Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ronald Turini

Ronald Turini (nacido el 30 de septiembre de 1934) es un pianista clásico canadiense de renombre mundial . Turini fue el primer artista canadiense en ganar premios en el Concurs...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ronald Turini (nacido el 30 de septiembre de 1934) es un pianista clásico canadiense de renombre mundial .

Turini fue el primer artista canadiense en ganar premios en el Concurso Internacional de Piano Ferruccio Busoni y en el Concurso Internacional de Música de Ginebra , ambos en 1958, y en el Concurso Reina Isabel de 1960 , donde fue aclamado por el jurado Emil Gilels . Fue un alumno reconocido de Vladimir Horowitz , y se le consideraba el alumno más apreciado por este último.

Turini se presentó internacionalmente con orquestas destacadas como la Filarmónica de Leningrado , la Orquesta Sinfónica de Chicago , la Orquesta Philharmonia de Londres, la Filarmónica de Londres , la Orquesta Sinfónica de la BBC y la Royal Philharmonic Orchestra . Se presentó con la Orchestre Lamoureux en París. Turini realizó extensas giras por numerosas ciudades de Europa y Estados Unidos como solista con la Orquesta Sinfónica de Montreal , la Orquesta Sinfónica de Toronto , la Orquesta Sinfónica Nacional de Washington D. C., la Sinfónica de San Antonio y la Orquesta Sinfónica de Melbourne . Turini interpretó conciertos con directores de orquesta como Wilfrid Pelletier , Sir Adrian Boult , Charles Munch , Zubin Mehta , Seiji Ozawa , Rafael Frühbeck de Burgos , Jean Martinon , Walter Susskind , Mario Bernardi , Igor Markevitch , Franz-Paul Decker , Antal Doráti , Leonard Slatkin , Arthur Fiedler , Maxim Shostakovich , Robert Shaw y muchos otros.

Ofreció recitales en salas de conciertos como el Carnegie Hall y el Wigmore Hall . Turini fue un intérprete constante y se decía que casi nunca recibía una crítica negativa de un crítico musical.

Posteriormente, Turini aceptó una cátedra en la Universidad de Western Ontario y grabó música de cámara con sus colegas de dicha universidad.

Primeros años de vida

Nacido en Montreal , Quebec , de padre italoamericano y madre danesa-canadiense, el padre de Turini era artista y su madre música. Su abuelo, Giovanni Turini, fue escultor, y su busto de Garibaldi , bajo cuyo mando sirvió durante la guerra de unificación italiana , es un monumento histórico protegido en Washington Square, Nueva York. [ 1 ] [ 2 ]

Turini estudió piano con su madre desde muy temprana edad y con Frank Hanson en el Conservatorio McGill . [ 3 ] A los nueve años comenzó sus estudios en el Conservatorio de Música de Montreal, donde fue alumno de Yvonne Hubert , Germaine Malépart e Isidor Philipp. [ 4 ] Hubert era conocida por desarrollar sólidas habilidades técnicas, y entre sus alumnos, además de Turini, se encontraban André Laplante , Janina Fialkowska , Louis Lortie y Marc-André Hamelin . Turini debutó como solista con la Orquesta Sinfónica de Montreal bajo la dirección de Wilfrid Pelletier a los diez años durante la Segunda Guerra Mundial. [ 5 ] [ 6 ] Se graduó del Conservatorio a los 16 años en 1950. Durante un par de años consideró dedicarse a la ingeniería automotriz, pero finalmente decidió seguir una carrera como pianista. Mantuvo un interés de por vida en los automóviles de élite de alto rendimiento.

Turini ingresó en la Escuela de Música Mannes en 1953, donde estudió con Isabelle Vengerova y Olga Stroumillo, quienes le presentaron a Vladimir Horowitz . [ 3 ] Horowitz, que aceptaba pocos alumnos, quedó lo suficientemente impresionado como para aceptar a Turini como estudiante. Más tarde comentaría que Turini poseía las escalas a dos manos más brillantes de cualquier pianista. [ 7 ] [ 8 ] Horowitz se convirtió en una gran influencia para Turini, quien estudió con él desde 1956 hasta 1965. [ 6 ] Las lecciones de Turini con Horowitz podían extenderse hasta tres horas, si Horowitz se interesaba en los resultados. [ 9 ] El gran pianista reconoció solo a Byron Janis , Gary Graffman y Turini como sus alumnos eminentes, y se sabía que Turini era el alumno más apreciado personalmente por Horowitz. [ 10 ] Horowitz comentaría más tarde que Turini no era lo suficientemente "insistente" en promocionarse a sí mismo y su propia carrera como intérprete. [ 8 ] [ 7 ] Horowitz ayudó a obtener el contrato de representación de Turini con Columbia Artists Management (CAMI). [ 7 ]

Carrera

Competiciones y debut

En 1958, Turini recibió el segundo premio en el Concurso Internacional de Piano Ferruccio Busoni en Bolzano , Italia . Ese mismo año, junto con Maurizio Pollini , recibió por unanimidad el segundo premio en el Concurso Internacional de Música de Ginebra de 1958. [ 4 ]

Turini obtuvo el segundo lugar en la edición de 1960 del Concurso Reina Isabel en Bruselas, Bélgica. Interpretó la Sonata para piano n.° 2 en sol menor de Schumann y el Concierto para piano n.° 1 de Liszt [ 11 ] con la Orquesta Nacional de Bélgica dirigida por Franz André. [ 12 ] Tras el concurso de Bruselas, el miembro del jurado Emil Gilels telegrafió a Horowitz: «Felicitaciones, «Profesor», su Turini es maravilloso». [ 13 ]

El 23 de enero de 1961, Turini debutó en Estados Unidos con un recital en el Carnegie Hall , interpretando sonatas de Schumann y Hindemith , estudios de Chopin y Scriabin , y piezas de Schumann, Chopin, Liszt , Mendelssohn , Ravel y Scarlatti . [ 14 ] Entre el público se encontraban músicos destacados como Artur Rubinstein , Leonard Bernstein , Walter Toscanini , Rudolf Firkušný y numerosos pianistas. Rubinstein fue el primero en felicitar a Turini tras el recital. La recepción posterior al concierto fue ofrecida por Horowitz y su esposa en su apartamento. Al día siguiente, el crítico musical del New York Times, Harold C. Schonberg, calificó a Turini de "resplandeciente", añadiendo que "además de su maestría técnica, la interpretación poseía un aire aristocrático". [ 6 ] La reacción positiva de la crítica a su debut en el Carnegie Hall fue consistente con la carrera posterior de Turini, y se decía que casi nunca recibió una crítica negativa de un crítico musical.

