Roger I de Sicilia

Roger I ( en italiano : Ruggero ; en árabe : رُجار , romanizado :  Rujār ; en maltés : Ruġġieru ; en nórdico antiguo : Rogeirr ; c. 1031 ^{[ 1 ]} – 22 de junio de 1101), apodado " Roger Bosso " y " Gran Conde Roger ", ^{[ a ]} ​​fue un noble normando que se convirtió en el primer Gran Conde de Sicilia desde 1071 hasta 1101.

Como miembro de la Casa de Hauteville , participó en varias expediciones militares contra el Emirato de Sicilia (a partir de 1061). Posteriormente, en 1071, su hermano Roberto Guiscardo , duque de Apulia , le otorgó parte de Sicilia. ^{[ 2 ]} Para 1090, había conquistado toda la isla. En 1091, conquistó Malta . El estado que creó se fusionó con el Ducado de Apulia en 1127 y se convirtió en el Reino de Sicilia en 1130. Sus descendientes por línea masculina continuaron gobernando Sicilia hasta 1194.

Roger nació en Normandía , probablemente en el pueblo de Hauteville-la-Guichard , del cual su padre era señor . Era el hijo menor de Tancredo de Hauteville y su segunda esposa, Fressenda . ^{[ 3 ]} Por parte de su madre, posiblemente era nieto de Ricardo el Intrépido . Se sabe poco sobre su vida y la de sus hermanos antes de las expediciones al sur de Italia .

Roger llegó al sur de Italia siendo joven en el verano de 1057. ^{[ 4 ]} El monje benedictino Goffredo Malaterra , quien compara a Roberto Guiscardo y a su hermano Roger con " José y Benjamín de antaño", ofrece esta descripción de Roger:

Era un joven de gran belleza, de elevada estatura, de figura elegante, elocuente al hablar y sereno en sus consejos. Era previsor al planificar todas sus acciones, agradable y alegre con todos; fuerte y valiente, y feroz en la batalla. ^{[ 5 ]}

Su viaje a Italia, junto con su hermano Roberto , se debió a la muerte de su hermanastro mayor, Humphrey , conde de Apulia . Si bien Roberto, al ser el mayor de los dos, heredó el título principal, Roger se convirtió en su vasallo tras recibir el recién conquistado condado de Calabria .

Durante un tiempo, Roger vivió como un bandido en su castillo de Scalea , cerca de Cosenza . ^{[ 4 ]} En un tratado de 1062, los hermanos dividieron la conquista de manera que cada uno "tendría la mitad de cada castillo y ciudad de Calabria". ^{[ 6 ]} Roger luego estableció su corte en Mileto . En la Navidad de 1061, se casó con Judith d'Évreux , hija del conde de Évreux , Guillermo .

Los dos hermanos conquistaron entonces Reggio , la única ciudad de Calabria que aún permanecía bajo dominio grecorromano , tras un largo y difícil asedio . También tomaron el fuerte de Squillace , donde se refugiaban los soldados bizantinos. Desde las fortalezas de Calabria, los dos hermanos comenzaron a planear la conquista de Sicilia , entonces controlada por los musulmanes . ^{[ 7 ]}

En aquel entonces, Sicilia estaba gobernada por musulmanes y su población se componía mayoritariamente de cristianos griegos bizantinos . Los príncipes árabes que controlaban la isla se habían independizado casi por completo del sultán de Túnez .

Robert y Roger encontraron la excusa para invadir Sicilia después de la petición de ayuda de Ibn al-Thumna , emir de Catania , quien estaba en guerra con su cuñado, Ibn al-Hawwas , emir de Agrigento . En mayo de 1061, los hermanos cruzaron desde Reggio y capturaron Messina . ^{[ 7 ]} Desde entonces, avanzaron casi sin ser molestados hasta Castrogiovanni .

