «proceso distinto al del sistema de justicia penal». ^{[ 115 ]} Mueller también reafirmó la participación de agentes rusos en la filtración de correos electrónicos del Comité Nacional Demócrata de 2016 y sus esfuerzos paralelos para influir en la opinión pública estadounidense a través de las redes sociales. ^{[ 114 ]} Refiriéndose a esas acciones, declaró que "hubo múltiples esfuerzos sistemáticos para interferir en nuestras elecciones. Esa acusación merece la atención de todos los estadounidenses". ^{[ 116 ]}

Inicialmente, Mueller tenía previsto testificar públicamente ante dos comités de la Cámara de Representantes el 17 de julio de 2019, con dos horas asignadas para interrogatorios, pero la audiencia se pospuso al 24 de julio y se amplió para incluir una tercera hora. ^{[ 117 ]} Se esperaba que su testimonio ayudara a informar al público y a la dirección demócrata a determinar si debían iniciar un proceso de destitución. ^{[ 118 ]} El representante Jamie Raskin de Maryland dijo que usaría ayudas visuales, como carteles, para ayudar a explicar las implicaciones del informe Mueller. ^{[ 119 ]} Los republicanos planeaban interrogar a Mueller sobre los orígenes de la investigación. ^{[ 120 ]}

El 24 de julio de 2019, Mueller compareció ante ambos comités del Congreso y fue interrogado por miembros del Congreso. Su testimonio se ajustó a las directrices que previamente había declarado que regirían sus comentarios públicos. ^{[ 121 ]} Muchas de sus respuestas fueron breves, a veces limitadas a una sola palabra. Dijo que "no estaba familiarizado" con Fusion GPS , la firma de investigación de la oposición que encargó el expediente Steele . ^{[ 122 ]} Rechazó las afirmaciones de que su investigación fuera una "caza de brujas" o que exonerara totalmente al Presidente. ^{[ 123 ]} Se negó a responder preguntas fuera del alcance de su investigación, pero reiteró su preocupación por la injerencia extranjera en las elecciones estadounidenses. Señaló que dicha injerencia era continua, que esperaba que se extendiera para incluir a otros gobiernos extranjeros además de Rusia, y que la consideraba una amenaza significativa para Estados Unidos. ^{[ 121 ]} Según la empresa Nielsen , la audiencia total de las audiencias fue de poco menos de 13 millones, significativamente menor que otras audiencias de alto perfil que involucraron a la administración Trump, como las del nominado a la Corte Suprema Brett Kavanaugh (20,4 millones), el exdirector del FBI James Comey (19,5 millones) y el exabogado de Trump Michael Cohen (15,8 millones). Los índices de audiencia comparativamente bajos se atribuyeron en parte a que la audiencia tuvo lugar en julio, un período común de vacaciones, y meses después de la publicación del informe Mueller. Fox News Channel tuvo la mayor audiencia, con 3,03 millones de espectadores. ^{[ 124 ]} Posteriormente, las declaraciones de Mueller fueron distorsionadas y malinterpretadas de diversas maneras para defender y criticar al Presidente. ^{[ 125 ]} Algunos observadores describieron su testimonio como inusualmente vacilante o confuso. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

A finales de septiembre de 2019, se informó que Trump podría haber mentido a Mueller sobre su conocimiento de los contactos de su campaña con WikiLeaks , basándose en las partes censuradas por el gran jurado en el informe Mueller. ^{[ 129 ]}^{[ 128 ]} Los politólogos William G. Howell y Terry M. Moe describieron la decisión de Mueller de no tomar posición sobre la obstrucción de la justicia —a pesar de haber "recopilado una montaña de pruebas incriminatorias"— como "una de las decisiones más extrañas —y trascendentales— de la historia jurídica moderna". Argumentaron que, "al negarse a extraer conclusiones jurídicas de sus pruebas, Mueller simplemente no hizo su trabajo ... porque no lo hizo, no cumplió con su deber de informar al pueblo estadounidense sobre lo que su investigación reveló realmente acerca del comportamiento ilegal de Trump, y no estableció un límite claro que mantuviera a los futuros presidentes dentro de los límites legales". ^{[ 130 ]}

Jubilación

En junio de 2021, la Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia anunció que Mueller participaría en un curso de seis sesiones titulado "El Informe Mueller y el papel del fiscal especial", que se ofrecería ese otoño. Impartió el curso junto con tres colegas de la investigación del fiscal especial. ^{[ 131 ]}

Mueller escribió la introducción del libro Interferencia: La historia interna de Trump, Rusia y la investigación de Mueller , que la editorial Simon & Schuster anunció en julio de 2024 que se publicaría en septiembre. Sus autores son Aaron Zebley, James Quarles y Andrew Goldstein, a quienes Mueller había reclutado para la investigación del fiscal especial. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}

Vida personal

Mueller conoció a su futura esposa, Ann Cabell Standish, en una fiesta de la escuela secundaria cuando tenían 17 años. ^{[ 134 ]} Standish asistió a la escuela Miss Porter's en Farmington, Connecticut , y al Sarah Lawrence College , y más tarde trabajó como maestra de educación especial para niños con discapacidades de aprendizaje. ^{[ 135 ]} Se casaron en septiembre de 1966 en la Iglesia Episcopal de San Esteban en Sewickley, Pensilvania . ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} La pareja tuvo dos hijas y tres nietos. ^{[ 138 ]} Una de sus hijas nació con espina bífida . ^{[ 139 ]}

En 2001, las audiencias de confirmación de Mueller en el Senado para dirigir el FBI se retrasaron varios meses mientras recibía tratamiento para el cáncer de próstata . ^{[ 140 ]} Le habían diagnosticado la enfermedad en el otoño de 2000 y pospuso su toma de posesión como director del FBI hasta recibir un pronóstico favorable de su médico. ^{[ 141 ]} Mueller fue criado en la fe presbiteriana y posteriormente se convirtió en episcopaliano . ^{[ 142 ]} Él y William Barr , el fiscal general que supervisó la etapa final de la investigación del fiscal especial Mueller, se conocían desde la década de 1980 y eran descritos como amigos cercanos. Mueller asistió a las bodas de dos de las hijas de Barr, y sus esposas participaban juntas en estudios bíblicos . ^{[ 143 ]}

Salud y muerte

En agosto de 2025, la familia de Mueller reveló que le habían diagnosticado la enfermedad de Parkinson en 2021. El anuncio se produjo después de que el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes declarara su intención de citarlo a declarar como parte de su investigación sobre la gestión del gobierno federal de las investigaciones y los enjuiciamientos de Jeffrey Epstein . ^{[ 144 ]}

Mueller murió el 20 de marzo de 2026 en Charlottesville, Virginia , a la edad de 81 años. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} Tras su muerte, Trump publicó en Truth Social : «Bien, me alegro de que esté muerto. ¡Ya no puede hacer daño a gente inocente!» ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Otras figuras políticas estadounidenses, como Barack Obama , George W. Bush , Cory Booker y Chuck Schumer , elogiaron a Mueller y condenaron la reacción de Trump, mientras que Roger Stone , objetivo de la investigación de Mueller, emitió declaraciones en las que coincidía con Trump. ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