Orquesta Sinfónica de Montreal, Orquesta Sinfónica de Toronto y giras europeas

Ese mismo año de 1961, Turini interpretó el Concierto para piano de Schumann con la Orquesta Sinfónica de Montreal en el Plateau Hall de Montreal bajo la dirección musical de Zubin Mehta , recibiendo elogios por su "sensibilidad plácida" así como por su "pasión y potencia". [ 15 ] En 1962, Turini participó en una importante gira por Europa (Leningrado, Moscú, Viena, París) con la Orquesta Sinfónica de Montreal dirigida por Zubin Mehta y también con la soprano solista Teresa Stratas , quien cantó arias de óperas de Verdi y Puccini. Interpretó la Rapsodia sobre un tema de Paganini de Rachmaninoff en Leningrado y Viena y el Concierto para piano n.° 1 de Liszt en Moscú y París. Tras las actuaciones y un recital organizado repentinamente en Moscú, el pianista soviético Emil Gilels describió a Turini como "un gran artista". [ 16 ] La reseña musical de Herbert Schneiber publicada en el Vienna Kurier el 7 de mayo de 1962 afirmaba que en la obra de Rachmaninoff, la «manera de tocar de Turini está llena de encanto, matices elegantes y atmósfera poética». [ 17 ] Su interpretación del concierto de Liszt en París fue descrita en Le Figaro como «literalmente deslumbrante, de gusto, delicadeza y brillantez excepcionales». [ 18 ]

Turini firmó un contrato para regresar a la Unión Soviética la temporada siguiente. En la temporada 1962/1963 interpretó el Concierto para piano n.° 3 de Rachmaninoff con la Filarmónica de Leningrado , la orquesta más importante de la Unión Soviética, y el público le pidió más bises hasta que Turini ya no pudo continuar. Actuó en Moscú como solista con la Orquesta Sinfónica Estatal de Moscú y nuevamente en Leningrado en 1965, incluyendo un recital memorable. [ 19 ]

En 1966, interpretó el Concierto para piano n.° 2 de Brahms en Bruselas , Bélgica , con Mehta y la Orquesta Sinfónica de Montreal, y también realizó una gira por Francia y Suiza con esta obra y la orquesta. [ 20 ] También se presentó en Montreal como solista con la Orquesta Sinfónica de Montreal en las temporadas de 1953, 1957, 1958, 1961, 1969 interpretando el Concierto para piano n.° 3 de Prokofiev dirigido por Charles Munch , en agosto de 1972 interpretando tanto el Concierto para piano n.° 1 de Liszt como el Concierto para piano n.° 1 de Tchaikovsky como parte del mismo concierto, en 1974 en el Concierto para piano n.° 3 de Rachmaninoff y en el Centro Nacional de las Artes de Ottawa el Concierto para piano n.° 2 de Saint-Saëns con el director Franz-Paul Decker . En 1976 realizó una gira con la Orquesta Sinfónica de Montreal interpretando el Concierto para piano n.° 1 de Liszt bajo la dirección de Rafael Frühbeck de Burgos , comenzando en el Carnegie Hall de Nueva York y luego en Francia y Gran Bretaña (incluyendo sedes en París, Londres y Edimburgo) y Praga, Checoslovaquia. [ 21 ] [ 22 ] Turini también se presentó como solista con la Orquesta Sinfónica de Montreal en 1979, interpretando el Concierto para piano de Grieg en la Place des Arts de Montreal , [ 23 ] aclamado por el crítico Eric McLean como una "espléndida interpretación". [ 24 ]

En 1963, Turini realizó una gira por ciudades de Estados Unidos y Canadá, incluyendo Detroit y Nueva York, con la Orquesta Sinfónica de Toronto dirigida por Walter Susskind, interpretando el Concierto para piano n.° 1 de Liszt . [ 25 ] [ 26 ] En 1968 logró una aclamada interpretación del Tercer Concierto para piano de Rachmaninoff con la Orquesta Sinfónica de Toronto dirigida por Otto-Werner Mueller . [ 27 ] Sobre esta interpretación, un crítico musical afirmó que «...los pasajes rápidos se ejecutan con aparente facilidad, con un resaltado magistral de los motivos y voces clave que a menudo pasan desapercibidos para los pianistas que enfatizan los aspectos virtuosos de estos pasajes. Su técnica con la mano izquierda es increíble». [ 28 ] En 1972 fue nuevamente solista con la Orquesta Sinfónica de Toronto dirigida por Seiji Ozawa , el antiguo director musical de la orquesta.