Un desacuerdo entre Roger y Robert llevó al primero a abandonar Sicilia, pero regresó rápidamente junto con la condesa Judith para defender a los habitantes de Troina , entonces amenazados por los musulmanes. Fue bien recibido por los campesinos griegos. Sin embargo, mientras Roger tomaba Nicosia , los mismos griegos intentaron capturar a la condesa, que se encontraba mal protegida, y Roger tuvo que regresar para salvar a su esposa. A pesar de que los musulmanes se aliaron con los ^griegos , Roger logró derrotarlos ^y continuó su avance ^.

En junio de 1063, Roger derrotó a un ejército musulmán en la famosa batalla de Cerami . ^{[ 8 ]} Si bien Goffredo Malaterra relata una versión sumamente exagerada de la batalla, sabemos que Serlo II , sobrino de Roger, dirigió un ejército menor en el conflicto. Según la leyenda, San Miguel Arcángel , resplandeciente de luz, apareció galopando frente a los cristianos y los guió a la victoria.

Tras reunir un ejército de 500 soldados, Roger intentó tomar el control de Palermo , pero después de tres meses de escasos resultados, decidió abandonar la idea. Su ánimo fue en aumento y obtuvo otra importante victoria en la batalla de Misilmeri en 1068, contra un ejército islámico mucho mayor.

Después de que el duque Roberto conquistara Bari , último bastión bizantino en Italia , en 1070, redirigió su atención a Sicilia y ayudó a Roger en la conquista de las principales ciudades de la isla. En 1071, Roger recibió el título de Gran Conde de Sicilia , ^{[ 9 ]} mientras que Roberto conservó Messina y Val Demone para sí mismo. Los dos hermanos sitiaron Palermo por lados opuestos, y los musulmanes resistieron durante 5 meses. Entonces Guiscardo logró abrir una puerta para que su hermano entrara en la ciudad, y el 10 de enero de 1072 Palermo fue finalmente tomada. Quedaban pocas ciudades para que Sicilia estuviera completamente controlada.

Cuando Roberto murió en 1085, Roger, al ser el miembro de mayor edad de la familia, tuvo que regresar a Apulia para resolver la disputa entre Bohemundo , primogénito de Roberto con Alberada (considerado ilegítimo), y Roger Borsa , primogénito de Roberto con Sikelgaita . A cambio de apoyar a Roger Borsa, se quedó con Calabria, que Roberto le había otorgado, y posteriormente recibió Palermo en 1091.

De regreso a Sicilia, Roger se enfrentó a Benavert , emir de Siracusa y Noto . En mayo de 1086, junto con su hijo Jordan , Roger lanzó un ataque contra Siracusa . En plena noche, atacaron por sorpresa a la flota sarracena. Roger se abalanzó directamente sobre la galera de Benavert , y el emir, aterrorizado, intentó subir a otra embarcación, pero fracasó y se ahogó debido a su pesada armadura. La muerte de Benavert causó confusión, y en octubre Siracusa se rindió por hambre.

Tras Siracusa, en 1087 Agrigento cayó en manos de los normandos, junto con Castrogiovanni , ya que ambas estaban bajo el dominio del emir Kamut . Durante el asedio de Butera en 1089, Roger fue notificado de la llegada del papa Urbano II a Troina y tuvo que dejar el trabajo en manos de sus hombres. Trató al papa con sumo respeto y recibió valiosos regalos. Luego regresó a Butera, que cayó en 1090. Llegó a Mileto para celebrar su matrimonio con Adelaida del Vasto , donde recibió a algunos embajadores de la ciudad de Noto, quienes pidieron la paz y se rindieron a Sicilia. Finalmente, en 1091, Roger controlaba toda la isla. ^{[ 10 ]}

El dominio de Roger en Sicilia se volvió más absoluto que el de Roberto Guiscardo en Italia. Además, debido a la inmigración de lombardos y normandos, el cristianismo latino fue reemplazando gradualmente la tradición bizantina griega . En las concesiones de 1072 y 1092, no se crearon grandes feudos indivisos. Los vasallos, de ascendencia normanda, francesa e italiana, debían sus beneficios al conde. No se produjo ninguna revuelta feudal importante contra Roger.