Referencias

↑ "Nace el hijo de Robert S. Muellers" . The New York Times . 8 de agosto de 1944. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 24 de junio de 2017 .
1 2 3 4 5 6 7 Holst, Arthur (9 de diciembre de 2010). "Mueller, Robert S. (7 de agosto de 1944–)" . En Hastedt, Glenn P. (ed.). Espías, escuchas telefónicas y operaciones secretas: una enciclopedia del espionaje estadounidense . Vol. 1: A–J. ABC-CLIO . pág. 528. ISBN 978-1851098071Archivado del original el 28 de septiembre de 2018.
1 2 "Robert Swan Mueller Jr. '38" . Princeton Alumni Weekly . 23 de abril de 2008. Archivado del original el 20 de junio de 2017. Recuperado el 24 de junio de 2017 .
↑ "Robert Swan Mueller Jr. '38" . Princeton Alumni Weekly . 23 de abril de 2008. Archivado del original el 29 de marzo de 2025. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ Memorias del condado de Allegheny, Pensilvania , Madison, Northwestern Historical Association, 1904, vol. 1, págs. 256–57.
↑ "Alice Truesdale se casará: una graduada de la escuela de la señorita Hall es la prometida del teniente Robert S. Mueller Jr. de la Marina" . The New York Times . 28 de junio de 1943. Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 24 de junio de 2017 .
↑ Gilpin, Donald (24 de mayo de 2017). "Princeton Day School otorga un premio a exalumnos a Robert S. Mueller III" . Town Topics . Archivado del original el 6 de junio de 2017.
↑ Brown, Jana (28 de mayo de 2008). "El director del FBI, Mueller '62, regresa a Concord" . St. Paul's School. Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Recuperado el 17 de mayo de 2017 .
↑ Fisher, Marc; Horwitz, Sari (23 de febrero de 2018). «Mueller y Trump: Nacidos en la riqueza, criados para liderar. Luego, decisiones radicalmente diferentes» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
↑ "Base de datos de tesis de la Biblioteca de Manuscritos Mudd" . Universidad de Princeton. Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Recuperado el 1 de noviembre de 2017 .
↑ Mueller, Robert Swan III. Universidad de Princeton. Departamento de Ciencias Políticas (ed.). Aceptación de la jurisdicción en los casos del África Sudoccidental (Tesis). Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de mayo de 2020 .
↑ "Acerca del Cottage Club" . University Cottage Club . Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 3 de enero de 2021 .
↑ Weiner, Tim (21 de marzo de 2026). «Robert S. Mueller III, de 81 años, fallece; reconstruyó el FBI y dirigió la investigación sobre Trump» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ "Robert S. Mueller, III, 4 de septiembre de 2001 – 4 de septiembre de 2013" . Oficina Federal de Investigación . Archivado del original el 22 de mayo de 2017. Recuperado el 10 de agosto de 2018. Después de la universidad, se unió al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, donde sirvió como oficial durante tres años, liderando un pelotón de fusileros de la Tercera División de Marines en Vietnam.
↑ "El director del FBI, Robert Mueller, recibirá la Medalla de la Fundación Thomas Jefferson en Derecho" . Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia. 4 de marzo de 2013. Archivado del original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
↑ "Los galardonados Mueller '66 y Jackson '86 destacan en el Día de los Exalumnos" . Princeton Alumni Weekly . 21 de enero de 2016. Archivado del original el 30 de octubre de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
↑ "Robert S. Mueller III '73 De nuevo en primera línea" . Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia. Archivado del original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 8 de enero de 2018 .
↑ "David Spencer Hackett '65" . Princeton Alumni Weekly . Vol. 67. 4 de julio de 1967. pág. 16. Archivado del original el 10 de febrero de 2018.
1 2 3 4 5 Shannon, Elaine (6 de julio de 2001). "Robert Mueller: Un tirador directo con un objetivo en movimiento" . Time . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 20 de mayo de 2017. Recuperado el 17 de mayo de 2017 .
1 2 3 4 Graff, Garrett M. (15 de mayo de 2018). "La historia no contada del tiempo de Robert Mueller en combate" . Wired . Archivado del original el 15 de mayo de 2018.
↑ Sisk, Richard (21 de mayo de 2017). "Un 'magnífico bastardo' investiga la injerencia rusa en los EE. UU . " Military.com . Archivado del original el 9 de julio de 2017. Recuperado el 18 de junio de 2017 .
↑ Nugent, Tom (21 de noviembre de 2001). "Del archivo de PAW: Por la defensa" . Princeton Alumni Weekly . Vol. 102. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
↑ Graff, Garrett (9 de febrero de 2012). La matriz de amenazas: Dentro del FBI de Robert Mueller y la guerra contra el terrorismo global . Little, Brown. ISBN 978-0316068604Sin importarle en absoluto su propia seguridad, supervisó hábilmente la evacuación de los heridos de la zona peligrosa y, en una ocasión, dirigió personalmente un equipo de bomberos a través del terreno arrasado por el fuego para rescatar a un infante de marina herido de muerte que había caído en una posición delante de las líneas amigas.
1 2 Keller, Jared (18 de mayo de 2017). "Robert Mueller tiene un historial de combate condecorado como infante de marina que luchó en Vietnam" . Task & Purpose . Archivado del original el 8 de agosto de 2017. Recuperado el 18 de junio de 2017 .
↑ "Lea los documentos militares de Mueller" . 1 de febrero de 2018. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 25 de junio de 2018 .
1 2 3 Lamothe, Dan (23 de febrero de 2018). "La carrera militar de Robert Mueller, detallada en documentos, fue breve pero notable" . The Washington Post . Archivado del original el 24 de febrero de 2018. Recuperado el 23 de mayo de 2019 .
↑ La Matriz de Amenazas: Dentro del FBI de Robert Mueller y la Guerra contra el Terrorismo Global : "El tiempo en Vietnam fue sumamente formativo para Mueller, forjando sus habilidades de liderazgo literalmente bajo fuego."
↑ Boss, Owen (18 de mayo de 2017). "Robert Mueller dejó huella durante su mandato en Boston" . Boston Herald . Archivado del original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
1 2 "Biografía de Robert S. Mueller" . Embajada y consulados de EE. UU. en Alemania . Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Recuperado el 28 de marzo de 2019 .
1 2 3 Mayer, Jane (mayo de 2009). El lado oscuro . Nueva York: Anchor Books . ISBN 978-0-307-45629-8.
↑ Blum, Howard (1 de diciembre de 2017). "¿Cuánto miedo debería tener Trump de Mueller? Pregúntenle a John Gotti o a Sammy el Toro" . Vanity Fair . Archivado del original el 22 de junio de 2019. Recuperado el 23 de mayo de 2019 .
↑ Mufson, Steven; McGee, Jim (28 de julio de 1991). "Escándalo del BCCI: Detrás del 'Banco de estafadores y criminales'"" . The Washington Post . Archivado del original el 5 de agosto de 2018 . Recuperado el 29 de agosto de 2018 . La semana pasada, el Fiscal General Adjunto Robert Mueller, jefe de la división penal del departamento, emprendió una inusual campaña mediática para declarar que el gobierno federal había estado investigando a BCCI desde 1986 cuando un proceso federal por lavado de dinero involucró a BCCI.
↑ "Declaraciones del Presidente al nombrar a Robert S. Mueller como Director del FBI" . La Casa Blanca. 5 de julio de 2001. Archivado del original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
↑ Bendavid, Naftali (6 de julio de 2001). "Nombran a un ajeno para dirigir el FBI" . Chicago Tribune . Archivado del original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
↑ Arena, Kelli (5 de julio de 2001). "Mueller descrito como un gerente discreto y pragmático" . CNN . Archivado del original el 8 de julio de 2019. Recuperado el 26 de noviembre de 2018 .
↑ Prensa, Associated (20 de junio de 2001). "Veterano del Departamento de Justicia, principal candidato para un puesto en el FBI, según fuentes" . Deseret News . Consultado el 10 de junio de 2026 .
↑ "UN PERSONA AJENA AL FBI ES SELECCIONADA PARA UN ALTO CARGO EN EL FBI" . Orlando Sentinel . 6 de julio de 2001. Consultado el 10 de junio de 2026 .
↑ "Audiencia del Senado programada para el 30 de julio para Mueller, el candidato del FBI" . CNN. 18 de junio de 2001. Archivado del original el 23 de mayo de 2006. Consultado el 10 de junio de 2006 .
↑ "El director designado del FBI tiene cáncer de próstata" . CNN. 13 de junio de 2001. Archivado del original el 27 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2006 .
↑ Márquez, Alexandra (21 de marzo de 2026). «Robert Mueller, exfiscal especial que dirigió la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, fallece a los 81 años» . NBC News. Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ "Robert S. Mueller, III, será Director de la Oficina Federal de Investigación" (Texto sin formato) . Senado de los Estados Unidos. 2 de agosto de 2001. Archivado del original el 2 de junio de 2006. Consultado el 10 de junio de 2006 .
↑ "Mueller: 'El enemigo está lejos de ser derrotado'"CNN . 11 de febrero de 2003. Archivado del original el 26 de diciembre de 2003. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
↑ "Texto completo: Declaraciones de los jefes de la CIA y el FBI" . The New York Times . 11 de febrero de 2003. Archivado del original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
↑ Shenon, Philip (6 de marzo de 2003). "Amenazas y respuestas: Un agente denunciante que presenció fallos en el 11-S sigue culpando al FBI del terrorismo" . The New York Times . Archivado del original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
1 2 "Texto completo de la carta del agente del FBI al director Mueller" . The New York Times . 3 de marzo de 2003. Archivado del original el 22 de julio de 2018. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
1 2 3 Shalby, Colleen (17 de mayo de 2017). "Comey, Mueller y el enfrentamiento en la cama de hospital de John Ashcroft" . Los Angeles Times . Archivado del original el 21 de marzo de 2018. Recuperado el 21 de marzo de 2018 .
1 2 Eggen, Dan; Kane, Paul (16 de mayo de 2007). "Detalles del episodio del Hospital Gonzales" . The Washington Post . Archivado del original el 16 de mayo de 2008. Recuperado el 28 de septiembre de 2007 .
↑ "Salón de la Fama de los Rangers del Ejército de EE. UU." (PDF) . Asociación de Rangers del Ejército de EE. UU., Inc. pág. 6. Archivado del original (PDF) el 24 de febrero de 2018.
↑ Isikoff, Michael (24 de abril de 2009). "Podríamos haberlo hecho bien" . Newsweek . Archivado del original el 1 de abril de 2010. Recuperado el 27 de enero de 2012 .
↑ Carter, Phillip (20 de mayo de 2008). "El Departamento de Justicia absuelve al FBI de tortura" . Slate . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
↑ "El director del FBI permanecerá en el cargo durante otros 2 años" . CNN . 12 de mayo de 2011. Archivado del original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