En Gran Bretaña, Turini fue solista con la Orquesta Filarmónica de Londres dirigida por Günther Wich en 1966 interpretando el Concierto para piano n.° 3 de Rachmaninoff . Al año siguiente se presentó con la Orquesta Filarmónica de Londres dirigida por Sir Adrian Boult en el Royal Albert Hall interpretando la Rapsodia sobre un tema de Paganini de Rachmaninoff . En 1974, Turini ofreció un recital en vivo transmitido por BBC Radio. En esa misma temporada, Turini fue solista con la Orquesta Sinfónica de la BBC en dos conciertos en vivo, uno de los cuales fue transmitido por toda la cadena de televisión de la BBC. [ 29 ] También se presentó en 1974 con la Orquesta Filarmónica Real dirigida por Jean Martinon [ 30 ] con el Concierto para piano n.° 1 de Chaikovski y con la Orquesta Sinfónica de Bournemouth dirigida por Volker Wangenheim interpretando el Concierto para piano n.° 3 de Beethoven en tres lugares diferentes. [ 22 ] Fue solista con la Orquesta Lamoureux en París. [ 31 ]

Tras su debut en el Carnegie Hall, Turini ofreció recitales como solista tanto en Norteamérica como en el extranjero, incluyendo recitales en 1965 en el Wigmore Hall de Londres, Reino Unido, y en la sala Concertgebouw de Ámsterdam . Regresó al Carnegie Hall en 1964 y nuevamente en 1967. Sobre el recital de 1967 en el Carnegie Hall, el crítico Howard Klein del New York Times afirmó que en la interpretación de Turini «...hay poesía y ímpetu, así como literalidad en su carácter, y el equilibrio entre la severidad clásica y la mágica pintura sonora hizo de este recital un verdadero placer» y que «cualquier pretexto para que este joven pianista epicúreo vuelva a tocar [en el Carnegie Hall] sería bienvenido». [ 32 ] Debutó en Boston en 1969 para la serie de conciertos Peabody Mason , regresando en 1971. [ 33 ] En 1965, Turini grabó un disco de recital para la CBC. [ 34 ]

En 1967, Turini realizó una gira por Canadá para las celebraciones del Centenario de Canadá , incluyendo en sus programas de recitales las Variaciones para piano del destacado compositor canadiense Jacques Hétu . [ 35 ] Turini se presentó en la Expo 67 en Montreal en el pabellón canadiense tanto en un recital en solitario [ 36 ] como solista con la Orquesta Sinfónica de Montreal dirigida por Wilfred Pelletier. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] La interpretación sinfónica fue transmitida internacionalmente en el Ed Sullivan Show por la cadena de televisión CBS, y fue retransmitida durante el verano. [ 40 ] [ 41 ] También en el programa orquestal estaba la soprano Birgit Nilsson cantando "In Questa Reggia" de Turandot de Puccini . [ 42 ] La crítica de Variety afirmó que "El escenario estaba lleno de la Sinfónica de Montreal dirigida por Wilfrid Pelletier y, acompañando sucesivamente, a la soprano del Met Birgit Nilsson en un número de Turandot de Puccini y al pianista canadiense Ronald Turini en un concierto de Rachmaninoff para un espléndido golpe de 1-2 de pelo largo". [ 43 ]

En 1969 interpretó el Concierto para piano de Schumann en el concierto inaugural de la Orquesta del Centro Nacional de las Artes en Ottawa, bajo la dirección de Mario Bernardi , en una transmisión de radio nacional por la Canadian Broadcasting Corporation . [ 44 ]

Turini interpretó la Sonata para piano n.° 1 de Ginastera en una transmisión de la Canadian Broadcasting Corporation en 1969. [ 45 ] Turini realizó tres giras por Rusia, tres por Sudamérica y dos por Japón. En 1968 interpretó el Concierto para piano n.° 1 de Chaikovski con la Filarmónica de Buenos Aires, dirigida por Igor Markevitch , antiguo director musical de la Orquesta Sinfónica de Montreal, con quien Turini había colaborado en Montreal.

Giras con orquestas en Estados Unidos

En 1963, Turini participó en su primera gira por ciudades de Estados Unidos con la Orquesta Sinfónica de Toronto, dirigida por Walter Susskind , con conciertos en Detroit, Buffalo y Nueva York, entre otros, interpretando el Concierto para piano n.º 1 de Liszt .

Turini se presentó como solista con orquestas estadounidenses como la Sinfónica de Houston en 1965 con Georges Tzipine como director, interpretando la Rapsodia sobre un tema de Paganini de Rachmaninoff . El crítico del Houston Post describió el estilo de Turini como "una técnica prodigiosa combinada con un refinamiento de toque y una delicadeza de intuición musical", "la música que hace es... viva, cantora y absolutamente hermosa". [ 46 ] También realizó numerosas presentaciones con la Orquesta Sinfónica Nacional de Washington D. C. en 1968 interpretando el Concierto para piano n.° 3 de Rachmaninoff y el Concierto para piano n.° 1 de Chaikovski en una extensa gira de 26 conciertos en ciudades estadounidenses, incluyendo Washington D. C. y el Philharmonic Hall del Lincoln Center en Nueva York. En el concierto del Lincoln Center interpretó el Concierto para piano n.° 3 de Rachmaninoff con Arthur Fiedler como director. Volvió a aparecer con la Orquesta Sinfónica Nacional en Washington D.C. en la temporada 1969-70 con el director musical Antal Doráti dirigiendo [ 30 ] [ 47 ] y en 1971 con el director Maxim Shostakovich en el Concierto para piano n.° 3 de Prokofiev. [ 48 ]

Turini actuó como solista con la Orquesta Sinfónica de Melbourne en su gira de 1971 por Estados Unidos y Canadá. [ 22 ] En noviembre, Turini y la Orquesta Sinfónica de Melbourne, dirigida por Willem van Otterloo, interpretaron la Rapsodia sobre un tema de Paganini de Rachmaninoff en el Carnegie Hall de Nueva York. [ 49 ] Una reseña de Musical America elogió la "fabulosa articulación, el elegante acabado y la capacidad de tocar con claridad a máxima velocidad" de Turini en un "tratamiento lírico y ampliamente expansivo". [ 50 ] Turini apareció en 1970 con la Orquesta Sinfónica de San Antonio , dirigida por Carlos Surinach, interpretando el Concierto para piano n.° 2 de Rachmaninoff . Se unió nuevamente a la orquesta en 1971/1972 en una extensa gira por las principales ciudades estadounidenses del suroeste y la costa oeste. [ 51 ]