En 1091, Roger, para evitar un ataque desde el norte de África, zarpó con una flota para conquistar Malta . Su barco llegó a la isla antes que los demás. Al desembarcar, los pocos defensores que encontraron los normandos se retiraron y al día siguiente Roger marchó a la capital, Mdina . Se discutieron los términos con el cadí local . Se acordó que las islas se convertirían en tributarias del propio conde y que el cadí continuaría administrándolas. Con el tratado, muchos prisioneros griegos y otros cristianos fueron liberados, quienes cantaron a Roger el Kyrie eleison . Partió de las islas con muchos que deseaban unirse a él y había tantos en su barco que casi se hundió, según Geoffrey Malaterra. ^{[ 11 ]} La invasión fue romantizada en siglos posteriores, y surgieron leyendas que afirmaban que el conde entregó a los malteses su bandera roja y blanca cortando una parte de su estandarte. ^{[ 12 ]}

Políticamente supremo, el conde también se convirtió en señor de la iglesia de la isla. El Papado, favoreciendo a un príncipe que había recuperado Sicilia de griegos y musulmanes, otorgó en 1098 a Roger y sus herederos el legado apostólico de la isla. Roger creó nuevos obispados latinos en Siracusa , Girgenti y otros lugares, nombrando personalmente a los obispos, mientras que convirtió el arzobispado de Palermo en una sede católica . De estos obispos y otros importantes cargos clericales, una minoría eran franceses, y de estos, aún menos eran normandos. De las cinco nuevas sedes que fundó, un obispo era normando y otros tres eran de otras partes de Francia. ^{[ 13 ]} Practicó una tolerancia general hacia árabes y griegos, incluso patrocinando la construcción de más de doce monasterios griegos en la región de Val Demone. ^{[ 14 ]} En las ciudades, los musulmanes, que generalmente habían obtenido tales derechos en sus términos de rendición, conservaron sus mezquitas, sus cadíes y la libertad de comercio; en el campo, sin embargo, se convirtieron en siervos. Roger reclutó la mayor parte de su infantería entre los musulmanes; San Anselmo , al visitarlo durante el asedio de Capua en 1098, encontró «innumerables tiendas marrones de los árabes». Sin embargo, el elemento latino comenzó a imponerse, ya que lombardos y otros italianos acudieron en masa a la isla tras la conquista, y la conquista de Sicilia resultó decisiva en el declive progresivo del poder musulmán en el Mediterráneo occidental a partir de entonces.

Roger I falleció el 22 de junio de 1101 en Mileto y fue sepultado en la abadía benedictina de la Santísima Trinidad. La abadía fue destruida por el terremoto de 1783. Sus ruinas se encuentran actualmente en el parque arqueológico de Mileto Antica.

Tras la muerte de Roger, su hijo, Simón de Hauteville , se convirtió en conde de Sicilia, con su madre, Adelaida del Vasto , como regente. El 28 de septiembre de 1105, a la edad de 12 años, Simón falleció, y el título de conde pasó a su hermano menor, Roger II de Sicilia , continuando Adelaida como regente, siendo también la madre de Roger II. ^{[ 15 ]}

Roger tuvo tres hijos ilegítimos conocidos:

• Jordan (c. 1060 – 1092), comandante, falleció antes que su padre.
• Un tal William, de legitimidad incierta, posiblemente hijo de un primer o segundo matrimonio.
• Geoffrey (fallecido hacia 1120), conde de Ragusa . Legitimidad incierta, posiblemente hijo de un primer o segundo matrimonio. No tenía ninguna posibilidad de heredar, ya que padecía lepra . ^{[ c ]}

El primer matrimonio de Roger tuvo lugar en 1062, con Judith d'Évreux . ^{[ 16 ]} De este matrimonio solo nacieron hijas:

• Flandina se casó en primeras nupcias con Hugo de Jarzé , primer conde de Paternò . Tras su muerte después de 1075, se casó de nuevo con Enrique del Vasto , segundo conde de Paternò y hermano de Adelaida del Vasto , tercera esposa de Roger.
• Matilde (c. 1062 – antes de 1094), se casó en primeras nupcias con Roberto de Aceto, conde de Eu y señor de Hastings . Fue repudiada por su marido y se volvió a casar en 1080 con Raimundo IV de Toulouse . ^{[ 17 ]}
• Adelisa (fallecida antes de 1096), se casó en 1083 con Enrique, conde de Monte Sant'Angelo.
• Emma (c. 1070 – 1120), brevemente prometida a Felipe I de Francia ; se casó, en primeras nupcias, con Guillermo VI de Auvernia y, en segundas nupcias, con Rodolfo de Montescaglioso .