↑ Savage, Charlie (27 de julio de 2011). "El Senado extiende el mandato del director del FBI" . The New York Times . Archivado del original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
↑ "Todo lo que necesitas saber sobre la historia de Trump y Rusia" . BBC News . 13 de julio de 2018. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 17 de julio de 2018 .
↑ "James B. Comey jura el cargo como director del FBI" . FBI. Archivado del original el 15 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2015 .
↑ Gibson, Ginger (13 de junio de 2013). "Mueller: El plan de la NSA descarrila el terrorismo" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
↑ McCarthy, Tom (13 de junio de 2013). "La NSA publicará más información sobre sus programas de vigilancia: así fue" . The Guardian . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2018 .
1 2 Mulrine, Anna (13 de junio de 2013). "Un programa secreto de la NSA podría haber 'frustrado' los ataques del 11-S, dice el director del FBI" . The Christian Science Monitor . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
↑ "El director del FBI desconoce la investigación del IRS y defiende los programas de vigilancia" . Fox News . 13 de junio de 2013. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
↑ Ingram, David; MacInnis, Laura (13 de junio de 2013). "El director del FBI dice que EE. UU. responsabilizará a Snowden por la filtración de la NSA" . Reuters . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .
↑ Liptak, Adam (19 de junio de 2017). "La Corte Suprema falla a favor de los funcionarios de Bush en la demanda posterior al 11-S" . The New York Times . Archivado del original el 19 de junio de 2017. Recuperado el 19 de junio de 2017 .
↑ Gorlick, Adam (5 de noviembre de 2013). «Exdirector del FBI reforzará la investigación en seguridad en Stanford» (Comunicado de prensa). Stanford, California: Universidad de Stanford . Archivado del original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
↑ "El exdirector del FBI, Robert Mueller III, se une a WilmerHale" (Comunicado de prensa). Wilmer Hale . 24 de marzo de 2014. Archivado del original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
↑ Mueller, Robert (8 de enero de 2015). Informe a la Liga Nacional de Fútbol Americano sobre una investigación independiente del incidente de Ray Rice (PDF) (Informe). WilmerHale. Archivado del original (PDF) el 12 de julio de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 – vía Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).
↑ "Juez aprueba acuerdo por manipulación de emisiones para VW de 3 litros" . Associated Press . 11 de mayo de 2017. Archivado del original el 18 de mayo de 2017.
↑ Uchill, Joe (27 de octubre de 2016). «Booz Allen anuncia una investigación externa tras el robo de documentos por parte de un contratista» . The Hill . Archivado del original el 31 de octubre de 2016.
↑ Spector, Mike (6 de abril de 2017). "El exdirector del FBI, Robert Mueller, supervisará los fondos de compensación de Takata" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 18 de mayo de 2017.
↑ "Robert S. Mueller III recibe el premio Thayer 2016" . Asociación de Graduados de West Point. 2016. Archivado del original el 4 de agosto de 2017.
↑ Pretzer, Ryan (28 de febrero de 2017). «Robert Mueller recibirá el premio William Oliver Baker 2017» (Comunicado de prensa). Alianza de Inteligencia y Seguridad Nacional. Archivado del original el 4 de agosto de 2017.
↑ "Robert S. Mueller III y otros miembros de la Oficina del Fiscal Especial se reincorporan a WilmerHale" . wilmerhale.com (Comunicado de prensa). 1 de octubre de 2019. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
↑ Mueller, Robert (11 de julio de 2020). «Robert Mueller: Roger Stone sigue siendo un delincuente convicto, y con razón» . The Washington Post . Archivado del original el 14 de febrero de 2021.
↑ Aleem, Zeeshan (12 de julio de 2020). "Robert Mueller: Roger Stone 'sigue siendo un delincuente convicto, y con razón'"." . Vox . Archivado del original el 14 de febrero de 2021.
1 2 Itkowitz, Colby; Dawsey, Josh; Wagner, John (30 de mayo de 2019). "Trump utiliza acusaciones desacreditadas de conflicto de intereses para atacar a Mueller" . The Washington Post . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de julio de 2019 .
↑ Merica, Dan (13 de junio de 2017). "Trump entrevistó a Mueller para el puesto en el FBI un día antes de nombrarlo Fiscal Especial" . CNN. Archivado del original el 13 de junio de 2017. Recuperado el 13 de junio de 2017 .
↑ Rosenstein, Rod (17 de mayo de 2017). "Carta de Rod Rosenstein nombrando al fiscal especial Mueller" . The New York Times . Archivado del original el 18 de mayo de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 .
1 2 Singer, Paul; Collins, Eliza; Kelly, Erin (17 de mayo de 2017). "Un raro momento bipartidista: ambos lados respaldan a Robert Mueller como fiscal especial" . USA Today . Archivado del original el 18 de mayo de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 .
↑ Berman, Russell (17 de mayo de 2017). "La elección de Mueller encuentra un raro consenso bipartidista" . The Atlantic . Archivado del original el 18 de mayo de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 .
↑ Bump, Philip (12 de junio de 2017). "Análisis | Newt Gingrich sobre los investigadores especiales, antes y ahora" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 22 de marzo de 2026 .
↑ Shane, Scott; Savage, Charlie (16 de junio de 2017). "Mueller, conocido por mantenerse al margen de las polémicas, ahora está en el centro de ellas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 30 de septiembre de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2026 .
↑ Calabresi, Massimo (6 de diciembre de 2017). "Robert Mueller: finalista del premio Persona del Año 2017 de TIME" . Time . ISSN 2169-1665 . Consultado el 22 de marzo de 2026 .
↑ Cassidy, John (17 de mayo de 2017). "Robert Mueller: Un fiscal especial muy bienvenido" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . Consultado el 23 de marzo de 2026 .
↑ Singman, Brooke (27 de octubre de 2017). "Mueller enfrenta nueva presión republicana para renunciar en la investigación rusa" . Fox News Channel . Archivado del original el 27 de octubre de 2017. Recuperado el 27 de octubre de 2017 .
↑ Taylor, Jessica; Johnson, Carrie (17 de mayo de 2017). "El exdirector del FBI, Mueller, es nombrado fiscal especial para supervisar la investigación sobre Rusia" . NPR . Archivado del original el 17 de mayo de 2017.
↑ Zapotosky, Matt (5 de julio de 2017). «Mientras Mueller conforma su equipo de fiscales especiales para el caso de Rusia, cada contratación está bajo escrutinio» . The Washington Post . Archivado del original el 5 de julio de 2017.
↑ Savage, Charlie (23 de mayo de 2017). «Expertos en ética exculpan al fiscal especial en la investigación sobre Rusia» . The New York Times . Archivado del original el 23 de mayo de 2017.
↑ Williams, Pete (2 de junio de 2017). "El fiscal especial Robert Mueller toma el control estricto de la investigación sobre Rusia" . NBC News . Archivado del original el 10 de junio de 2017.
↑ Gurman, Sadie; Tucker, Eric; Horwitz, Jeff (3 de junio de 2017). "La investigación del fiscal especial Mueller parece estar creciendo" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
↑ Barrett, Devlin; Entous, Adam; Nakashima, Ellen; Horwitz, Sari (14 de junio de 2017). "El fiscal especial está investigando a Trump por posible obstrucción de la justicia, dicen funcionarios" . The Washington Post . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Recuperado el 15 de junio de 2017 .
↑ Koenig, Kailani (18 de junio de 2017). "Abogado de Trump: El presidente no está bajo investigación" . NBC News . Archivado del original el 18 de junio de 2017. Recuperado el 19 de junio de 2017 .
↑ Hamady, Saba (16 de junio de 2017). "Washington Post: Mueller investiga los negocios de Jared Kushner" . Archivado del original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
↑ Schmidt, Michael S.; Haberman, Maggie (25 de enero de 2018). "Trump ordenó el despido de Mueller, pero dio marcha atrás cuando el asesor legal de la Casa Blanca amenazó con renunciar" . The New York Times . Archivado del original el 26 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
↑ Rohde, David (22 de julio de 2017). «Exjefes de espionaje enojados, ansiedad y discordia por Trump en un foro de seguridad» . The New Yorker . Archivado del original el 28 de julio de 2017. Recuperado el 27 de julio de 2017 .
↑ Blake, Aaron (21 de diciembre de 2017). "The Fix: The growing specter of Robert Mueller's fire" . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Recuperado el 21 de diciembre de 2017 .
↑ Sherman, Jake; Palmer, Anna; Lippman, Daniel (24 de junio de 2018). "Conversaciones escuchadas en el retiro del DSCC en Martha's Vineyard" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 9 de julio de 2018 .
↑ "El exjefe de campaña de Trump, Manafort, se entregará a Mueller: informes" . ABC News . 30 de octubre de 2017. Archivado del original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
↑ McCarthy, Tom (1 de diciembre de 2017). «El exasesor de seguridad nacional de Trump, Michael Flynn, se declara culpable de mentir al FBI» . The Guardian . Archivado del original el 11 de enero de 2018.
↑ Schwartz, Ian (1 de diciembre de 2017). "Brian Ross de ABC: Flynn está preparado para testificar contra Trump, la familia Trump y el personal de la Casa Blanca (ACTUALIZADO)" . RealClearPolitics . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 26 de abril de 2018 .
↑ Leonnig, Carol D.; Dawsey, Josh; Barrett, Devlin; Zapotosky, Matt (1 de diciembre de 2017). "Michael Flynn se declara culpable de mentir al FBI" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
↑ Schmidt, Michael S. (1 de diciembre de 2017). «Documentos revelan nuevos detalles sobre lo que el equipo de Trump sabía acerca de las llamadas de Flynn con el embajador de Rusia» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
↑ Barrett, Devlin; Horwitz, Sari; Helderman, Rosalind S. (16 de febrero de 2018). «Granja de trolls rusa, 13 sospechosos acusados de interferencia en las elecciones estadounidenses» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 17 de febrero de 2018. Recuperado el 17 de febrero de 2018 .
↑ Re, Gregg (20 de febrero de 2018). "Michael Moore participó en una manifestación anti-Trump presuntamente organizada por rusos" . Fox News . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
↑ Voreacos, David (20 de febrero de 2018). "Trump desafiante a pesar de la advertencia de Mueller sobre la injerencia rusa" . Bloomberg . Recuperado el 20 de febrero de 2018 .