Turini fue solista con la Orquesta Sinfónica de Atlanta en 1967 con el director Milton Katims y nuevamente en abril de 1973 con el director musical Robert Shaw en tres interpretaciones del Concierto para piano n.° 1 de Chaikovski . [ 52 ] En 1975, Turini fue solista con la Orquesta Sinfónica de Chicago dirigida por Leonard Slatkin en el Concierto para piano n.° 1 de Chaikovski en el Symphony Center de Chicago . [ 53 ] [ 54 ] En varias temporadas a partir de 1961, había ofrecido recitales como solista en el Chicago Symphony Center bajo los auspicios de la Orquesta Sinfónica de Chicago con resultados aclamados, y había interpretado un concierto para piano con la Orquesta Sinfónica Grant Park de Chicago , [ 55 ] en Millennium Park en el centro de Chicago cerca del Symphony Center durante el festival de verano. [ 56 ]

Giras posteriores

Se presentó en Canadá con la Orquesta Sinfónica de Winnipeg , la Orquesta Sinfónica de Vancouver en 1971 interpretando el Concierto para piano n.° 1 de Chopin , y la Orquesta Sinfónica de Edmonton en 1975 interpretando el Concierto para piano n .° 2 de Rachmaninoff . [ 22 ] En 1976 durante los Juegos Olímpicos de Montreal XXI, Turini y el Cuarteto de Cuerdas Orford interpretaron el Quinteto para piano op. 44 de Schumann en la Place des Arts. [ 57 ] En 1977 Turini interpretó el Concierto para piano de Schumann con la Orchestre Symphonique de Québec en la ciudad de Quebec . [ 22 ] En 1978 actuó con la Orquesta Sinfónica de Winnipeg dirigida por Piero Gamba en Ottawa en el Centro Nacional de las Artes en la Rapsodia sobre un tema de Paganini de Rachmaninoff y el Concierto para piano de Grieg . [ 58 ] En 1984, Turini interpretó el Concierto para piano n.° 1 de Liszt con la Orquesta Sinfónica de Vancouver. [ 59 ]

En 1985, Turini interpretó el Cuarteto para piano Op. 47 de Schumann con miembros de la Orquesta del Centro Nacional de las Artes en Ottawa en el Centro Nacional de las Artes. [ 60 ] En 1986, Turini ofreció un recital en Montreal con transcripciones virtuosas para piano de Verdi, Schubert, Bach y Schumann realizadas por Franz Liszt . El concierto fue transmitido a nivel nacional por la cadena de radio Canadian Broadcasting Corporation. [ 61 ] En 1995, interpretó el Concierto para piano n.° 1 de Chaikovski con la Orquesta Sinfónica de Thunder Bay dirigida por Steven Lipsitt. [ 62 ] En 2011, Turini realizó una gira con el Cuarteto de Cuerdas Lafayette [ 63 ] interpretando el Quinteto para piano en fa menor de Brahms . [ 64 ] También realizó numerosas giras internacionales durante muchos años con la violinista Ida Haendel en el repertorio de sonatas para violín, incluyendo sonatas para violín y piano de Brahms y Franck. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

puesto universitario

Turini ofreció un aclamado recital en la Universidad de Western Ontario en London, Ontario , Canadá, en 1971. Según se informa, a Turini no le gustaban los constantes viajes y hoteles propios de la vida de los conciertos internacionales, por lo que comenzó a impartir clases en Western en 1975, donde fue profesor de piano y posteriormente profesor emérito de interpretación pianística hasta su jubilación en 2008. Entre sus numerosos alumnos destacados se encontraban Angela Park de Piano Six , quien más tarde se convirtió en profesora de piano en Western, [ 68 ] y Margaret Fox de Bermuda. [ 69 ]

Entre los colegas de Turini en la Facultad de Música de Western se encontraban artistas intérpretes tan prominentes como el violonchelista Tsuyoshi Tsutsumi , el violinista Steven Staryk , el violista Gerald Stanik, [ 70 ] el clarinetista Jerome Summers, la pianista Dra. Damjana Bratuž , [ 71 ] el pianista Arthur Rowe, [ 72 ] y el pianista Bruce Vogt. [ 73 ] El historiador musical y musicólogo Dr. Philip Downs [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] también fue miembro de la Facultad de Música de Western desde 1969 hasta 2014.

En enero de 1979, Turini interpretó el Concierto para piano n.° 2 de Brahms con la Orquesta Sinfónica de Londres de London, Ontario, Canadá, bajo la dirección del director musical Clifford Evens, en el Centennial Hall de London, Ontario. En temporadas posteriores interpretó el Concierto para piano n.° 1 de Chopin y el Concierto para piano n.° 3 de Beethoven con la orquesta (entonces conocida como Orchestra London ), este último en 1997. En 2000, Turini interpretó el Concierto para piano n.° 21 de Mozart con la Orquesta Comunitaria de Londres de London, Ontario, bajo la dirección de Len Ingrao, en el Aeolian Hall de London, Ontario. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