En 1077, un año después de la muerte de Judith, Roger se casó por segunda vez con Eremberga de Mortain . ^{[ 18 ]} Sus hijos fueron:

• Mauger (c. 1080 – c. 1100), Conde de Troina
• Muriel (fallecida en 1119), se casó con Josbert de Lucy.
• Constanza (1082 – después de 1135), se casó con Conrado II de Italia , hijo del emperador Enrique IV.
• Felicia (fallecida en 1102), se casó con Colomán, rey de Hungría.
• Judith (fallecida en 1136), se casó con Roberto I de Bassunvilla.
• Sibila se casó con Roberto, hijo de Roberto I de Borgoña .

En 1087 murió Eremberga, y Roger se volvió a casar con Adelaida del Vasto , hermana de su yerno Enrique del Vasto. Los hijos de Roger y Adelaida fueron:

• Matilde (fallecida antes de 1094), se casó con Ranulfo II, conde de Alife y pretendiente al ducado de Apulia.
• Simón (1093–1105), conde de Sicilia
• Roger II (1095–1154), rey de Sicilia
• Maximilla, también llamada Matilde (fallecida después de 1137), se casó con Ildebrandino VI de la familia Aldobrandeschi .

Una de las hijas de Roger, llamada Matilde, se casó con Guigues III, conde de Albon .

• Alio, Jacqueline (2018). Reinas de Sicilia 1061-1266: Las reinas consortes, regentes y reinantes de la era normanda-suaba del Reino de Sicilia . Trinacria.
• Britt, Karen C. (2007). "Roger II de Sicilia: ¿Rex, Basileus y Califa? Identidad, política y propaganda en la Capilla Palatina". Estudios Mediterráneos . 16. Penn State University Press: 21–45 . doi : 10.2307/41167003 . JSTOR 41167003 . 
• Brown, Gordon S. (2003). La conquista normanda del sur de Italia y Sicilia . McFarland & Company, Inc.
• Burkhardt, Stefan; Foerster, Thomas (2013). Tradición normanda y patrimonio transcultural . Taylor & Francis Group.
• Curtis, Edmund (1912). Roger de Sicilia y los normandos en la baja Italia, 1016-1154 . GP Putnam's Sons; The Knickerbocker Press.
• Houben, Hubert (2002). Roger II de Sicilia: Gobernante entre Oriente y Occidente . Traducido por Loud, Graham A.; Milburn, Diane. Cambridge University Press.
• Jansen, Katherine L.; Drell, Joanna; Andrews, Frances, eds. (2009). Italia medieval: Textos traducidos . Traducido por Loud, GA. University of Pennsylvania Press.
• Luscombe, David; Riley-Smith, Jonathan, eds. (2004). La nueva historia medieval de Cambridge: volumen 4, c.1024-c.1198, parte II . Cambridge University Press.
• Malaterra, Galfredus; Wolf, Kenneth Baxter (2005). Las hazañas del conde Roger de Calabria y Sicilia y de su hermano, el duque Roberto Guiscardo . University of Michigan Press.
• Robinson, IS (1999). Enrique IV de Alemania 1056-1106 . Cambridge University Press.

• Aubé, Pierre . Roger II de Sicilia. Una Normandía en el Mediterráneo . Payot, 2001.
• Metcalfe, Alex. Los musulmanes de la Italia medieval . Edimburgo, 2009.
• Norwich, John Julius . Los normandos en el sur 1016–1130 . Londres: Longmans, 1967.