↑ Kahn, Matthew (20 de febrero de 2018). "Documento: Información de Alex Van Der Zwaan" . Blog de Lawfare . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 20 de febrero de 2018 .
↑ Thomsen, Jacqueline (20 de febrero de 2018). "Mueller acusa a un hombre de mentir sobre sus comunicaciones con un miembro del equipo de campaña de Trump" . The Hill . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
1 2 Helmore, Edward (20 de mayo de 2018). "Después de que Trump atacara al New York Times, Giuliani le dijo al periódico que Mueller terminaría en septiembre" . The Guardian . Archivado del original el 25 de septiembre de 2018. Recuperado el 27 de septiembre de 2018 .
↑ Mazzetti, Mark ; Bergman, Ronen ; Kirkpatrick, David D. (19 de mayo de 2018). "Trump Jr. y otros asesores se reunieron con un emisario del Golfo que ofreció ayuda para ganar las elecciones" . The New York Times . Archivado del original el 13 de junio de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
↑ Keating, Joshua (8 de marzo de 2018). "Ya no es solo una investigación sobre Rusia" . Slate . Archivado del original el 9 de junio de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
↑ Timberg, Craig; Romm, Tony; Dwoskin, Elizabeth (17 de diciembre de 2018). «Equipos de desinformación rusos atacaron a Robert S. Mueller III, según un informe preparado para el Senado» . The Washington Post . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
↑ Breuninger, Kevin (22 de marzo de 2019). "LA INVESTIGACIÓN DE MUELLER HA TERMINADO: El fiscal especial presenta el informe sobre Rusia al fiscal general William Barr" . www.cnbc.com . Archivado del original el 22 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de marzo de 2019 .
↑ Levine, Mike (22 de marzo de 2019). "El informe Mueller se entregó al Departamento de Justicia; no recomendará más acusaciones, dice un alto funcionario" . ABC News . Archivado del original el 22 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de marzo de 2019 .
↑ Johnson, Carrie (24 de marzo de 2019). "El informe Mueller no encuentra colusión rusa, pero 'no puede exonerar' de obstrucción" . NPR . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 24 de marzo de 2019 .
↑ Breuninger, Kevin; Calia, Mike (18 de abril de 2019). "El informe del fiscal especial Mueller se ha hecho público" . CNBC . Archivado del original el 18 de abril de 2019. Recuperado el 18 de abril de 2019 .
↑ Baker, Peter (18 de abril de 2019). "Lo que sabemos hasta ahora del Informe Mueller" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 18 de abril de 2019 .
↑ "Acusar a Trump no era una opción, dice Robert Mueller" . BBC . 29 de mayo de 2019. Archivado del original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
1 2 "Conferencia de prensa de Robert Mueller sobre la investigación de Rusia" . CNBC . 29 de mayo de 2019. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de julio de 2019 .
↑ Segers, Grace (29 de mayo de 2019). "Mueller: Si estuviera claro que el presidente no cometió ningún delito, 'lo habríamos dicho'"." . CBS News . Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
↑ Vesoulis, Abby (29 de mayo de 2019). "Cómo la despedida de Mueller reprendió sutilmente a Trump" . Time . Archivado del original el 9 de febrero de 2021. Recuperado el 29 de mayo de 2019 .
↑ Jalonick, Mary; Mascaro, Lisa (12 de julio de 2019). "El testimonio del fiscal especial Mueller se retrasa hasta el 24 de julio" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 21 de julio de 2019 .
↑ Sullivan, Kate (21 de julio de 2019) ."Existen pruebas muy sustanciales de que Trump es culpable de delitos graves y faltas", afirma el presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes . CNN . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2019 .
↑ Jalonick, Mary (19 de julio de 2019). "Los demócratas interrogan a Robert Mueller para centrarse en la obstrucción" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2019 .
↑ Yen, Hope (22 de julio de 2019). "Los republicanos de la Cámara de Representantes prometen preguntas difíciles en la audiencia de Mueller" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2019 .
1 2 Mariotti, Robert (25 de julio de 2019). "En realidad, Robert Mueller fue increíble: la historia demostrará que tenía un gran objetivo y lo logró" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021.
↑ Singman, Brooke (25 de julio de 2019). "Mueller dice que 'no está familiarizado' con Fusion GPS, la empresa detrás del expediente Steele" . Fox News . Archivado del original el 27 de julio de 2019. Recuperado el 28 de julio de 2019 .
↑ Tucker, Eric; Jalonick, Marie; Balsamo, Michael (25 de julio de 2019). "Mueller rechaza las afirmaciones de Trump sobre la exoneración y la 'caza de brujas'"." . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
↑ Bauder, David (25 de julio de 2019). "La audiencia de Mueller alcanza a casi 13 millones de espectadores" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 26 de julio de 2019 .
↑ Woodward, Calvin (27 de julio de 2019). "VERIFICACIÓN DE HECHOS DE AP: Trump tergiversa las palabras de Mueller y más" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
↑ Beauchamp, Zack (24 de julio de 2019). "5 perdedores y 0 ganadores del testimonio de Robert Mueller ante la Cámara de Representantes" . Vox . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 1 de octubre de 2019 .
↑ Samuelsohn, Darren (24 de julio de 2019) .'Bob Mueller está teniendo dificultades'Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
1 2 Mena, Pablo (25 de julio de 2019). "¿Está enfermo Robert Mueller? Los medios cuestionan la salud del exfiscal especial tras su actuación 'frágil' en la audiencia de la Cámara" . UPolitics . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 1 de octubre de 2019 .
↑ Andrew Desiderio (30 de septiembre de 2019). "Trump podría haber mentido a Mueller, dicen los demócratas de la Cámara de Representantes; los demócratas creen que los materiales del gran jurado del fiscal especial podrían ayudar en su investigación sobre Ucrania, según un documento judicial" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
↑ Howell, William G.; Moe, Terry (2020). Presidentes, populismo y la crisis de la democracia . University of Chicago Press. pág. 101.
↑ Leonard, Ben (2 de junio de 2021). "Mueller ayudará a dirigir una clase de la facultad de derecho de la UVa sobre la investigación de Rusia" . Politico . Archivado del original el 6 de junio de 2021. Recuperado el 2 de junio de 2021 .
↑ «Los investigadores responsables del Informe Mueller sobre Trump y Rusia compartirán información confidencial en un próximo libro» . Associated Press. 11 de julio de 2024. Archivado del original el 11 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024 .
↑ Bressner, Noah (11 de julio de 2024). "Primicia: El libro del equipo de Mueller revelará detalles internos de la investigación sobre la trama rusa de Trump" . Axios . Archivado del original el 11 de julio de 2024. Recuperado el 11 de julio de 2024 .
↑ Graff, Garrett M. (2011). The Threat Matrix: Inside Robert Mueller's FBI and the War on Global Terror . Little, Brown. p. 108. ISBN 9780316120883Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 24 de junio de 2017 .
↑ Shannon, Elaine; Cooper, Matthew (16 de julio de 2001). "El mejor agente del FBI" . Time . Archivado del original el 23 de julio de 2014. Recuperado el 24 de junio de 2017 .
↑ "Ann Cabell Standish se compromete con Robert Swan Mueller 3d" . The New York Times . 3 de julio de 1966. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 24 de junio de 2017 .
↑ "9 son los acompañantes de Ann Standish en su boda; ella es la novia de Robert Mueller III, exalumno de la Universidad de Princeton." . The New York Times . 4 de septiembre de 1966. Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2017 .
↑ "El fiscal general Eric Holder pronuncia un discurso en la ceremonia de despedida del director del FBI, Robert S. Mueller" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 1 de agosto de 2013. Archivado del original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 .
↑ Slater, Joanna (18 de junio de 2017). "Conozca a Robert Mueller: La figura 'singular' en Washington que investiga a Trump" . The Globe and Mail . Archivado del original el 23 de junio de 2017. Recuperado el 24 de junio de 2017 .
↑ Hancock, Larry (2015). Ataque sorpresa: De Pearl Harbor al 11-S y a Bengasi . Counterpoint. pág . 205. ISBN 9781619026575Consultado el 24 de junio de 2017 .
↑ Altman, Lawrence K.; Johnston, David (15 de agosto de 2001). "La perspectiva tras la cirugía de cáncer es positiva para el director del FBI" . The New York Times . Archivado del original el 4 de agosto de 2017. Recuperado el 24 de junio de 2017 .
↑ Graff, Garrett M. (1 de agosto de 2008). "El mejor agente del FBI: Robert Mueller rehace el FBI" . Washingtonian . Archivado del original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .
↑ Samuelsohn, Darren (15 de enero de 2019). "Nueva subtrama de Trump-Rusia: Mueller y Barr son 'buenos amigos'"" . Politico . Archivado del original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
↑ Schmidt, Michael ; Agrawal, Nina (31 de agosto de 2025). "Robert Mueller tiene la enfermedad de Parkinson, dice la familia" . The New York Times . Archivado del original el 1 de septiembre de 2025. Recuperado el 31 de agosto de 2025 .
↑ "El fallecimiento del socio jubilado Robert S. Mueller, III" . WilmerHale . Archivado del original el 22 de marzo de 2026. Consultado el 22 de marzo de 2026 .
↑ Weiner, Tim (21 de marzo de 2026). «Robert S. Mueller III, de 81 años, fallece; reconstruyó el FBI y dirigió la investigación sobre Trump» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ Leonnig, Carol; Lim, Clarissa-Jan; Dilanian, Ken (21 de marzo de 2026). "Ha fallecido el exfiscal especial Robert Mueller" . MS Now . Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ Epstein, Kayla; Zurcher, Anthony (21 de marzo de 2026). «Robert Mueller, exjefe del FBI que dirigió la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, fallece a los 81 años» . BBC . Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ Limehouse, Jonathan (21 de marzo de 2026). "Trump responde a la muerte de Robert Mueller. 'Me alegro'"." . Personas . Archivado del original el 21 de marzo de 2026 . Recuperado el 21 de marzo de 2026 .
↑ Svirnovskiy, Gregory; Johansen, Ben (21 de marzo de 2026). "Los demócratas critican duramente a Trump por una publicación que celebra la muerte de Mueller" . Politico . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
↑ «Robert Mueller, exdirector del FBI que dirigió la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, fallece a los 81 años» . BBC . 22 de marzo de 2026. Archivado del original el 22 de marzo de 2026. Consultado el 22 de marzo de 2026 .