Turini fue miembro fundador de Quartet Canada, junto con sus colegas de la Facultad de Música de la Universidad de Western Ontario , Steven Staryk , Tsuyoshi Tsutsumi y Gerald Stanick. Juntos interpretaron y grabaron los cuartetos para piano de muchos compositores, incluidos los tres cuartetos para piano de Brahms. [ 80 ] [ 81 ] Habiendo grabado juntos las cinco sonatas de Beethoven para violonchelo y piano para CBS/Sony Records en 1980, Turini y Tsutsumi interpretaron la Sonata para violonchelo y piano n.° 3 de Beethoven [ 82 ] en una transmisión de radio nacional para la Canadian Broadcasting Corporation. [ 83 ] En 1982, Turini y Tsutsumi actuaron en Ottawa por invitación del Embajador de Japón en Canadá en un programa de recital que incluyó sonatas para violonchelo y piano de Bach, Beethoven y Rachmaninoff. [ 84 ] En 1985, Turini y el violonchelista Tsuyoshi Tsutsumi interpretaron el estreno mundial de la Sonata n.° 2 para violonchelo y piano de André Prévost . [ 85 ] [ 86 ] En julio de 1991, Turini y Tsutsumi ofrecieron un recital a dúo en la Universidad de Indiana en Bloomington, Indiana, donde Tsutsumi se había convertido en profesor de violonchelo. Interpretaron la Sonata para violonchelo y piano op. 69 de Beethoven, la Sonata para violonchelo y piano de Debussy y la Sonata para violonchelo y piano en sol menor de Rachmaninoff, esta última en una interpretación muy aclamada. [ 87 ] En 2003, Turini y Tsutsumi ofrecieron un recital transmitido a nivel nacional por la Canadian Broadcasting Corporation de sonatas para violonchelo y piano de Borodin y Shostakovich. [ 88 ]

Grabaciones

Existen grabaciones en vivo de Turini del Concierto para piano n.° 1 de Liszt del Concurso Reina Isabel de 1960 con la Orquesta Nacional de Bélgica [ 11 ] y del Concierto para piano n.° 3 de Rachmaninoff con la Orquesta Sinfónica de Toronto en 1968. [ 89 ]

El recital de Turini en el Carnegie Hall en 1961 [ 90 ] conforma los discos 10 y 11 de una caja de 43 discos de "Grandes Momentos en el Carnegie Hall", lanzada en 2016 por Sony Classical. Los otros recitales de piano solo son los de Sviatoslav Richter (1960), Arthur Rubinstein (1961), Vladimir Horowitz (1965), Jorge Bolet (1974), Rudolf Serkin (1977), Lazar Berman (1979), Vladimir Feltsman (1987), Evgeny Kissin (1990) y, más recientemente, Yu Kosuge (2005) y Denis Matsuev (2007).

Turini y Malcolm Frager (ganador del Concurso Reina Isabel de 1960) firmaron contratos discográficos con RCA. Sin embargo, RCA grabó solo unas pocas obras con ambos pianistas, y únicamente recitales. RCA no grabó ningún concierto para piano con ellos (aparte del Concierto n.º 2 de Prokofiev interpretado por Frager). Los conciertos para piano más importantes de Turini habían sido asignados por RCA para ser grabados con Van Cliburn , y RCA no realizó más grabaciones de esos conciertos con Turini. Las grabaciones en directo conservan las versiones de Turini de los conciertos n.º 3 de Rachmaninoff y n.º 1 de Liszt, interpretadas con imaginación y entusiasmo, en contraste con las grabaciones de conciertos comparativamente más convencionales producidas por RCA sin Turini. [ 91 ] [ 92 ] Gary Graffman y Byron Janis, otros alumnos destacados de Horowitz, dejaron la lista de pianistas de RCA en 1960 después de que Cliburn se convirtiera en un héroe nacional tras su victoria triunfal en el concurso de Moscú frente a un grupo de pianistas regionales. [ 93 ] [ 94 ] Algunas de las transmisiones en vivo de Frager de conciertos de Mozart y Beethoven se grabarían de forma privada con un sonido deficiente y se lanzarían en la década de 1970 en sellos europeos menores. Agustín Anievas , quien había recibido el Décimo Premio en el Concurso Reina Isabel de 1960, firmó un contrato para grabar conciertos para piano con el sello británico EMI en la década de 1960. Sin embargo, Turini no firmó contratos para grabar con las principales compañías discográficas británicas o europeas. Horowitz comentaría algunos años después que "la gerencia en Estados Unidos no cuida lo suficiente a [Turini]... se merece un lugar mejor del que tiene". [ 95 ]

La revista Gramophone , al reseñar el lanzamiento en 1965 de su grabación de recital de RCA Red Seal de 1961 (después de su debut en el Carnegie Hall) "Música para piano de Schumann, Liszt, Hindemith, Scriabin", [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] elogió a Turini como "un pianista de una habilidad excepcional" con una "variedad de colores... que lo distingue inmediatamente de tantos pianistas". [ 99 ] En 1968, Turini fue nominado a un premio Grammy a la Mejor Interpretación de Música de Cámara , por su grabación de la Sonata para viola y piano de Hindemith con Walter Trampler , lanzada como RCA Victor Red Seal LSC 3012. En julio de 1969 en el Orford Arts Centre en Mount Orford en Quebec, Turini grabó el Quinteto para piano Op. 44 de Schumann con el Orford String Quartet , lanzado como RCA Victor LSC-3137. En 1972, la grabación de Turini de obras para piano de Schubert, Ginastera y Rachmaninoff fue lanzada como RCA LSC-3145. [ 100 ] [ 101 ] El crítico del Montreal Gazette afirmó que «Turini pertenece a la primera fila del pequeño grupo de los mejores pianistas del mundo... cuando escuche esta grabación, relájese, porque está escuchando a los mejores». [ 101 ]

Turini fue miembro fundador de Quartet Canada, junto con sus colegas de la Facultad de Música de la Universidad de Western Ontario , grabando muchos cuartetos de piano. [ 80 ] [ 81 ] En 1980 grabó las obras completas de Beethoven para violonchelo y piano junto con su colega y frecuente compañero de interpretación en la Universidad de Western Ontario, el renombrado violonchelista Tsuyoshi Tsutsumi, que fueron distribuidas mundialmente por CBS/Sony Records. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 82 ] [ 107 ] El estimado crítico de música clásica Tully Potter describió la grabación de Op. 69 en este conjunto de la siguiente manera en una reseña de 2019: "Mi elección de todos los tiempos hasta ahora es Tsuyoshi Tsutsumi y Ronald Turini en su excepcional conjunto de Sony que incluye los tres lotes de Variaciones". [ 108 ]

En 1993, Turini grabó la Sonata para clarinete y piano Op. 120 n.º 1 de Brahms con el clarinetista Jerome Summers, su colega en la Universidad de Western Ontario. [ 109 ] Turini y Summers también grabaron la Sonata en re mayor para clarinete en la y piano de Nino Rota , el famoso compositor de bandas sonoras para cine. [ 110 ]

Referencias

  1. ↑ Parque Washington Square. Garibaldi. https://www.nycgovparks.org/parks/washington-square-park/monuments/571
  2. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215789&parId=1719874c4f6d0a4a%215782&o=OneUp
  3. 1 2 "Ronald Turini" . queenelisabethcompetition.be (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  4. 1 2 "Laureados" . queenelisabethcompetition.be (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  5. ↑ M. Wilfred Pelletier revient aux Matinees. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215676&parId=1719874c4f6d0a4a%21209&o=OneUp
  6. 1 2 3 "La Enciclopedia Canadiense" .
  7. 1 2 3 La carrera secreta de Horowitz. Glenn Plaskin. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21948&parId=1719874c4f6d0a4a%21934&o=OneUp
  8. 1 2 Plaskin, Glenn. Horowitz, una biografía. Quill. ISBN 0-688-02656-7
  9. ↑ Entrevista a Vladimir Horowitz (90 min, 1975) - Parte 6 de 6. | Entrevista con Vladimir Horowitz , consultada el 6 de mayo de 2025.
  10. ↑ "Vladimir Horowitz, titán del piano, muere" . archive.nytimes.com . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  11. 1 2 Ronald Turini 1960 Concurso Reina Isabel con grabación de audio de las interpretaciones de la sonata para piano de Schumann y el concierto de Liszt. https://queenelisabethcompetition.be/en/laureates/ronald-turini/137/
  12. ↑ "André, Franz | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  13. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21732&parId=1719874c4f6d0a4a%21327&o=OneUp
  14. ↑ Ronald Turini: Recital de debut en el Carnegie Hall, 1961. | Ronald Turini , consultado el 8 de febrero de 2024.
  15. ↑ "The Montreal Gazette - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  16. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211405&parId=1719874c4f6d0a4a%211399&o=OneUp
  17. ↑ Kurier de Viena, 7 de mayo de 1962. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215563&parId=1719874c4f6d0a4a%21314&o=OneUp
  18. ↑ Boletín Provincial, Asociación de Profesores de Música Registrados de Columbia Británica, Otoño de 2005. https://bcrmta.bc.ca/archive/wp-content/uploads/2016/10/Fall-2005.pdf
  19. ↑ Ronald Turini interpreta a Bach-Busoni, Schubert, Chopin, Ravel – en vivo en Leningrado 1965.| Ronald Turini , consultado el 6 de enero de 2024
  20. ^ Orquesta Sinfónica de Montreal/Orchestre symphonique de Montréal en The Canadian Encyclopedia. https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/montreal-symphony-orchestraorchestre-symphonique-de-montreal-emc
  21. ↑ Senza Sordino junio de 1976. https://www.icsom.org
  22. 1 2 3 4 5 Ronald Turini. Concurso Reina Isabel. https://queenelisabethcompetition.be/fr/laureats/ronald-turini/137/
  23. ↑ La enciclopedia canadiense. Ronald Turini. https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/ronald-turini-emc
  24. ↑ La enciclopedia canadiense. Ronald Turini. https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/ronald-turini-emc
  25. ↑ Universidad de Houghton. https://dspace.houghton.edu
  26. ↑ Ronald Turini: Hacia adelante y hacia arriba. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21812&parId=1719874c4f6d0a4a%21209&o=OneUp
  27. ↑ Ronald Turini interpreta el Tercer Concierto para Piano de Rachmaninoff en directo en 1968 | Ronald Turini y la Orquesta Sinfónica de Toronto , consultado el 6 de enero de 2024.
  28. ↑ The Piano Files en el puesto 13. https://www.thepianofiles.com/the-piano-files-at-13/
  29. ↑ Longview News-Journal de Longview, Texas • Página 54. https://news-journal.newspapers.com/newspage/198500699/
  30. ^ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211290&parId=1719874c4f6d0a4a%211287&o=OneUp
  31. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215769&parId=1719874c4f6d0a4a%215738&o=OneUp
  32. ↑ Howard Klein. https://www.nytimes.com/1967/05/11/archives/music-canadian-pianist-ronald-turini-balances-poetry-and-power.html
  33. ↑ Christian Science Monitor , 28 de enero de 1971, Louis Snyder, "La enfática velada de piano de Turini", Boston
  34. ↑ Ronald Turini actúa en la CBC. | Ronald Turini , consultado el 29/01/2024
  35. ^ Recital de Ronald Turini, 9 de marzo de 1967, King's College, Halifax.| Ronald Turini , consultado el 7 de enero de 2024
  36. ↑ Ronald Turini interpreta a Rachmaninoff en un recital de 1967.| Ronald Turini , consultado el 7 de enero de 2024
  37. ↑ ED SULLIVAN SHOW (CBC-CBS). https://petulaclark.net/tv/american50.60.html
  38. ↑ ED SULLIVAN SHOW, ROLLO N.° 834 (30/7/67) FILMADO EN LA EXPO 67 EN MONTREAL, CANADÁ. https://historicfilms.com/tapes/7244
  39. ↑ "The Ed Sullivan Show". Temporada 19 (CBS) (1966-67). https://ctva.biz/US/MusicVariety/EdSullivan_19_(1966-67).htm