Lecturas adicionales

Graff, Garrett (2011). La matriz de amenazas: Dentro del FBI de Robert Mueller y la guerra contra el terrorismo global . Nueva York: Little, Brown and Company. ISBN 978-0316068611OCLC 696603476
Mayer, Jane (2009). El lado oscuro: La historia interna de cómo la guerra contra el terror se convirtió en una guerra contra los ideales estadounidenses . Nueva York: Anchor Books. ISBN 978-0307456298OCLC 259266095

Enlaces externos

Perfil del personal del Buró Federal de Investigaciones ( FBI)
Apariciones en C-SPAN
Robert Mueller sobre Charlie Rose
Robert Mueller en IMDb
Robert Mueller recopiló noticias y comentarios en The New York Times.
Graff, Garrett (1 de agosto de 2008). "El agente del FBI definitivo: Robert Mueller rehace el FBI" . Washingtonian .
Graff, Garrett (1 de septiembre de 2008). "Robert Mueller: Enfrentando a los terroristas" . Washingtonian .
Transcripción completa: Testimonio de Mueller ante los comités de Inteligencia y Judicial de la Cámara de Representantes . NBC News. 25 de julio de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019 .

[1] "Nace el hijo de Robert S. Muellers" . The New York Times . 8 de agosto de 1944. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 24 de junio de 2017 .

[Holst-2] 1 2 3 4 5 6 7 Holst, Arthur (9 de diciembre de 2010). "Mueller, Robert S. (7 de agosto de 1944–)" . En Hastedt, Glenn P. (ed.). Espías, escuchas telefónicas y operaciones secretas: una enciclopedia del espionaje estadounidense . Vol. 1: A–J. ABC-CLIO . pág. 528. ISBN 978-1851098071Archivado del original el 28 de septiembre de 2018.

[paw_rsmjr-3] 1 2 "Robert Swan Mueller Jr. '38" . Princeton Alumni Weekly . 23 de abril de 2008. Archivado del original el 20 de junio de 2017. Recuperado el 24 de junio de 2017 .

[father-bio-4] "Robert Swan Mueller Jr. '38" . Princeton Alumni Weekly . 23 de abril de 2008. Archivado del original el 29 de marzo de 2025. Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[5] Memorias del condado de Allegheny, Pensilvania , Madison, Northwestern Historical Association, 1904, vol. 1, págs. 256–57.

[6] "Alice Truesdale se casará: una graduada de la escuela de la señorita Hall es la prometida del teniente Robert S. Mueller Jr. de la Marina" . The New York Times . 28 de junio de 1943. Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 24 de junio de 2017 .

[7] Gilpin, Donald (24 de mayo de 2017). "Princeton Day School otorga un premio a exalumnos a Robert S. Mueller III" . Town Topics . Archivado del original el 6 de junio de 2017.

[8] Brown, Jana (28 de mayo de 2008). "El director del FBI, Mueller '62, regresa a Concord" . St. Paul's School. Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Recuperado el 17 de mayo de 2017 .

[9] Fisher, Marc; Horwitz, Sari (23 de febrero de 2018). «Mueller y Trump: Nacidos en la riqueza, criados para liderar. Luego, decisiones radicalmente diferentes» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .

[PrincetonProfile-10] "Base de datos de tesis de la Biblioteca de Manuscritos Mudd" . Universidad de Princeton. Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Recuperado el 1 de noviembre de 2017 .

[11] Mueller, Robert Swan III. Universidad de Princeton. Departamento de Ciencias Políticas (ed.). Aceptación de la jurisdicción en los casos del África Sudoccidental (Tesis). Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de mayo de 2020 .

[12] "Acerca del Cottage Club" . University Cottage Club . Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 3 de enero de 2021 .

[NYT-obit-13] Weiner, Tim (21 de marzo de 2026). «Robert S. Mueller III, de 81 años, fallece; reconstruyó el FBI y dirigió la investigación sobre Trump» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[14] "Robert S. Mueller, III, 4 de septiembre de 2001 – 4 de septiembre de 2013" . Oficina Federal de Investigación . Archivado del original el 22 de mayo de 2017. Recuperado el 10 de agosto de 2018. Después de la universidad, se unió al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, donde sirvió como oficial durante tres años, liderando un pelotón de fusileros de la Tercera División de Marines en Vietnam.

[15] "El director del FBI, Robert Mueller, recibirá la Medalla de la Fundación Thomas Jefferson en Derecho" . Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia. 4 de marzo de 2013. Archivado del original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .

[16] "Los galardonados Mueller '66 y Jackson '86 destacan en el Día de los Exalumnos" . Princeton Alumni Weekly . 21 de enero de 2016. Archivado del original el 30 de octubre de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .

[17] "Robert S. Mueller III '73 De nuevo en primera línea" . Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia. Archivado del original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 8 de enero de 2018 .

[18] "David Spencer Hackett '65" . Princeton Alumni Weekly . Vol. 67. 4 de julio de 1967. pág. 16. Archivado del original el 10 de febrero de 2018.

[:0-19] 1 2 3 4 5 Shannon, Elaine (6 de julio de 2001). "Robert Mueller: Un tirador directo con un objetivo en movimiento" . Time . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 20 de mayo de 2017. Recuperado el 17 de mayo de 2017 .

[wired-20] 1 2 3 4 Graff, Garrett M. (15 de mayo de 2018). "La historia no contada del tiempo de Robert Mueller en combate" . Wired . Archivado del original el 15 de mayo de 2018.

[21] Sisk, Richard (21 de mayo de 2017). "Un 'magnífico bastardo' investiga la injerencia rusa en los EE. UU . " Military.com . Archivado del original el 9 de julio de 2017. Recuperado el 18 de junio de 2017 .

[22] Nugent, Tom (21 de noviembre de 2001). "Del archivo de PAW: Por la defensa" . Princeton Alumni Weekly . Vol. 102. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .

[23] Graff, Garrett (9 de febrero de 2012). La matriz de amenazas: Dentro del FBI de Robert Mueller y la guerra contra el terrorismo global . Little, Brown. ISBN 978-0316068604Sin importarle en absoluto su propia seguridad, supervisó hábilmente la evacuación de los heridos de la zona peligrosa y, en una ocasión, dirigió personalmente un equipo de bomberos a través del terreno arrasado por el fuego para rescatar a un infante de marina herido de muerte que había caído en una posición delante de las líneas amigas.

[taskandpurpose-24] 1 2 Keller, Jared (18 de mayo de 2017). "Robert Mueller tiene un historial de combate condecorado como infante de marina que luchó en Vietnam" . Task & Purpose . Archivado del original el 8 de agosto de 2017. Recuperado el 18 de junio de 2017 .

[militarydocs-25] "Lea los documentos militares de Mueller" . 1 de febrero de 2018. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 25 de junio de 2018 .

[wapomil-26] 1 2 3 Lamothe, Dan (23 de febrero de 2018). "La carrera militar de Robert Mueller, detallada en documentos, fue breve pero notable" . The Washington Post . Archivado del original el 24 de febrero de 2018. Recuperado el 23 de mayo de 2019 .

[27] La Matriz de Amenazas: Dentro del FBI de Robert Mueller y la Guerra contra el Terrorismo Global : "El tiempo en Vietnam fue sumamente formativo para Mueller, forjando sus habilidades de liderazgo literalmente bajo fuego."

[28] Boss, Owen (18 de mayo de 2017). "Robert Mueller dejó huella durante su mandato en Boston" . Boston Herald . Archivado del original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2018 .

[US_embassy_DE-29] 1 2 "Biografía de Robert S. Mueller" . Embajada y consulados de EE. UU. en Alemania . Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Recuperado el 28 de marzo de 2019 .

[darkside-30] 1 2 3 Mayer, Jane (mayo de 2009). El lado oscuro . Nueva York: Anchor Books . ISBN 978-0-307-45629-8.

[31] Blum, Howard (1 de diciembre de 2017). "¿Cuánto miedo debería tener Trump de Mueller? Pregúntenle a John Gotti o a Sammy el Toro" . Vanity Fair . Archivado del original el 22 de junio de 2019. Recuperado el 23 de mayo de 2019 .

[32] Mufson, Steven; McGee, Jim (28 de julio de 1991). "Escándalo del BCCI: Detrás del 'Banco de estafadores y criminales'"" . The Washington Post . Archivado del original el 5 de agosto de 2018 . Recuperado el 29 de agosto de 2018 . La semana pasada, el Fiscal General Adjunto Robert Mueller, jefe de la división penal del departamento, emprendió una inusual campaña mediática para declarar que el gobierno federal había estado investigando a BCCI desde 1986 cuando un proceso federal por lavado de dinero involucró a BCCI.

[33] "Declaraciones del Presidente al nombrar a Robert S. Mueller como Director del FBI" . La Casa Blanca. 5 de julio de 2001. Archivado del original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2007 .

[34] Bendavid, Naftali (6 de julio de 2001). "Nombran a un ajeno para dirigir el FBI" . Chicago Tribune . Archivado del original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .

[35] Arena, Kelli (5 de julio de 2001). "Mueller descrito como un gerente discreto y pragmático" . CNN . Archivado del original el 8 de julio de 2019. Recuperado el 26 de noviembre de 2018 .

[36] Prensa, Associated (20 de junio de 2001). "Veterano del Departamento de Justicia, principal candidato para un puesto en el FBI, según fuentes" . Deseret News . Consultado el 10 de junio de 2026 .

[37] "UN PERSONA AJENA AL FBI ES SELECCIONADA PARA UN ALTO CARGO EN EL FBI" . Orlando Sentinel . 6 de julio de 2001. Consultado el 10 de junio de 2026 .

[38] "Audiencia del Senado programada para el 30 de julio para Mueller, el candidato del FBI" . CNN. 18 de junio de 2001. Archivado del original el 23 de mayo de 2006. Consultado el 10 de junio de 2006 .

[39] "El director designado del FBI tiene cáncer de próstata" . CNN. 13 de junio de 2001. Archivado del original el 27 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2006 .

[somemuellerhistory-40] Márquez, Alexandra (21 de marzo de 2026). «Robert Mueller, exfiscal especial que dirigió la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, fallece a los 81 años» . NBC News. Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[41] "Robert S. Mueller, III, será Director de la Oficina Federal de Investigación" (Texto sin formato) . Senado de los Estados Unidos. 2 de agosto de 2001. Archivado del original el 2 de junio de 2006. Consultado el 10 de junio de 2006 .

[42] "Mueller: 'El enemigo está lejos de ser derrotado'"CNN . 11 de febrero de 2003. Archivado del original el 26 de diciembre de 2003. Consultado el 10 de agosto de 2018 .

[43] "Texto completo: Declaraciones de los jefes de la CIA y el FBI" . The New York Times . 11 de febrero de 2003. Archivado del original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .

[44] Shenon, Philip (6 de marzo de 2003). "Amenazas y respuestas: Un agente denunciante que presenció fallos en el 11-S sigue culpando al FBI del terrorismo" . The New York Times . Archivado del original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .

[:2-45] 1 2 "Texto completo de la carta del agente del FBI al director Mueller" . The New York Times . 3 de marzo de 2003. Archivado del original el 22 de julio de 2018. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .

[:3-46] 1 2 3 Shalby, Colleen (17 de mayo de 2017). "Comey, Mueller y el enfrentamiento en la cama de hospital de John Ashcroft" . Los Angeles Times . Archivado del original el 21 de marzo de 2018. Recuperado el 21 de marzo de 2018 .

[WashingtonPost20070516-47] 1 2 Eggen, Dan; Kane, Paul (16 de mayo de 2007). "Detalles del episodio del Hospital Gonzales" . The Washington Post . Archivado del original el 16 de mayo de 2008. Recuperado el 28 de septiembre de 2007 .

[48] "Salón de la Fama de los Rangers del Ejército de EE. UU." (PDF) . Asociación de Rangers del Ejército de EE. UU., Inc. pág. 6. Archivado del original (PDF) el 24 de febrero de 2018.

[SoufanNewsweek-49] Isikoff, Michael (24 de abril de 2009). "Podríamos haberlo hecho bien" . Newsweek . Archivado del original el 1 de abril de 2010. Recuperado el 27 de enero de 2012 .

[absolves-50] Carter, Phillip (20 de mayo de 2008). "El Departamento de Justicia absuelve al FBI de tortura" . Slate . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .

[51] "El director del FBI permanecerá en el cargo durante otros 2 años" . CNN . 12 de mayo de 2011. Archivado del original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2011 .

[52] Savage, Charlie (27 de julio de 2011). "El Senado extiende el mandato del director del FBI" . The New York Times . Archivado del original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .

[53] "Todo lo que necesitas saber sobre la historia de Trump y Rusia" . BBC News . 13 de julio de 2018. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 17 de julio de 2018 .

[54] "James B. Comey jura el cargo como director del FBI" . FBI. Archivado del original el 15 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2015 .

[55] Gibson, Ginger (13 de junio de 2013). "Mueller: El plan de la NSA descarrila el terrorismo" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2018 .

[56] McCarthy, Tom (13 de junio de 2013). "La NSA publicará más información sobre sus programas de vigilancia: así fue" . The Guardian . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2018 .

[csmonitor-57] 1 2 Mulrine, Anna (13 de junio de 2013). "Un programa secreto de la NSA podría haber 'frustrado' los ataques del 11-S, dice el director del FBI" . The Christian Science Monitor . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .

[58] "El director del FBI desconoce la investigación del IRS y defiende los programas de vigilancia" . Fox News . 13 de junio de 2013. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2018 .

[59] Ingram, David; MacInnis, Laura (13 de junio de 2013). "El director del FBI dice que EE. UU. responsabilizará a Snowden por la filtración de la NSA" . Reuters . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2018 .

[60] Liptak, Adam (19 de junio de 2017). "La Corte Suprema falla a favor de los funcionarios de Bush en la demanda posterior al 11-S" . The New York Times . Archivado del original el 19 de junio de 2017. Recuperado el 19 de junio de 2017 .

[61] Gorlick, Adam (5 de noviembre de 2013). «Exdirector del FBI reforzará la investigación en seguridad en Stanford» (Comunicado de prensa). Stanford, California: Universidad de Stanford . Archivado del original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .

[62] "El exdirector del FBI, Robert Mueller III, se une a WilmerHale" (Comunicado de prensa). Wilmer Hale . 24 de marzo de 2014. Archivado del original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .

[63] Mueller, Robert (8 de enero de 2015). Informe a la Liga Nacional de Fútbol Americano sobre una investigación independiente del incidente de Ray Rice (PDF) (Informe). WilmerHale. Archivado del original (PDF) el 12 de julio de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 – vía Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).

[64] "Juez aprueba acuerdo por manipulación de emisiones para VW de 3 litros" . Associated Press . 11 de mayo de 2017. Archivado del original el 18 de mayo de 2017.

[65] Uchill, Joe (27 de octubre de 2016). «Booz Allen anuncia una investigación externa tras el robo de documentos por parte de un contratista» . The Hill . Archivado del original el 31 de octubre de 2016.

[66] Spector, Mike (6 de abril de 2017). "El exdirector del FBI, Robert Mueller, supervisará los fondos de compensación de Takata" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 18 de mayo de 2017.

[67] "Robert S. Mueller III recibe el premio Thayer 2016" . Asociación de Graduados de West Point. 2016. Archivado del original el 4 de agosto de 2017.

[68] Pretzer, Ryan (28 de febrero de 2017). «Robert Mueller recibirá el premio William Oliver Baker 2017» (Comunicado de prensa). Alianza de Inteligencia y Seguridad Nacional. Archivado del original el 4 de agosto de 2017.