  40. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211401&parId=1719874c4f6d0a4a%211399&o=OneUp
  41. ↑ El show de Ed Sullivan. https://historicfilms.com/tapes/7244?in=817&out=3503
  42. ↑ Birgit Nilsson y la Orquesta Sinfónica de Montreal interpretan "In questa reggia" en el programa de Ed Sullivan. | Birgit Nilsson. , consultado el 5 de julio de 2025
  43. ↑ ED SULLIVAN SHOW (CBC-CBS). https://petulaclark.net/tv/american50.60.html
  44. ↑ Por fin: Una orquesta para la capital nacional. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%212012&parId=1719874c4f6d0a4a%212011&o=OneUp
  45. ↑ Ronald Turini toca la Sonata para piano n.° 1 de Ginastera en 1969 | Ronald Turini , consultado el 8 de febrero de 2024
  46. ↑ Houston Post. 12 de enero de 1965. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211413&parId=1719874c4f6d0a4a%211411&o=OneUp
  47. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211913&parId=1719874c4f6d0a4a%211911&o=OneUp
  48. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211396&parId=1719874c4f6d0a4a%211388&o=OneUp
  49. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211395&parId=1719874c4f6d0a4a%211388&o=OneUp
  50. ↑ Música americana. Turini, Orquesta Sinfónica de Melbourne. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211395&parId=1719874c4f6d0a4a%211388&o=OneUp
  51. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211291&parId=1719874c4f6d0a4a%211287&o=OneUp
  52. ↑ Universidad Memorial de Terranova. Bibliotecas. Centro de Recursos Musicales. https://collections.mun.ca/digital/collection/munmusic/id/6959/
  53. ↑ 1975 Foto de prensa del pianista de la Orquesta Sinfónica de Chicago, Ronald Turini. https://historicimages.com/products/rsc58711
  54. ↑ Ronald Turini y la Orquesta Sinfónica de Chicago. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215773&parId=1719874c4f6d0a4a%215738&o=OneUp
  55. ↑ Orquesta y Coro de Grant Park. https://www.grantparkmusicfestival.com/about/grant-park-orchestra-chorus/orchestra
  56. ^ Chicago Tribune 2 de junio de 1968. Recital de Ronald Turini. https://www.newspapers.com/newspage/376635584/
  57. ↑ Ronald Turini, pianista y Cuarteto de Cuerdas Orford. https://numerique-banq-qc-ca.translate.goog/patrimoine/details/52327/3296014?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
  58. ↑ Ronald Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%212051&parId=1719874c4f6d0a4a%21209&o=OneUp
  59. ↑ Gala de celebración de 1984. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215706&parId=1719874c4f6d0a4a%215703&o=OneUp
  60. ↑ Conjuntos de la Orquesta del NAC. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215836&parId=1719874c4f6d0a4a%215832&o=OneUp
  61. ↑ Montreal Gazette, 9 de mayo de 1986. https://www.newspapers.com/newspage/423418327/
  62. ↑ Orquesta Sinfónica de Thunder Bay. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215835&parId=1719874c4f6d0a4a%215832&o=OneUp
  63. ↑ El Cuarteto de Cuerdas Lafayette se retira. https://www.thestrad.com/news/lafayette-string-quartet-to-retire/14384.article
  64. ^ Cuarteto de cuerdas Lafayette/Ronald Turini, piano. https://www.ticketscene.ca/events/3587/
  65. ↑ Ida Haendel (violín) y Ronald Turini (piano):Brahms. Sonata para violín n.° 1 en sol mayor, op. 78 "Regeneración":| Ida Haendel, Ronald Turini , consultado el 6 de enero de 2024
  66. ↑ Ida Haendel (violín) y Ronald Turini (piano): Franck. Sonata para violín| Ida Haendel, Ronald Turini , consultado el 5 de marzo de 2025.
  67. ↑ Ida Haendel (violín) y Ronald Turini (piano): Tartini (arr. Bridgewater). Andante y Presto| Ida Haendel, Ronald Turini , consultado el 5 de marzo de 2025.
  68. ↑ Angela Park. https://music.uwo.ca/faculty/bios/angela-park.html
  69. ↑ Impresionante actuación en el debut de la pianista canadiense. https://www.royalgazette.com/other/lifestyle/article/20110209/impressive-performance-for-debut-of-canadian-pianist/
  70. ↑ Gerald Stanick. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/gerald-stanick-emc
  71. ↑ Damjana Bratuz. https://www-slovenska--biografija-si.translate.goog/oseba/sbi1003050/?_x_tr_sl=sl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
  72. ↑ Arthur Rowe. https://www.uvic.ca/finearts/music/people/faculty/profiles/rowe-arthur.php
  73. ↑ Bruce Vogt. https://www.uvic.ca/finearts/music/people/emeritus/profiles/vogt-bruce.php
  74. ↑ Philip G. Downs. https://wwnorton.co.uk/books/9780393951912-classical-music
  75. ↑ Philip G. Downs. https://wwnorton.co.uk/search/books?q=Philip+G.+Downs&sort=author
  76. ↑ El mundo creativo de Beethoven. https://www.amazon.com/Creative-World-Beethoven-Norton-Library/dp/0393006050
  77. ↑ Director de orquesta y concertino. https://www.lco-on.ca/eng/about/conductor-concertmaster/
  78. ↑ Repertorio interpretado por la Orquesta Comunitaria de Londres (por fecha). https://www.lco-on.ca/eng/wp-content/uploads/2017/07/LCO-Repertoire-sorted-by-date.pdf