[69] "Robert S. Mueller III y otros miembros de la Oficina del Fiscal Especial se reincorporan a WilmerHale" . wilmerhale.com (Comunicado de prensa). 1 de octubre de 2019. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2019 .

[70] Mueller, Robert (11 de julio de 2020). «Robert Mueller: Roger Stone sigue siendo un delincuente convicto, y con razón» . The Washington Post . Archivado del original el 14 de febrero de 2021.

[71] Aleem, Zeeshan (12 de julio de 2020). "Robert Mueller: Roger Stone 'sigue siendo un delincuente convicto, y con razón'"." . Vox . Archivado del original el 14 de febrero de 2021.

[washingtonpost.com-72] 1 2 Itkowitz, Colby; Dawsey, Josh; Wagner, John (30 de mayo de 2019). "Trump utiliza acusaciones desacreditadas de conflicto de intereses para atacar a Mueller" . The Washington Post . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de julio de 2019 .

[73] Merica, Dan (13 de junio de 2017). "Trump entrevistó a Mueller para el puesto en el FBI un día antes de nombrarlo Fiscal Especial" . CNN. Archivado del original el 13 de junio de 2017. Recuperado el 13 de junio de 2017 .

[74] Rosenstein, Rod (17 de mayo de 2017). "Carta de Rod Rosenstein nombrando al fiscal especial Mueller" . The New York Times . Archivado del original el 18 de mayo de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 .

[:1-75] 1 2 Singer, Paul; Collins, Eliza; Kelly, Erin (17 de mayo de 2017). "Un raro momento bipartidista: ambos lados respaldan a Robert Mueller como fiscal especial" . USA Today . Archivado del original el 18 de mayo de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 .

[76] Berman, Russell (17 de mayo de 2017). "La elección de Mueller encuentra un raro consenso bipartidista" . The Atlantic . Archivado del original el 18 de mayo de 2017. Recuperado el 18 de mayo de 2017 .

[77] Bump, Philip (12 de junio de 2017). "Análisis | Newt Gingrich sobre los investigadores especiales, antes y ahora" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 22 de marzo de 2026 .

[78] Shane, Scott; Savage, Charlie (16 de junio de 2017). "Mueller, conocido por mantenerse al margen de las polémicas, ahora está en el centro de ellas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 30 de septiembre de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2026 .

[79] Calabresi, Massimo (6 de diciembre de 2017). "Robert Mueller: finalista del premio Persona del Año 2017 de TIME" . Time . ISSN 2169-1665 . Consultado el 22 de marzo de 2026 .

[80] Cassidy, John (17 de mayo de 2017). "Robert Mueller: Un fiscal especial muy bienvenido" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . Consultado el 23 de marzo de 2026 .

[81] Singman, Brooke (27 de octubre de 2017). "Mueller enfrenta nueva presión republicana para renunciar en la investigación rusa" . Fox News Channel . Archivado del original el 27 de octubre de 2017. Recuperado el 27 de octubre de 2017 .

[82] Taylor, Jessica; Johnson, Carrie (17 de mayo de 2017). "El exdirector del FBI, Mueller, es nombrado fiscal especial para supervisar la investigación sobre Rusia" . NPR . Archivado del original el 17 de mayo de 2017.

[Zapotosky-7-5-2017-83] Zapotosky, Matt (5 de julio de 2017). «Mientras Mueller conforma su equipo de fiscales especiales para el caso de Rusia, cada contratación está bajo escrutinio» . The Washington Post . Archivado del original el 5 de julio de 2017.

[84] Savage, Charlie (23 de mayo de 2017). «Expertos en ética exculpan al fiscal especial en la investigación sobre Rusia» . The New York Times . Archivado del original el 23 de mayo de 2017.

[85] Williams, Pete (2 de junio de 2017). "El fiscal especial Robert Mueller toma el control estricto de la investigación sobre Rusia" . NBC News . Archivado del original el 10 de junio de 2017.

[86] Gurman, Sadie; Tucker, Eric; Horwitz, Jeff (3 de junio de 2017). "La investigación del fiscal especial Mueller parece estar creciendo" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2019 .

[87] Barrett, Devlin; Entous, Adam; Nakashima, Ellen; Horwitz, Sari (14 de junio de 2017). "El fiscal especial está investigando a Trump por posible obstrucción de la justicia, dicen funcionarios" . The Washington Post . Archivado del original el 14 de junio de 2017. Recuperado el 15 de junio de 2017 .

[88] Koenig, Kailani (18 de junio de 2017). "Abogado de Trump: El presidente no está bajo investigación" . NBC News . Archivado del original el 18 de junio de 2017. Recuperado el 19 de junio de 2017 .

[89] Hamady, Saba (16 de junio de 2017). "Washington Post: Mueller investiga los negocios de Jared Kushner" . Archivado del original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .

[NYTimes=2018-01-25-90] Schmidt, Michael S.; Haberman, Maggie (25 de enero de 2018). "Trump ordenó el despido de Mueller, pero dio marcha atrás cuando el asesor legal de la Casa Blanca amenazó con renunciar" . The New York Times . Archivado del original el 26 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .

[91] Rohde, David (22 de julio de 2017). «Exjefes de espionaje enojados, ansiedad y discordia por Trump en un foro de seguridad» . The New Yorker . Archivado del original el 28 de julio de 2017. Recuperado el 27 de julio de 2017 .

[92] Blake, Aaron (21 de diciembre de 2017). "The Fix: The growing specter of Robert Mueller's fire" . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Recuperado el 21 de diciembre de 2017 .

[93] Sherman, Jake; Palmer, Anna; Lippman, Daniel (24 de junio de 2018). "Conversaciones escuchadas en el retiro del DSCC en Martha's Vineyard" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 9 de julio de 2018 .

[94] "El exjefe de campaña de Trump, Manafort, se entregará a Mueller: informes" . ABC News . 30 de octubre de 2017. Archivado del original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .

[95] McCarthy, Tom (1 de diciembre de 2017). «El exasesor de seguridad nacional de Trump, Michael Flynn, se declara culpable de mentir al FBI» . The Guardian . Archivado del original el 11 de enero de 2018.

[96] Schwartz, Ian (1 de diciembre de 2017). "Brian Ross de ABC: Flynn está preparado para testificar contra Trump, la familia Trump y el personal de la Casa Blanca (ACTUALIZADO)" . RealClearPolitics . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 26 de abril de 2018 .

[97] Leonnig, Carol D.; Dawsey, Josh; Barrett, Devlin; Zapotosky, Matt (1 de diciembre de 2017). "Michael Flynn se declara culpable de mentir al FBI" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .

[98] Schmidt, Michael S. (1 de diciembre de 2017). «Documentos revelan nuevos detalles sobre lo que el equipo de Trump sabía acerca de las llamadas de Flynn con el embajador de Rusia» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .

[99] Barrett, Devlin; Horwitz, Sari; Helderman, Rosalind S. (16 de febrero de 2018). «Granja de trolls rusa, 13 sospechosos acusados de interferencia en las elecciones estadounidenses» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 17 de febrero de 2018. Recuperado el 17 de febrero de 2018 .

[100] Re, Gregg (20 de febrero de 2018). "Michael Moore participó en una manifestación anti-Trump presuntamente organizada por rusos" . Fox News . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .

[101] Voreacos, David (20 de febrero de 2018). "Trump desafiante a pesar de la advertencia de Mueller sobre la injerencia rusa" . Bloomberg . Recuperado el 20 de febrero de 2018 .

[102] Kahn, Matthew (20 de febrero de 2018). "Documento: Información de Alex Van Der Zwaan" . Blog de Lawfare . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 20 de febrero de 2018 .

[103] Thomsen, Jacqueline (20 de febrero de 2018). "Mueller acusa a un hombre de mentir sobre sus comunicaciones con un miembro del equipo de campaña de Trump" . The Hill . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2018 .

[guardian-104] 1 2 Helmore, Edward (20 de mayo de 2018). "Después de que Trump atacara al New York Times, Giuliani le dijo al periódico que Mueller terminaría en septiembre" . The Guardian . Archivado del original el 25 de septiembre de 2018. Recuperado el 27 de septiembre de 2018 .

[105] Mazzetti, Mark ; Bergman, Ronen ; Kirkpatrick, David D. (19 de mayo de 2018). "Trump Jr. y otros asesores se reunieron con un emisario del Golfo que ofreció ayuda para ganar las elecciones" . The New York Times . Archivado del original el 13 de junio de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .

[106] Keating, Joshua (8 de marzo de 2018). "Ya no es solo una investigación sobre Rusia" . Slate . Archivado del original el 9 de junio de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .

[107] Timberg, Craig; Romm, Tony; Dwoskin, Elizabeth (17 de diciembre de 2018). «Equipos de desinformación rusos atacaron a Robert S. Mueller III, según un informe preparado para el Senado» . The Washington Post . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .

[108] Breuninger, Kevin (22 de marzo de 2019). "LA INVESTIGACIÓN DE MUELLER HA TERMINADO: El fiscal especial presenta el informe sobre Rusia al fiscal general William Barr" . www.cnbc.com . Archivado del original el 22 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de marzo de 2019 .