  79. ↑ Historial COMPLETO de obras interpretadas y fechas de fallecimiento de compositores.xlsx. https://www.lco-on.ca/eng/wp-content/uploads/2025/02/LCO-repertoire-date-2025.pdf
  80. 1 2 Quartet Canada y Ronald Turini (piano): Quartet Canada (Staryk, Stanick, Tsutsumi, Turini) interpreta el Cuarteto para piano n.º 2 de Brahms en La mayor (vinilo) | Quartet Canada y Ronald Turini , consultado el 6 de enero de 2024
  81. 1 2 Una retrospectiva, vol. 9 Canada Quartet • Álbum. | Quartet Canada (Staryk, Stanick, Tsutsumi, Turini) , consultado el 6 de enero de 2024
  82. ^ Tsuyoshi Tsutsumi, violonchelo: BEETHOVEN Sonata para piano y violonchelo op. 69 | T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 25 de enero de 2024.
  83. ^ Radio Canadá Tsutsumi Turini. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%216372&parId=1719874c4f6d0a4a%216370&o=OneUp
  84. ^ Considerando de Ottawa. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%216369&parId=1719874c4f6d0a4a%216367&o=OneUp
  85. ↑ Tsuyoshi Tsutsumi (violonchelo) y Ronald Turini (piano):André Prévost Sonata n.º 2 para violonchelo y piano | Tsuyoshi Tsutsumi, Ronald Turini , consultado el 28 de febrero de 2024
  86. ↑ Recital. https://www.soundset.com/album_files/DO505/jacues_hetu.pdf
  87. ↑ Ronald Turini y Tsuyoshi Tsutsumi. https://78experience.com/index.php?route=product%2Fcategory&path=213_203
  88. ↑ Consejo de Artes del Distrito de Almonte. Mayo de 2003. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%216484&parId=1719874c4f6d0a4a%216480&o=OneUp
  89. ↑ Ronald Turini interpreta el Tercer Concierto para Piano de Rachmaninoff en directo en 1968 | Ronald Turini y la Orquesta Sinfónica de Toronto , consultado el 6 de enero de 2024.
  90. ↑ Ronald Turini: Recital de debut en el Carnegie Hall, 1961. | Ronald Turini , consultado el 12 de febrero de 2024.
  91. ↑ Rachmaninoff y Prokofiev: Concierto para piano n.° 3. https://www.classicstoday.com/review/review-12099/#:~:text=Cliburn's%20patient%2C%20lyrical%20approach%20to,massive%20chords%20and%20serpentine%20textures .
  92. ↑ Music Web International. https://www.musicweb-international.com/classrev/2013/June13/Cliburn_APL101802.htm
  93. ↑ Byron Janis: The Mercury Masters. https://www.prestomusic.com/classical/products/9448625--byron-janis-the-mercury-masters
  94. ↑ Byron Janis. https://www.naxos.com/Bio/Person/Byron_Janis/1215
  95. ↑ La carrera secreta de Horowitz, de Glenn Plaskin. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21948&parId=1719874c4f6d0a4a%21934&o=OneUp
  96. ↑ Ronald Turini-Álbum Debut. | R. Turini , consultado el 6 de enero de 2024
  97. ↑ Ronald Turini - Música para piano de Schumann, Liszt, Hindemith, Scriabin | R. Turini , consultado el 7 de septiembre de 2025
  98. ^ Ronald Turini Música para piano de Schumann, Liszt, Hindemith, Scriabin UK Vinilo LP. https://ca.rarevinyl.com/products/ronald-turini-piano-music-of-schumann-liszt-hindemith-scriabin-uk-vinyl-lp-album-record-sb-6630-747098
  99. ↑ Reseña de Gramophone
  100. ↑ Turini interpreta a Rachmaninoff.| Ronald Turini , consultado el 5 de marzo de 2025
  101. 1 2 Montreal Gazette. 21 de abril de 1972. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211022&parId=1719874c4f6d0a4a%211014&o=OneUp
  102. ↑ Beethoven:Sonatas para violonchelo y piano (completa). Tsuyoshi Tsutsumi, Ronald Turini.| T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 5 de noviembre de 2025.
  103. ^ Tsuyoshi Tsutsumi, violonchelo: BEETHOVEN Sonata para piano y violonchelo Op.5 No.1 | T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 6 de enero de 2024
  104. ^ Tsuyoshi Tsutsumi, violonchelo: BEETHOVEN Sonata para piano y violonchelo Op.5 No.2 | T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 22 de enero de 2024
  105. ↑ Tsuyoshi Tsutsumi, violonchelo : Ópera de Mozart "La flauta mágica" para piano y violonchelo n.° 2 | T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 6 de enero de 2024 
  106. ↑ Tsuyoshi Tsutsumi, violonchelo : MOZART "La flauta mágica" | T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 6 de enero de 2024 
  107. ^ Tsuyoshi Tsutsumi, violonchelo: BEETHOVEN Sonata para piano y violonchelo Op.102 No.2 | T. Tsutsumi, R. Turini , consultado el 22 de enero de 2024
  108. ↑ Ludwig van Beethoven – Sonatas para violonchelo – Leonard Elschenbroich y Alexei Grynyuk [Onyx]. https://www.classicalsource.com/cd/ludwig-van-beethoven-the-cello-sonatas-leonard-elschenbroich-alexei-grynyuk-onyx/
  109. ↑ Jerome Summers, clarinete: Johannes Brahms – Sonata para clarinete y piano en fa menor, Op. 120 n.º 1 (1894). | Jerome Summers, Ronald Turini , consultado el 26 de mayo de 2024 .
  110. ↑ Jerome Summers, clarinete: Nino Rota – Sonata en re mayor para clarinete en la y piano. | Jerome Summers, Ronald Turini , consultado el 26 de mayo de 2024.

Fuentes

  • Biografía de la Enciclopedia de la Música en Canadá
  • Ronald Turini - Programas y reseñas de conciertos anteriores (se siguen añadiendo)