[ABC_3222019-109] Levine, Mike (22 de marzo de 2019). "El informe Mueller se entregó al Departamento de Justicia; no recomendará más acusaciones, dice un alto funcionario" . ABC News . Archivado del original el 22 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de marzo de 2019 .

[110] Johnson, Carrie (24 de marzo de 2019). "El informe Mueller no encuentra colusión rusa, pero 'no puede exonerar' de obstrucción" . NPR . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 24 de marzo de 2019 .

[:4-111] Breuninger, Kevin; Calia, Mike (18 de abril de 2019). "El informe del fiscal especial Mueller se ha hecho público" . CNBC . Archivado del original el 18 de abril de 2019. Recuperado el 18 de abril de 2019 .

[:5-112] Baker, Peter (18 de abril de 2019). "Lo que sabemos hasta ahora del Informe Mueller" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 18 de abril de 2019 .

[113] "Acusar a Trump no era una opción, dice Robert Mueller" . BBC . 29 de mayo de 2019. Archivado del original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019 .

[CNBCconf-114] 1 2 "Conferencia de prensa de Robert Mueller sobre la investigación de Rusia" . CNBC . 29 de mayo de 2019. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de julio de 2019 .

[115] Segers, Grace (29 de mayo de 2019). "Mueller: Si estuviera claro que el presidente no cometió ningún delito, 'lo habríamos dicho'"." . CBS News . Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .

[116] Vesoulis, Abby (29 de mayo de 2019). "Cómo la despedida de Mueller reprendió sutilmente a Trump" . Time . Archivado del original el 9 de febrero de 2021. Recuperado el 29 de mayo de 2019 .

[117] Jalonick, Mary; Mascaro, Lisa (12 de julio de 2019). "El testimonio del fiscal especial Mueller se retrasa hasta el 24 de julio" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 21 de julio de 2019 .

[118] Sullivan, Kate (21 de julio de 2019) ."Existen pruebas muy sustanciales de que Trump es culpable de delitos graves y faltas", afirma el presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes . CNN . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2019 .

[119] Jalonick, Mary (19 de julio de 2019). "Los demócratas interrogan a Robert Mueller para centrarse en la obstrucción" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2019 .

[120] Yen, Hope (22 de julio de 2019). "Los republicanos de la Cámara de Representantes prometen preguntas difíciles en la audiencia de Mueller" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2019 .

[:6-121] 1 2 Mariotti, Robert (25 de julio de 2019). "En realidad, Robert Mueller fue increíble: la historia demostrará que tenía un gran objetivo y lo logró" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021.

[122] Singman, Brooke (25 de julio de 2019). "Mueller dice que 'no está familiarizado' con Fusion GPS, la empresa detrás del expediente Steele" . Fox News . Archivado del original el 27 de julio de 2019. Recuperado el 28 de julio de 2019 .

[123] Tucker, Eric; Jalonick, Marie; Balsamo, Michael (25 de julio de 2019). "Mueller rechaza las afirmaciones de Trump sobre la exoneración y la 'caza de brujas'"." . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .

[:7-124] Bauder, David (25 de julio de 2019). "La audiencia de Mueller alcanza a casi 13 millones de espectadores" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 26 de julio de 2019 .

[125] Woodward, Calvin (27 de julio de 2019). "VERIFICACIÓN DE HECHOS DE AP: Trump tergiversa las palabras de Mueller y más" . Associated Press . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .

[126] Beauchamp, Zack (24 de julio de 2019). "5 perdedores y 0 ganadores del testimonio de Robert Mueller ante la Cámara de Representantes" . Vox . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 1 de octubre de 2019 .

[127] Samuelsohn, Darren (24 de julio de 2019) .'Bob Mueller está teniendo dificultades'Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2019 .

[upolitics.com-128] 1 2 Mena, Pablo (25 de julio de 2019). "¿Está enfermo Robert Mueller? Los medios cuestionan la salud del exfiscal especial tras su actuación 'frágil' en la audiencia de la Cámara" . UPolitics . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 1 de octubre de 2019 .

[129] Andrew Desiderio (30 de septiembre de 2019). "Trump podría haber mentido a Mueller, dicen los demócratas de la Cámara de Representantes; los demócratas creen que los materiales del gran jurado del fiscal especial podrían ayudar en su investigación sobre Ucrania, según un documento judicial" . Politico . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2019 .

[130] Howell, William G.; Moe, Terry (2020). Presidentes, populismo y la crisis de la democracia . University of Chicago Press. pág. 101.

[131] Leonard, Ben (2 de junio de 2021). "Mueller ayudará a dirigir una clase de la facultad de derecho de la UVa sobre la investigación de Rusia" . Politico . Archivado del original el 6 de junio de 2021. Recuperado el 2 de junio de 2021 .

[132] «Los investigadores responsables del Informe Mueller sobre Trump y Rusia compartirán información confidencial en un próximo libro» . Associated Press. 11 de julio de 2024. Archivado del original el 11 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024 .

[133] Bressner, Noah (11 de julio de 2024). "Primicia: El libro del equipo de Mueller revelará detalles internos de la investigación sobre la trama rusa de Trump" . Axios . Archivado del original el 11 de julio de 2024. Recuperado el 11 de julio de 2024 .

[134] Graff, Garrett M. (2011). The Threat Matrix: Inside Robert Mueller's FBI and the War on Global Terror . Little, Brown. p. 108. ISBN 9780316120883Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 24 de junio de 2017 .

[time2001-135] Shannon, Elaine; Cooper, Matthew (16 de julio de 2001). "El mejor agente del FBI" . Time . Archivado del original el 23 de julio de 2014. Recuperado el 24 de junio de 2017 .

[136] "Ann Cabell Standish se compromete con Robert Swan Mueller 3d" . The New York Times . 3 de julio de 1966. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 24 de junio de 2017 .

[137] "9 son los acompañantes de Ann Standish en su boda; ella es la novia de Robert Mueller III, exalumno de la Universidad de Princeton." . The New York Times . 4 de septiembre de 1966. Archivado del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2017 .

[138] "El fiscal general Eric Holder pronuncia un discurso en la ceremonia de despedida del director del FBI, Robert S. Mueller" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 1 de agosto de 2013. Archivado del original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 .

[139] Slater, Joanna (18 de junio de 2017). "Conozca a Robert Mueller: La figura 'singular' en Washington que investiga a Trump" . The Globe and Mail . Archivado del original el 23 de junio de 2017. Recuperado el 24 de junio de 2017 .

[140] Hancock, Larry (2015). Ataque sorpresa: De Pearl Harbor al 11-S y a Bengasi . Counterpoint. pág . 205. ISBN 9781619026575Consultado el 24 de junio de 2017 .

[141] Altman, Lawrence K.; Johnston, David (15 de agosto de 2001). "La perspectiva tras la cirugía de cáncer es positiva para el director del FBI" . The New York Times . Archivado del original el 4 de agosto de 2017. Recuperado el 24 de junio de 2017 .

[142] Graff, Garrett M. (1 de agosto de 2008). "El mejor agente del FBI: Robert Mueller rehace el FBI" . Washingtonian . Archivado del original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .

[143] Samuelsohn, Darren (15 de enero de 2019). "Nueva subtrama de Trump-Rusia: Mueller y Barr son 'buenos amigos'"" . Politico . Archivado del original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .

[144] Schmidt, Michael ; Agrawal, Nina (31 de agosto de 2025). "Robert Mueller tiene la enfermedad de Parkinson, dice la familia" . The New York Times . Archivado del original el 1 de septiembre de 2025. Recuperado el 31 de agosto de 2025 .

[145] "El fallecimiento del socio jubilado Robert S. Mueller, III" . WilmerHale . Archivado del original el 22 de marzo de 2026. Consultado el 22 de marzo de 2026 .

[146] Weiner, Tim (21 de marzo de 2026). «Robert S. Mueller III, de 81 años, fallece; reconstruyó el FBI y dirigió la investigación sobre Trump» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[147] Leonnig, Carol; Lim, Clarissa-Jan; Dilanian, Ken (21 de marzo de 2026). "Ha fallecido el exfiscal especial Robert Mueller" . MS Now . Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[148] Epstein, Kayla; Zurcher, Anthony (21 de marzo de 2026). «Robert Mueller, exjefe del FBI que dirigió la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, fallece a los 81 años» . BBC . Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[149] Limehouse, Jonathan (21 de marzo de 2026). "Trump responde a la muerte de Robert Mueller. 'Me alegro'"." . Personas . Archivado del original el 21 de marzo de 2026 . Recuperado el 21 de marzo de 2026 .

[150] Svirnovskiy, Gregory; Johansen, Ben (21 de marzo de 2026). "Los demócratas critican duramente a Trump por una publicación que celebra la muerte de Mueller" . Politico . Consultado el 21 de marzo de 2026 .

[151] «Robert Mueller, exdirector del FBI que dirigió la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, fallece a los 81 años» . BBC . 22 de marzo de 2026. Archivado del original el 22 de marzo de 2026. Consultado el 22 de marzo de 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[

[

[

[

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 76 ]

[

[

[

[

[

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[

[

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]